Peugeot iOn 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

В "личном кабинете" Вы найдете рекомендации и другую
информацию по обслуживанию своего автомобиля.

Руководство по эксплуатации своего автомобиля Вы можете
найти на сайтеPEUGEOTв рубрике "Личный кабинет".

Изучая руководство по эксплуатации в режиме онлайн, Вытакже можете просмотреть последние информационные выпуски, разнесенные по страницам соответствующих моделей и определяемые по этой пиктограмме:
Если в Вашей стране на странице фирмы нет доступа к рубрике"Личный кабинет", свое руководство по эксплуатации Вы можете найти в интернете на сайтеhttp://public.servicebox.peugeot.com.

интерактивную ссылку "Частные лица",
язык,
тип кузова,
дату издания, соответствующую дате первой регистрации автомобиля.
Обращаем Ваше внимание на следующую особенность ремонта и обслуживания автомобиля:
Ус т а н о в к а на автомобиль любого электрооборудования или дополнительногоэлектроприбора, не имеющего артикула в Каталоге сертифицированнойпродукции компании "Автомобили PEUGEOT", может вывести из строя Вашу бортовую электронную систему. Будем признательны, если Вы примете вовнимание эту особенность и рекомендуем обратиться к нашему официальномудилеру, чтобы ознакомиться со всей номенклатурой изделий и дополнительногооборудования из Каталога сертифицированной продукции PEUGEOT.
Выберите:
На сайте откроется ваше руководство по эксплуатации в том же издании.

ДОБРО ПОЖ А ЛОВАТЬ!
Экспликация
Внимание:
знак, которым отмеченыпредупреждения об опасности, с которой Вы должны считаться,чтобы не нанести ущерб себе или кому-либо другому и избежать риска повредить автомобиль.

Для сведения:
знак, которым отмеченыдополнительные рекомендациипо улучшению эксплуатацииавтомобиля.


Защита окружающей
среды:
знак, которым отмечены рекомендации по сохранениюокружающей среды.
См. страницу:
знак, отсылающий Вас к страницам
с более подробным описаниемфункции.

Благодарим Вас за выбор модели ION - автомобиля,символизирующего доверие, увлеченность и
вдохновение.
ION, созданный компанией PEUGEOT, является
первым автомобилем, на 10 0% работающим на
электричестве, обеспечивающим 0% вредных
выбросов и очень тихим.
Данное Р
уководство по эксплуатации должно помочь
Вам освоиться с автомобилем ION так, чтобы Вы
м
огли использовать все его возможности в любых ситуациях.
В начале брошюры находится подробное содержание Руководства, за которым следует раздел, содержащий начальные сведения об электромобиле, облегчающие первое ознакомление с ним.
Более подробная информация об электромобиле
ION - описание систем обеспечения комфорта и безопасности, а также рекомендации по его вождению
изложены в последующих разделах Руководстватак, чтобы Вы смогли по достоинству оценить его и
воспользовться всеми его возможностями.

Наличие на Вашем автомобиле оборудования,
представленного в настоящем Руководстве, зависит
от его
уровня комплектации, версии, модификации
и особенностей условий эксплуатации в стране, длякоторой он предназначен.

Дополнительную информацию Вы можете получить всервисной сети PEUGEOT.

.
Содержание
Комбинация приборов 18
Контрольные лампы 19
Индикатор уровня заряженности
главной аккумуляторной батареи 26
Индикатор расхода / генератораэлектроэнергии 27
Счетчик пробега 28
Счетчик пробега за поездку 28
Регулятор подсветки панели приборов 29
Указатель пробега до планового технического обслуживания 29
Индикатор запаса хода 30
Контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы
Краткое знакомство с автомобилем
Ключ с дистанционным управлением 31
Стеклоподъемники 34
Двери
35
Дверца багажника 36
Люки для зарядки 37
Двери, окна, крышки
Передние сиденья 38
Задние сиденья 40
Зеркала заднего вида 42
Оборудование салона 44
Вентиля
ция 47
Отопление 49
Кондиционер воздуха 49
Обдув и обогрев заднего стекла 52
Комфорт
Пуск - останов автомобиля 53
Ручной стояночный тормоз 54
Селектор режимов движения 55
Вождение автомобиля
Переключатель световых приборов 57
Автоматическое включение световых
приборов 59
Регулировка фар 59
Переключатель режимовстеклоочистителя 60
Плафон 61
Обеспечение обзора

.
.
Содержание
2
>_lkdb_ кресла с креплениями ISOFIX 67
"Детская" блокировка замков 70
Безопасная перевозка детей
Указатели поворотов 71
Аварийная световая сигнализация 71
Звуковой сигнал 71
Вызов техническойили неотложной помощи 72
Системы оптимизации торможения 72
Системы управления динамикой
автомобиля в поворотах 74
Р
емни безопасности 75
Подушки безопасности 78
Системы безопасности
Зарядка главной аккумуляторной
батареи 82
АКБ дополнительных и вспомогательныхбортовых систем 88
Комплект принадлежностей для временного устранения прокола шины 92
Замена колеса 96
Замена лампы 99
Замена электрического предохранителя 107
Замена щетки стеклоочистителя 112
Буксировка автомобиля 112
Меры безопасности при мойке автомобиля 113
Дополнительное оборудование 113
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
Капот 116
Передний отсек кузова 117
Задний отсек 118
Проверка уровней 119
Контрольные проверки 121
Те к у щ и е проверки
Силовой агрегат и главная АКБ 122
Массы 123
Габаритные размеры 124
Идентификационные данные 125
Те х н и ч е с к и е характеристики
Экстренная или техническая помощь 127
Автомагнитола 129
Аудиосистема и телематика
Визуальный поиск
Алфавитный указатель

Краткое знакомство с автомобилем
4

Люк для обычной зарядки

Этот люк используется для зарядки
автомобиля от домашней электрической
сети.
Люк для быстрой зарядки
Наличие люка зависит от комплектации
автомобиля, он используется для зарядкиаккумулятора на терминале быстрой зарядки.
8286


Комплект принадлежностейдля временного устранения
прокола шин

В комплект входят компрессор и флакон с герметиком для временного устранения
прокола в шине.
92

Внешнее оборудование автомобиля

Системы ASR и ESP
Эти системы работают совместно,
обеспечивая курсовую устойчивость автомобиля в пределах законов физики.
7
4

.Краткое знакомство с автомобилем
5
31
Замки
A.Открытие / Складывание ключа.
B.Запирание автомобиля.C.Отпирание замков автомобиля.


Ключ-пульт

Капот
116
Стеклоподъемники
A.Привод замка капота в салоне.
B. Замок капота. C.
Упор капота.
A.
Стеклоподъемник двери водителя. B.
Стеклоподъемник двери пассажира.
C. Стеклоподъемник задней правой двери. D.
Стеклоподъемник задней левой двери.
E. Блокировка выключателей стеклоподъемников двери пассажира и
задних дверей.
34

Краткое знакомство с автомобилем
6
Оборудование и
обустройство салона



Селектор режимов движения

Четырехпозиционный селектор: P
, PR, Nи D.
Привод замков люков для зарядки

Кондиционер воздуха

Настроив комфортный микроклимат при
помощи системы кондиционирования,
можно затем поддерживать его с учетом
климатических условий за бортом автомобиля.


Аудиосистема

На автомобиле установлено современное ивысокотехнологичное оборудование: совместимая с форматомMP3 автомагнитола, USB-ридер, гарнитура Bluetooth и т.д.
55
37
49
129
Отпирание люка для обычной зарядки.
Отпирание люка для быстрой зарядки (наличие в зависимости
от комплектации автомобиля).

.Краткое знакомство с автомобилем
7
Оборудование места водителя
1.
Переключатели световых приборов иуказателей поворотов. 2.Панель приборов.
3.Место расположения подушки
безопасности водителя.

Звуковой сигнал.4.
Разъем USB.
5. Привод крышки люка быстрой зарядки(k левой стороны автомобиля).
6.Выключатели и блокировка передних и задних стеклоподъемников.
7. Блок предохранителей.8.Привод крышки люка обычной зарядки(k правой стороны автомобиля). 9.
Регулятор угла наклона фар.
Выключатель систем ASR/ESP. 10.Панель управления настройками
наружных зеркал.11.
Подстаканник.12.
Боковые дефлекторы.13.Дефлектор обдува стекла.

Краткое знакомство с автомобилем
8
Оборудование места водителя
1.
Замок включения стартера симмобилайзером.2.
Выключатель стеклоочистителя.
3.
Дефлекторы обдува ветрового стекла. 4.
Перчаточный ящик.
Выключатель подушки безопасности пассажира. 5.
Рукоятка для отпирания замка капота.
6.Стояночный тормоз.
7. Селектор режимов движения.8.Розетка 12 В.9.
Панель управления системой
отопления / системой
кондиционирования воздуха. 10.Вызов неотложной или техническойпомощи.11.
Кнопка охранной сигнализации и
центрального замка.12.Центральные вентиляционные решетки. 13.Автомагнитола.