Peugeot iOn 2011 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

149
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ВОПРОСОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ

Почему компакт-диск либо систематически
выбрасывается
дисководом CD-плеера,
либо не читается?Компакт-диск переверн
ут, неудобочитаем, не содержитаудиоинформации или формат записанной на нем аудиоинформации
не соответствует формату, на который рассчитан CD-плеер автомагнитолы.
Компакт-диск защищен системой защиты от пиратского
использования, которая не распознается
CD-плееромавтомагнитолы.
- Проверьте, не переверн
ут ли компакт-диск
в дисководе.

- Проверьте состояние диска: слишком
поврежденный диск читаться не
будет.

-
Если диск записан самостоятельно, см.
рекомендации в разделе "Аудиосистема".

-
CD-плеер автомагнитолы не предназначендля проигрывания дисков DVD.

- Некоторые компакт-диски не б
удут читаться CD-плеером в связи с их низким качеством.

Почему качество
звука CD-плеера ухудшилось?
DhfiZdl-диск поцарапан или он низкого качества. Пользуйтесь только высококачественными компакт-
дисками и храните их в надлежащих условиях.
Настройки автомагнитолы (высокие и низкие частоты тембра,
звуковое поле) неправильны.
Установите уровень высоких или низких частоттембра на 0, при этом звуковое поле не настраивайте.

Соединение с Bluetooth разорвано. Недостаточный уровень заряда аккумуляторной батареи
периферийного устройства. Тр ебуется подзарядка аккумуляторной батареи
периферийного оборудования.
На экране появляетсясообщение " Ошибка
периферийного оборудования,
подключаемого к разъемуUSB" или "Периферийное устройство не найдено".
Флеш-карта USB не распознается.
Поврежденная флеш-карта. Отформатируйте флеш-карту.

Телефон подключаетсяавтоматически,
отключив другой телефон.
Автоматическое подключение опережает подключение вручную. Измените настройки телефона, чтобы удалить автоматическое подключение.

150
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ВОПРОСОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ

IPod не распознается системой во время
подключения к USB-разъему.
IPod не совместим с USB.
Жесткий диск или
пери
ферийное
устройство не распознается во время
подключения к USB-разъему.
Для некоторых жестких дисков или периферийных устройств требуется более мощный источник питания. Подключите периферийное устройство к разъему230 В, разъему 12 В или к внешнему источнику питания.
Внимани
е: убедитесь, что напряжение на выходе
Вашего периферийного устройства не превышает 5 В (риск поломки системы).

При прослушивании файлов в
режиме "Streaming" на короткиемгновения отключается звук.
Некоторые телефоны автоматически предпочитают режим "HandsFree". Отключите режим "Hands Free" чтобы улучшить
прослушивание в режиме "Streaming".

При прослушивании файлов в режиме "Случ. все" не всефайлы считываются.
При считывании файлов в режиме "Случ. все" система может считать только 999 дорожек.
Почем
у через несколько минут после остановки
двигателя работающая автомагнитола отключается?
Ijh^he`bl_evghklv работы автомагнитолы после остановки двигателя зависит от степени заряженности аккумуляторной батареи.
Отключение автомагнитолы предусмотрено концепцией системы:
она переходит в режим энергосбережения и отключается, чтобы не
разряжать аккумуляторную батарею. Зап
устите двигатель, чтобы зарядить батарею.
Чт
о означаетсообщение на
дисплее "перегрев
аудиосистемы"? Чтобы защитить аппарат
уру от перегрева в случае чрезмерного
повышения температуры окружающей среды, в автомагнитоле автоматически включается термозащитный режим, который либо
понижает уровень громкости, либо блокирует работу CD-плеера. Выключите на несколько мин
ут аудиосистему,
чтобы дать ей остыть.

.
Визуальный поиск
151
Внешнее оборудование

Ключ-пульт с дистанционнымуправлением 31- 32- отпирание/aZibjZgb_ замков- центральный замок - противоугонная защита
Включение - Выключение автомобиля52
Световые приборы 56-58 Регулировка фар 58Замена ламп 97-102 - в передних световых приборах - в противотуманных фарах - в фонарях дневныхходовых огней - в боковых указателях поворотов
Стеклоочиститель 59Замена щетки стеклоочистителя110
Зеркала заднего вида наружные 42
Двери 35 - отпирание/aZibjZgb_ замковСтеклоподъемники 34
Люки заправочных розеток 37Зарядка главной батареи 80-85 - обычная- быстрая



Дополнительное оборудование 111
Системы ABS, REF, AFU,ASR, ESP 70 -72Давление воздуха в шинах 123Замена колеса 94-96
Багажник 36- отпирание/запирание
Замена ламп 102-104- в задних фонарях - в 3-ем стоп-сигнале - в фонарях номерного знака - в противотуманном фонаре
Буксировка автомобиля 11 0

Визуальный поиск
152
Оборудование и принадлежности салона
Задний отсек кузова 11 6 Передний отсек кузова 115


Ремни безопасности 73-75
Сиденья задние 40-41 Комплект принадлежностей дляустранения прокола в шине 90-93

Коврик 45 Подушки безопасности 76 -79

Сиденья передние 38-39
Детские кресла 61- 6 4 Крепления ISOFIX 65 Детские кресла ISOFIX 66 - 67 "Детская" блокировка дверных замков 68

Обустройство салона 44-46Выключатель подушкибезопасности пассажира 77

.
Визуальный поиск
153
Стеклоподъемники 34
Блок предохранителей впанели приборов 10 6 -107Отопление и вентиляция салона47- 48 Кондиционер воздуха 49-50 Уд а л е н и е со стекол конденсата/инея 51

Розетка для дополнительныхпотребителей 12 В 45
Ручной стояночный тормоз 53
Внутреннее зеркалозаднего вида 43
WIP Plug - USB-ридер 46
Открывание капота 114

Оборудование места водителя

Открывание люков заправочных розеток37

Автомагнитола 127-150
Селектор режимов движения 54-55

Визуальный поиск
154
Оборудование места водителя (продолжение)
Переключатель световых приборов 56-58 Указатели поворотов 69
Комбинации приборов 18 Контрольные лампы 19 -25 Индикаторы 26-30 - индикатор уровня заряженности главнойрур
аккумуляторной батареи р
- индикатор расхода/уу р
выработки электроэнергиирр
- индикатор скорости- счетчик общего пробега ррр
- счетчик пробега за поездкур
- регулятор подсветки панели приборов ру р
- индикатор остатка пробега рр
до планового ТОр
- индикатор запаса хода


Звуковой сигнал 69


Аварийная световаясигнализация 69

Переключательстеклоочистителя 59

Выключатель,imkd/останов автомобиля 52
Наружные зеркала заднего вида 42
Вызов неотложной илитехнической помощи 70, 125 -126
Регулировка фар 58

.
Визуальный поиск
155
Те х н и ч е с к и е характеристики - Обслуживание автомобиля

Передний отсек кузова 115 Проверка уровней 117-11 8-электролита в АКБ дополнительныхи вспомогательных бортовых систем- тормозной жидкости- жидкости в системе отопления-жидкости в бачке стеклоомывателя

Замена ламп в переднихсветовых приборах 97-102

АКБ дополнительных ивспомогательных бортовых систем 86-89

Открывание капота 114


Контрольные проверки 11 9 Силовой агрегат 120
Массы 121
Габаритные размеры 12 2
Идентификационные данные 123


Задний отсек кузова 11 6 Проверка уровняохлаждающей жидкости 11 8
Блок предохранителейв переднем отсеке 108 -109

Алфавитный указатель
156
Аварийная световая сигнализация..........69:\lhfZlbq_kdh_ включение световых
приборов....................................................58:\lhfZlbq_kdh_ выключениесветовых приборов ..................................58АКБ дополнительных и вспомогательныхбортовых систем..............................86, 117Антиблокировочная тормозная система(ABS)..........................................................70Аудиоплеер с функцией"Streaming audio Bluetooth"....................137
Вентиляционные решетки.........................47Вентиляция салона ...............................47-49Вещевые отделения ...................................44Вызов срочной помощи......................70,126<uah\ техпомощи...............................70,126<udexqZl_ev световых приборов............56<udexqZl_ev стеклоочистителя..............59
=Z[Zjblgu_ размеры................................122=eZ\gZy аккумуляторная батарея............80
>Z\e_gb_ воздуха в шинах.....................123>\_jb ............................................................35Дверные карманы для вещей ...................44
Движение автомобиля .........................52,54Демонтаж колеса........................................94>_lb(h[_ki_q_gb_ безопасности)......64, 65,67Детские кресла......................................61, 64Детские кресла ISOFIX........................65-67Дисплей ..................................................28, 29Дневные ходовые огни...............................58Дополнительное оборудование ..............111Доступ к лампам .........................................97
A
Б
ВГ
Бачок омывателя ветрового стекла.......117;_ahiZkgZy перевозка детей........61, 64-68Беспроводная гарнитура Bluetooth("свободные руки").................................138Блокировка задних стеклоподъемников.....34
Боковые подушки безопасности .........78, 79Буксировка автомобиля...........................110Бытовое накачивание(ijb помощи ремкомплекта)...................90
Д
Заводские таблички.................................123AZ\h^kdhc номер автомобиля.................123Заднее отделение....................................116Заднее стекло (оттаивание)......................51Задние сиденья...........................................40AZf_gZ лампы.....................................97, 102Замена салонного фильтра.....................119AZf_gZ щетки стеклоочистителя...........110AZf_gZ электрического предохранителя ....105Запас хода .............................................28,30Запирание замка багажника.....................36Запирание замков из салона ....................35
З
Заряд аккумуляторной батареи................80AZjy^gu_ лючки .........................................37Звуковой сигнал..........................................69
Идентификационные данныеавтомобиля.............................................123Bg^bdZlhj расхода/\hkijhba\h^kl\Z электроэнергии.........................................27BgnhjfZpby о дорожном движении (ТА)....131
Капот...........................................................114Dexq-пульт дистанционногоуправления..........................................31, 33Коврик напольный ...................................... 45Комбинация приборов ................................18Компакт-диски MP3 (CD-плеер) ...... 133, 134Комплект принадлежностей длявременного устранения прокола............90Dhg^bpbhg_j воздуха..........................48-50Dhgljhev давления(ijb помощи ремкомплекта) ...................90Контроль исправности системи текущие проверки ........................115,119Контрольная лампа ремней безопасности .....73Контрольные лампы и сигнализаторы ......19, 22Контроль уровней эксплуатационных жидкостей.................................115, 117,118Корректировка угла наклона фар.............58Dj_ie_gby ISOFIX.................................65-67
И
К

.
Алфавитный указатель
157
Массы.........................................................120Монтаж колеса............................................94
GZjm`gu_ зеркала заднего вида..............42
EZfiu (замена, наименование) ........97,102
М
Н
ОЛП
Обеспечение безопаснойперевозки детей ...........................61, 64-68Оборудование и принадлежности салона.....44Огни стояночные.................................97,102Омыватель ветрового стекла...................59Hldjulb_ крышки багажника....................36HklZgh\dZ автомобиля........................52, 54Отключение подушки безопасности пассажира .................................................76Открытие переднего отделения.............114Отопление...................................................49Отпирание замков из салона....................35Очиститель заднего стекла.......................59
РС
Переднее отделение................................115I_j_^gb_ сиденья ......................................38Передние тормозные колодки................119Плафон индивидуальногоосвещения .................................................60Повторители указателей
поворотов..................................................97Ih^]heh\gbdb........................................38-40Ih^klZ\dZ для стаканас напитком .................................................44Подушки безопасности ..............................76Предохранителиэлектрические.........................................105Проверка уровнейэксплуатационных жидкостей.......117, 118Проигрыватель CD MP3....................132-134Проигрыватель дисков CD MP3......133, 134Прокол шины...............................................90Ijhlb\h[mdkh\hqgZy система (ASR) ........72Противозаносная система ESP................72Противосолнечные козырьки ....................45Противотуманные фары......................57,97Противотуманный фонарь........................57Пульт дистанционногоуправления..........................................31,33
JZ^bhijb_fgbd.........................................d129JZat_f USB.........................................46,135Регулировка подголовников......................38J_]mebjh\dZ сидений ...........................38,40Регулятор подсветки панели
приборов..............................................28, 29Ремни безопасности.............................73-75
Рециркуляция воздуха в салоне/
подача наружного воздуха......................49Розетка электрическая 12 В ................44,45PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE.......126PEUGEOT CONNECT SOS.......................126
Салонное зеркало заднего вида ..............43Световые индикаторы и сигнализаторы..............................19,22,23K_e_dlhj режимов движения....................54Kb]gZebaZlhj забытого ключа..................52Kb]gZebaZlhj невыключенныхсветовых приборов..................................57Kbkl_fZ ABS...............................................70Система WIP Plug .................................44, 46Система регулированиямикроклимата в салоне.....................48, 49Система экранных меню..........................146Kbkl_fZ экстренного торможения AFU.....70,71Системы ABS и REF...................................70Системы ASR и ESP ...................................72Системы экологической защиты..............17KdeZ^u\Zgb_ и разворачивание зеркал заднего вида .............................................42Складывание спинки сидений или дивана .....40Снятие резинового коврика.......................45Kl_dehhqbklbl_ev......................................59Kl_dehih^t_fgbdb.....................................34Kq_lqbd пробега....................................18, 28

Алфавитный указатель
158
Т
У
Те х н и ч е с к и е характеристики ..................120Тормозная система................................... 119Тормозные диски ...................................... 119Тормоз стояночный............................53, 119Третий стоп-сигнал...................................102
Уведомляющие индикаторы исигнализаторы..........................................23Угол наклона фар (регулировка) ..............58Удаление инея со стекол...........................51M^Ze_gb_ конденсата со стекол...............51MdZaZl_eb поворотов....................69,97, 102Указатель пробега до планового технического обслуживания ...................29Упор капота ................................................114Уровень жидкости
в омывателе стекол ...............................117Уровень жидкости
в системе отопления..................................117Mjh\_gv охлаж дающей жидкости...........117Mjh\_gv тормозной жидкости.................117MklZgh\dZ коврика......................................45
ФШ
Фонари заднего хода ................................102Фонари задние..........................................102Фонари освещения заднего номерногознака.........................................................102Фонари стоп-сигнала...............................102Фонари указателей поворотов....69, 97, 102Фонарь противотуманный задний....57, 102Фронтальные подушкибезопасности......................................76,79
Rlhjgu_ подушки безопасности........78,79
Э
Электрический привод.............................120We_dljhggZy блокировка запуска
двигателя............................................32,33We_dljhgguc регулятор тормозных сил(REF) ..........................................................70
I
ISOFIX (крепления)...............................65-67NZju ближнего света .................................97Фары дальнего света .................................97Фары и фонари передние ..........................97Фильтр салонный ...................................... 119Фонари аварийной световойсигнализации............................................69