Peugeot Expert 2019 Instruktionsbog (in Danish)

9
Instrumentgruppe
Speedometer
Analogt speedometer (km/t).
Instrumentgruppe med
LCD-display uden grafik
eller med punktdisplay
1.Brændstofmåler.
2. Måler for kølervæsketemperatur.
Skærm
Hvis du befinder dig i udlandet, kan det
være nødvendigt at ændre måleenheden.
Hastigheden skal vises i landets officielle
måleenhed (km eller miles). Det gøres via
konfigurationsmenuen på skærmen, mens
bilen holder stille.
Instrumentgruppe med LCD-
display
Instrumentgruppe med LCD-
tekstdisplay Instrumentgruppe med
punktdisplay
1.
Indstilling af fartpilot eller
hastighedsbegrænser.
2. Gearskifteindikator.
Med automatgearkasse eller elektronisk
gearkasse
3. Digitalt speedometer (mph eller km/t)
med instrumentgruppe med LCD- og
LCD-tekstdisplay.
Displayområde med instrumentgruppe
med punktdisplay: advarsler eller
meddelelser om funktionstilstand,
instrumentbordscomputer, digitalt
speedometer (mph eller km/t) mv.
4. Serviceindikator, derefter kilometertæller
(mil eller km), triptæller (mil eller km).
Displayområde med instrumentgruppe
med LCD-tekstdisplay: advarsels- eller
statusmeddelelser for bilens funktioner,
instrumentbordscomputer, osv.
5. Måler for kølervæsketemperatur.
6. Måler for motoroliestand.
7. Brændstofmåler.
1
Instrumenter

10
Betjeningsknapper
Med instrumentgruppe med LCD-
display
Instrumentgruppe med LCD-
tekstdisplay
Instrumentgruppe med
punktdisplay
C.Nulstilling af triptælleren.
Afhængigt af model: gå ind i
konfigurationsmenu (langt tryk),
bekræftelse af et valg (kort tryk).
D. Påmindelse om serviceeftersyn eller
det resterende kilometertal med SCR-
systemet og AdBlue
®.
Nulstilling af den valgte funktion
(serviceindikator eller triptæller).
Afhængigt af model: gå ind i
konfigurationsmenu (langt tryk),
bekræftelse af et valg (kort tryk).
Med berøringsskærmen kan man
også ændre lysdæmpningen.
Omdrejningstæller
Omdrejningstæller (x 1000 omdr./min.)
A.
Nulstilling af serviceindikator.
Midlertidig påmindelse om
serviceeftersyn eller det resterende
kilometertal med AdBlue®-systemet.
Afhængigt af bilmodel: Et niveau op,
annullering af den nuværende betjening.
B. Lysdæmper.
Afhængigt af bilmodel: Flytning af markør
på en menu, en liste, ændring af en
værdi.
Advarsels- og
kontrollamper
Advarsels- og kontrollamperne, som vises i
form af symboler, informerer føreren om en
opstået fejl (advarselslampe) eller driftsstatus
for et system (driftslampe eller kontrollampe
for deaktivering). Nogle lamper lyser på 2
måder (enten konstant eller blinker) og/eller i
forskellige farver.
Tilknyttede advarsler
Når nogle af lamperne lyser, ledsages
de muligvis også et lydsignal og/eller en
meddelelse på skærmen.
Ved at sammenligne typen af advarsel med
bilens funktionstilstand kan det afgøres, om
tilstanden er normal, eller der er opstået en fejl.
Se beskrivelsen af de forskellige lamper for
yderligere oplysninger.
Når tændingen tilsluttes
Nogle røde eller orange advarselslamper lyser
i nogle sekunder, når tændingen slås til. Disse
advarselslamper skal slukke igen, når motoren
er startet.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om et system eller en funktion.
Instrumenter

11
Vedvarende advarselslampe
Hvis en rød eller orange advarselslampe
tænder, når motoren er i gang, eller bilen
kører, betyder det, at der er opstået en fejl,
som skal undersøges nærmere vha. den
tilknyttede meddelelse og beskrivelsen af
advarselslampen i bilens dokumentation.
Når en advarselslampe bliver ved
med at være tændt
Referencerne (1) (2) og (3) i advarselslampens
beskrivelse angiver, om du skal kontakte
en faguddannet person udover at udføre de
umiddelbart anbefalede handlinger. (1)
: Stands bilen, så snar t det er sikker t at
gøre det og slå tændingen fra.
(2): Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
(3) : Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Stop Lyser konstant
sammen med
en anden
advarselslampe,
ledsaget af en
meddelelse og et
lydsignal. Viser at der opstået en alvorlig
fejl i motoren, bremsesystemet,
servostyringen, den automatiske
gearkasse eller en alvorlig elektrisk
fejl.
Udfør (1) og derefter (2).
Motorolietryk Lyser konstant. Motorens smørekredsløb er defekt. Udfør (1) og derefter (2).
Bremser Lyser konstant. Bremsevæskestanden er faldet
markant. Udfør (1), og efter fyld derefter bremsevæske, der
overholder producentens anvisninger. Hvis problemet
varer ved, skal du udføre (2).
Liste over advarselslamper
Advarsels-/kontrollampe
TilstandÅrsag Handlinger/observationer
Røde advarselslamper
1
Instrumenter

12
+Bremser
Lyser konstant
sammen med ABS-
advarselslampen. Der er en fejl i den elektroniske
bremsekraftfordeling (EBDF).
Udfør (1) og derefter (2).
ParkeringsbremseLyser konstant. Parkeringsbremsen er aktiveret eller
ikke helt deaktiveret.
Eller
Maks.
kølervæsketemperaturLyser konstant
(advarselslampe
eller diode), og
nålen er i det røde
felt (afhængigt af
bilmodellen). Temperaturen i kølesystemet er for
høj.
Udfør (1), og vent om nødvendigt med at efter fylde
kølervæske, indtil motoren er afkølet. Hvis problemet
varer ved, skal du udføre (2).
Advarsels-/kontrollampe
TilstandÅrsag Handlinger/observationer
BatteriladetilstandLyser konstant.Der er en fejl i batteriets ladekredsløb
(polklemmerne er snavsede eller gået
løs, generatorremmen er slap eller
revnet osv.). Rens tapperne og stram dem igen. Hvis
advarselslampen ikke holder op at lyse, når motoren
er startet, udføres (2).
Sikkerhedsseler
ikke spændt/
spændt op Lyser konstant eller
blinker ledsaget af
et lydsignal med
stigende styrke. En af sikkerhedsselerne er ikke
spændt, eller den er spændt op
(afhængigt af model).
Dør åben Lyser konstant
efter fulgt af en
meddelelse om hvilken
dør/bagklap.
Meddelelsen ledsages
af et lydsignal, hvis
hastigheden er over
10


km/t. En af bilens døre, bagagerummet,
bagklappen eller bagklapruden
er stadig åben (afhængigt af
bilmodellen).
Luk det, der står åben.
Hvis bilen har en hængslet dør i højre side, indikerer
denne advarselslampe ikke
, hvis døren står åben.
Instrumenter

13
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Service Lyser kortvarigt,
efter fulgt en
meddelelse på
skærmen. Der er registreret en eller flere mindre
fejl, som ikke er forbundet med en
bestemt advarselslampe.
Fastslå årsagen til fejlen ud fra den viste meddelelse i
instrumentgruppen.
Du kan selv afhjælpe bestemte mindre problemer,
som f.eks. en åben dør eller begyndende tilstopning af
partikelfiltret.
Ved andre problemer, f.eks. fejl i
dæktrykregistreringen, skal du udføre (3).
Lyser konstant,
efter fulgt en
meddelelse på
skærmen. Der er registreret en eller flere
alvorlige fejl, som ikke er forbundet
med en bestemt advarselslampe.
Find ud af årsagen til fejlen ud fra den viste
meddelelse i instrumentgruppen, og udfør derefter (3).
+ Servicelampen
lyser konstant, og
servicenøglen blinker
og lyser derefter
konstant.Tidspunktet for ser viceeftersyn er
overskredet.
Bilen skal til service snarest muligt.
Kun med BlueHDi-dieselmotor.
Orange advarselslamper
Antiblokerings-
bremsesystem
(ABS)Lyser konstant.
ABS-systemet er defekt. Bilens almindelige bremsesystem fungerer stadig.
Kør forsigtigt med nedsat hastighed, og (3).
(1) : Stands bilen, så snar t det er sikker t at
gøre det og slå tændingen fra. (2): Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.(3)
: Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
1
Instrumenter

14
AdBlue®
( E u r o 6 ,1) Lyser konstant, når tændingen
tilsluttes, efter fulgt af et lydsignal og
en meddelelse om bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er
mellem 2.400 og 600
km.Efterfyld AdBlue
® snarest muligt,
eller udfør (3).
(1) : Stands bilen, så snar t det er sikker t at
gøre det og slå tændingen fra. (2): Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.(3)
: Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Advarsels-/kontrollampe
Tilstand ÅrsagHandlinger/observationer
+ AdBlue
® advarselslampen blinker,
servicelampen lyser konstant
efter fulgt af et lydsignal og en
meddelelse om bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er under
600
km.Du skal
efter fylde med AdBlue®for
at undgå spærring af motoren eller
udføre (3).
AdBlue
® advarselslampen blinker,
og servicelampen lyser konstant
efter fulgt af et lydsignal og en
meddelelse om, at start er spærret. AdBlue® beholderen er tom: Den
lovpligtige startspærreanordning
hindrer start af motoren. For at starte motoren igen skal
du efter fylde med AdBlue® eller
udføre
(2).
Beholderen skal påfyldes mindst
5

liter AdBlue
®.
Instrumenter

15
AdBlue®
(Euro 6,2) Lyser konstant i ca. 30 sekunder,
når bilen startes, ledsaget af en
meddelelse om den resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius ligger
mellem 600 og 2400 km.
Efter fyld med AdBlue
®.
Lyser konstant, når tændingen
tilsluttes, efter fulgt af et lydsignal og
en meddelelse om bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er
mellem 800 og 100

km. Efter fyld snarest muligt
AdBlue
® eller
udfør (3).
Blinker, efter fulgt af et lydsignal og
en meddelelse om bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er under
10 0


km. Du skal
efter fylde med AdBlue
®for at
undgå startspærring eller udføre (3).
Blinker, efter fulgt af et lydsignal og
en meddelelse om, at bilen ikke kan
startes. AdBlue
® beholderen er tom: Den
lovpligtige startspærreanordning
hindrer start af motoren. For at starte motoren igen skal
du efter fylde med AdBlue® eller
udføre
(2).
Beholderen skal påfyldes mindst
5

liter AdBlue
®.
Advarsels-/kontrollampe
Tilstand ÅrsagHandlinger/observationer
1
Instrumenter

16
Advarsels-/kontrollampeTilstand ÅrsagHandlinger/observationer
+
+
SCR-
antiforureningssystemLyser konstant, når tændingen slås
til, efter fulgt af et lydsignal og en
meddelelse. Der er registreret en fejl i SCR-
antiforureningssystem.
Denne advarsel forsvinder, så snart
udstødningsemissionen er på normalt
niveau igen.
AdBlue
® advarselslampen
blinker, når tændingen slås til,
sammen med ser vicelampen og
motordiagnoselampen, der lyser
konstant, efter fulgt af et lydsignal og
en meddelelse om den resterende
kørerækkevidde. Afhængigt af meddelelsen kan du
køre op til 1.100
km, inden motorens
startspærreanordning udløses. Udfør (3) snarest muligt for at undgå
startspærring
.
AdBlue
® advarselslampen
blinker, når tændingen slås til,
sammen med ser vicelampen og
motordiagnoselampen, der lyser
konstant, efter fulgt af et lydsignal og
en meddelelse. En startspærre forhindrer motoren
i at genstarte (over den godkendte
køregrænse efter bekræftelse af en
fejl i antiforureningssystemet).
Udfør (2) for at starte motoren.
System for
selvdiagnosticering

af motorBlinker. Motorstyringssystemet er defekt.Katalysatoren kan være ødelagt.
Udfør (2) uden fejl.
Lyser konstant. Emissionskontrolsystemet er defekt.Advarselslampen skal slukke, når
motoren startes.
Udfør (3) hurtigt.
+ Lyser konstant.
Der er registreret en mindre fejl i
motoren.Udfør (3).
+ Lyser konstant.
Der er registreret en større fejl i
motoren.Udfør (1) og derefter (2).
Instrumenter

17
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Afstandsadvarsel /
A ctive Safety BrakeBlinker. Systemet aktiveres. Bilen bremser kortvarigt for at reducere hastigheden
inden sammenstød med den forankørende bil.
Lyser konstant
efter fulgt af en besked
og et lydsignal. Systemet er defekt.
Udfør (3).
Afstandsadvarsel /
A ctive Safety
BrakeLyser konstant
efter fulgt af en
meddelelse på
skærmen. Systemet er deaktiveret på bilens
konfigurationsmenu.
Dynamisk
stabilitetskontrol
(DSC) og
antispinfunktion
(ASR)Blinker.
DSC/ASR-justering aktiveres, hvis
bilen mister vejgrebet eller skrider
ud.
Lyser konstant. DSC/ASR-systemet er defekt. Udfør (3).
Dynamisk
stabilitetskontrol
(DSC)
/
antispinfunktion
(ASR)Lyser konstant. Systemet er deaktiveret. DSC/ASR-systemet genaktiveres automatisk, når
bilen startes og fra ca. 30 km/t.
Under 50
km/t kan systemet genaktiveres manuelt.
(1) : Stands bilen, så snar t det er sikker t at
gøre det og slå tændingen fra. (2): Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.(3)
: Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
1
Instrumenter

18
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Lavt dæktr yk Lyser konstant,
efter fulgt af et
lydsignal og en
besked. Trykket i ét eller flere dæk er
utilstrækkeligt.
Kontroller dæktrykket snarest muligt.
Initialiser registreringssystemet igen efter at have
tilpasset trykket.
+ Advarselslampen for
lavt dæktryk blinker og
lyser derefter konstant,
og servicelampen
lyser konstant.Der er fejl i systemet: Dæktryk
kontrolleres ikke længere.
Dæktrykregistreringen fungerer ikke længere.
Kontroller dæktrykkene snarest muligt, og udfør (3).
For varmning af
dieselmotor Lyser kortvarigt.
Når tændingen slås til, hvis det er
nødvendigt på grund af vejret og
motortemperaturen. Vent med at starte, indtil advarselslampen slukker.
Hvis motoren ikke starter, skal tændingen slås til igen.
Vent på, at kontrollampen slukker, og start motoren.
Frontairbag i
passagersiden
(slået til) Lyser konstant. Passagerairbaggen er aktiveret.
Knappen er i "ON" position. I denne position må der IKKE monteres en
bagudvendt barnestol på passager forsædet - Der
er risiko for alvorlig personskade!
Frontairbag i
passagersiden
(slået fra) Lyser konstant.
Frontairbaggen i passagersiden er
slået fra.
Knappen er i "OFF" position. Der kan monteres en bagudvendt barnestol,
medmindre der er fejl i airbaggene
(airbagadvarselslampen lyser).
Airbags Lyser konstant. En af airbaggene eller
selestrammerne er defekt. Udfør (3).
Instrumenter