alarm PEUGEOT EXPERT 2021 Manual de utilização (in Portuguese)

48
Acesso
Controlo volumétrico
O sistema apenas verifica a
variação de volume na cabina.
O alarme é acionado se alguém
partir um vidro ou entrar na
cabina do veículo. Contudo, não
é acionado se alguém entrar na
zona de carga.
O sistema verifica se existem
variações de volume no
habitáculo.
O alarme dispara se alguém
partir um vidro, entrar no
habitáculo ou se movimentar no
interior do veículo.
Função de autoproteção
O sistema controla a neutralização das suas
peças.
O alarme dispara se a bateria, o comando
central ou os fios da sirene estiverem desligados
ou danificados.
Para realizar qualquer intervenção no
sistema de alarme, contacte um
concessionário PEUGEOT ou uma oficina
autorizada.
Se o seu veículo estiver equipado com
Aquecimento/Ventilação adicional, a
triangulo de sinalização ou outro dispositivo
exigido pela legislação e regulamentos no
seu país.
Porta da mala
Abertura

► Depois de destrancar o veículo, puxe o
manípulo e abra a mala.
Fecho
► Baixe a porta da mala utilizando o punho de
sustentação interior e, a seguir tranque-a.
Se a porta da mala estiver mal fechada, a luz
de aviso de " porta aberta
” acende. Para mais
informações sobre a lista de luzes de aviso e
luzes indicadoras e em particular de aviso de
porta aberta, consulte a secção correspondente.
Em caso de avaria ou se tiver dificuldade
em abrir ou fechar a tampa da mala,
solicite de imediato a verificação por um
concessionário PEUGEOT ou por uma oficina
autorizada para evitar que a situação piore e
o risco de queda da tampa da mala, podendo
causar ferimentos graves.
Óculo da porta da mala
O óculo da porta da mala abre para permitir
aceder diretamente à traseira do veículo, sem
ter de se abrir a porta da mala.
Abertura

Depois de destrancar o veículo, prima este
comando e levante o vidro traseiro para o abrir.
Fecho
Feche o vidro traseiro premindo o centro do
vidro até fechar completamente.
Quando o óculo da porta da mala estiver mal
fechado, a luz de aviso de " porta aberta”
acende. Para mais informações sobre a lista
de luzes de aviso e luzes indicadoras e em
particular de aviso de porta aberta, consulte a
secção correspondente.
A porta da mala e o óculo traseiro não podem ser abertos simultaneamente
para evitar danificá-los.
Alarme
(Consoante a versão)



Sistema de proteção e de dissuasão contra o
roubo e a intrusão.
Controlo perimétrico
O sistema controla a abertura do veículo.
O alarme dispara se alguém tentar abrir uma
porta, a mala ou o capô, por exemplo.

49
Acesso
2Controlo volumétrico
O sistema apenas verifica a
variação de volume na cabina.
O alarme é acionado se alguém
partir um vidro ou entrar na
cabina do veículo. Contudo, não
é acionado se alguém entrar na
zona de carga.
O sistema verifica se existem
variações de volume no
habitáculo.
O alarme dispara se alguém
partir um vidro, entrar no
habitáculo ou se movimentar no
interior do veículo.
Função de autoproteção
O sistema controla a neutralização das suas
peças.
O alarme dispara se a bateria, o comando
central ou os fios da sirene estiverem desligados
ou danificados.
Para realizar qualquer intervenção no
sistema de alarme, contacte um
concessionário PEUGEOT ou uma oficina
autorizada.
Se o seu veículo estiver equipado com
Aquecimento/Ventilação adicional, a
vigilância volumétrica é incompatível com
este sistema.
Para mais informações sobre Aquecimento/
Ventilação adicional , consulte a secção
correspondente.
Trancamento do veículo
com sistema de alarme
completo
Ativação
► Desligue a ignição e saia do veículo.
► T ranque ou supertranque o veículo com
o telecomando ou com o sistema “Acesso e
arranque mãos-livres”.
Quando o sistema de vigilância está ativo, a
luz indicadora vermelha no botão permanece
intermitente a cada segundo e as luzes
indicadoras de mudança de direção acendem-se
durante cerca de 2 segundos.
O controlo perimétrico é ativado após 5
segundos e o controlo volumétrico após 45
segundos.
Se um trinco (porta, porta da mala/portas
ou capô) não for fechado corretamente,
o veículo não fica trancado, mas o controlo
perimétrico ativa-se após 45 segundos, ao
mesmo tempo que o controlo volumétrico.
Desativação
► Pressione o botão de destrancamento
do telecomando.
ou
►

Destranque o veículo com o sistema
Acesso
e arranque mãos-livres.
O sistema de vigilância é desativado: a
luz indicadora no botão apaga-se e as
luzes indicadoras de mudança de direção
permanecem intermitentes durante cerca de 2
segundos.
Se o veículo volta a trancar
automaticamente (por exemplo, quando
uma porta ou a mala não é aberta passados
30 segundos após o destrancamento), o
sistema de vigilância é reativado
automaticamente.
Acionamento do alarme
Identifica-se pelo som da sirene e pelo
funcionamento intermitente das luzes
indicadoras de mudança de direção durante 30
segundos.
As funções de monitorização permanecem
ativadas até à décima ativação consecutiva do
alarme.
Ao destrancar o veículo, o acendimento
intermitente rápido da luz indicadora do botão
indica que o alarme foi ativado durante a sua
ausência. Ao ligar a ignição, esta intermitência
para imediatamente.

50
Acesso
vidros permanecem operacionais durante
cerca de 45 segundos depois da ignição ser
desligada.
Após esse intervalo, os comandos são
desativados. Para reativá-las, ligue de novo
a ignição.
Antientalamento
Se o seu veículo tiver este equipamento, quando
o vidro sobe e encontra um obstáculo, este para
e volta a descer parcialmente.
Em caso de abertura indesejada do vidro
ao fechar, prima o comando até o vidro abrir
totalmente. Em 4 segundos, puxe o comando
até o vidro fechar.
Durante estas operações, o antientalamento
está inativo.
Reinicialização dos
elevadores de vidros
Depois de voltar a ligar a bateria ou na
eventualidade de um movimento invulgar
do vidro, a função antientalamento deve ser
reinicializada.
A função de antientalamento é desativada
durante a seguinte sequência de operações.
Para cada vidro:
► Desça o vidro por completo e, em
seguida, suba-o. Sobe em incrementos de
alguns centímetros em cada pressão. Efetue
novamente a operação até ao fecho completo
do vidro.
Trancamento do veículo
apenas com o controlo
perimétrico
Desative o controlo volumétrico para evitar
a ativação involuntária do alarme em
determinados casos, tais como:
–

Abrir ligeiramente o vidro.
–


Lavar o veículo.
–


Substituir uma roda.
–


Reboque do veículo.
–


T
ransporte num navio ou ferry.
Desativação do controlo volumétrico
interior
► Desligue a ignição e, nos 10 segundos
seguintes, pressione o botão de alarme até que
a luz indicadora fique continuamente acesa.
►

Saia do veículo.
►


T
ranque o veículo de imediato com o
telecomando ou com o sistema “Acesso e
arranque mãos-livres”.
Só é ativada a monitorização do perímetro
exterior. A luz indicadora vermelha no botão fica
intermitente a cada segundo.
Para ter efeito, esta desativação deve ser
efetuada quando a ignição for desligada.
Reativação do controlo volumétrico
interior
► Desative a monitorização do perímetro
exterior destrancando o veículo com o telecomando ou o sistema “Acesso e arranque
mãos-livres”.
A
luz indicadora do botão apaga-se.
►
Reative o sistema de alarme completo,
procedendo ao trancamento do veículo com o
telecomando ou através do sistema “Acesso e
arranque mãos-livres”.
A
luz indicadora vermelha no botão pisca
novamente uma vez por segundo.
Trancamento do veículo
sem ativar o alarme
► Tranque ou supertranque o veículo com a
chave (integrada no telecomando) na fechadura
da porta do condutor.
Avaria do telecomando
Para desativar as funções de monitorização:
► destranque o veículo com a chave (integrada
no telecomando) na fechadura da porta do
condutor
,
►

abra a porta; o alarme é acionado.
►


ligue a ignição, o alarme para.
A luz
indicadora do botão apaga-se.
Anomalia de funcionamento
Ao ligar a ignição, o acendimento fixo da luz
indicadora vermelha no botão indica uma
anomalia de funcionamento no sistema.
Dirija-se a um concessionário PEUGEOT
ou a uma oficina autorizada para solicitar a
verificação do sistema.
Ativação automática
(Dependendo da versão)
O sistema é ativado automaticamente 2 minutos
após o fecho da última porta ou da mala.
►

Para evitar o acionamento do alarme ao
entrar no veículo, pressione primeiro o botão de
destrancamento do telecomando ou destranque
o veículo através do sistema “Acesso e arranque
mãos-livres”.
Vidros elétricos
1. Comando do vidro elétrico esquerdo.
2. Comando do vidro elétrico direito.
Funcionamento
► Para abrir/fechar o vidro manualmente,
pressione/puxe o comando sem ultrapassar o
ponto de resistência; o vidro para assim que
soltar o comando.
►

Para abrir/fechar o vidro automaticamente,
pressione/puxe o comando por completo, para
além do ponto de resistência; o vidro abre-se/
fecha-se completamente depois de soltar o
comando (se pressionar o comando novamente,
interrompe o movimento do vidro).
Se as portas dianteiras não estiverem
abertas, os comandos do elevador de

233
Em caso de anomalia
8Fusível n.º Intensidade
(Amperes) Funções
F6 20 Bomba do óculo
lava-vidros dianteiro/
traseiro.
F7 10 Tomada de acessórios
de 12 V traseira.
F8 20 Limpa-vidros traseiro
simples ou duplo.
F10/ F 11 30
Fechos internos/
externos, dianteiros e
traseiros.
F14 5 Alarme, chamadas
de emergência e de
assistência.
F24 5 Ecrã tátil, câmara de
marcha-atrás e ajuda
ao estacionamento.
F29 20 Sistema de áudio,
ecrã tátil, leitor de CD,
navegação.
F32 15 Tomada de acessórios
de 12 V dianteira.Versão 2 (completa)

Os fusíveis, descritos abaixo, variam consoante
os equipamentos do seu veículo.
Fusível
n.º Intensidade
(Amperes) Funções
F5 5 Ecrã tátil, câmara de
marcha-atrás e ajuda
ao estacionamento.
F8 20 Limpa-vidros traseiro
simples ou duplo.
F10/ F 11 30
Fechos internos/
externos, dianteiros
e traseiros.
F12 3 Alarme.
F17 10 Tomada de
acessórios de 12 V
traseira.
Fusível
n.º Intensidade
(Amperes) Funções
F33 15 Tomada de
acessórios de 12 V
dianteira.
F36 20 Sistema de áudio,
ecrã tátil, leitor de
CD, navegação.
Fusíveis do compartimento
do motor
A caixa de fusíveis encontra-se no
compartimento do motor junto à bateria.
Aceder aos fusíveis

► Liberte os dois fechos A .
► Retire a tampa.
►

Substitua o fusível.

305
Índice alfabético
A
Abertura a 180° 47
Abertura da mala
31–32, 48
Abertura das portas

31–32, 41–42
Abertura do capot motor

203–204
ABS

107
Acendimento automático dos faróis

96
Acertar a hora

29, 276, 301
Acerto da hora

29, 276, 301
Acesso à 3ª fila

62, 64
Acesso à roda de emergência

222–223
Acesso e arranque mãos
livres

31–37, 146–147
Acessórios

104
Acoplamentos de reboque

109, 202
Active Safety Brake

177–179
Actualização da data

29, 276, 301
AdBlue®

20, 210
Adesivos de personalização

215
Aditivo de diesel

207–208
Airbags

114–117, 119
Airbags cortina

116–117
Airbags frontais

115, 117, 120
Airbags laterais

116–117
Ajuda ao arranque em inclinação

152–153
Ajuda ao estacionamento em marcha
atrás

183
Ajuda ao estacionamento para a frente

184
Ajuda à travagem de emergência (AFU)

108
Ajuda gráfica e sonora ao estacionamento
em marcha atrás

183
Ajuste da data 29, 276, 301
Alarme
48–50
Alavanca da caixa de velocidades
automática

154–157
Alavanca da caixa de velocidades manual

153
Alerta atenção condutor

181
Alerta de Risco de Colisão

177–178
Alerta de transposição da linha indicadora
de via (AFIL)

180
Alta tensão

191
Anéis de amarração

76
Ângulo do banco

52
Anti-arranque electrónico

145
Antibloqueio das rodas (ABS)

107–108
Anti-entalamento

79
Anti-Patinagem das rodas (ASR)

108, 110–111
Anti-roubo/Antiarranque

32
Aplicação móvel

29, 91, 200
Aplicações

292
Aplicações conectadas

292
Apoio para os braços dianteiro

54
Apoios de cabeça dianteiros

54
Aquecimento

83–85, 87–90
Aquecimento adicional

49, 89–90
Aquecimento programável

29, 49, 89–91
Arborescência do ecrã

272
Ar condicionado

83, 85–86
Ar condic ionado automático bizona

85–86
Ar condicionado bizona

87
Ar condicionado-conduta (conselhos)

8
Ar condicionado manual

84–85, 87
Argola de reboque

239Arrancar 235
Arranque de socorro
148, 235
Arranque de um motor a gasolina
com injeção

189
Arranque do motor

145, 147
Arranque do veículo

146, 148, 152, 154–157
Arrumações interiores

72–73, 78
Arrumações traseiras

78
Arrumos

54, 60–61, 70–71, 73, 73–74
Assistência à travagem de urgência

108, 179
Autocolantes de personalização

215
Autonomia de AdBlue®

20, 207
Auxiliares de condução (recomendações)

163
Auxiliares de manobra (recomendações)

163
Avisadores

12
Avisador sonoro para peões
(elétrico)

107, 144
Aviso sonoro de veículos silenciosos
(elétrico)

107, 144
B
Banco aquecido 55
Banco dianteiro de 2 lugares
54, 112
Banco e banco traseiro fixo

61, 63–65
Banco e banco traseiro fixo sobre
calhas

61, 65–67
Banco monobloco fixo

61–63
Bancos aquecidos

55
Bancos da frente

52–54