Peugeot iOn 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish)

PEUGEOT ION
INSTRUKCJA OBSŁUGI

Dostęp do Instrukcji obsługi
Instrukcja obsługi jest dostępna w witrynie
internetowej PEUGEOT w części „Strefa osobista” lub
pod następującym adresem:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Bezpośredni dostęp do Instrukcji obsługi .
Wybrać:
-

j

ęzyk,
-

s

amochód, wersję nadwozia,
-

o

kres publikacji odpowiadający dacie pier wszej rejestracji
samochodu.
Ten symbol oznacza najnowsze dostępne
informacje.
Następnie wybrać:
-

p

ojazd,
-

o

kres publikacji odpowiadający dacie pier wszej rejestracji
samochodu.
Pobrać zawartość Instrukcji obsługi pojazdu. Pobrać aplikację Scan MyPeugeot APP na smartfona
z

odpowiedniego sklepu.

Szanowni Państwo!
Dziękujemy za wybranie Peugeot Ion.
W dokumencie znajdują się informacje oraz zalecenia, dzięki którym
można korzystać z samochodu przy zachowaniu pełnego bezpieczeństwa.
W samochodzie zostały zamontowane tylko niektóre elementy
wyposażenia opisanego w tym dokumencie, stosownie do poziomu
wykończenia, wersji i
parametrów właściwych dla danego kraju sprzedaży.
W dokumencie tym znajdują się wszystkie instrukcje oraz zalecenia
dotyczące sposobu korzystania z samochodu, dzięki któremu będzie
można w
pełni wykorzystać jego wszystkie funkcje. Zdecydowanie
zaleca się, aby użytkownicy zapoznali się z
treścią dokumentu oraz
treścią książki ser wisowej i gwarancyjnej, gdzie znajdują się informacje
o
gwarancji, przeglądach oraz pomocy drogowej odpowiedniej do
samochodu.
Opisy i

dane techniczne nie są zobowiązujące.
Automobiles PEUGEOT zastrzega sobie prawo do zmiany parametrów
technicznych, wyposażenia i

akcesoriów bez konieczności aktualizacji
niniejszej instrukcji.
W przypadku przeniesienia prawa własności pojazdu należy przekazać
niniejszy egzemplarz Instrukcji obsługi nowemu właścicielowi. Legenda
Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa
Dodatkowe informacje
Wkład w
ochronę środowiska
Samochód z
układem kierowniczym lewostronnym
Samochód z
układem kierowniczym prawostronnym

2
.
.
Zestaw wskaźników 7
K ontrolki 7
W
skaźnik stanu naładowania akumulatora
głównego
1

4
Wskaźnik zużycia/wytwarzania energii

1
4
Licznik całkowitego przebiegu

1
5
Licznik przebiegu dziennego

1
5
Potencjometr oświetlenia

1
6
Wskaźnik ser wisowy

1
6
Wskaźnik zasięgu
1

8Kluczyk z
pilotem zdalnego sterowania
1
9
Dr zwi
21
B
agażnik
2
1
Podnośniki szyb
2
2
Pokrywy gniazd ładowania
2
3
Fotele przednie
2
4
Siedzenia tylne

2
5
Lusterka wsteczne

2
6
Wyposażenie wnętrza

2
7
Wentylacja
29
O

grzewanie
3
1
Klimatyzacja
3

2
Osuszanie – odmrażanie przedniej szyby

3
4
Osuszanie/odmrażanie tylnej szyby

3
4
Pilot zdalnego sterowania

3
4Przełącznik oświetlenia
4

0
Automatyczne włączanie/wyłączanie
reflektorów
4
2
Regulacja reflektorów
4
2
Przełącznik wycieraczek szyb
4
2
Lampka sufitowa
4
3
Ogólne zalecenia związane
z bezpieczeństwem
4
5
Światła awaryjne

4
6
Automatyczne włączanie świateł stop

4
6
Sygnał dźwiękowy

4
6
Sygnał dźwiękowy dla pieszych

4
6
Połączenie alarmowe lub z
assistance
4
7
Układy wspomagania hamowania
4

8
Układy kontroli trakcji

4
9
Kontrolka ograniczenia hamowania
silnikiem
5

0
Pasy bezpieczeństwa

5
1
Poduszki powietrzne
5

4
Foteliki dziecięce

5
7
Wyłączanie czołowej poduszki powietrznej
pasażera
5

8
Foteliki dziecięce ISOFIX

6
3
Zabezpieczenie przed otwarciem drzwi
od
w

ewnątrz
6
7
Wprowadzenie
Przyrządy pokładowe Dostęp
Ergonomia i komfortBezpieczeństwo
Oświetlenie i w
idoczność
Ekojazda
Spis treści

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Dostęp do dodatkowych filmów
wideo
Zalecenia dotyczące jazdy 68
Uruchamianie – wyłączanie samochodu 6 8
Hamulec postojowy

6
9
Wybierak biegów

6
9
Wykrywanie niskiego ciśnienia w
oponach
7
0
Ładowanie akumulatora głównego

7
5
Łańcuchy śniegowe

8
2
Pokrywa komory przedniej

8
3
Przednia komora

8
4
Tylna komora

8
4
Kontrola poziomów

8
5
Kontrole
8

6
Wymiana pióra wycieraczki szyby

87
Ś

rodki ostrożności dotyczące mycia
87A

kumulator pomocniczy 8 8
Zestaw do prowizorycznej naprawy opony 9 0
Koło zapasowe

9
3
Wymiana żarówki

9
5
Wymiana bezpiecznika
1

01
Holowanie pojazdu

1
05
Silnik i
akumulator główny
1
06
Masy

1
07
Wymiary
1

08
Elementy identyfikacyjne
1

09
Jazda
Informacje praktyczne W razie awarii
Dane techniczne Indeks alfabetyczny
System audio Bluetooth
KENWOOD – KDC-X7000DAB
Audio i telematyka
.
Spis treści

4
Stanowisko kierowcy1
Wewnętrzne lusterko wsteczne
2
Elektryczne podnośniki szyb
3
Otwieranie pokryw gniazd ładowania
4
Gniazdo USB
5
Hamulec postojowy
6
Radio
7
Wentylacja
Ogrzewanie
Klimatyzacja sterowana ręcznie
Klimatyzacja automatyczna
Osuszanie/odmrażanie przedniej szyby
Osuszanie/odmrażanie tylnej szyby
8
Otwieranie pokrywy komory przedniej
9
Gniazdo 12 V
10
Wybierak biegów
Wprowadzenie

5
Stanowisko kierowcy (ciąg dalszy)1
Zestaw wskaźników
Kontrolki
Wskaźniki:
-
w
skaźnik stanu naładowania akumulatora
głównego
-

w
skaźnik zużycia/wytwarzania energii
elektrycznej
-
p

rędkościomierz
-

l
icznik całkowitego przebiegu
-

l
icznik przebiegu dziennego
-

p
otencjometr oświetlenia
-

w
skaźnik ser wisowy
-
w

skaźnik zasięgu
2
Przełącznik oświetlenia
Kierunkowskazy
Automatyczne włączanie świateł stop
3
Zewnętrzne lusterka wsteczne
Regulacja reflektorów
Sygnał dźwiękowy dla pieszych
4
Przełącznik wycieraczek szyb
5
Światła awaryjne
6
Połączenie alarmowe lub z assistance
7
Stacyjka, uruchomianie/
wyłączanie samochodu
8
Sygnał dźwiękowy
.
Wprowadzenie

6
a jeżeli warunki na to pozwalają, jechać
z prędkością regularną i umiarkowaną.Bardziej ekonomiczna
jazda i większy zasięg
Praktyczne codzienne porady dotyczące
zwiększenia zasięgu pojazdu i oszczędzania
poziomu naładowania akumulatora.
Zachowanie spokojnego
sposobu prowadzenia
Zużycie energii elektrycznej przez samochód
zależy w dużej mierze od trasy, stylu jazdy
i
prędkości.
We wszystkich przypadkach należy przyjąć
płynny styl jazdy.
Preferować strefę Eco zaznaczoną na
wskaźniku zużycia i
wytwarzania energii:
naciskać pedał gazu stopniowo, bez szarpnięć,
Odzyskiwanie energii
Prowadzenie z przewidywaniem umożliwia
o dzyskiwanie energii i zwiększenie zasięgu.
Używać strefy ładowania zaznaczonej na
wskaźniku zużycia i
wytwarzania energii:
przewidywać zmniejszenie prędkości, a
jeżeli
warunki na to pozwalają, zwalniać zamiast
hamować.
Efektywne wykorzystanie
wyposażenia elektrycznego
Intensywne użytkowanie zmniejsza znacznie
zasięg samochodu. Zaleca się ich wyłączenie
po osiągnięciu żądanego poziomu komfortu
i
sprawdzanie ich ustawień przy każdym
rozruchu.
Należy także kontrolować używanie osuszania
szyb, odszraniania oraz podgrzewanego
siedzenia.
Ogrzewanie i

klimatyzacja działają przy
wykorzystaniu energii pochodzącej
z

akumulatora głównego.
Ograniczanie przyczyn
nadmiernego poboru energii
Jak w przypadku każdego samochodu,
o graniczać przewożony ładunek
i
minimalizować opór aerodynamiczny (otwarte
szyby przy prędkości powyżej 50
km/h, relingi
dachowe, bagażnik dachowy itp.).
Przestrzeganie instrukcji
ser wisow ych
Sprawdzać regularnie ciśnienie w oponach
i postępować zgodnie z harmonogramem
obsługi okresowej zalecanej przez PEUGEOT.
E

7
Zestaw wskaźników
Wskaźniki
1.Wskaźnik stanu naładowania
akumulatora głównego.
Przypomnienie położenia wybieraka
biegów.
2. Wskaźnik zużycia/wytwarzania energii.
3. Wskaźnik prędkości.
Kontrolka chwilowego ograniczenia
hamowania silnikiem.
4. Wyświetlacz.
Wyświetlacz
A.Licznik całkowitego przebiegu.
B. Licznik przebiegu dziennego (trasa A
lub B).
C. Potencjometr oświetlenia zestawu
wskaźników.
D. Pozostały przebieg do następnego
przeglądu.
E. Pozostały czas do następnego
przeglądu.
F. Wykrywanie niskiego ciśnienia
w
ogumieniu.
G. Wskaźnik pozostałego zasięgu.
Kontrolki
Sygnalizatory wzrokowe informują kierowcę
o
działaniu danego układu, jego wyłączeniu
(kontrolki działania/wyłączenia) lub
o
wystąpieniu usterki (kontrolka alarmowa).
Po włączeniu zapłonu
Niektóre kontrolki alarmowe włączają się na
kilka sekund w momencie włączenia zapłonu.
Po uruchomieniu silnika powinny one zgasnąć.
Jeżeli świecą w
sposób ciągły, przed
ruszeniem należy sprawdzić znaczenie
danego alarmu.
Ostrzeżenia powiązane
Włączeniu się niektórych kontrolek może
towarzyszyć sygnał dźwiękowy.
Kontrolki mogą świecić w sposób ciągły lub migać.
Niektóre kontrolki mają dwa tryby
sygnalizacji. Tylko na podstawie związku
sygnału kontrolki ze stanem pracy
samochodu można stwierdzić, czy jest to
sytuacja normalna, czy wystąpiła usterka.
5.
Przycisk sterowania wyświetlaczem.
Wyświetlanie kolejno różnych funkcji.
Zerowanie wybranej funkcji (licznik
dziennego przebiegu lub wskaźnik
serwisowy).
Ustawianie intensywności oświetlenia.
Panel, na którym są zgromadzone różne
wskaźniki i

kontrolki działania pojazdu.
1
Przyrządy pokładowe

8
Kontrolki alarmowe
Zapalenie się jednej z poniższych kontrolek
p rzy włączonym silniku lub podczas jazdy
sygnalizuje usterkę wymagającą inter wencji
kierowcy.
Każdą usterkę powodującą włączenie kontrolki
alarmowej trzeba dokładniej zdiagnozować.
W razie jakichkolwiek problemów
skontaktować się z
ASO sieci PEUGEOT lub
z
wyspecjalizowanym warsztatem.
Kontrolki działania
Świecenie jednej z poniższych kontrolek
p otwierdza włączenie odpowiedniego układu.
Może temu towarzyszyć sygnał dźwiękowy.
Kontrolki wyłączenia
Zapalenie się jednej z następujących kontrolek
j est potwierdzeniem zamierzonego wyłączenia
danego układu.
Może temu towarzyszyć sygnał dźwiękowy.
Przyrządy pokładowe