ABS Peugeot Boxer 2015.5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

99
boxer_tr_Chap05_Securite_ed01-2015
KORnA
Direksiyon simidinin ortasına basınız.
Tekerlek kilitlenmesini önleme
sistemi ve elektronik fren dağıtıcı
Özellikle bozuk veya kaygan zeminlerde fren
esnasında aracınızın dengesini ve manevra
yeteneğini arttıran birlikte çalışan sistemler.
Çalıştırma
Tekerleklerin kilitlenme tehlikesi olduğunda,
kilitlenmeyi önleme tertibatı otomatik olarak
devreye girer.
ABS sisteminin normal çalışması, bir gürültü
ile birlikte fren pedalında hafif titreşimler
şeklinde kendini gösterir.
Acil fren yapma durumunda fren

pedalına gücünüzü azaltmadan kuvvetli
bir biçimde basınız.
Durdurma
Bu sistemler sürücü tarafından devreden
çıkartılamaz.
FREN ASİST ANSI SİSTEMLERİ
Acil durumlarda en iyi şekilde ve tam
güvenlik içinde fren yapmanıza yardım
etmek için ek sistem grubu
:
-

tekerlek kilitlenmesini önleme sistemi

(ABS),
-

elektronik fren dağıtıcı (EFD),
-


acil fren asistansı (AFU).
5
Sürüş esnasında güvenlik
GÜVENLİK

100
boxer_tr_Chap05_Securite_ed01-2015
Doğru kullanım
Kilitlenmeyi önleme tertibatı fren mesafesini
kısaltmayı sağlamaz. Çok kaygan
zeminlerde (buz, yağ, vs...) ABS sistemi fren
mesafesini uzatabilir. Acil fren durumunda,
kaygan zeminde bile olsa, fren pedalına
şiddetini azaltmaksızın kuvvetli bir biçimde
basmaktan kaçınmayınız. Böylelikle,
bir engele çarpmamak için, aracınızın
manevrasına kontrolünü kaybetmeden
devam edebilirsiniz.
Tekerlek değiştirilmesi durumunda (lastik ve
jant), onaylanmış lastik ve jant kullanmaya
dikkat ediniz.Ani fren asistansı
Acil bir durumda, en uygun fren basıncına
daha hızlı erişmeyi ve fren mesafesini
kısaltmayı sağlayan sistem.
Çalıştırma
Fren pedalına basış süratine göre devreye
girer.
Fren pedalının direncinin azalmasıyla ve
fren veriminin artmasıyla kendini belli eder.
Durdurma
Bu sistem sürücü tarafından devreden
çıkartılamaz.
Arıza
Gösterge tablosunun ekranında bir
mesaj ile birlikte ikaz lambasının
yanması, tekerlek kilitlenmesini
önleme sisteminde bir bozukluk
olduğunu gösterir ve bu arıza fren durumunda
aracın kontrolünü kaybetmenize neden olabilir.
Fren sisteminin tam etkili olması için
yaklaşık 500 kilometrelik bir alışma
dönemi gerekir. Bu dönem esnasında, çok
sert, devamlı ve uzun süren frenlemelerden
kaçınmak tavsiye edilir. Gösterge tablosunun ekranında
bir mesaj ve A
bs
ikaz lambası
ile birlikte bu uyarı lambasının
yanması, elektronik fren
dağıtıcıda bir bozukluk olduğunu gösterir ve
bu arıza fren durumunda aracın kontrolünü
kaybetmenize neden olabilir.
Acil fren yapma durumunda fren


pedalına gücünüzü azaltmadan kuvvetli
bir biçimde basınız.
Aracın en iyi güvenlik koşullarında
durdurulması mecburidir.
Her iki durumda da bir kalifiye servis
atölyesine veya PEUGEOT servis ağına
danışınız.
Sürüş esnasında güvenlik

122
boxer_tr_Chap06_Accessoires_ed01-2015
Sürüşle ilgili tavsiyeler
Yük dağılımı : yükü, en ağır eşyalar
römorkun dingiline mümkün olduğunca yakın
olacak şekilde ve topuz üzerinde izin verilen
azami ağırlığı geçmemek kaydıyla azamiye
en yakın olacak şekilde dağıtınız.
Soğutma
: rampada römork çekilmesi
soğutma sıvısının sıcaklığını arttırır.
Fan elektrikle çalıştığından kapasitesi motor
devrine bağlı değildir.
Aksine, motor devrini düşürmek için yüksek
bir vitesi kullanınız ve hızı azaltınız.
Her durumda soğutma sıvısı sıcaklığına
dikkat ediniz. Lastikler
: tavsiye olunan lastik havası
basınçlarını gözeterek çekici araç ve römork
lastiklerinin havalarını kontrol ediniz.
Çekme tertibatının montajı
Aracınızın tasarımı sırasında test edilip
onaylanmış olan orijinal PEUGEOT çekme
tertibatlarını ve far kablolarını kullanmanızı
ve tertibatın aracınıza PEUGEOT servis ağı
tarafından takılmasını tavsiye ederiz.
Bu orijinal çekme tertibatları, eğer
aracınızda mevcutsa, geri parka yardımı
ve geri görüş kamerasının işleyişi ile
uyumludur.
Montaj, PEUGEOT servis ağında
gerçekleşmezse, mutlaka üretici
talimatlarına uygun olarak yapılmalıdır.
Doğru kullanım
Soğutma sıvısı uyarı lambasının
yanması durumunda aracı
mümkün olduğu kadar çabuk
durdurunuz ve motoru stop
ediniz.
"Kontroller - Seviyeler ve kontroller"
başlığına bakınız.
Frenler

: römork çekilmesi fren mesafesini
arttırır. Ilımlı bir hızla sürünüz, vitesi
zamanında küçültünüz, giderek artan bir
frenleme yapınız.
Yan rüzgâr
: yandan gelen rüzgâra karşı
hassasiyet artar. Esnek ve düşük hızda
sürünüz. ABS
: sistem yalnızca aracı kontrol eder,
römorku etmez.
Geri parka yardım
: orijinal PEUGEOT
çekme tertibatı ile donatılmış araçlarda
römork çekerken bu işlev devre dışı kalır.
"Teknik özellikler - Aracın
tanımlanması" başlığına bakınız.
Taşıma çözümleri

146
boxer_tr_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Sigortalar A (amper)İşlev
12 7,5Sağ kısa far
13 7,5Sol kısa far
31 5Motor bölümü beyni rölesi - Kumanda paneli (+ anahtar) beyni rölesi
32 7,5Sürücü mahalli aydınlatması (+ akü)
33 7,5Stop & Start versiyonlu akü kontrol algılayıcısı (+ akü)
34 7,5Minibüste sürücü mahalli aydınlatması - Flaşör
36 10Oto radyo - Klima kumandaları - Alarm - Takograf - Akü kesici beyni - Ek ısıtma programlayıcısı (+ akü)
37 7,5Stop lambaları müşiri - 3. stop lambası - Gösterge tablosu (+ anahtar)
38 20Kapıların merkezi kilitlenmesi (+ akü)
42 5ABS beyni ve algılayıcı - ASR algılayıcı - CDS algılayıcı - Stop lambaları müşiri
43 20Ön cam sileceği motoru (+ anahtar)
47 20Sürücü tarafı elektrikli cam motoru
48 20Yolcu tarafı elektrikli cam motoru
49 5Park yardımı beyni - Oto radyo - Direksiyondaki kumandalar - Ortadaki ve yandaki kumanda panelleri -

Ek kumanda paneli - Akü kesici beyni (+ anahtar)
50 7,5Airbag ve piroteknik ön gericilerin beyni.
51 5Takograf - Hidrolik direksiyon beyni - Klima - Geri vites lambası - Mazotta su algılayıcısı Debimetre

(+ anahtar)
53 7,5Gösterge tablosu (+ akü)
89 -Kullanılmıyor
90 7,5Sol uzun far
91 7,5Sağ uzun far
92 7,5Sol sis farı
93 7,5Sağ sis farı
Arızalı sigorta

148
boxer_tr_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Motor bölümü sigortaları
Somunları çıkarınız ve sigortalara ulaşmak
için kutuyu yatırınız.
Müdahaleden sonra kapağı dikkatlice
tekrar kapatınız.Sigortalar A (amper)
İşlev
1 40ABS pompası beslemesi
2 50Mazot ön ısıtma kutusu
3 30Hırsızlığı önleyici tertibat - Kontak
4 40Mazot ısıtıcı
5 20/50Programlanabilir ek ısıtma ile sürücü mahalli havalandırması
(+ akü)
6 40/60Sürücü mahalli motor fan grubu azami hız (+ akü)
7 40/50/60 Sürücü mahalli motor fan grubu asgari hız (+ akü)
8 40Sürücü mahalli motor fan grubu (+ anahtar)
9 15Arka 12V priz (+ akü)
10 15Korna
11 -Kullanılmıyor
14 15Ön 12V priz (+ akü)
15 15Çakmak (+ akü)
16 -Kullanılmıyor
17 -Kullanılmıyor
18 7,5Motor kontrol beyni (+ akü)
19 7,5Klima kompresörü
20 30Cam/far yıkayıcı pompası
21 15Yakıt pompası beslemesi
22 -Kullanılmıyor
23 30ABS elektrovanaları
24 7,5Ek kumanda paneli - Dış dikiz aynalarının kumandası ve
katlanması (+ anahtar)
30 15Dış dikiz aynalarının buzu çözücüsü
Arızalı sigorta

içindekiler
A
A/CKlima
ABS ABS
AIRBA
g
Hava yastığı
AIRBAG P

ASS Yolcu hava yastığı
AM AM
A
uto
A
uto
A

u X A
u X
bBANDBAND
BLUET

OOTH BLUETOOTH
cC (Celsius) C (Celsius)
CD CD
CHARGE "MAXI" "AZAMİ"

YÜK
CH
e CK KONTROL
CLASSIQUE KLASİK
CR
u IS e
HIZ SABİTLEYİCİ
CR

YSTAL SYMPHONY CRYSTAL SYMPHONY
D
DAB DAB
DX DX
E
e

C o e
C o
F
FA

P PARTİKÜL FİLTRESİ
FM FM
H
HI HI
I
INFO BİLGİ
INT INTJ
JAZZ-BLUESJAZZ-BLUES
JUNGLE FANTASY JUNGLE FANTASY
K
K
g
K
g
KMKM
KM/H KM/H
L
L

(litre) L (litre)
L/KM L/KM
LIMIT LIMIT
LO LO
m
MAXMaksimum
MEDIA OR

TAM
MEM HAFIZA
MIN Minimum
Min Minimum
MODE MOD
MONO MONO
MP3 MP3
MUSIC MÜZİK
MUTE SESSİZ
n
N

AV SEYİR
NO START IN YAKINDA ARAÇ ÇALIŞTIRILAMAYACAK
O
ODO KİLOMETRE SAYACI
o

FF
o
FF
o

K
o
K
ON ON