audio Peugeot Expert 2002.5 Manual do proprietário (in Portuguese)

02-09-2002
AUTORçDIO139
TeclaFun
AT ALigar/desligar a prioridade ˆs informa
B RDS Ligar/desligar fun Impulso de mais de 2 segundos: ligar/desligar do modo de seguimento regional.
C BND/AST SelecImpulso de mais de 2 segundos: memoriza
D SRC SelecImpulso de mais de 2 segundos: leitura aleat—ria CD.
E Impulso a fundo: retorno cassete.
F Impulso a fundo: avan
E + F Impulso a meio curso: invers‹o do sentido de leitura da cassete. Impulso a fundo: ejec
G Ajuste volume superior.
H Ajuste volume inferior.
I AUDIO Selecciona os graves, os agudos, o loudness e a reparti
J Busca autom‡tica frequ Selec
K Busca autom‡tica frequSelec
L MAN Funcionamento manual/autom‡tico das teclas Je K.
M Ligar/desligar o r‡dio. Ajuste do volume.
N1 a 6 SelecImpulso de mais de 2 segundos: memorizaSelec
jjj
kkk
jjjkkk


k
j
* consoante o equipamento

AUTORçDIO141
AJUSTES DO SOM Premir sucessivamente a tecla"çUDIO"para seleccionar os graves (BASS), os agudos (TREB), o loudness
(LOUD) , o fader (FAD)e o balan (BAL).
A sa’da do modo ‡udio efectua-se automaticamente se nenhuma ac se tornar a premir tecla ÒAUDIOÓdepois do ajuste do balan
Observa o ajuste dos graves e dos agudos Ž espec’fico de cada fonte. ƒ poss’vel ajust‡-los diferente-
mente em r‡dio, cassete ou carregador de CD*. Ajuste dos graves Quando ÒBASSÓ est‡ afixado, premir as teclas ÒGÓouÒHÓ para fazer variar o ajuste.
- ÒBASS Ð9Ó para um ajuste m’nimo dos graves,
- ÒBASS 0Ó para uma posi
- ÒBASS +9Ó para um ajuste m‡ximo dos graves.
Ajuste dos agudosQuando ÒTREBÓ est‡ afixado, premir as teclas ÒGÓ ouÒHÓ para fazer variar o ajuste.
- ÒTREB Ð9Ó para um ajuste m’nimo dos agudos,
- ÒTREB 0Ó para uma posi
- ÒTREB +9Ó para um ajuste m‡ximo dos agudos.
Ajuste do loudness Esta funPremir as teclas ÒGÓ ou ÒHÓ para activar ou desactivar a fun
Ajuste da reparti Quando ÒFADÓest‡ afixado, premir as teclas ÒGÓ ou ÒHÓ para fazer variar o ajuste.
A tecla ÒGÓ permite aumentar o volume sonoro ˆ frente.
A tecla ÒHÓpermite aumentar o volume sonoro atr‡s.
Ajuste da repartiQuando ÒBALÓ est‡ afixado, premir as teclas ÒGÓou ÒHÓ para fazer variar o ajuste.
A tecla ÒGÓpermite aumentar o volume sonoro ˆ direita.
A tecla ÒHÓ permite aumentar o volume sonoro ˆ esquerda.
* consoante o equipamento
02-09-2002

02-09-2002
AUTORçDIO149
TeclaFun
A i
Ejec
B RDS Ligar/desligar a fun Impulso de mais de 2 segundos: Ligar/desligar o modo de seguimento regional.
CT ALigar/desligar a prioridade ˆs informaImpulso de mais de 2 segundos: Ligar/desligar a fun
D Ajuste som superior.
E Ajuste som inferior.
F AUDIO Selecciona os graves, os agudos, o loudness e a reparti
G Busca autom‡tica frequSelec
H Busca autom‡tica frequSelec
I MAN Funcionamento manual/autom‡tico das teclas Ge H
J SelecImpulso de mais de 2 segundos: memoriza
K SelecImpulso de mais de 2 segundos: leitura aleat—ria.
L SelecImpulso de mais de 2 segundos: leitura aleat—ria.
M ON/VOL Ligar/desligar o r‡dio. Ajuste do volume.
N1 a 6 SelecImpulso de mais de 2 segundos: memorizaSelec


k
j
* consoante o equipamento

AUTORçDIO151
AJUSTES DO SOM Premir sucessivamente a tecla "çUDIO" para seleccionar os graves (BASS), os agudos (TREB), o loudness
(LOUD) , o fader (FAD)e o balan (BAL).
A sa’da do modo ‡udio efectua-se automaticamente se nenhuma ac se tornar a premir tecla ÒAUDIOÓdepois do ajuste do balan
Observa o ajuste dos graves e dos agudos Ž espec’fico de cada fonte. ƒ poss’vel ajust‡-los diferente-
mente em r‡dio, cassete ou carregador de CD*. Ajuste dos graves Quando ÒBASSÓ est‡ afixado, premir as teclas ÒDÓouÒEÓ para fazer variar o ajuste.
- ÒBASS Ð9Ó para um ajuste m’nimo dos graves,
- ÒBASS 0Ó para uma posi
- ÒBASS +9Ó para um ajuste m‡ximo dos graves.
Ajuste dos agudosQuando ÒTREBÓ est‡ afixado, premir as teclas ÒDÓ ou ÒEÓ para fazer variar o ajuste.
- ÒTREB Ð9Ó para um ajuste m’nimo dos agudos,
- ÒTREB 0Ó para uma posi
- ÒTREB +9Ó para um ajuste m‡ximo dos agudos.
Ajuste do loudnessEsta fun Premir as teclas ÒDÓ ou ÒEÓ para activar ou desactivar a fun
Ajuste da repartiQuando ÒFADÓ est‡ afixado, premir as teclas ÒDÓouÒEÓ para fazer variar o ajuste.
A tecla ÒDÓpermite aumentar o volume sonoro ˆ frente.
A tecla ÒEÓ permite aumentar o volume sonoro atr‡s.
Ajuste da reparti Quando ÒBALÓ est‡ afixado, premir as teclas ÒDÓ ou ÒEÓ para fazer variar o ajuste.
A tecla ÒDÓpermite aumentar o volume sonoro ˆ direita.
A tecla ÒEÓpermite aumentar o volume sonoro ˆ esquerda.
* consoante o equipamento
02-09-2002