key PEUGEOT EXPERT 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

122
Takalasin lämmitys/
huurteenpoisto
Kytkeminen käyttöön
F Paina tätä painiketta, kun haluat käynnistää takalasin ja sivupeilien
lämmityksen/huurteenpoiston
(mallin mukaan). Painikkeen
varoitusvalo syttyy.
Kytkeminen pois käytöstä
Virran säästämiseksi huurteenpoisto kytkeytyy
automaattisesti pois käytöstä.
F
T

akalasin ja sivupeilien lämmitys/
huurteenpoisto voidaan katkaista
käsin ennen automaattikatkaisua
painamalla painiketta uudelleen.
Painikkeen merkkivalo sammuu.
Sammuta takalasin ja sivupeilien lämmitys
heti kun se on mahdollista, sillä virransäästö
merkitsee myös polttoaineenkulutuksen
vähenemistä.
Takalasin lämmitys – huurteenpoisto toimii
vain moottorin käydessä.
Ergonomia ja mukavuus

133
Kytkeminen päälle
F Käännä rengas asentoon AUTO. Toiminnon aktivoitumisesta näytetään viesti.
Sammuttaminen
F Käännä rengas johonkin muuhun asentoon. Toiminto kytkeytyy pois käytöstä ja samalla
näkyy viesti.
Toimintahäiriö
Jos aurinkoanturiin tulee toimintahäiriö,
valot syttyvät, tämä varoitusvalo
tulee mittaristoon ja samalla kuuluu
merkkiääni ja/tai näkyy viesti.
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon. Sumu tai lumisade saattavat häiritä
aurinkoanturin toimintaa. Valot eivät tällöin
syty automaattisesti.
Älä peitä tuulilasin yläreunassa taustapeilin
takana olevaa valoanturia, joka on kytketty
sadetunnistimeen, sillä muuten niihin liittyviä
toimintoja ei voida enää käyttää.
Manuaalinen saattovalo
Lähivalot palavat tietyn aikaa sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotta kuljettajan on
helpompi poistua autosta, kun on hämärää tai
pimeää.
Kytkeminen päälle
Kytkeminen pois päältä
Manuaalinen saattovalo sammuu automaattisesti
tietyn ajan kuluttua.
Automaattinen saattovalo
F Kun sytytysvirta on katkaistuna, anna
valomerkki (sytytä kaukovalot hetkeksi)
valokytkimellä.
F
T

oinen valomerkki lopettaa toiminnon.
Kun valojen automaattinen sytytystoiminto on
aktivoitu ja mikäli valoisuus on vähäistä, lähivalot
syttyvät automaattisesti, kun sytytysvirta katkeaa.
4
Valot ja näkyvyys

134
Ohjelmointi
Päälle-/poiskytkentää sekä saattovalon kestoa
voidaan säätää.
Audiojärjestelmän kanssa
Kytke valikossa Omat asetukset
toiminto Saattovalo päälle tai pois.
Kosketusnäytöllä
Kytke valikossa Ajaminen/Auto
toiminto Saattovalo päälle tai pois.
Vastaanottovalo
Valojen sytytys kauko-ohjauksella helpottaa autoa
kohden menoa pimeässä. Toiminto aktivoituu, kun
valokytkin on asennossa AUTO ja kun valoanturi
havaitsee valoisuuden olevan vähäistä.
Kytkeminen päälle
Paina kauko-ohjaimen avoimen lukon
kuvaa tai jommankumman etuoven
kahvaa Avaaminen ja käynnistäminen
handsfree-toiminnolla.
Lähi- ja seisontavalot syttyvät. Samalla auton lukitus
avautuu.
Kytkeminen pois päältä
Toiminto lakkaa automaattisesti tietyn ajan kuluttua,
sytytysvirtaa kytkettäessä tai kun auto lukitaan.
Ohjelmointi
Lähestymisvalon kytkeytymistä päälle ja pois sekä
sen kestoa voidaan säätää.
Audiojärjestelmän kanssa
Kytke valikossa Omat asetukset
toiminto Vastaanottovalo päälle tai
pois.
Kosketusnäytöllä
Kytke valikossa Ajaminen/Auto
toiminto Vastaanottovalo päälle tai
pois.
Kaarrevalo
Ajovalojen palaessa ja kun ajonopeus on alle
40 km/h, tämä toiminto saa etusumuvalojen
valokeilan valaisemaan tien sisäkaarretta
(kaupunkiajo, mutkainen tie, risteysalueet,
pysäköidessä jne.).
Valot ja näkyvyys

135
Ilman kaarrevaloja
Kytkeminen päälle
-vastaavan puolen suuntavalo kytketään
tai
- ohjauspyörän tietty kääntökulma ylittyy.
Poiskytkentä
Toiminto kytkeytyy pois päältä, kun:
- o
hjauspyörän kääntäminen alittaa tietyn kulman
-

n
opeus ylittää 40 km/h
-
p

eruutusvaihde kytketään.
Ohjelmointi
Toiminnon ohjelmointi päälle tai pois päältä tehdään
auton asetusvalikossa.
Oletusar vo on, että järjestelmä on käytössä.
Tämä järjestelmä aktivoituu, kun:
Audiojärjestelmän kanssa
Kytke valikossa Omat asetukset
toiminto Ajovalot päälle tai pois.
Kosketusnäytöllä
Kytke valikossa Ajaminen/Auto
toiminto Ajovalot päälle tai pois.
Ajovalojen
vaihtoautomatiikka
Järjestelmä, joka tuulilasin yläosassa olevan
kameran avulla vaihtaa automaattisesti kaukovalot
lähivaloiksi ja päinvastoin valoisuuden ja
liikenneolosuhteiden mukaan.
Valojen automaattinen vaihtokytkentä on
ajamisen avuksi tarkoitettu järjestelmä.
Kuljettaja on vastuussa auton valoista ja niiden
mukauttamisesta valo-olosuhteiden mukaan,
näkyvyydestä ja ajamisesta liikenteessä.
Järjestelmä on toiminnassa, kun ajonopeus
ylittää 25
km/h.
Kun ajonopeus on alle 15
km/h, järjestelmä ei
enää ole toiminnassa.
Kaarrevalojen kanssa
4
Valot ja näkyvyys

136
Kytkentä päälle / pois päältä
Audiojärjestelmällä tai ilman
Kytke järjestelmä päälle:Paina tätä painiketta, sen merkkivalo
syttyy, järjestelmä on toiminnassa.
Kytke järjestelmä pois päältä: Paina tätä painiketta, sen merkkivalo
sammuu, järjestelmä on pois päältä.
Kosketusnäytöllä
Kytke valikossa Ajaminen/
Auto toiminto Ajovalojen
vaihtoautomatiikka päälle tai pois.
F
A

seta valokytkin asentoon AUTO tai lähi-/
kaukovalot-asentoon.
Keskeytys
Jos tilanne edellyttää valojen tilan vaihtamista,
kuljettaja voi milloin tahansa kytkeä toiminnon pois
päältä.
Uusi valomerkki
asettaa toiminnon
tauolle, jolloin
järjestelmä siirtyy
valojen automaattisen
sytytyksen tilaan.
Jos tilanne vaatii, kuljettaja voi milloin tahansa
valokytkintä vetämällä vaihtaa lähivalot /
kaukovalot. Ajovaloilla annettava valomerkki ei kytke
järjestelmää pois päältä.
Järjestelmän tila jää muistiin, kun sytytysvirta
katkaistaan.
Järjestelmä saattaa häiriintyä tai se ei toimi
kunnolla:
-

j
os näkyvyys on huono (esimerkiksi
lumipyryssä, rankkasateessa tai sankassa
sumussa)
-
j
os tuulilasi on likainen, huurussa tai jonkin
peitossa (esimerkiksi tarra) kameran
kohdalta
-

j
os auto ajaa voimakkaasti heijastavia
tiekylttejä kohti.
Jos on hyvin sankka sumu, järjestelmä
kytkeytyy automaattisesti pois päältä.
Järjestelmä ei kykene havaitsemaan:
-
t

ienkäyttäjiä, joilla ei ole asianmukaista
valaistusta, kuten jalankulkijoita
-

t
ienkäyttäjiä, joiden valot ovat peitossa,
kuten ajoneuvoja, jotka ajavat suojakaiteen
takana (esimerkiksi moottoritiellä)
-

t
ienkäyttäjiä, jotka ovat jyrkän mäen
päällä tai alla, jyrkässä mutkassa tai
nelihaaraisissa liittymissä.
Valot ja näkyvyys

139
Kytkeminen pois päältä
Paina kytkintä lyhyesti alaspäin tai siirrä
se toiseen asentoon (Int, 1 tai 2).
Tämä merkkivalo sammuu mittaristossa
ja viesti ilmestyy.
Pyyhintäautomatiikka on aktivoitava uudelleen
painamalla kytkimestä lyhyesti alaspäin aina,
kun sytytysvirta on katkaistu yli minuutiksi.
Toimintahäiriö
Jos automaattitoimintoon tulee häiriö,
tuulilasinpyyhkimet toimivat tihkukytkintilassa.
Tarkastuta järjestelmä PEUGEOT-jälleenmyyjällä tai
valtuutetussa korjaamossa. Älä peitä tuulilasin yläosassa taustapeilin
takana olevaa sadeanturia, joka on kytketty
aurinkoanturiin.
Ennen auton viemistä automaattipesuun,
kytke automaattiset tuulilasinpyyhkimet pois
käytöstä.
Talvella on odotettava, että tuulilasissa
oleva jää on täysin sulanut ennen
pyyhintäautomatiikan kytkemistä käyttöön.
Takalasinpyyhin
Ei käytössä
Tihkupyyhintä
Pyyhintä ja pesu (tietty kestoaika).
Peruutusvaihde
Kun peruutusvaihde kytketään ja tuulilasinpyyhin
on toiminnassa, takalasinpyyhin käynnistyy
automaattisesti.
Kytkeminen päälle / pois päältä
Toiminnon ohjelmointi päälle tai pois päältä tehdään
auton asetusvalikossa. Oletusar vo on, että järjestelmä on käytössä.
Lumisateessa tai kovalla pakkasella ja
käytettäessä polkupyörän kuljetustelinettä
tavaratilan päällä, kytke automaattinen
takalasinpyyhin pois käytöstä.
Audiojärjestelmän kanssa
Kytke valikossa Omat asetukset

toiminto Takalasinpyyhin
peruutusvaihteen kytkeytyessä
päälle tai pois.
Hipaisunäytön kanssa
Kytke valikossa Ajaminen/
Auto toiminto Takalasinpyyhin
peruutusvaihteen kytkeytyessä
päälle tai pois.
4
Valot ja näkyvyys

140
Tuulilasin ja ajovalojen
pesulaite
Autoissa, joissa on automaattinen ilmastointi,
lasinpesulaitteen käyttäminen keskeyttää
tilapäisesti ilmantulon, jotta hajua ei pääsisi
matkustamoon.
Lasinpesu-/ ajovalojen
pesunesteen vähimmäistaso
Kun ajovalojen pesulaitteen nestemäärä
on laskenut säiliössä vähimmäistasolle,
tämä merkkivalo syttyy mittaristoon,
varoitusäänimerkki kuuluu ja näytössä
näkyy varoitusviesti.
Symboli tulee näkyviin, kun sytytysvirta kytketään
tai kun pesulaitteen kytkintä käytetään. Merkkivalo
syttyy, kunnes nestettä lisätään säiliöön.
Lasinpesu-/ajovalojen pesunestettä tulee täydentää
mahdollisimman pian.
Lämmitettävä tuulilasi ja
pesusuuttimet
(myyntimaan mukaan)
Pakkasella toiminto lämmittää tuulilasin ja
pesusuuttimet.
F
V

edä tuulilasinpyyhkimen kytkintä itseesi
päin. Lasinpesulaite ja lasinpyyhkimet toimivat
esiasetetun ajan.
Ajovalojenpesimet kytkeytyvät päälle ainoastaan,
kun lähivalot on sytytetty ja autolla ajetaan.
Kytke huomiovalojen pesimet päälle asettamalla
valokytkin lähivaloasentoon. Alueella
1
läm
mitys irrottaa lasinpyyhkimet, jos
sulat ovat juuttuneet kiinni tuulilasiin lumen tai jään
vuoksi.
Alueella 2
läm
mitys parantaa näkyvyyttä
ehkäisemällä lumen kasaantumisen tuulilasille
pyyhkimien toimiessa.
Kytkeminen päälle
Moottorin pyöriessä, paina tätä
painiketta, jolloin sen merkkivalo syttyy.
Toiminnon kestoaika riippuu ulkolämpötilasta.
Toiminto otetaan pois käytöstä painamalla painiketta
uudelleen, jolloin sen merkkivalo sammuu.
Valot ja näkyvyys

143
Hätävilkku
Visuaalinen varoitusjärjestelmä, joka vilkuttaa
kaikkia suuntavaloja muiden tielläliikkujien
varoittamiseksi, jos auto menee epäkuntoon, jos se
joudutaan jättämään vaaralliseen paikkaan tai jos
se on ollut onnettomuudessa.
F
K
un painat hätävilkkupainiketta, kaikki
suuntavalot vilkkuvat.
Hätävilkku toimii myös virran ollessa katkaistu.
Hätävilkkujen
automaattinen syttyminen
Hätävilkut syttyvät automaattisesti, kun auton vauhti
hidastuu voimakkaasti hätäjarrutuksessa sekä ABS-
jarrutuksen aikana tai auton törmätessä johonkin.
Hätävilkut sammuvat automaattisesti, kun
kaasupoljinta painetaan seuraavan kerran
jarrutuksen jälkeen.
F
H

ätävilkut voi sammuttaa myös painamalla
painiketta.
Hätäpuhelu tai
tiepalvelukutsuPeugeot hätäpuhelu
Paina hätätapauksessa tätä
painiketta yli kahden sekunnin ajan.
Vihreänä vilkkuva LED-valo ja
ääniviesti vahvistavat, että puhelu
on yhdistetty Peugeot hätäpuhelu
-keskukseen*.
Puhelun voi keskeyttää painamalla
painiketta välittömästi uudelleen.
Vihreä merkkivalo sammuu.
Vihreä merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti (ei
vilkkuen), kun yhteys on muodostettu.
Se sammuu, kun yhteys katkaistaan.
Peugeot hätäpuhelu paikantaa välittömästi auton
sijainnin, ottaa puheluyhteyden omalla kielelläsi**
ja hälyttää asianmukaista apua. Maissa, joissa
palvelu ei toimi tai joissa paikantaminen on kielletty,
puhelu yhdistetään ilman paikantamista suoraan
hätäkeskukseen (112).
**

Pe

ugeot hätäpuhelun ja Peugeot tiepalvelun
maantieteellisen kattavuuden ja auton omistajan
valitseman kotikielen mukaisesti.
L

uettelo palvelun kattamista maista ja
PEUGEOT CONNECT -palveluista saatavissa
jälleenmyyjiltä ja luettavissa maakohtaisella
verkkosivustolla.
*
P

alvelun käyttöehtojen mukaisesti sekä tekniset
ja teknologiset rajoitukset huomioiden.
5
Turvallisuus

144
Maantieteellinen paikannus
Pyydä apua painamalla tätä
painiketta yli kahden sekunnin ajan,
mikäli auto vikaantuu.
Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on soitettu**.
Puhelun voi peruuttaa painamalla
painiketta välittömästi uudelleen.
Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on peruutettu.
Jos tur vatyynyn ohjausyksikkö havaitsee
iskun, hätäpuhelun soitto kytkeytyy
automaattisesti riippumatta turvatyynyjen
mahdollisista laukeamisista.Järjestelmän toiminta
Kun sytytysvirta kytketään, vihreä
merkkivalo syttyy palamaan kolmen
sekunnin ajaksi ja on merkkinä, että
järjestelmä toimii.
Kaikki maat, paitsi Venäjä, Valko-Venäjä ja
Kazakstan Jos punainen merkkivalo vilkkuu ja
sammuu sitten, järjestelmässä on
toimintahäiriö.
Jos punainen merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti,
varaparisto on vaihdettava.
Venäjä, Valko-Venäjä ja Kazakstan Jos punainen merkkivalo palaa
yhtäjaksoisesti, järjestelmässä on
toimintahäiriö.
Jos punainen merkkivalo vilkkuu, varaparisto on
vaihdettava.
Hätäpuhelun soittaminen tai tiepalvelun kutsu ei
ehkä toimi kummassakaan tapauksessa.
Ota yhteys huoltokorjaamoon mahdollisimman
pikaisesti. Järjestelmän toimintahäiriö ei estä autolla
ajoa.
Peugeot tiepalvelu
** Peugeot hätäpuhelun ja Peugeot tiepalvelun
maantieteellisestä kattavuudesta ja auton
omistajan valitsemasta kotikielestä riippuen.
Lu

ettelo PEUGEOT CONNECT -palveluista
ja niitä tarjoavista maista on saatavana
jälleenmyyjältä tai osoitteesta www.peugeot.fi Voit kytkeä paikannuksen pois päältä painamalla
samanaikaisesti painikkeita Peugeot hätäpuhelu ja
Peugeot tiepalvelu, ja vahvista painamalla Peugeot
tiepalvelu.
Voit kytkeä paikannuksen päälle painamalla
samanaikaisesti painikkeita Peugeot hätäpuhelu ja
Peugeot tiepalvelu, ja vahvista painamalla Peugeot
tiepalvelu.
Jos olet ostanut autosi muualta kuin
merkkiliikkeestä, sinua pyydetään
tarkistamaan palveluiden asetukset ja voit
pyytää niiden muuttamista verkostoltasi.
Monikielisissä maissa konfigurointi on
mahdollista valitsemallesi maan viralliselle
kielelle.
Turvallisuus

150
Tu r v a v y ö t
Etuturvavyöt
Lukitseminen
Lukituksen avaaminen
F Paina lukon punaista painiketta.
F Ohjaa turvavyötä sen kelautuessa sisään.
Etuturvavöissä on pyrotekninen kiristin- ja
voimanrajoitinjärjestelmä.
Tämä järjestelmä parantaa turvallisuutta
etuistuimilla etu- ja sivutörmäyksissä. Törmäyksen
voimakkuuden mukaan kiristinjärjestelmä kiristää
vyöt heti ja painaa ne näin tiukemmin istujan kehoa
vasten.
Kiristimillä varustetut turvavyöt ovat valmiustilassa
heti sytytysvirran kytkemisen jälkeen.
Voimanrajoitin vähentää vyön istujan rintakehään kohdistamaa painetta ja parantaa näin turvavyön
antamaa suojaa.
F
V

edä vyö esille ja työnnä vyön solki
lukkopesään.
F
T
arkista lukkiutuminen vetämällä hihnasta.
Voit ottaa ASR- ja CDS-
järjestelmät pois käytöstä
kääntämällä valitsimen asentoon
OFF
.
ASR- ja CDS-järjestelmät eivät enää vaikuta
moottorin ja jarrujen päälle, mikäli ajolinjassa
on poikkeama.
Nämä järjestelmät kytkeytyvät automaattisesti
uudelleen nopeudella 50

km/h tai aina kun
sytytysvirta kytketään.
Ohjeita ajamiseen
Autosi on suunniteltu pääasiassa asfaltoiduille
teille, mutta sillä voi ajaa tilapäisesti myös
hieman huonokuntoisemmilla teillä.
Sitä ei kuitenkaan ole tarkoitettu vaikeisiin
maasto-olosuhteisiin, kuten:
-

a

jo tai ylitykset sellaisessa maastossa,
jossa alusta voi vaurioitua tai osia irrota
(polttoaineletku, polttoaineen jäähdytin
jne.) esteiden tai varsinkin kivien vuoksi
-
a

jo erittäin jyrkässä tai pidoltaan vaikeassa
maastossa
-
v

esistön ylitys.
Turvallisuus