ABS Peugeot Landtrek 2021 Manual do proprietário (in Portuguese)

11
Instrumentos do painel de bordo
1climáticas severas).
Ao ligar a ignição, se as condições climatéricas
e a temperatura do motor o tornarem necessário.
Aguarde que a luz avisadora se apague antes
de efetuar o arranque.
Quando a luz avisadora se apaga, o arranque é
imediato, se pressionar continuamente:
–
o pedal da embraiagem com uma caixa de
velocidades manual.
–


o pedal do travão com uma caixa de
velocidades automática.
Se o motor não arrancar

, efetue novamente o
pedido de arranque do motor, ao mesmo tempo
que mantém o pé no pedal.
Nível de combustível baixoFixo, com o nível de reservada
apresentado a vermelho.
A primeira vez que se acende, significa que
restam cerca de 11 litros de combustível no
depósito (reserva).
Até o nível de combustível ser atestado, este
alerta vai repetir-se sempre que a ignição for
ligada e a frequência aumenta à medida que o
nível de combustível diminuir e aproximar-se de
zero.
Abasteça rapidamente o depósito, para evitar
ficar sem combustível.
Nunca conduza até o depósito ficar
completamente vazio, pois pode danificar os
sistemas de injeção e de controlo de emissões.
Sistema de autodiagnóstico do motorIntermitente.
Anomalia no sistema do controlo do
motor.
Existe risco de destruição do conversor
catalítico.
Deve obrigatoriamente efetuar (2).
Fixa.
O sistema de controlo de emissões está
avariado.
A luz avisadora deve apagar-se aquando do
arranque do motor.
Efetue (3) sem atraso.
Fixa.
É detetada um anomalia ligeira no
motor.
Efetue (3).
Fixo.
É detetada uma avaria importante
do motor.
Efetue (1) e, em seguida, (2).
Antibloqueio das rodas (ABS)Fixa.
O sistema de travagem antibloqueio
apresenta uma anomalia.
O veículo mantém uma travagem clássica.
Conduza com cuidado a uma velocidade
moderada e, em seguida, efetue (3).
Bloqueio do diferencial traseiroIntermitente.
O sistema é ativado, mas o bloqueio do
diferencial ainda não está ativo.
Fixa.
O diferencial traseiro está bloqueado.
Para desbloquear o diferencial traseiro,
pressione de novo o botão.
Autodiagnóstico de transmissão 4x4Fixa.
As rodas não recebem potência de
transmissão.
O veículo deve ser desligado.
Aguarde até a luz avisadora apagar-se antes de
reiniciar o veículo.
Se a luz avisadora permanecer acesa, efetue
(2).
Controlo dinâmico de estabilidade (DSC)/
antipatinagem das rodas (ASR)
Fixa.
O sistema está desativado.
O sistema DSC/ASR é ativado automaticamente
aquando do arranque do veículo.
Controlo dinâmico de estabilidade (CDS)/
antipatinagem das rodas (ASR)
Intermitente.
A regulação DSC/ASR é ativada na
eventualidade de perda de fixação ou trajetória.
Fixo.
Anomalia no sistema CDS/ASR.
Efetue (3).
Ajuda ao arranque em zona inclinadaFixa, acompanhada pela
apresentação da mensagem
“Falha do sistema anti recuo”.
O sistema tem uma anomalia.

53
Segurança
5► A pressão deste botão vermelho faz com que
todos os indicadores de mudança de direção
fiquem intermitentes.
Podem funcionar com a ignição desligada.
Acendimento automático das luzes avisadoras de
perigo
Numa travagem de emergência, em função da
taxa de desaceleração, as luzes avisadoras
de perigo acendem-se automaticamente.
Apagam-se automaticamente à próxima
aceleração.
Podem ser desligadas se voltar a pressionar o
botão.
Buzina

► Pressione a parte central do volante.
Programa de estabilidade
eletrónico (ESC)
(Dependendo da versão) O controlo de estabilidade eletrónico inclui os
seguintes sistemas:
–

Sistema de travagem antibloqueio (ABS) e
repartidor eletrónico da travagem (EBFD).
–

Assistência à travagem de emergência (EBA)
–

Antipatinagem das rodas (ASR)
–

Controlo dinâmico de estabilidade (DSC)
–

Controlo de estabilidade do reboque (TSA).
Sistema de travagem
antibloqueio (ABS) e
repartidor eletrónico da
travagem (EBFD)
Estes sistemas reforçam a estabilidade e
controlo do veículo durante a travagem e
permitem um maior controlo nas curvas, em
especial em estradas escorregadias ou em más
condições.
O ABS impede o bloqueio das rodas em caso de
travagem de emergência.
O EBFD gere a pressão de travagem roda a
roda.
Esta luz avisadora fica fixa na
eventualidade de uma anomalia do ABS.
O veículo mantém uma travagem clássica.
Conduza com cuidado e a uma velocidade
moderada.
Contacte um concessionário PEUGEOT ou uma
oficina autorizada assim que possível.
Esta luz avisadora, quando se acende em
conjunto com as luzes avisadoras STOP
e ABS, acompanhadas de uma mensagem e um
sinal sonoro, indica uma anomalia no EBFD.
A paragem do veículo é imperativa assim que
as condições de segurança o permitirem.
Entre em contacto com um concessionário
PEUGEOT ou uma oficina autorizada.
O funcionamento normal do ABS pode
resultar em vibrações ligeiras no pedal
de travagem.
Quando travar numa situação de
emergência, pressione o pedal com
muita firmeza e mantenha esta pressão.
Em caso de substituição de rodas (pneus
e jantes) tenha atenção para que estas
estejam homologadas para o veículo.
Após uma colisão, solicite a verificação dos sistemas pelo concessionário
PEUGEOT ou por uma oficina autorizada.
Assistência à travagem de emergência (AFU)
Este sistema permite, em caso de emergência,
atingir mais rapidamente a pressão otimizada de
travagem e reduzir, por conseguinte, a distância
de paragem.
Ativa-se em função da rapidez de acionamento
do pedal do travão e manifesta-se por uma

82
Condução
Ao engrenar a marcha-atrás, um sinal sonoro
(sinal sonoro longo) indica que os sensores
podem estar sujos.
Se o veículo sofrer um impacto frontal
ou traseiro, os sensores podem ser
desconfigurados, o que nem sempre
é detetado pelo sistema: o cálculo das
distâncias pode ser incorreto.
Os sensores não detetam sistematicamente
obstáculos demasiado baixos (passeios,
pinos) ou demasiado finos (árvores, postes,
sebes de arame).
Alguns obstáculos que se encontram no
ângulo morto dos sensores podem não ser
detetados ou deixarem de ser detetados
durante a manobra.
Alguns materiais (tecidos) absorvem ondas
sonoras: os peões podem não ser detetados.
Manutenção
Limpe os para-choques, os retrovisores
das portas e o campo de visão das câmaras
regularmente.
Quando lavar o veículo a alta pressão,
direcione o spray para que fique afastado a
pelo menos 30 cm dos sensores e câmaras.
Tapetes
A utilização de tapetes não homologados
pela PEUGEOT pode interferir com o
funcionamento do limitador de velocidade ou
do regulador de velocidade.
Para evitar o risco de bloqueio dos pedais:
– Certifique-se de que o tapete está bem
preso.
–

Nunca sobreponha vários tapetes.
Unidades de velocidades
Assegure-se de que as unidades
de velocidade mostradas no painel de
instrumentos (km/h) são as indicadas para o
país onde está a conduzir.
Caso contrário, quando o veículo estiver
imobilizado, mude a apresentação desta
unidade de velocidade para que esteja em
cumprimento com a autorização local.
Em caso de dúvida, contacte um
concessionário PEUGEOT ou uma oficina
autorizada.
Limitador de velocidade
Consulte as Recomendações gerais no que
respeita ao uso de auxiliares de condução e
manobra.
Este sistema impede que o veículo
exceda a velocidade programada pelo
condutor (velocidade de referência).
O limitador de velocidade aciona-se
manualmente.
Comando no volante

1. Limitador de velocidade ligado/desligado
(LIMIT )
2. Reduzir a velocidade de referência
3. Aumentar a velocidade de referência
Informações apresentadas
no quadro de bordo




4. Indicação de seleção do modo do limitador
de velocidade.
5. Valor da velocidade de referência.
Colocação em
funcionamento/pausa
► Pressione o botão 1 para selecionar o modo
de limitador de velocidade (LIMIT); a função é
colocada em pausa.
► Se a velocidade de referência limite for
adequada, pressione o botão 2 para acionar o
limitador de velocidade.
► Uma pressão no botão 1 (LIMIT) desativa a
função.
Se as condições de ativação do limitador
de velocidade não forem cumpridas, é
apresentada uma mensagem no visor do
quadro de bordo.
Regulação da velocidade de
referência limite
Para modificar a velocidade de referência limite
com base na velocidade atual do veículo:
► Pressione e mantenha pressionado o botão 2
ou 3 para alterar o valor em incrementos de +
ou -1 km/h
► Pressione durante uns instantes o botão 2 ou
3 o número de vezes necessárias para alterar o
valor em incrementos de 5 km/h.
Exceder a velocidade de
preferência
► Carregue a fundo no pedal do acelerador.
O limitador de velocidade é desativado e a
velocidade de referência apresentada fica
intermitente.
► Liberte o pedal do acelerador para regressar
à velocidade programada.

147
Índice alfabético
A
Abertura da mala 20
Abertura das janelas
19
Abertura das portas

20, 24
Abertura do capot motor

98
ABS

53
Acendimento automático dos faróis

48
Acertar a hora

146
Acerto da hora

15, 146
Acesso e arranque mãos livres

20–21, 70–71
Acessórios

52
Acessórios do camião basculante

43
Acoplamentos de reboque

55, 96
Adesivos de personalização

111
Aditivo de diesel

102
Airbags

59–61, 63
Airbags cortina

60–61
Airbags frontais

60–61, 64
Airbags laterais

60–61
Ajuda ao arranque em inclinação

78–79
Ajuda ao estacionamento em marcha
atrás

87
Ajuda ao estacionamento para a frente

88
Ajuda à travagem de emergência (AFU)

53
Ajuda gráfica e sonora ao estacionamento
em marcha atrás

87
Ajuste da data

15, 146
Alarme

25
Alavanca da caixa de velocidades manual

75
Alerta de excesso de velocidade

83
Alerta de transposição da linha
indicadora de via (AFIL)
85, 87
Altura das luzes

48
Anéis de amarração

43
Ângulo do banco

29
Anti-arranque electrónico

68
Antibloqueio das rodas (ABS)

53
Anti-Patinagem das rodas (ASR)

53–54
Anti-roubo/Antiarranque

20
Apoio para os braços dianteiro

41
Apoio para os braços traseiro

42
Apoios de cabeça dianteiros

28
Apoios de cabeça traseiros

30, 32–33
Aquecimento

34, 36–38
Ar condicionado

35, 37
Ar condicionado automático

39
Ar condic ionado automático bizona

37–39
Ar condicionado-conduta (conselhos)

6
Ar condicionado manual

36, 38
Arrancar

125
Arranque de socorro

71, 125
Arranque de um motor a gasolina
com injeção

95
Arranque do motor

68
Arranque do veículo

68–70
Arrumação no piso

34
Arrumação para cartões

40
Arrumações à frente

40
Arrumações interiores

40–41
Arrumações traseiras

42–43
Arrumos

40–43, 40–44
Assistência à travagem de urgência

53Autocolantes de personalização 111
Auxiliares de condução (recomendações)
81
Auxiliares de manobra (recomendações)

81
Avisadores

9
B
Banco corrido rebatível 33
Banco dianteiro de 2 lugares
30, 57
Bancos da frente

28–29
Bancos eléctricos

29
Bancos traseiros

32–33, 62
Banco traseiro

32–33
Barras do tecto

97
Bateria

106
Bateria 12 V

101, 106, 124–127
Bloqueio do diferencial traseiro

72
Bluetooth (kit mãos livres)

139, 143
Bluetooth (telefone)

143–144
Bomba de purga

11 3
Buzina

53
C
Cadeiras para crianças 58, 61–63
Cadeiras para crianças ISOFIX
64
Caixa de fusíveis compartimento
motor

121, 123
Caixa de fusíveis painel de bordo

121