charging Peugeot iOn 2018 Betriebsanleitung (in German)

76
F Nehmen Sie das Ladekabel aus der für die Aufbewahrung vorgesehenen Tasche heraus.
Das Kabel ist mit einem Steuergerät ausgestattet.
F Schließen Sie das Ladekabel an einer kompatiblen Steckdose, die die
erforderlichen Normen erfüllt, an. Beim
Anschließen
leuchten die 3 Kontrollleuchten
f

ür POWER , FA U LT und CHARGING des
Steuergerätes gleichzeitig für einen Moment
auf, danach leuchtet nur noch die grüne
Kontrollleuchte für POWER .
Bei
einer Außentemperatur unter -25 °C
i

st ein Aufladen ggf. nicht möglich.
Verwenden Sie kein
Verlängerungskabel, keinen
Mehrfachanschluss oder
Adapter und keine Zeitschaltuhr.
Ver wenden Sie die mitgelieferte Schnur,
um das Steuergerät zu befestigen,
damit dieses nicht auf die Steckdose
drückt (Gefahr der Beschädigung des
Ladekabels oder der Ladestation). F

D
rücken Sie auf die Verriegelung 2, um die
Abdeckung des Netzanschlusses zu öffnen.
F

S
tellen Sie sicher, dass sich im
Netzanschluss des Fahrzeugs keine
Fremdkörper befinden.
F

E
ntfernen Sie die Schutzabdeckung vom
Ladekabel.
F

F
ühren Sie die Ladepistole bis zum
Einrasten in den Netzanschluss ein, ohne
dabei auf die Taste zu drücken.
Den Metallaufsatz des Netzanschlusses für den
normalen Ladevorgang oder des Ladekabels nicht
berühren (Gefahr eines tödlichen elektrischen
Schlags und/oder einer Funktionsstörung).
Das Ladekabel oder die Ladepistole
niemals mit feuchten Händen
anschließen bzw. trennen (Gefahr eines
tödlichen elektrischen Schlags).
F

V
ergewissern Sie sich, dass
die Ladekontrollleuchte im
Kombiinstrument und die
grüne Kontrollleuchte für
CHARGING des Steuergeräts
ununterbrochen aufleuchten.
Wenn dies nicht der Fall ist, hat der
Ladevorgang nicht begonnen; wiederholen Sie
das Ver fahren und überprüfen Sie dabei, ob
alle Anschlüsse korrekt sind.
Die Ladeniveauanzeige der Hauptbatterie
wird auf der Anzeige des Kombiinstruments
angezeigt und die Anzahl der aufleuchtenden
Balken steigt mit dem Aufladevorgang. Zu Beginn des Ladevorgangs kann ein
Geräusch von Luftstößen vernommen
werden. Dieses Geräusch ist absolut
normal.
Der Ladevorgang kann jederzeit durch
Herausnehmen der Ladepistole aus
dem Netzanschluss des Fahrzeugs
unterbrochen werden.
Praktische Tipps

77
Wenn Sie den Ladevorgang
ausnahmsweise unterbrechen müssen,
indem Sie das Ladekabel aus der
Steckdose ziehen, müssen Sie zuallererst
die Taste Manual Stop auf dem
Überwachungs-Steuergerät drücken.
Überwachungs-Steuergerät
- POWER : leuchtet grün auf.
Diese Leuchte weist auf eine gesicherte elektrische
Verbindung hin. Falls diese nicht aufleuchtet,
überprüfen Sie, ob die Anschlüsse korrekt sind.
Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie sich
an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes
oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
-

F
A U LT : leuchtet rot auf.
Diese Leuchte weist auf eine Funktionsstörung hin.
Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse korrekt
sind. Wenn diese Leuchte nicht erlischt, wenden
Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT-
Händlernetzes oder an eine qualifizierte
Fachwerkstatt.
-

C
HARGING : leuchtet grün auf.
Diese Leuchte zeigt an, dass der Ladevorgang
läuft. Falls diese nicht aufleuchtet, überprüfen
Sie, dass die Anschlüsse korrekt sind. Wenn das
Problem weiter besteht, wenden Sie sich an einen
Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an
eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Diese Art von Steuergerät ist mit einem System
zur Erkennung von Netzanschlüssen ( je nach
Land) ausgestattet. Es erkennt die Stromstärke Das Erlöschen der Ladekontrollleuchte des
Kombiinstruments und das Blinken der grünen
Kontrollleuchte CHARGING
zeigt an, dass der
Ladevorgang beendet ist.
F
D
rücken Sie die Taste, um die Ladepistole
zu lösen.
F
S
etzen Sie die Schutzabdeckung wieder auf
das Ladekabel.
F
S
chließen Sie die Abdeckung des
Netzanschlusses und anschließend die
Zugangsklappe.
F N ehmen Sie das Ladekabel aus der
Ladestation.
F

V
erstauen Sie das Ladekabel in der dafür
vorgesehenen Tasche.
Es verfügt über vier Kontrollleuchten:
- S TOP: leuchtet rot auf.
Zeigt an, dass der Ladevorgang durch Drücken
der Taste Manual Stop unterbrochen wurde.
Dieser Vorgang ist vor dem Herausziehen des
Ladekabels aus der Wandsteckdose während
des Ladevorgangs erforderlich.
Ihrer Haushaltssteckdose und ist in der Lage,
die am besten geeignete Stärke für einen
sicheren Ladevorgang zu unterstützen und
auszuwählen:
-

14
A (FAST (SCHNELL)): Sofern von Ihrer
Stromversorgung unterstützt.
-

8 A
(NORMAL): Sofern Sie eine Standard-
Stromversorgung haben.
7
Praktische Tipps

79
Zustände des Steuergeräts
Leuchtet in der Farbe der
entsprechenden Kontrollleuchte.
POWER FA U LTCHARGING
Normale Funktion
Sobald das Ladekabel an eine Steckdose angeschlossen ist, leuchten alle Kontrollleuchten für eine Dauer
von ca. 0,5
Sekunden.
Nach Abschluss der Initialisierung:
•

W
enn das Ladekabel nicht mit dem Anschluss des Fahrzeugs verbunden ist,
•

w
enn das Ladekabel mit dem Anschluss des Fahrzeugs verbunden ist, aber das Aufladen nicht er folgt.
Wenn die Antriebsbatterie aufgeladen wird.
Wenn das Aufladen beendet ist.
POWER FA U LTCHARGING
Funktionsstörungen und Lösungen
Wenn ein Stromverlust erkannt wird oder das Ladekabel eine Fehlfunktion aufweist.
-
S toppen Sie sofort den Ladevorgang und wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Wenn das Ladekabel eine Fehlfunktion aufweist.
-

S
toppen Sie sofort den Ladevorgang und wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Wenn die Kontrollleuchte des Steuergeräts beim Anschließen des Ladekabels an einen Steckverbinder nicht
leuchtet, überprüfen Sie den Trennschalter des Anschlusses.
•
W
enn der Trennschalter abgeschaltet hat, so ist Ihre elektrische Anlage vielleicht nicht mit der
Verwendung des Ladekabels kompatibel:
-

K
ontaktieren Sie einen Fachmann, um die elektrische Anlage zu prüfen und zu reparieren.
•
W

enn der Trennschalter nicht abgeschaltet hat:
-

v
er wenden Sie das Ladekabel nicht mehr und wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT-
Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Blinkt in der Farbe der entsprechenden
Kontrollleuchte.
Ausgeschaltet
7
Praktische Tipps