sat nav Peugeot Expert VU 2016 Manuel du propriétaire (in French)

353
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Commentaires
Navigation Choisir l’orientation de la carte ; orientation nord,
orientation véhicule ou perspective.
Navigation Afficher les informations disponible du trafic.
Navigation Mappemonde
Localiser manuellement une zone sur la
mappemonde ou entrer des coordonnées de
latitude et longitude.
Autour du véhicule Afficher le critère de localisation choisi.
Autour du domicile
Autour de la destination
Mode 2D Basculer sur une carte 2D.
D é z o o m e r.
Zoomer.
Lancer le guidage vers l’adresse en cours.
Enregistrer l'adresse en cours.
D é z o o m e r.
Zoomer.
.
Audio et Télématique

368
12:13
23 °C
Navigation connectée
Connexion réseau apportée par le véhicule
OU
Connexion réseau apportée par l'utilisateur
Suivant le niveau d'équipement du véhicule
Audio et Télématique

369
Par sécurité et parce qu'elle nécessite
une attention soutenue de la part du
conducteur, l'utilisation du smartphone
est interdite en conduisant.
Les manipulations doivent être
réalisées véhicule à l'arrêt.
Connexion navigation connectée
Les principes et les normes sont
constamment en évolution, pour que le
processus de communication entre le
smartphone et le système fonctionne
correctement, nous vous conseillons
de mettre à jour le système
d’exploitation du smartphone ainsi
que la date et l’heure du smar tphone
et du système. Les services proposés en navigation
connectée sont les suivants.
Un pack services connectés :
-
M
étéo,
-
S
tations services,
-
P
arking,
-
Tr
a f i c ,
-
P
OI recherche locale.
Un pack Zone de danger.
Activer la fonction Bluetooth
du téléphone et s’assurer qu’il
est détectable (voir rubrique
"Connectivité"). Brancher le câble USB.
Le smartphone est en mode charge
lorsqu’il est relié par le câble USB.
Le système est relié
automatiquement au modem intégré
aux services "Appel d’urgence ou
d’assistance" et ne nécessite pas de
connexion apportée par l’utilisateur
via son smartphone. A l’apparition de "TOMTOM
TR AFFIC", les services sont
disponibles.
Pour accéder à la navigation connectée,
vous pouvez utiliser la connexion
apportée par le véhicule via les services
"Appel d’urgence ou d’assistance" ou
utiliser votre smartphone en tant que
modem.
Activer et paramétrer le par tage de
connexion du smartphone. Restriction d’utilisation :
-

E

n CarPlay
®, le partage de
connexion se limite au mode de
connexion Wi-Fi.
-

E

n MirrorLinkTM, le partage de
connexion se limite au mode de
connexion USB.
La qualité des services dépend de la
qualité du réseau. Sélectionner un réseau Wi-Fi trouvé
par le système et se connecter (voir
rubrique "Connectivité").
Connexion USBConnexion réseau apportée par
le véhicule Connexion réseau apportée par
l'utilisateur
Connexion Bluetooth
Connexion Wi-Fi
.
Audio et Télématique

371
7
28
27
26
29
30
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Commentaires
Navigation Choisir l’orientation de la carte ; orientation nord,
orientation véhicule ou perspective.
Navigation
TOMTOM TR AFFIC A la connexion du système aux réseaux,
affichage de "TOMTOM TR AFFIC" à la place
de "TMC", pour une utilisation en temps réel de
toutes les options disponibles.
Navigation Météo
Choisir les options.
La carte affiche le trajet choisi selon les options.
Stations
Parking
Tr a f i c
Zone de danger
Couleur carte
Choisir l’affichage de la carte.
POI sur car te Commercial
Choisir les POI disponibles.
Géographique
Vie active
Public
Voyage
Valider
Enregistrer les options.
Consult. car te Modifier villeChoisir ou modifier une ville.
D é z o o m e r.
Zoomer.
.
Audio et Télématique

422
Le tableau ci-après regroupe les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant votre autoradio.QUESTION RÉPONSE SOLUTION
Le calcul de l'itinéraire
n'aboutit pas. Les critères de guidage sont peut être en contradiction avec
la localisation actuelle (exclusion des routes à péage sur une
autoroute à péage). Vérifier les critères de guidage dans le menu
"Navigation".
Les POI n'apparaissent
pas. Les POI n'ont pas été sélectionnés.
Sélectionner les POI dans la liste des POI.
L'alerte sonore des "Zones
de danger" ne fonctionne
pas. L'alerte sonore n’est pas active.
Activer l'alerte sonore (sans possibilité de
réglage du niveau sonore) dans le menu
"Navigation".
Le système ne propose
pas de dévier un
événement sur le
parcours. Les critères de guidage ne prennent pas en compte les
informations TMC.
Paramétrer la fonction "Info-trafic" dans la
liste des critères de guidage (Sans, Manuel ou
Automatique).
Je reçois une alerte pour
une "Zone de danger"
qui n'est pas sur mon
parcours. Hors guidage, le système annonce toutes les "Zones de danger"
positionnées dans un cône situé devant le véhicule. Il peut alerter
pour des "Zones de danger" situées sur les routes proches ou
parallèles. Zoomer la carte afin de visualiser la position
exacte de la "Zones de danger". Sélectionner
"Sur l'itinéraire" pour ne plus être alerté hors
guidage ou diminuer le délai d'annonce.
Questions fréquentes
Navigation
Audio et Télématique

484
Premiers pas
Appui : Marche / Arrêt.
Rotation : réglage du volume.
Appui court : changement de
source sonore (Radio ; USB ; AUX
(si équipement branché) ; CD ;
Streaming).
Appui long : affichage du menu
téléphone (si le téléphone est
connecté).
Radio :
Appui court : affichage de la liste des
stations.
Appui long : mise à jour de la liste.
Média :
Appui court : affichage de la liste des
répertoires.
Appui long : affichage des types de
tri disponibles.Sélection de l'affichage à l'écran
entre les modes :
Date ; Fonctions audio ; Ordinateur
de bord ; Téléphone.
Réglage des options audio :
Balance Avant / Arrière ; Gauche /
Droite ; Basse / Aigu ; Loudness ;
Ambiances sonores.
Activation / désactivation du réglage
automatique du volume (en fonction
de la vitesse du véhicule). Radio :
Recherche manuelle fréquence pas à
pas radio inférieure
/ supérieure.
Sélection répertoire MP3 précédent
/
suivant.
Média :
Sélection répertoire / genre / artiste
/
playlist précédente / suivante de
l’équipement USB.
Navigation dans une liste.
Abandonner l’opération en cours.
Remonter une arborescence (menu
ou répertoire).
Validation ou affichage du menu
contextuel.
Touches 1 à 6.
Appui court : sélection de la station
de radio mémorisée.
Appui long : mémorisation d'une
station.
Radio :
Recherche automatique pas à pas
de la radio de fréquence inférieure /
supérieure.
Média :
Sélection plage CD, USB, streaming
précédente / suivante.
Navigation rapide dans une liste.
Accès au menu général.
Activer / Désactiver la fonction TA
(Annonce Trafic).
Appui long : choix du type d’annonce.
Sélection des gammes d'ondes FM /
DAB / AM.
Audio et Télématique

500
En cours de communication, appuyer
sur OK pour afficher le menu
contextuel.
A partir du menu contextuel,
sélectionner " Raccrocher" pour
terminer l'appel.
Gestion des appels
Raccrocher
(pour que le correspondant n'entende plus)
A partir du menu contextuel :
-

c
ocher "Micro OFF " pour
désactiver le micro.
-

d
écocher "Micro OFF " pour
réactiver le micro. A partir du menu contextuel :
-

c
ocher "
Mode combiné " pour
passer la communication sur
le téléphone (ex : pour quitter
le véhicule en continuant la
conversation).
-
d
écocher "
Mode combiné " pour
transmettre la communication au
véhicule.
Couper le micro Mode combinéSi le contact a été coupé, lorsque vous
le remettrez, au retour dans le véhicule,
la connexion bluetooth se réactivera
automatiquement et le son basculera à
nouveau sur le système (selon compatibilité du
téléphone).
Dans certains cas, le mode combiné doit être
activé à partir du téléphone. A partir du menu contextuel,
sélectionner "
Tonalités DTMF "
et valider pour utiliser le clavier
numérique, afin de naviguer dans le
menu d'un serveur vocal interactif.
A partir du menu contextuel,
sélectionner " Permuter" et valider
pour reprendre un appel laissé en
attente.
Ser veur vocal
Double appel
Valider par OK.
Valider par OK. Valider par OK.
Valider par OK.
Valider par OK.
Audio et Télématique

510
Radio ................... 394, 398 , 450, 454 , 488, 489
Radio Media ........388, 390 , 392, 444 , 446 , 448
Radio numérique - DAB (Digital Audio Broadcasting)


....................396, 397 , 452 , 453
Rangements


.......................... 105, 109 , 117, 120
RDS


....................................................... 395, 4 51
Réamorçage circuit de carburant
................. 3

27
Recharge batterie
...............................

..........323
Recirculation d’air


.................125, 126 , 128, 131
Reconnaissance de limite de vitesse


........................ 225, 226 , 229, 232, 236
REF


............................................................... 161
Référence couleur peinture
.......................... 3

37
Régénération filtre à particules
....................281
Réglage de la date
..........................46, 420 , 476
Réglage de la répartition d’air .......................128
Réglage de la température
........................... 12

8
Réglage de l’heure


..........................46, 421 , 477
Réglage des appuis-tête
.......................103, 104
Réglage des projecteurs
...............................155
Réglage des sièges


................................99, 102
Réglage du débit d’air


...................................128
Réglage du site des projecteurs

...................15

5
Réglage en hauteur des ceintures de sécurité
.................................................. 166
R
Ordinateur de bord ....................................4 0 - 42
Oubli de la clé ............................................... 201
Oubli des feux

............................................... 14

8
Outillage


............................................... 290, 296
Outillage de bord ................................... 287, 289
Outils
...............

..................................... 290, 296
Ouverture 90/180/235°
...................................92
Ouverture à 180° ............................................. 91
Ouverture des portes
...47 , 59 , 74, 78 - 81 , 83, 93
Ouverture du capot moteur
...........................276
Ouverture du coffre

.............................47,

59, 94 Panne de carburant (Diesel)
.........................
327
Paramètres du système
........................
42
0
, 476
Pare-brise chauffant

.............................
132, 159
Pare-soleil

.....................................................
11 9
Peugeot Connect Assistance .......................
338
PEUGEOT Connect Nav
...............................
3
41
Peugeot Connect Packs ...............................
338
PEUGEOT Connect Radio ...........................
429
Peugeot Connect SOS
.................................
33
8
Pile de télécommande ................
54, 70 , 71, 13 9
Plafonnier

......................................................
312
Plafonnier arrière

...................
141, 142 , 312, 315
Plafonnier avant

.....................
141, 142 , 312, 315
Plafonniers

.............................
141, 142 , 312, 315
Plancher cabine

....................................
315, 332
Plaques d’identification constructeur

...........
337
Plaquettes de freins ......................................
282
Pneumatiques

.................................................
12
Poignées de maintien ...................................
123
Pompe de réamorçage
.................................
3
27
Porte-gobelets

..............................................
123
Porte latérale coulissante électrique

....
49, 57 , 64 , 65 , 78- 84
Porte latérale coulissante mains libres ....................................... 87, 89 , 90
Porte latérale coulissante manuelle .........
75 -77
Portes ................ ..............................................74
Portes arrière
..................................................91
Portes battantes
............ 64,

65, 91-93 , 310, 311
Pose des barres de toit
.................................273
Position tablette
............................................101
Pression
des pneumatiques
............. 29

0, 295, 302, 337
Prétension pyrotechnique (ceintures de sécurité)


................................169
Prise accessoires 12V
..................................121
Prise auxiliaire .............................. 398, 454 , 494
Prise JACK
...........................12 2, 398 , 454, 494
Prises audio


..................................................12 2
O
P
Prise USB .............................12 2, 398 , 454, 492
Profils ............... ..................................... 418, 474
Programme de stabilité électronique (ESC)


.................................................... 25, 161
Projecteurs antibrouillard avant
...............

....................147, 152 , 304 , 309
Projecteurs (réglages) ...................................155
Protection des enfants
...................171, 174 -176 ,
182 , 187 , 188 , 19 0 , 193
Navigation
........... 352, 354 , 356 , 358 , 360, 362
Navigation connectée ................... 37
0 , 372 , 374
Neutralisation CDS (ESC)

............................ 163
Neutralisation de l’airbag passager

...... 171, 17 7
Niveau d’additif gasoil

........................... 280, 281
Niveau d’huile .......................................... 34, 278
Niveau du liquide de direction assistée

........ 279
Niveau du liquide de frein

............................. 279
Niveau du liquide de lave-projecteurs


............................. 15 8, 280
Niveau du liquide de lave-vitre

............. 15 8, 280
Niveau du liquide de refroidissement

..... 31

, 279
Niveau mini carburant

............................. 20, 265
Niveaux et vérifications......................... 27 7-2 8 0
Numéro de série véhicule

............................. 337
N
Index alphabétique