bluetooth PEUGEOT EXPERT 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3
Sisällysluettelo






Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä 151
Ajo- ja ohjausavustimet – yleiset suositukset 153
Tuulilasinäyttö 154
Ajonopeuksien tallentaminen 155
Nopeusrajoitusmerkkien tunnistus 156
Nopeudenrajoitin 158
Vakionopeussäädin – erityissuositukset 160
Vakionopeussäädin 160
Dynaaminen vakionopeussäädin 162
Active Safety Brake kohteella
Törmäysvaarahälytin ja Älykäs hätäjarruavustin
166
Kaistavahtijärjestelmä 168
Vireystilan tunnistus 169
Katvekulman valvonta 170
Pysäköintitutka 171
Visiopark 1 173
7Hyödyllisiä tietojaPolttoaineiden yhteensopivuus 177
Polttoainesäiliön täyttö 177
Dieselpistoolin täyttöpistoolin ohjain 179
Latausjärjestelmä (sähkö) 179
Ajoakuston lataus (sähkö) 185
Virransäästötila 188
Lumiketjut 189
Vetolaite 189
Kuormaustangot/kattoteline 190
Konepelti 191
Moottoritila 192
Tasojen tarkastus 192
Tarkastukset 194
AdBlue® (BlueHDi) 196
Vaihde vapaalla ajaminen 199
Huolto-ohjeita 200
8Häiriön sattuessaVaroituskolmio 202
Polttoaineen loppuminen (diesel) 202
Työkalulaatikko 203
Renkaan tilapäisen korjauksen paikkaussarja 204
Varapyörä 207
Lampun vaihtaminen 2 11
Sulakkeen vaihtaminen 216
12 voltin akku / lisävarusteakku 218
Auton hinaaminen 222
9Tekniset tiedotMoottoreiden tekniset tiedot
ja perävaunukuormat 224
Dieselmoottorit 225
Sähkömoottori 230
Mitat 232
Tunnistetiedot 234
10Bluetooth®-audiojärjestelmäKäyttöönotto 236
Ohjauspyörän kytkimet 237
Valikot 237
Radio 238
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 239
Media 240
Puhelin 243
Usein kysyttyä 245
11PEUGEOT Connect RadioKäyttöönotto 248
Kytkimet ohjauspyörässä 249
Valikot 250
Sovellukset 251
Radio 252
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 253
Media 254
Puhelin 255
Asetukset 258
Usein kysyttyä 259
12PEUGEOT Connect NavKäyttöönotto 262
Kytkimet ohjauspyörässä 263
Valikot 263
Äänikomennot 265
Navigointi 270
Yhdistetty navigointi 272
Sovellukset 275
Radio 277
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 278
Media 279
Puhelin 280
Asetukset 283
Usein kysyttyä 285
 ■
Aakkosellinen hakemisto
bit.ly/helpPSA
Lisää opastevideoita

86
Ergonomia ja mukavuus
Bluetooth®-audiojärjestelmä tai PEUGEOT
Connect Radio-toiminto: käytä kaukosäädintä
lisälämmittimen käynnistämiseksi/
sammuttamiseksi ja/tai hehkutusaikojen
säätämiseksi.
Bluetooth®-audiojärjestelmän kanssa
►  Avaa päävalikko painamalla MENU-painiketta.►  Valitse Pre-heat. / Pre-ventil..►  Valitse Activation ja, jos ohjelmointi
edellyttää, valitse Parameters.
►  Valitse Heating, kun haluat lämmittää
moottorin ja matkustamon, tai Ventilation , kun
haluat tuulettaa matkustamon.


►  Voit valita:• 1. kellon, jolla voit ohjelmoida ajan, jolloin esilämmityksen lämpötila saavutetaan• 2. kellon, jolla voit ohjelmoida toisen ajan, jolloin esilämmityksen lämpötila saavutetaan.
Voit valita jommankumman
käynnistysajan näiden kahden kelon
avulla vuodenajan mukaan.
Valinta vahvistetaan näytön viestillä.
PEUGEOT Connect Radion kanssa
Näytä ensimmäinen sivu painamalla
Sovellukset.
Paina sitten Ohjelmoitava lämmitys/
tuuletus.
►  Kytke järjestelmä päälle/pois valitsemalla Tila-välilehti.►  Valitse Muut asetukset -välilehti ja valitse
Lämmitys, kun haluat lämmittää moottorin ja
matkustamon, tai Tuuletus, kun haluat tuulettaa
matkustamon.
►  Tämän jälkeen voit ohjelmoida/esivalita jokaiseen valintaan ajan, jolloin
esilämmityslämpötila tulee saavuttaa.
Tallenna painamalla tätä painiketta.
PEUGEOT Connect Nav
Valitse valikosta Connect-App-sovellus > Ajoneuvon sovellukset:►  Valitse Ilmastoinnin ohjelmointi .
►  Kytke järjestelmä päälle/pois painamalla 
Tila-välilehteä.►  Valitse Asetukset-välilehti ja valitse tila
Lämmitys, kun haluat lämmittää moottorin
ja matkustamon, tai tila Tuuletus, kun haluat
tuulettaa matkustamon.
►  Ohjelmoi/tallenna sen jälkeen kunkin valinnan kytkeytymisaika.►  Vahvista painamalla OK.
Ohjelmointitoimintojen välillä on oltava
vähintään 60 minuuttia.
Ulkolämpötilasta riippuen tarvitaan tietty
määrä esivalmisteluaikaa, jotta
ohjelmoitu lämpötila saavutetaan tallennetulla
aktivointiajalla.
Esivalmisteluun kuluu korkeintaan 45
minuuttia
Pitkän matkan kaukosäädin
Tämä mahdollistaa matkustamon lämmityksen
kytkemisen päälle kauko-ohjauksella.
Kaukosäätimen toiminta-alue on noin 1 km
avoimella maalla.


Kytkeminen päälle
►  Tämän painikkeen pitäminen painettuna sytyttää lämmityksen
välittömästi (vahvistuksesi vihreä merkkivalo
syttyy tilapäisesti).
Poiskytkentä
►  Tämän painikkeen pitäminen painettuna pysäyttää lämmityksen
välittömästi (vahvistukseksi punainen merkkivalo
syttyy tilapäisesti).
Kauko-ohjaimen merkkivalo vilkkuu noin kahden
sekunnin ajan, jos auto ei ole vastaanottanut
signaalia.
Toista komento, kun olet siirtynyt toiseen
paikkaan.
Pariston vaihtaminen
Jos kauko-ohjaimen merkkivalon väri vaihtuu
oranssiksi, sen pariston varaus on heikko.
Jos merkkivalo ei pala, paristo on tyhjä.


►  Avaa suojus kolikon avulla ja vaihda paristo.
Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne
sisältävät ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne hyväksyttyyn hävittämispisteeseen.

88
Ergonomia ja mukavuus
käyttää lyhyitäkään aikoja suljetussa tilassa,
kuten autotallissa tai korjaamossa, jossa ei
ole pakokaasun imujärjestelmää.
Älä pysäköi autoa helposti syttyvälle
alustalle (esimerkiksi kuiva ruohikko,
pudonneet lehdet, paperi jne.) - tulipalovaara!
Tarkistuta lisälämmitin vähintään kerran vuodessa ennen talvea.
Huolto- ja korjaustöitä varten on aina
otettava yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Ilmastoinnin ajastaminen
(sähkö)
Tämä toiminto antaa sinun ohjelmoida matkustamon lämpötilan niin, että se säätää
lämpötilaa valitseminasi päivinä ja kellonaikoina
esiasetettuun lämpötilaan (noin 21 °C), jota ei voi
muokata, ennen kuin menet ajoneuvoon.
Tämä toiminto on käytettävissä, kun auto on
kytketty tai ei ole kytketty.
Ohjelmointi
Bluetooth®-audiojärjestelmällä
Lämpötilan esikäsittely ei ole käytettävissä
Bluetooth®-audiojärjestelmän kanssa.
PEUGEOT Connect Radio tai PEUGEOT
Connect Nav
Ohjelmointi voidaan suorittaa
älypuhelimella käyttäen
MyPeugeot-sovellusta.
Katso lisätietoja etäkäytettävistä toiminnoista
asiaa käsittelevästä kohdasta.
PEUGEOT Connect Nav
Valikossa Connect-App-sovellus:
Paina Ajoneuvon sovellukset, jolloin
sovellusten etusivu tulee näyttöön.
Valitse Lämmityksen käynnistyksen
ohjelmointi .
►  Paina + ohjelmoinnin lisäämiseksi.►  Valitse ajoneuvoon saapumisaika ja halutut päivät. Paina OK.►  Paina ON aktivoidaksesi tämän ohjelmoinnin.
Lämpötilan esikäsittelyjakso käynnistyy noin 45
minuuttia ennen ohjelmoitua aikaa, kun auto on
kytkettynä (20 minuuttia, kun se ei ole kytketty),
ja pidetään päällä kymmenen minuuttia sen
jälkeen.
Voit tehdä useita ohjelmointeja.
Kaikki niistä tallentuvat järjestelmään.
Ajettavissa olevan ajomatkan optimoimiseksi
suosittelemme ohjelmoinnin käynnistämistä
auton ollessa kytkettynä.
Tuulettimesta aiheutuva ääni, jota ilmenee lämpötilan esivalmistelun
aikana, on täysin normaalia.
Käyttöolosuhteet
– Toiminto otetaan käyttöön vain, kun sytytysvirta on katkaistuna ja ajoneuvo on
lukittu .
– Kun autoa ei ole kytketty , toiminto käynnistyy vain, jos akun lataustaso on yli 50 %.– Kun autoa ei ole kytketty ja toistuva ohjelmointi on aktivoitu (esim. maanantaista perjantaihin), ja
jos kaksi lämpöesikäsittelyä tapahtuu ilman, että
ajoneuvoa on käytetty, ohjelma kytkeytyy pois
käytöstä.
Kattovalo(t)
Edessä: syttyy, jos jokin etu- tai takaovi
avataan (sivuliukuovi ja varustetason
mukaan vasen kääntöovi tai takaluukku).
Takapenkki tai 2. ja 3. istuinrivi: syttyy, jos jokin
takaovista avataan (sivuliukuovi ja varustetason
mukaan vasen kääntöovi tai takaluukku).
Palaa aina, sytytysvirta päällä.
Aina pois.
Edessä

187
Hyödyllisiä tietoja
7Nopea lataus, tila 3

►  Noudata nopean latauksen latausyksikön (Wallbox) käyttöohjeita.
►  Poista latauskaapelin pistokytkimen suojaläppä.►  Aseta pistokytkin latausliittimeen.Latausluukun vihreä merkkivalo vilkkuu, kun
lataus käynnistyy.
Jos näin ei tapahdu, lataus ei ole käynnistynyt.
Tee edellä kuvatut toimenpiteet uudelleen ja
varmista, että liitos on muodostettu oikein.
Punainen merkkivalo syttyy merkiksi siitä, että
pistokytkin on lukittu.
Erittäin nopea lataus, tila 4

►  Irrota suojus liittimen alaosasta mallin 
mukaan.►  Noudata latausaseman pikalatauspisteen käyttöohjeita ja kytke latausaseman
pikalatauspisteen kaapeli auton liittimeen.
Latausluukussa olevat vihreät merkkivalot vilkkuvat, kun lataus käynnistyy.
Jos näin ei tapahdu, lataus ei ole käynnistynyt.
Tee edellä kuvatut toimenpiteet uudelleen ja
varmista, että kytkeminen on tehty oikein.
Punainen merkkivalo syttyy merkiksi siitä, että
pistokytkin on lukittu.
Siirretty lataus
Asetukset
PEUGEOT-jälleenmyyjällä tai valtuutetussa
korjaamossa Bluetooth®-audiojärjestelmällä
Siirretyn latauksen alkamisaika on asetettu
oletusarvoisesti keskiyöhön (ajoneuvon aika).
Siirretyn latauksen alkamisaikaa voidaan
muuttaa.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Älypuhelimella tai tabletilla (GSM) PEUGEOT
Connect Radio- tai PEUGEOT Connect Nav
-sovelluksella
Voit milloin tahansa ohjelmoida siirretyn
latauksen MyPeugeot-sovelluksen
kautta.
Katso lisätietoja etätoiminnoista asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Autossa PEUGEOT Connect Nav
-sovelluksella
►  Valitse kosketusnäytön valikossa Energia sivu Lataus.►  Aseta latausaika.►  Paina OK.
Asetus tallennetaan järjestelmään.
Aktivointi
Siirretty lataus on mahdollista vain
tiloissa 2 ja 3.
►  Kun siirretty lataus on ohjelmoitu, yhdistä auto haluttuun latausjärjestelmään.

►  Paina tätä luukussa olevaa painiketta minuutin sisällä siitä, kun olet aktivoinut
järjestelmän (latauksen merkkivalo on
vahvistuksena muuttunut siniseksi).
Irrottaminen

Ennen kuin irrotat pistokytkimen latausliittimestä,
toimi seuraavasti:
►  Jos auto ei ole lukittuna, lukitse se ja avaa
sitten lukitus .
►  Jos auto on lukittuna, avaa lukitus.

236
Bluetooth®-audiojärjestelmä
Bluetooth®-
audiojärjestelmä


Kuvatut toiminnot ja asetukset
vaihtelevat automallin ja varustelun
mukaan.
Turvallisuussyistä Bluetooth- matkapuhelimen yhdistäminen
audiojärjestelmän Bluetooth handsfree
-järjestelmään on tehtävä auton ollessa
paikallaan ja sytytysvirran ollessa kytkettynä,
sillä toimenpide vaatii kuljettajan kaiken
huomion.
Audiojärjestelmä on koodattu siten, että se toimii ainoastaan tässä autossa.
Vältät sähköturmat, oikosulut ja mekaaniset
häiriöt, kun annat jälleenmyyjän tai
valtuutetun korjaamon tehdä kaikki
järjestelmää koskevat toimenpiteet.
Kun moottori on sammutettu,
audiojärjestelmä voi sammua muutaman
minuutin kuluttua, jotta akku kestäisi
pidempään.
Käyttöönotto
Painallus: Käynnistys / pysäytys
Kierto: äänenvoimakkuuden säätö
Lyhyt painallus: äänilähteen vaihtaminen
(radio, USB, AUX (jos laite on kytkettynä),
CD-soitin, suoratoisto)
Pitkä painallus: tuo näyttöön Puhelin-valikon (jos
puhelin yhdistetty)
Audiovalintojen säätö: Kaiutintasapainon säätäminen etu-/
takakaiuttimeen, vasempaan/oikeaan
kaiuttimeen, loudness-toiminto, ääniympäristöt
Automaattisen äänenvoimakkuuden säädön
kytkeminen toimintaan / pois toiminnasta
(ajonopeuden mukaan)
Radio:
Lyhyt painallus: radioasemien luettelon
näyttö
Pitkä painallus: luettelon päivittäminen
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen luettelon näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutapojen näyttö
Näyttötilan valitseminen:
Päivämäärä, audiotoiminnot, ajotietokone,
puhelin
Hyväksyminen tai asiayhteysvalikon
näyttö
Painikkeet 1 - 6
Lyhyt painallus: tallennetun radioaseman
valinta
Pitkä painallus: aseman tallennus muistiin
Radio:
Automaattinen radioasemien haku
yksi kerrallaan pienemmälle / suuremmalle
taajuudelle
Media:
Edellisen/seuraavan kappaleen valinta CD-,
USB- tai suoratoistolähteestä
Pikanavigointi luettelossa
Radio:
Asemien haku käsin yksi kerrallaan
pienemmälle / suuremmalle taajuudelle
Edellisen/seuraavan MP3-kansion valinta
Media:
Edellisen / seuraavan hakemiston / tyylilajin /
esittäjän / soittolistan valinta USB-laitteessa
Navigointi luettelossa
Tämän hetkisen toiminnon peruutus Ylöspäin hakemistopuussa (valikko tai
hakemisto)
Pääsy päävalikkoon
TA-toiminnon (liikennetiedotteet)
kytkeminen päälle / pois päältä
Pitkä painallus: ilmoitustyypin valinta
Taajuusalueen FM / DAB / AM valinta
Ohjauspyörän kytkimet
Ohjauspyörän kytkimet -
malli 1

Radio:Tallennetun aseman haku pienemmältä /
suuremmalta taajuudelta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta valikossa
tai luettelossa
Media:
Edellisen / seuraavan kappaleen valinta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta valikossa
tai luettelossa
Radio:Lyhyt painallus: radioasemien luettelon
näyttö
Pitkä painallus: luettelon päivittäminen
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen luettelon näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutapojen näyttö
Puhelun ulkopuolella:Lyhyt painallus: äänilähteen vaihtaminen
(radio, USB, AUX (jos laite on kytkettynä),
CD-soitin, suoratoisto); vahvistaminen, kun Puhelin -valikko on auki.
Pitkä painallus: Puhelin-valikko aukeaa.
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: lopeta puhelu

237
Bluetooth®-audiojärjestelmä
10Ohjauspyörän kytkimet
Ohjauspyörän kytkimet -
malli 1

Radio:
Tallennetun aseman haku pienemmältä /
suuremmalta taajuudelta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta valikossa
tai luettelossa
Media:
Edellisen / seuraavan kappaleen valinta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta valikossa
tai luettelossa
Radio:
Lyhyt painallus: radioasemien luettelon
näyttö
Pitkä painallus: luettelon päivittäminen
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen luettelon näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutapojen näyttö
Puhelun ulkopuolella:
Lyhyt painallus: äänilähteen vaihtaminen
(radio, USB, AUX (jos laite on kytkettynä),
CD-soitin, suoratoisto); vahvistaminen, kun Puhelin -valikko on auki.
Pitkä painallus: Puhelin-valikko aukeaa.
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: lopeta puhelu Pitkä painallus: hylkää puhelu
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: puhelimen tilannekohtainen
valikko aukeaa
Pitkä painallus: lopeta puhelu
Valinnan vahvistaminen

Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Mykistä ja palauta ääni painamalla
äänenvoimakkuuden vähennys- ja
lisäyspainikkeita samaan aikaan
Ohjauspyörän kytkimet -
malli 2

Pääsy päävalikkoon
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänen katkaisu / palautus.
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Puhelun ulkopuolella:
Lyhyt painallus: äänilähteen vaihtaminen
(radio, USB, AUX (jos laite on kytkettynä),
CD-soitin, suoratoisto); vahvistaminen, kun Puhelin -valikko on auki. Pitkä painallus:
Puhelin-valikko aukeaa.
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: lopeta puhelu
Pitkä painallus: hylkää puhelu
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: puhelimen tilannekohtainen
valikko aukeaa
Pitkä painallus: lopeta puhelu
Puhelimen äänentunnistuksen aloitus
järjestelmän kautta
Radio:
Lyhyt painallus: radioasemien luettelon
näyttö
Pitkä painallus: luettelon päivittäminen
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen luettelon näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutapojen näyttö
Radio:
Tallennetun aseman haku pienemmältä /
suuremmalta taajuudelta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta valikossa
tai luettelossa
Media:
Edellisen / seuraavan kappaleen valinta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta valikossa
tai luettelossa
Vahvista painamalla säätöpyörää
Valikot
mallin mukaan

238
Bluetooth®-audiojärjestelmä
Multimedia : median, ja radion parametrit
Puhelin: soittaminen, hakemiston
hallinta, puhelimen hallinta, puhelun
lopettaminen
Ajotietokone
Huolto : Diagnostiikka, Varoitusloki jne.
Kytkennät : Kytkennän hallinta,
oheislaitteen haku
Omat asetukset: auton parametrien
määrittäminen, kielen valinta, näytön
asetukset, yksiköiden valinta, päivämäärän ja
kellonajan asetus.
Paina painiketta MENU.
Siirtyminen valikosta toiseen
Valikkoon pääsy
Radio
Radioaseman valitseminen
Valitse radion kuuntelu painamalla
toistuvasti LÄHDE-painiketta.
Painamalla tätä painiketta voit valita
aaltoalueen (FM / DAB / AM).
Voit tehdä radioasemien automaattisen
haun painamalla yhtä painikkeista.
Voit hakea edellisen / seuraavan
taajuuden manuaalisesti painamalla
jompaakumpaa painiketta.
Painamalla tätä painiketta ilmestyy
näyttöön luettelo paikallisista asemista.
Luettelo voidaan päivittää painamalla painiketta
yli kahden sekunnin ajan. Päivityksen aikana
ääni katkeaa.
RDS
Ympäristötekijät (mäkinen maasto, rakennukset, tunneli, parkkipaikka, kellari
jne.) voivat katkaista lähetyksen, myös
RDS-tilassa. Tämä on normaali ilmiö
radioaaltojen levityksessä ja se ei ole
missään tapauksessa oire audiolaitteiston
toimintahäiriöstä.
Jos RDS-toiminto ei ole käytettävissä,
RDS näkyy näytössä yliviivattuna.
Kun toiminto RDS on päällä, voit
kuunnella samaa asemaa riippumatta
siitä, mitä taajuutta asema käyttää alueella,
jossa olet. Määrätyissä olosuhteissa
RDS-toiminto ei kuitenkaan toimi välttämättä
oikein kaikkialla, koska kaikkien radioasemien
kuuluvuus ei kata koko maata. Tämä selittää
myös sen, miksi radioasema saattaa kadota
ajomatkan aikana.
Nopea menettelytapa
Paina Radio-tilassa OK, kun haluat kytkeä RDS-
toiminnon päälle / pois päältä.
Pitkä menettelytapa
Paina MENU-painiketta.
Valitse Audiotoiminnot.
Paina OK.
Valitse FM-taajuusalueen
määritykset-toiminto.
Paina OK.
Valitse Taajuusseuranta (RDS).
Paina OK, jolloin RDS tulee näyttöön.
TA-viestien kuuntelu
TA-toiminto (Traffic Announcement)  
antaa etusijan TA-hälytysviestien
kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen
on saatava hyvä vastaanotto radioasemalta,
joka lähettää kyseistä tietoa. Heti, kun
liikennetiedotus lähetetään, kuunneltavana
oleva medialähde (radio, CD-soitin jne.)
keskeytyy automaattisesti TA-viestin
lähetyksen ajaksi. Kun viestin lähetys on
päättynyt, medialähteen normaali kuuluvuus
jatkuu.
Huomaa, jos lisäät äänenvoimakkuutta TA-viestin kuuntelun aikana,
äänenvoimakkuus voi osoittautua aivan liian
kovaksi, kun laitteisto palaa normaali
lähetykseen. Äänenvoimakkuus voi olla liian
korkea palattaessa alkuperäiseen
äänilähteeseen.
Voit kytkeä liikennetiedotteet päälle tai pois päältä painamalla TA-painiketta.
Tiedotusviestien kuuntelu
(INFO)
INFO-toiminto priorisoi
TA-hälytysviestejä. Toiminto edellyttää,
että näitä viestejä lähettävän radioaseman
kuuluvuus on hyvä. Kun viesti
vastaanotetaan, valitun äänilähteen (radio,
CD-soitin, USB jne.) toisto keskeytyy
automaattisesti INFO-viestin lähetyksen
ajaksi. Kun viestin lähetys on päättynyt,
medialähteen normaali kuuluvuus jatkuu.
Paina pitkään tätä painiketta, niin näyttöön tulee luettelo ryhmistä.Valitse tai poista ryhmän tai ryhmien
valinta.
Ota käyttöön tai pois käytöstä vastaavien viestien vastaanotto.

239
Bluetooth®-audiojärjestelmä
10Huomaa, jos lisäät äänenvoimakkuutta
TA-viestin kuuntelun aikana,
äänenvoimakkuus voi osoittautua aivan liian
kovaksi, kun laitteisto palaa normaali
lähetykseen. Äänenvoimakkuus voi olla liian
korkea palattaessa alkuperäiseen
äänilähteeseen.
Voit kytkeä liikennetiedotteet päälle tai
pois päältä painamalla TA-painiketta.
Tiedotusviestien kuuntelu
(INFO)
INFO-toiminto priorisoi
TA-hälytysviestejä. Toiminto edellyttää,
että näitä viestejä lähettävän radioaseman
kuuluvuus on hyvä. Kun viesti
vastaanotetaan, valitun äänilähteen (radio,
CD-soitin, USB jne.) toisto keskeytyy
automaattisesti INFO-viestin lähetyksen
ajaksi. Kun viestin lähetys on päättynyt,
medialähteen normaali kuuluvuus jatkuu.
Paina pitkään tätä painiketta, niin
näyttöön tulee luettelo ryhmistä.
Valitse tai poista ryhmän tai ryhmien
valinta.
Ota käyttöön tai pois käytöstä vastaavien
viestien vastaanotto.
Tekstitietojen (INFO TEXT)
näyttäminen
Tekstitiedot ovat radioaseman välittämiä tietoja, jotka liittyvät kuunneltavana
olevaan asemaan tai kappaleeseen.
Voit tarkastella tilannekohtaista valikkoa
painamalla OK, kun radioasema on
näytössä.
Valitse Tekstitietojen näyttö ja tallenna
hyväksymällä OK.
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
Mallikohtaisia eroja
Jos kuunneltava DAB-asema ei ole
käytettävissä FM-taajuudella, vaihtoehto
DAB FM on yliviivattu.


1 Asetusnäyttö: näyttö on yliviivattu, jos se on
aktiivinen mutta ei käytettävissä.
2Näyttö, jossa näkyy kuunneltavan aseman
nimi.
3 Tallennettu asema, painikkeet 1 – 6.
Lyhyt painallus: tallennetun radioaseman
valinta.
Pitkä painallus: aseman tallentaminen muistiin.
4 Näyttö, jossa näkyy käytetyn
kanavanippupalvelun nimi.
5 Kuunneltavan aseman radiotekstin (TXT)
näyttö.
6 Näytetään kuunneltavan taajuusalueen
signaalin laatu.
Kun aluetta vaihdetaan, on suositeltavaa
päivittää tallennettujen radioasemien
luettelo.


Radioasemien ja kanavanippujen
täydellinen luettelo.
Digitaalinen radio
Digitaalinen radio on äänenlaadultaan
parempi, ja se sisältää myös useampia
liikennetiedoteluokkia (TA INFO).
Eri kanavaniput eli multipleksit ehdottavat
radioasemaa aakkosjärjestyksessä.

240
Bluetooth®-audiojärjestelmä
Taajuusalueen (FM1, FM2, DAB jne.) vaihto
Aseman vaihto samassa kanavanipussa
Käynnistää edellisen / seuraavan
kanavanipun haun
Pitkä painallus: haluttujen
uutislähetysluokkien valinta, kuten
Liikenne, Uutiset, Viihde ja Erikoisuutiset
(aseman mukaan).
Voit tarkastella tilannekohtaista valikkoa
painamalla OK, kun radioasema on
näytössä.
(Taajuushaku (RDS), DAB / FM -seuranta, radiotekstin näyttö, asemaa koskevat tiedot
jne.)
DAB/FM-seuranta
DAB-kattavuus ei ole 100 % maassa.
Kun digitaalisen lähetyksen
kuuluvuus on heikko, DAB / FM -seuranta
mahdollistaa aseman kuuntelun vaihtamalla
automaattisesti vastaavalle analogisen
FM-asemalle (jos saatavilla).
Kun DAB / FM -seuranta on päällä, DAB-asema valitaan automaattisesti.
Paina MENU-painiketta.
Valitse Multimedia ja hyväksy.
Valitse DAB / FM -seuranta ja hyväksy.
Jos DAB / FM -seuranta on käytössä, järjestelmä odottaa muutaman sekunnin
ennen vaihtamista analogiselle FM-asemalle.
Joskus myös äänenvoimakkuus muuttuu.
Jos kuuntelussa olevaa DAB-asemaa ei
ole saatavana FM-muodossa (asetus
DAB/FM
yliviivattu), tai jos DAB / FM -seuranta ei ole käytössä, äänentoisto
katkeaa, kun digitaalinen vastaanotto
huononee.
Media
USB-liitin
Aseta USB-muistitikku USB-liitäntään tai kytke USB-laite USB-liitäntään sopivalla
kaapelilla (hankittava erikseen).
Järjestelmä siirtyy automaattisesti
USB-lähteeseen.
Järjestelmän suojaamiseksi älä käytä
USB-keskitintä.
Kaikkien järjestelmään liitettävien
lisälaitteiden on oltava tuotteeseen
sovellettavan standardin ja/tai standardin IEC
60950-1 mukaisia.
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita
(väliaikainen muisti), joiden luomiseen käytettävä
aika voi kestää muutamasta sekunnista useaan
minuuttiin ensimmäisen kytkeytymisen aikana.
Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojen
sekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää
odotusaikaa. Kappaleluettelot päivittyvät aina,
kun laitteistoon liitetään uusi USB-muistitikku.
Kun laite on kytketty USB-liitäntään, se
latautuu automaattisesti.
Soittotapa
Soittotavat ovat:– Normal: raidat toistetaan järjestyksessä
valitun kansioluokituksen mukaan.
– Random: raidat toistetaan albumista tai
hakemistosta satunnaisessa soittojärjestyksessä.
– Random on all media (Satunnainen kaikilla
medioilla): raidat toistetaan satunnaisessa
soittojärjestyksessä kaikista medialaitteeseen
tallennetuista raidoista.
– Repeat: kuunneltavat raidat ovat yksinomaan
raitoja kuunneltavana olevasta albumista tai
hakemistosta.
Painamalla tätä painiketta näyttöön tulee
median tilannekohtainen valikko.
Valitse haluamasi soittotapa painamalla
tätä painiketta.
Vahvista tällä painikkeella.
Valinta tulee näkyviin näytön yläosaan.
Kappaleen valinta
Paina jompaakumpaa painiketta, niin
pääset seuraavaan / edelliseen
kappaleeseen.
Paina jompaakumpaa painiketta, niin
pääset seuraavaan / edelliseen
hakemistoon.
Kansioiden luokittelu
Paina tätä pitkään, niin näyttöön tulevat luokitukset.Valitse Kansio / Artisti / Tyylilaji /
Soittolista .
Saatavuuden ja laitetyypin mukaan.
Paina OK halutun luokituksen
valitsemiseksi, jonka jälkeen paina
uudelleen OK valinnan vahvistamiseksi.
Tiedostojen toistaminen
Paina tätä painiketta lyhyesti, niin näyttöön tulee valittu luokitus.Navigoi luettelossa painikkeilla
vasemmalle / oikealle ja ylös / alas.
Vahvista valinta painamalla OK.
Paina jompaakumpaa painiketta, niin
pääset luettelon seuraavaan / edelliseen
kappaleeseen.
Pitämällä toista painiketta painettuna voit
pikakelata vastaavasti eteen- tai taaksepäin.
* saatavuuden ja käytössä olevan laitteen tyypin mukaan

241
Bluetooth®-audiojärjestelmä
10Kappaleen valinta
Paina jompaakumpaa painiketta, niin
pääset seuraavaan / edelliseen
kappaleeseen.
Paina jompaakumpaa painiketta, niin
pääset seuraavaan / edelliseen
hakemistoon.
Kansioiden luokittelu
Paina tätä pitkään, niin näyttöön tulevat
luokitukset.
Valitse Kansio / Artisti / Tyylilaji /
Soittolista .
Saatavuuden ja laitetyypin mukaan.
Paina OK halutun luokituksen
valitsemiseksi, jonka jälkeen paina
uudelleen OK valinnan vahvistamiseksi.
Tiedostojen toistaminen
Paina tätä painiketta lyhyesti, niin
näyttöön tulee valittu luokitus.
Navigoi luettelossa painikkeilla
vasemmalle / oikealle ja ylös / alas.
Vahvista valinta painamalla OK.
Paina jompaakumpaa painiketta, niin
pääset luettelon seuraavaan / edelliseen
kappaleeseen.
Pitämällä toista painiketta painettuna voit
pikakelata vastaavasti eteen- tai taaksepäin.
* saatavuuden ja kä ytössä olevan laitteen tyypin mukaan
Näillä painikkeilla voit siirtyä luettelon
seuraavaan Kansioon / Artistiin /
Tyylilajiin / Soittolistaan *
Input AUX -pistorasia (AUX)
Varustetason mukaanKytke oheislaite (esimerkiksi MP3-soitin)
ulkoisen äänilaitteen liitäntään sopivalla
kaapelilla (hankittava erikseen).
Kaikkien järjestelmään liitettävien
lisälaitteiden on oltava tuotteeseen
sovellettavan standardin ja/tai standardin IEC
60950-1 mukaisia.
Valitse ”AUX” painamalla toistuvasti
SOURCE-painiketta.
Säädä ensin kannettavan laitteesi
äänenvoimakkuus (korkealle tasolle). Säädä
sitten audiojärjestelmäsi äänenvoimakkuus.
Säätimiä käytetään kannettavan laitteen avulla.
Älä kytke samaa laitetta sekä ulkoisen
äänilaitteen liitäntään että USB-liitäntään.
CD-soitin
Käytä vain pyöreitä CD-levyjä.
Tietyt piratismin vastaiset järjestelmät saattavat
aiheuttaa alkuperäisissä tai itsekopioiduissa
CD-levyissä toimintahäiriöitä, jotka eivät liity
alkuperäisen soittimen laatuun.
Työnnä CD-levy soittimeen. Soitto alkaa
automaattisesti.
Järjestelmä ei tunnista ulkoisia
CD-lukijoita, jotka on kytketty USB-
liittimen kautta.
Kun haluat kuunnella laitteessa olevaa
levyä, valitse CD painamalla toistuvasti
LÄHDE-painiketta.
Valitse kappale CD:ltä painamalla
jompaakumpaa painiketta.
Painamalla LIST-painiketta näkyviin tulee
CD-levyn kappaleluettelo.
Pitämällä toista painiketta painettuna voit
pikakelata vastaavasti eteen- tai
taaksepäin.
MP3-tiedostojen
kuunteleminen
Laita MP3-kokoelma CD-soittimeen.
Audiojärjestelmä etsii kaikki musiikkikappaleet,
mikä voi kestää muutamista sekunneista
muutamiin kymmeniin sekunteihin. Tämän
jälkeen tiedostojen toisto alkaa.
CD-soitin voi lukea yhdeltä levyltä jopa
255 MP3-tiedostoa, jotka voi jakaa
kahdeksaan hakemistoon.
On kuitenkin suositeltavaa käyttää vain kahta
hakemistoa, jotta CD-lukijan hakuaika ei olisi
niin pitkä.