ESP Peugeot Expert VU 2016 Instruktionsbog (in Danish)

.
.
Expert_da_Chap00a_sommaire_ed01-2016
oversigt
Instrumentgrupper 14
Kontrollamper 17
Kølervæsketemperatur


31
Kilometertællere


38
Reostat til regulering af lysstyrke

3
9
Instrumentbordscomputer


40
Berøringsskærm


43
Indstilling af dato og klokkeslæt

4
6
Nøgle
4

7
Nøgle, fjernbetjening
4

7
"Keyless entry and start" (nøglefri adgang og start)

5
5
Låsning og oplåsning indefra
7

2
Fo r d ø r e
74
M

a n u e l (l e) s k yd e dør (e)
7
5
El-styrede skydedøre
7

8
Skydedør(e) med håndfri funktion

87
S

idehængslede bagdøre
9
1
Bagklap


94
Alarm
9

5
El-rudehejs


98Indstilling af rat

9
9
Forsæder

99
Bænksæde foran med 2 pladser
1
04
Moduwork

106
Fast bænksæde i et stykke
1
10
Sæde og fast bænkbagsæde
1
13
Fast Dobbeltkabine 1 17
Indvendig indretning 1 19
Indretning af lastrum

1
22
Indretning af siddepladserne
1

23
Varme/Ventilation


125
Aircondition


126
to

-zonet automatisk klimaanlæg
1
28
Afdugning - Afrimning foran
1

32
Afdugning - Afrimning af sidespejle
1

33
Afdugning - afrimning af bagrude

1
34
Varme / Klimaanlæg bag
1

37
Programmerbar varme / ventilation

1
38
L o f t s l y s


141Sidespejle


143
Betjeningsarm for lygter
1
46
Kørelys
1
49
Automatisk lygtetænding
1
49
Automatisk fjernlys
1
53
Manuel højdejustering af forlygter
1
55
Viskerarm 156
Automatisk viskerfunktion 1 57
Havariblink
1

60
Nød- eller assistanceopkald
1

60
Horn


161
Elektronisk stabilitetskontrol (ESC)
1

61
gr

ip control
1
64
Sikkerhedsseler
1

66
Airbags
1

70
Barnestole


174
Frakobling af passagerairbag
1

77
Isofix-forankringer
1

86
Mekanisk børnesikring
1

94
Elektrisk børnesikring
1

94
Børnesikring på bageste sideruder
1

95
Økokørsel
Instrumentbord
Åbninger Ergonomi og komfort
Lys, lygter og udsyn
Sikkerhed
Mærkater 11
Indholdsfortegnelse

4
Expert_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
udvendigt
Dæksel, brændstoftank 265-266
Brændstofsikring 2 66-267
Løbe tør for brændstof, udluftning af kredsløb

3
27
Dæktrykregistrering


262-264
Dæk, dæktryk

2
63 -264, 337
ESC -program


161-163
ABS, EBD

1
62
DSC, ASR

1
63
gr

ip control
16
3, 16 4 -165
Snekæder


268
Fo r d ø r e


74 -75
AdBlue
®-beholder 28 3-286
Værktøjskasse 287-289
Automatisk lygtetænding
1

49
Automatisk f jer nlys


153 -15 4
Afviserblink
148
Manuel højdejustering af forlygter

1

55
ud

skiftning af de forlygtepærer

3

03 -309
Lygtespuler
1

58
Åbning af motorhjelm

2

76 Nøgle

47
Nøgle, fjernbetjening
4
7-54
ud

skiftning af batteri, reinitialisering
5
4
Nøglefri adgang og start
5
5 -71
ud

skiftning af batteri, reinitialisering
7
0
Start / Stop af motor med nøgle, fjernbetjening

199-201
Start / Stop af motor med Nøglefri adgang og start
2
02-204
Låsning / oplåsning indefra

72-73
Alarm

95-97
gen

kendelse af
hastighedsgrænse


225-228
Kollisionsalarm


243-245
Active Safety Brake

2

43, 246 -248
uo

pmærksomhedsalarm


250-251
ud

skiftning af
viskerblad


274
Automatisk viskerfunktion
1

57-158
Afdugning, afrimning foran
1

32
tåg

eforlygter
1

47, 309
Kørelys

1

49, 305
Statisk svinglys

1

52
Parkeringshjælp foran
2

55-257
Bugsering
3

25-326
oversigt

5
Expert_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Nummer pladelys 311, 314
- s idehængslede bagdøre
-


bagklap
Bakkamera


258
180° udsyn bagud

2
59 -261
ud
skiftning af baglygtepærer
3
10, 315
Baglygter (sidehængslede bagdøre)
3
03, 310 - 312
Baglygter (bagklap)
3
03, 313-315
3. stoplys
3
11, 314
-
s
idehængslede bagdøre
-

bagklap
Advarselstrekant

287
Dækreparationssæt


290-295
Reservehjul, donkraft, udskiftning af hjul

2
96 -302
Dæktryk

2
95, 337Sidespejle
1

43-144
- manuel
- elektrisk
Afdugning - afrimning af sidespejle
1
33
Blindvinkelsystem
25
2-254
Fast dobbeltkabine 1 17-118
Manuel(le) skydedør(e)

7
5 -77, 84- 86
El-styret/el-styrede skydedør(e)

7
8 - 83, 84- 86
Skydedør(e) med håndfri funktion

87
-90
Mekanisk børnesikring
1

94
Elektrisk børnesikring
1

94
Børnesikring på bageste sideruder
1

95
Sideblink
3

05
ti
lbehør
2
71-273
tag

bøjler / t
ag
bagagebærer
2
73
Bugsering
3
25-326
Anhængertræk
1

98, 269
Parkeringshjælp bag
2

55-257
Sidehængslede bagdøre
9

1-93
Bagklap

94
Afdugning-afrimning af bagrude
1
34
udvendigt (fortsat)
.
oversigt

6
Expert_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Førerpladsen
Lof tslys 141-142
Bakspejl 145
Bakkamera på bakspejl


258
Nød- eller vejhjælpsopkald
1

60, 338-339
12 V tilbehørsstik

1
21
uS

B- / JACK-stik
1
22
Frakobling af airbag i p a s s a g e r s i d e
17

2 , 17 7
Manuel gearkasse, 5/6 gear

2

07
Indikator for gearskifte


208
Automatgearkasse


209-213
Elektronisk styret manuel gearkasse 214 -217
Stop & Start
2 18 -221
Hjælp til start på skrånende vej

2
06 Varme / Ventilation

1
25
Manuelt klimaanlæg
1
26-127
Automatisk klimaanlæg, to -zo net

128 -131
Varme / Klimaanlæg bag
1
37
Recirkulering af kabineluft
1
25, 126, 131
Afdugning / Afrimning foran
1
32
Afdugning / Afrimning af bagrude
1
34
Parkeringsbremse 205
Åbning af motorhjelm

2
76
Sikringer under instrumentbord
3
16-318 Berøringsskærm (PE
u
g
Eo
t


Connect Nav)
4
3 - 45, 341- 428
Berøringsskærm (PE
u
g
Eo
t


Connect Radio)
4
3 - 45, 429 - 482
Radio Bluetooth
® 4 6, 483-505
Luftdyser


135
Indstilling af manuelle sidespejle 1
43
Indstilling af dato og klokkeslæt
4
6
oversigt

7
Expert_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Låsning / oplåsning indefra 72-73
El-styret/el-styrede skydedør(e)


78- 86
Selektiv oplåsning af kabine / lastrum

4
7- 48, 55
Elektrisk børnesikring
1

94
Havariblink


160
Reinitialisering af dæktrykregistrering


263-264
Frakobling af Stop & Start
2

20
Frakobling af DSC-/ASR-system
163
Indstilling af rat

9
9
Horn


161
Head up-display
2

22-223
Førerpladsen (fortsat)
Betjeningsarm for viskere 1
56-159
Instrumentbordscomputer 4 0- 42
Indkodning af hastigheder
2

24
Hastighedsbegrænser


229-231
Fartpilot


232-235
Aktiv fartpilot

2

36 -242
Instrumentgrupper


14-16
Kontrollamper


17-30
Kølevandstemperatur


31
Serviceindikator
3

1-33
Indikator for olieniveau
3

4
Indikator for aktionsradius med AdBlue® 35 -37
Kilometertæller 3 8
Indikator for gearskifte


208
Reostatknap


39
Instrumentbordscomputer
4

0- 42
Indstilling af dato og klokkeslæt

4
6
uo

pmærksomhedsalarm


250-251
El-rudehejs


98
Indstilling af el-styrede sidespejle


143
gr

ip control
16

3, 16 4 -165
Programmerbar varme / ventilation
1

38-140
Alarm


95-97
Manuel højdejustering af forlygter

1
55
Vejstribealarm


248-249
Blindvinkelsystem
25

2-254
Automatisk fjernlys
1

53-154 Indstilling af dato/klokkeslæt

4
6
180° udsyn bagud
2
59 -261
Indkodning af hastigheder
2
24genkendelse af

hastighedsgrænse 225-228, 231, 234, 238
Kollisionsalarm 243-245
Active Safety Brake

2
43, 246 -249
Frakobling af Stop & Start
2

20
Betjeningsarm for lygter
1

46-151
Afviserblink


148
.
oversigt

48
Expert_da_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F tilslut tændingen og tryk i mere end to sekunder på denne
kontakt for at aktivere den
selektive oplåsning af kabine og
lastrum .
Dens kontrollampe tænder.
Et lydsignal og, afh. af bilens udstyrsniveau,
visningen af en besked bekræfter
registreringen af valget. F
t
i
lslut tændingen og tryk i mere
end to sekunder på denne
kontakt for at deaktivere den
selektive oplåsning og vende
tilbage til den totale oplåsning.
Dens kontrollampe slukker.
Som standard er den selektive oplåsning
af kabine og lastrum aktiveret.
Total oplåsning
Med fjernbetjeningen
F tryk på en af disse knapper
(afh. af udstyrsniveau) for at låse
bilen


op.
op
låsningen signaleres ved, at
afviserblinkene blinker hurtigt i
ca. to sekunder.
Samtidigt, afh. af bilmodel, udfoldes
sidespejlene. Hvis din bil er udstyret med denne
funktion, vil opretholdelse af trykket
på denne knap åbne sideruderne.
Hvis du slipper knappen, standser
sideruden i denne position.
Med nøglen
Med fjernbetjening og el-styret/
el-styrede skydedør(e)
F For at låse hele bilen op
og åbne døren skal du
holde trykket på denne
knap, indtil døren åbner.
F
t
r

yk på denne knap for at låse
hele bilen op uden at åbne
skydedøren.
Programmering
F Drej nøglen fremad for at låse hele bilen op.
F tr æk i grebet for at åbne døren.
Hvis din bil er udstyret med funktionen,
deaktiveres bilen ikke. Åbning af en dør vil
udløse alarmen, der vil blive afbrudt, når
tændingen tilsluttes. Selektiv oplåsning af kabine
og
lastrum deaktiveret.
Åbninger

49
Expert_da_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Med nøglen
F tryk en gang på denne knap for udelukkende at låse dørene op til
kabinen .
F
t
r
yk endnu en gang på denne
knap for at låse dørene op til
lastrummet (i siderne og bag).
Selektiv oplåsning
oplåsningen angives ved, at
afviserblinkene blinker hurtigt
i ca. 2 sekunder.
Samtidig foldes de elektriske sidespejle
ud, afhængigt af version. F

D
rej nøglen fremad for at låse bilen op.
F tr æk i grebet for at åbne døren.
Hvis din bil er udstyret med en alarm, vil denne
ikke blive deaktiveret. Når en dør åbnes,
udløses alarmen, der først afbrydes, når
tændingen tilsluttes.
Selektiv oplåsning af kabine
og
lastrum aktiveret.
Med fjernbetjeningen
Hvis din bil er udstyret med denne
funktion, vil opretholdelse af trykket
på denne knap åbne sideruderne.
Hvis du slipper knappen, standser
sideruden i denne position.
F
t
r
yk på denne knap for
udelukkende at låse
lastrummet


op.
Hvis bilen er udstyret hermed:
Med fjernbetjening og el-styret/
el-styrede skydedør(e)
F For udelukkende at låse
lastrummet op og åbne
skydedøren skal du
holde trykket på denne
knap, indtil døren åbner.
F
t
r

yk på denne knap for at låse
lastrummet op uden at åbne
skydedøren.
Oplåsning
2
Åbninger

50
Expert_da_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Med fjernbetjeningen
F tryk på denne knap for at låse bilen op.
op

låsningen signaleres ved, at
afviserblinkene blinker hurtigt i
ca.


to

sekunder.
Samtidigt, afh. af bilmodel, udfoldes
sidespejlene. Hvis man kører med dørene låste,
kan det være vanskeligt for eventuel
nødhjælp at få adgang til bilen.
Af sikkerhedsmæssige årsager
(børn i bilen) skal du huske at tage
fjernbetjeningen med, når du forlader
bilen, selv for et kort stykke tid. Sørg for at intet eller ingen hindrer
rudernes korrekte lukning.
Hold især øje med børnene, når
sideruderne køres op og ned.
Låsning
F For at låse bilen helt skal du dreje nøglen
bagud.
Hvis bilen er udstyret med en alarm, vil denne
ikke blive aktiveret.
F

F
or at låse bilen helt skal du
trykke på denne knap.
Med nøgle
Når en dør ikke er rigtigt lukket
(bortset fra højre sidehængslede
bagdør):
-

N
år bilen holder stille, og
motoren er i gang, tænder denne
kontrollampe, ledsaget af en
advarsel i nogle sekunder.
-

N
år bilen kører (hastighed
over 10 km/t), tænder denne
kontrollampe, efter fulgt af
et lydsignal og en advarsel i
nogle


sekunder.
Hvis din bil er udstyret med denne
funktion, vil sideruderne lukke,
hvis du fortsætter med at trykke på
knappen. Hvis du slipper knappen,
standser sideruden i denne
position.
F

F

or at låse bilen op og
åbne døren skal du
holde trykket på denne
knap, indtil døren åbner.
Med fjernbetjening og el-styret/
el-styrede skydedør(e)
Med fjernbetjening
Åbninger

51
Expert_da_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Superlåsning
Superlåsningen gør, at de udvendige og
indvendige dørgreb ikke fungerer.
Den frakobler ligeledes den manuelle
centrallåseknap.
Lad der for aldrig nogen sidde i bilen,
når den er superlåst.
Superlåsning af bilen:
F

D

rej nøglen bagud.
F

I

nden for fem sekunder drejer du igen
nøglen bagud. Samtidigt, afh. af bilmodel, indfoldes de
el-styrede sidespejle.
Med fjernbetjening
Låsning af bilen:
F t
r
yk på denne knap.
F

I
nden for fem sekunder efter
låsning trykker du igen på
denne knap.
Hvis din bil ikke er udstyret med
alarm, signaleres superlåsningen ved,
at afviserblinkene lyser konstant i
ca.


to

sekunder.
Superlåsning af bilen:
Med nøgle
Hvis din bil ikke er udstyret med
alarm, signaleres låsningen ved,
at afviserblinkene lyser konstant i
ca.


to

sekunder.
Samtidig foldes sidespejlene ind,
afhængigt af version.
Hvis en af åbningerne er åben, sker
centrallåsningen ikke.
I tilfælde af oplåsning ved en fejltagelse
vil bilen automatisk blive låst igen efter
ca. 30 sekunder, undtagen hvis en dør
er blevet åbnet.
og h

vis din bil er udstyret med alarm,
vil den blive genaktiveret (med
kabineovervågning, selv om du har
frakoblet den).
Indfoldning og udfoldning af sidespejle
med fjernbetjeningen kan frakobles
af et aut. PE
u

g
Eo
t
-
værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
2
Åbninger

56
Expert_da_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Med el-styrede skydedøre
F tryk på denne knap for at låse hele bilen op uden at åbne
skydedøren.
F

F
or at låse hele bilen op
og åbne døren skal du
holde trykket på denne
knap, indtil døren åbner.
op

låsningen signaleres ved, at
afviserblinkene blinker hurtigt i
ca.


to

sekunder.
Samtidigt, afh. af bilmodel, udfoldes
sidespejlene.
F
t
r

yk på en af disse knapper
(afh. af udstyrsniveau) for at låse
bilen


op. F
t
r
yk en gang på denne knap for
udelukkende at låse dørene op til
kabinen .
F
t
r
yk endnu en gang på denne
knap for at låse dørene op til
lastrummet (i siderne og bag).
Total oplåsning Selektiv oplåsning
Selektiv oplåsning af kabine og
lastrum deaktiveret. Selektiv oplåsning af kabine
og
lastrum aktiveret.
Hvis din bil er udstyret med denne
funktion, vil opretholdelse af trykket
på denne knap åbne sideruderne.
Hvis du slipper knappen, standser
sideruden i denne position. Hvis din bil er udstyret med denne
funktion, vil opretholdelse af trykket
på denne knap åbne sideruderne.
Hvis du slipper knappen, standser
sideruden i denne position.
F
t
r
yk på denne knap for
udelukkende at låse
lastrummet


op.
Hvis bilen er udstyret hermed:
Åbninger