stop start PEUGEOT EXPERT 2023 Bruksanvisningar (in Swedish)

240
Ljudsystem med Bluetooth®
Interaktiv tonvalsserver
Från undermenyn väljer du DTMF tones
(DTMF-signaler) och bekräftar om du vill
använda knappsatsen och navigera i den
interaktiva tonvalsservern.
Bekräfta med OK.
Växla till ett parkerat samtal
Välj ”Switch” (Växla) i undermenyn och
bekräfta för att återuppta ett parkerat
samtal.
Bekräfta med OK.
Telefonbok
Öppna telefonboken genom att hålla in
SRC/TEL.
Välj ”Directory” om du vill se
kontaktlistan.
Bekräfta med OK.
Tryck på MENU och välj ”Telephone” och bekräfta om du vill ändra kontakterna som
sparats i systemet.
Välj ”Directory management ” och bekräfta.
Du kan:
–

”Consult an entry”,
–

”Delete an entry”,
–

”Delete all entries”.
Systemet har tillgång till telefonens
telefonbok om den är kompatibel och
medan den är ansluten till Bluetooth.
Från vissa telefoner anslutna via
Bluetooth kan du skicka en kontakt till
bilradions telefonbok.
De kontakter som importeras på detta sätt
sparas i en permanent telefonbok som är synlig
för alla, oavsett vilken telefon som är ansluten.
Telefonbokens meny är inte tillgänglig om
telefonboken är tom.
Röstigenkänning
Med den här funktionen kan du använda
röstigenkänningen i din smartphone via
systemet.
Starta röstigenkänningen så här, beroende på
typen av reglage i ratten:
Gör en lång tryckning i ytteränden av
belysningsreglaget.
ELLER
Tryck på den här knappen.
Röstigenkänningen kräver en kompatibel
smartphone som anslutits i förväg via
Bluetooth.
Vanliga frågor
Följande information ger svaren på de vanligaste
frågorna som ställs rörande ljudsystemet.
Då motorn är avstängd kopplas bilradion
ifrån efter några minuters användning.
När motorn är avstängd beror bilradions drifttid
på bilbatteriets laddningsnivå. Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i
energisparläget och stänger av radion för att
undvika att bilbatteriet laddas ur.
►

Starta motorn för att ladda batteriet.
Meddelandet ”ljudsystemet är över hettat”
visas på skärmen.
För att skydda installationen om
omgivningstemperaturen är för hög växlar
ljudsystemet till ett automatiskt termiskt
skyddsläge, där volymen kan sänkas eller
CD-spelaren stoppas.
►

Stäng av ljudsystemet i några minuter
, för att
låta systemet svalna.
Radio
Det finns en skillnad i ljudkvaliteten mellan
de olika ljudfunktionerna (radio, CD-spelare
etc.).
För att möjliggöra optimal ljudkvalitet kan
ljudinställningarna (Volume, Bass, diskant,
Ambience och Loudness) anpassas till de
olika ljudkällorna, vilket kan generera hörbara
skillnader vid byte av ljudkälla. (radio, CD, etc.).
►

Kontrollera att ljudinställningarna (V
olume,
Bass, diskant, Ambience och Loudness) är
lämpliga för de källor som det lyssnas på. Vi
rekommenderar att du sätter ljudfunktionerna
(Bass, diskant, fram/bak balans och vänster/
höger balans) i mittenposition, ställer
in ljudbilden på ”Ingen”, ställer in höga
ljudkorrigeringen på ”Aktiv” i CD-läge och
”Inaktiv” i radioläge.

256
3D Ansluten navigering
3D Ansluten navigering
GPS-Navigation – Appar
– Multimedia-ljudsystem –
Bluetooth
® telefon
Funktionerna och inställningarna som
beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration samt det
land det säljs i.
Av säkerhetsskäl och eftersom de kräver upprepad uppmärksamhet från föraren,
måste följande användning utföras när
fordonet står still och tändningen är på:
–

Para ihop smartphone med systemet via
Bluetooth.
–


Användning av smartphone.
–


Ansluta till CarPlay® eller Android Auto-
appar (vissa appar avbryter sin visning när
fordonet är i rörelse).
–

Att titta på video (videon stoppar när
fordonet börjar röra på sig igen).
–


Ändra systeminställningar eller
konfiguration.
AM och DAB Radio är inte tillgängliga på hybridfordon.
Systemet är skyddat så att det endast
fungerar i ditt fordon.
Meddelandet Energisparläge visas när
systemet är på väg att gå in i standby-läge.
System- och kartuppdateringar kan
laddas ner från varumärkets webbsida.
Uppdateringsprocessen finns även tillgänglig
där.
Systemets mjukvaru-källkoder (OSS)
finns tillgängliga på följande adresser:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
De första stegen
När motorn är igång kan du stänga av
ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas systemet
med en tryckning.
Höj eller sänk volymen med ratten eller
knapparna "plus" och "minus" (beroende på
utrustning).
Använd menyknapparna på vardera sidan
om eller nedanför pekskärmen för att öppna
menyerna och tryck sedan på knapparna som
visas på pekskärmen.
Beroende på modell ska du använda knapparna
"Källa" eller "Meny" för att öppna de rullande
menyerna och tryck sedan på knapparna som
visas på pekskärmen.
Du kan när som helst visa de rullande menyerna
genom att trycka helt kort med tre fingrar på
skärmen.
Alla pekzoner på skärmen visas i vitt.
Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka en nivå.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Skärmen har kapacitiv pekteknik.
För att rengöra skärmen rekommenderas
användning av en mjuk duk (t.ex. en
glasögonduk) som inte repar och som är utan
tillsatsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Viss information syns hela tiden i sidofälten eller
i det övre fältet av pekskärmen (beroende på
utrustning):
–

Information om status på luftkonditionering
(beroende på version) och direkt tillgång till
motsvarande meny

.
–

Gå direkt till val av ljudkälla för att se listan
över radiostationer (eller titlar beroende på
källa).
–


Gå till "A
viseringar" för meddelanden, e-post,
kartuppdateringar och, beroende på tjänst,
navigationsmeddelanden.
–

Gå till inställningarna för pekskärmen och den
digitala instrumentpanelen.
V

al av ljudkälla (beroende på utrustning):
–

FM/DAB/AM-radiostationer (beroende på
utrustning).
–


T

elefon ansluten via Bluetooth och Bluetooth
multimediasändning (streaming).

272
3D Ansluten navigering
För att skydda systemet ska du inte
använda en USB-hubb.
Systemet sätter ihop spellistor (temporärt
minne); detta kan ta från några sekunder till flera
minuter att skapa vid första anslutningen.
Det går att minska väntetiden genom att ta bort
filer som inte är musikfiler och minska antalet
mappar.
Spellistor uppdateras varje gång tändningen slås
av eller ett USB-minne ansluts. Ljudsystemet
memorerar dessa listor som därefter laddar
snabbare om de inte har ändrats.
AUX-uttag (AUX)
Beroende på utrustningAnslut en extern enhet (MP3-spelare etc.) till AUX-hylsan med en ljudkabel
(medföljer ej).
Källan är bara tillgänglig om ”AUX-ingång” har
markerats i ljudinställningarna.
Reglera först volymen på din externa enhet (välj
en hög volymnivå). Ställ sedan in ljudvolymen på
ljudsystemet.
Kontroller hanteras via den externa enheten.
Att välja källa
Tryck på Radio Media för att visa
huvudsidan.
Välj ”Lägg till mottagare”.
Välj källa.
Se på en video
Beroende på utrustning/Beroende på version/
Beroende på land.
För in ett USB-minne i USB-porten.
Videokontrollkommandon finns endast
tillgängliga via pekskärmen.
Tryck på Radio Media för att visa
huvudsidan.
Välj "Lägg till mottagare".
Välj Video för att spela upp videon.
För att ta bort USB-minnet, ska du stoppa
videon med pausknappen och ta ut
USB-minnet.
Systemet kan spela videofiler med formaten
MPEG-4 Part 2, MPEG-2, MPEG-1, H.264,
H.263, VP8, WMV and RealVideo formats.
Strömning Bluetooth®
Via strömning kan du lyssna på ljudfiler från din
smartphone.
Bluetooth-profilen måste vara aktiverad.
Reglera först volymen på din externa enhet (välj
en hög volymnivå).
Ställ sedan in ljudvolymen på ljudsystemet.
Om uppspelningen inte börjar automatiskt, kan
det bli nödvändigt att starta den från telefonen.
Det kan antingen göras via den externa enheten
eller med systemets pekknappar.
När telefonen väl är ansluten i streaming-
läge betraktas den som en mediakälla.
Anslutning av Apple
®-spelare
Anslut Apple®-spelaren till USB-uttaget med en
lämplig kabel (medföljer inte).
Uppspelningen börjar automatiskt.
Spelaren styrs med ljudsystemets reglage.
De tillgängliga klassificeringarna är de
som den anslutna spelaren innehåller
(artister/album/genrer/spår/spellistor/
ljudböcker/podcasts).
Den använda klassificeringen görs i
normalfallet per artist. För att ändra den
aktuella klassificeringen, ska du gå uppåt
i trädstrukturen till den första nivån och
sedan välja önskad klassificering (spellistor
till exempel) och bekräfta för att gå nedåt i
trädstrukturen tills du kommer till önskat spår.
Programvaruversionen i ljudsystemet kan vara
inkompatibelt med generationen av Apple
®-
spelaren som du använder.
Information och råd
Systemet stödjer USB masslagringsenheter,
BlackBerry® enheter och Apple® spelare via
USB-portar. Adapterkabeln medföljer ej.
Enheter hanteras via användning av
ljudsystemskontrollerna.
Andra enheter, som inte känns igen vid
anslutning, måste anslutas via AUX-hylsan med
en jackkabel (medföljer ej) eller via Bluetooth-
streaming om enheten är kompatibel.

285
Alfabetiskt register
Bortkoppling av passagerarens
krockkudde ~ Urkoppling av
passagerarens krockkudde
107, 111–112
Borttagning av hjul ~
Demontering av hjul

208–210
Borttagning av skyddsmatta

67
Bränsle

7, 173
Bränsleförbrukning

7
Bränslemätare

173–174
Bränslereserv

173–174
Bränslestopp (diesel)

201
Bränsle (tank)

173
Bränsletank

173–174
Bränsletankens volym

173–174
Bromsar

194
Bromsbelägg

194
Bromsljus

213, 215
Bromsskivor

194
Bromssystem

146
Bromsvätska

191
Bromsvätskenivå

191
Byte av batteri i fjärrkontrollen

36
Byte av glödlampor

210–211, 213, 215
Byte av hjul

206
Byte av kupéfilter

193
Byte av lampa

210, 213, 215
Byte av lampa (skåpdörrar)

213
Byte av luftfilter

193
Byte av oljefilter

193
Byte av säkring

215
Byte av säkringar

215
Byte av torkarblad

95Byte till frikopplade hjul 197, 219
C
CD/MP3 236
CD/MP3-spelare
236
CD-spelare

236
Centrallås

29, 33, 37
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio
234–235, 248, 271
Däck

194, 230
Däckkompressor

203
Däcktryck

194, 203, 205, 230
Datum (inställning)

27, 254, 277
Dekaler

199
Dekorlist

210
Detektering av hinder

168
Detektering av lågt däcktryck ~
Däcktrycksvarnare

148–149, 205, 210
Det nyckelfria lås- och startsystemet ~
Det nyckelfria lås- och
startsystemet

29–34, 135–136
Dieselmotor

173, 190, 201, 223
Digitalradio - DAB
(Digital Audio Broadcasting)

234, 248, 271
Dimbakljus

88, 213, 215
Dimstrålkastare fram

88, 212
Döda vinkeln-varnare 168
Dödvinkelvarnare
166
Domkraft

206–207
Draganordning ~ Dragkrok

102, 187
Drivbatteriet (elektriskt)

22, 26, 175–176, 226
Dubbelhytt med fasta säten

65–66
Dubbelhytt med hopfällbara säten

66
Dunk med AdBlue®

195–196
Dynamisk räddningsbroms ~
Dynamisk reservbroms

139–140
E
ECO-läge 146
Effekt
21
Effektindikator (elektrisk)

8, 21
Ekonomisk körning

7
Eldriven sidoskjutdörr

33–34, 38–41
Elektrisk
motor

5, 8, 26, 175, 188, 190, 215, 219, 226
Elektrisk parkeringsbroms

138–140, 194
Elektronisk bromsfördelare (REF) ~
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF)

100
Elektronisk nyckel

29, 137
Elektronisk startspärr

134
Elmanövrerade fönsterhissar

47
Elmotor

136, 190, 226
Elstyrda säten

49
Eluppvärmda stolar

50–51
Energiåtervinning

21, 146
Energibesparingsfunktion

186

289
Alfabetiskt register
Regenerativ bromsning
(fartminskning av motorbroms)
145–146
Regenerering av partikelfilter

193
Reglage för eluppvärmda säten

50–51
Reglage för öppning av dörrarna i nödfall ~
Reservreglage för dörrar

29, 35–36
Reglage för öppning i nödfall ~
Reservöppningsreglage

36
Reglage vid ratten för bilradion ~
Bilradioreglage på ratten

232, 244, 257
Rengöring

176, 198–200
Reostat för instrumentbelysning

23
Reparationssats vid punktering

203–205
Reservhjul

149, 194, 206–207, 210
Röstkommandon

259–262
S
Säkerhetsåtgärder för barn 107, 109–113,
119–121, 127, 128–129
Säkerhetsåtgärder för barn ~
Barnsäkerhet

107, 109–113, 119–121, 127, 128–129, 130–131
Säkerhetsbälten bak

105
Säkringar

215
Säte och baksäte på skenor

56–57, 61–62
Sätets lutning

48
Sätta i gång systemet efter bränslestopp ~
Avlufta bränslesystemet

201
Selektiv katalytisk reduktion (SCR)

21, 195
Selektiv upplåsning

32–33
Sensorer (varningar)

151
Separationsnät 53–55
Servicenivåer
18, 192, 194–195
Servostyrningsolja

191
Servosystem vid nödbromsning ~
Bromssystem

100
Servosystem vid nödbromsning ~
Nödbromshjälp (AFU)

100
Servosystem vid nödbromsning ~ Olika
bromssystem

100, 163
Sidhängda skåpdörrar

33–34, 43–44, 213
Sidoblinkers

212
Sidodörrar

40
Sidokrockkuddar

108–109
Signalhorn

100
Skärm på instrumenttavlan ~
Display i instrumenttavlan

23
Skjutbar sidoruta

73
Skötsel och underhåll av karossen

199
Skötselråd

176, 198
Skrivbord

56
Skyddslucka (för panoramatak) ~
Fördragsgardin för panoramatak

74
Skyddsmatta

67–68, 151
Släpvagn

102, 187
Släpvagnsvikter

222–223, 226
Smarttelefon

27
Snabbmeddelanden

275
Snabbmenyer

26
Snål körning (rekommendationer)

7
Snökedjor

149, 187, 207
Solgardiner

74
Solsensor

77
Sömnvarnare

165–166Spak till automatlåda ~
Växelspak automatlåda
142–144
Spak till manuell växellåda ~
Växelspak till manuell växellåda

141–142
Speciallås ~ Superlåsning

34
Spolarvätskenivå

94, 192
Sport-läge

146
Stabilitetskontroll för släpvagn (TSM)

102
Stämningsbelysning ~
Komfortbelysning

92–93
Stänga bagageluckan

44
Stänga dörrarna

29, 33, 43–44
Stanna bilen

136–137, 142–144
Stanna motorn

134, 136
Stapeldiagram med förbrukningsvärden

26–27
Starta

216
Starta bilen

135, 137, 141–144
Starta en dieselmotor

173
Starta motorn

134, 136
Starthjälp i backe

141
Statiskt kurvljus

88, 91
Stickers

199
Stöldskydd/Startspärr

30
Stop & Start

25, 78, 147–148,
173, 189, 193, 219
Strålkastare (inställningar)

92
Strömläge

146
Super-snabb laddning (elektrisk)

184–185, 226
Svankstöd

48, 51
Synkronisering av fjärrkontrollen

37
System för kurskontroll ~
Stabiliseringssystem

100
Systemparametrar

253, 276