stop start Peugeot Partner 2017 Instruktionsbog (in Danish)

2
Indholdsfortegnelse
Partner-2-Vu_da_Chap00a_Sommaire_ed02-2016
Nøgle 18
Fjernbetjening 18
Alarm
20
Døre
21
Stigelem

25
Bagklap

26
Centrallåsning

27
Instrumentgruppe

28
Dato og klokkeslæt

29
Kontrollamper

32
Brændstofmåler
40
Kølervæske

40
Dæktrykregistrering

41
Serviceindikator
43
Justering af instrumentbordsbelysning 44
Indstillin
g af rat
45
Manuel gearkasse

45
Indikator for gearskift


46e

lektronisk styret manuel gearkasse med 6

gear
47
Stop & Start


49
Start og stop


52
Hill Holder Control


53
Råd om kørsel


54 L

ys 55
Vinduesviskere 58
Instrumentbordscomputer 60
Fartpilot

61
Hastighedsbegrænser

64
Varme/Manuelt klimaanlæg

67

automatisk

69
Afrimning og afdugning


72
Forsæder


74
Separat passagersæde


75
Multi-Flex bænksæde


76
Konfigurationer


78
Indretning


79
Loftslys

81
Forlænget kabine

82
Lastrum


84
tagbøjler


86
Sidespejle

87
e

l-rudehejs

89
3.

18-54
KØREKLAR
5.


90-117
SIKKERHED
udvendigt 5
Indvendigt 6 rat i venstre side


6 rat i højre side


7
Førerpladsen


8 rat i venstre side


8 rat i højre side


10
T

ekniske specifikationer - Vedligeholdelse
12
1.

4-14
OVERSIGT
generelle anbefalinger
vedrørende sikkerhed 90
Horn

91
Havariblink

91
Parkeringsbremse
91
Parkeringshjælp

92
Bakkamera


94
ABS

95
Bremseassistent (
e BA)
95
ASR og

e SP
96g

rip control
97
Active City Brake


99
Sikkerhedsseler


103
Airbags

105
transport af børn


109
Frakobling af passagerairbag


1
11
Anbefalede barnestole

1
14
Placering
115
4.

55-89
ERGONOMI og
KOMFORT
2.


15-17
ØKO-KØRSEL
Miljø 15
Økokørsel 16
I afsnittet "Lokalisering"
(visuel oversigt) kan du
se betjeningsanordninger,
funktioner og deres sidetal
på en tegning af bilen.
Førerpladsen
Rat i venstre side


13 Rat i højre side


14

5
Lokalisering
Partner-2-Vu_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
UDVENDIGT
Fjernbetjening 18-19udskiftning af batteri, reinitialisering

19
Nøgle

18
Start
52
Hjælp til start på skrånende vej

53
Centrallås


18, 27
Aflåsning og oplåsning


af lastrum

18, 27
Dæksel,


brændstoftank
132-133
Brændstofafbryder, udluftning af kredsløb

133AdBlue®, efterfyldning 38-39, 135-141
Viskerblade

160
Sidespejle

87-88
Sideblink
153
Active City Brake

99-102
Forlygter

, tågelygter,
afviserblink

55-57, 150-153
Indstilling af forlygtehøjde

57u

dskiftning af pærer
foran
150-153
Sneskærm
148
Fordøre

21
Skydedøre

22
Nøgle
18
Åbning af motorhjelm
125
Bugsering, løftepunkter


161Fast anhængertræk, svanehals 118-120
Anhængervægte
169
Parkeringshjælp
92-93
Bakkamera
94
Nummerpladelys
155
Dækreparationssæt
143
Reservehjul, donkraft, udskiftning
af hjul,
værktøj

144-148
Baglygter

,
afviserblink

55-56, 154-155
3. stoplys


155u

dskiftning af pærer
bag

150, 154-155
Lastrum,


åbning

18, 27
Døre, bagklap


23-24, 26
tilbehør


122-123
tagbøjler

86
tagklap

25
Nødhjælpsknap
26 Dimensioner 164-167
Dimensioner, halvfabrikata-model
168
Bremser, bremseklodser 91, 128, 130
Nødopbremsning
95
ABS,
e
BD

95
ASR,

e
SC

96
"

g
rip control"

97-98
Active City Brake


99-102
Dæk,


dæktryk
170
Registrering af dæktryk

41-42
Snekæder

149
1
oVeRSIgt

6
Lokalisering
Partner-2-Vu_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
Bakspejl 88
Loftslys foran 81u

dskiftning af loftslyspære

153
Reservehjul, donkraft,


udskiftning
af hjul, værktøj

144-148
Snekæder

149Front- og
sideairbags
105-108
Frakobling af airbag i passagerside

108, 1
11
Batteri, oplade, starte
142
Åbning af motorhjelm

125
Sikringer til bugsering,


anhængertræk, karrosserier,
halvfabrikatamodel

158
Forsæder

, indstillinger,
nakkestøtte

74-75
Multi-Flex bænksæde

76-77
Konfigurationer sæder

,
bænksæde

78
Sikkerhedsseler

103-104
INDVENDIGT
Loftslys bag 81u dskiftning af loftslyspære

153
Lastrum

84-86
-

12-volts stik
-


forankringsringe
-


beklædning
-


laststoppanel
-


gitteradskillelse eller skillevæg
-


aftagelig klap Barnestole


109-1
17
Parkeringsbremse,
håndbremse 91
tilbehør

122-123

7
Lokalisering
Partner-2-Vu_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
INDVENDIGT
Bakspejl 88
Loftslys foran 81u

dskiftning af loftslyspære

153
Reservehjul, donkraft,


udskiftning
af hjul, værktøj

144-148
Snekæder

149Front- og
sideairbags
105-108
Frakobling af airbag i passagerside

108, 1
11
Batteri, oplade, starte
142
Barnestole

109-1

17
Parkeringsbremse, håndbremse
91
Forsæder, indstillinger,
nakkestøtte

74-75
Multi-Flex bænksæde

76-77
Konfigurationer sæder

,
bænksæde

78
Sikkerhedsseler

103-104
tilbehør

122-123
Loftslys bag

81u

dskiftning af loftslyspære

153
Lastrum


84-86
-

12-volts stik
-


forankringsringe
-


beklædning
-


laststoppanel
-


gitteradskillelse eller skillevæg
-


aftagelig klap
Åbning af motorhjelm


125
Sikringer til bugsering,


anhængertræk, karrosserier,
halvfabrikatamodel

158
1
oVeRSIgt

8
Lokalisering
Partner-2-Vu_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
ASR-eSC 96
Parkeringshjælp 92-93
e

l-sidespejle 87-88
Indstilling af forlygtehøjde

57
Stop & Start


49-51 Starter

, tænding
52
V
induesviskere 58-59
Automatiske vinduesviskere
58
Sprinkler

59, 129
Instrumentbordscomputer

60
Fartpilot
61-63
Hastighedsbegrænser
64-66
L
ygter 55-57
Automatisk lygtetænding 56
t

ågeforlygter
56, 57
FØRERPLADSEN
Sikringer under
instrumentbord, kabine 156-158
Åbning af motorhjelm

125
Parkeringsbremse,


håndbremse
91Instrumentgrupper, displays,
instrumenter
28-29
Kontrollamper
32-39
Indikatorer, måler
40, 43-44
Indstilling af ur i

instrumentgruppe
29
Reostatknap
44
Indikator for gearskifte 46
Ratkontakter:-
Berøringsfølsom skærm

174
-

WIP
Sound
235
Indstilling af rat

45
Horn

90
e
lektronisk styret manuel
gearkasse med 6 gear
47-48

11
Lokalisering
Partner-2-Vu_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
Parkeringsbremse, håndbremse 91Instrumentgrupper, displays,
instrumenter
28-29
Kontrollamper
32-39
Indikatorer, måler
40, 43-44
Indstilling af ur

i instrumentgruppe
29
Reostatknap
44
Indikator for gearskifte 46
Frakobling af airbag i passagerside
108, 1
11
ASR- e SC 96
Parkeringshjælp 92-93
e

l-sidespejle 87-88
Indstilling af forlygtehøjde
57
Stop & Start

49-51
Starter
, tænding
52
V
induesviskere 58-59
Automatiske vinduesviskere
58
Sprinkler

59, 129
Instrumentbordscomputer

60
Ratkontakter: -

Berøringsfølsom skærm

174
-

WIP
Sound
235
Indstilling af rat

45
Horn
90
e
lektronisk styret manuel
gearkasse med 6 gear
47-48
L
ygter 55-57
Automatisk lygtetænding 56
t

ågeforlygter
56, 57
Fartpilot
61-63
Hastighedsbegrænser
64-66
1
oVeRSIgt

13
Partner-2-Vu_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
FØRERPLADSEN
1. Betjeningsarm for lygter og afviserblink.
2.
Instrumentgruppe med display
.
3.

Betjeningsarme for viskere, rudevask,
instrumentbordscomputer

.
4.
t ænding.
5.

Kontakt for bilradio, håndfri sæt.
6.


Førerairbag, horn.
7.


Indstilling af rattets højde og dybde.
8.


Betjeningsarm for fartpilot og
hastighedsbegrænser

.
9.

Betjeningspaneler
, parkeringshjælp,
indstilling af forlygtehøjde,
e SP,
Stop & Start.
10.

Åbning af motorhjelm.
11

.
Indstilling af el-betjente sidespejle.
12.


Betjeningspanel for rudehejs foran.
13.


Betjeningspanel for havariblink,
centrallåsning (kabine, lastrum).
14.

Cigartænder.
15.

Kontakter for varme-ventilation.
16.


Kontakt for elektronisk styret manuel
gearkasse eller

g rip control.
17.

Berøringsfølsom skærm.
18.

u SB-stik
(med elektronisk styret manuel
gearkasse).
19.
u SB-stik
(med manuel gearkasse).
1
oVeRSIgt
Præsentation

14
Partner-2-Vu_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
1. Kontaktarm til lygter og afviserblink.
2.
Instrumentgruppe med display
.
3.

Kontakter for vinduesviskere,
rudevasker

, instrumentbordscomputer.
4.
t ændingslås.
5.
Radiokontakter.
6.

Airbag i førerside, horn.
7.


Justering af rattets højde og dybde.
8.


Betjeningsknapper for fartpilot/
hastighedsbegrænser

.
9.

Betjeningspaneler: Parkeringshjælp,
indstilling af forlygternes lyskegle,

e SP,
Stop & Start, alarm.
10.

Åbning af motorhjelm.
11

.
Indstilling af el-sidespejle.
12.


Betjeningspanel for rudehejs foran.
13.


Betjeningspanel: Havariblinkssignal,
centrallås (kabine, varerum).
14.

Cigartænder.
15.

Betjeningsknapper til varme-ventilation.
16.


Kontakt for elektronisk styret manuel
gearkasse eller

g rip control.
17.

Berøringsfølsom skærm.
18.

u SB-stik
(med elektronisk styret manuel
gearkasse).
19.
u SB-stik
(med manuel gearkasse).
FØRERPLADSEN
Præsentation

32
Partner-2-Vu_da_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Førerpladsen
KONTROLLAMPER
Kontrollampen erangiverLøsning - handling
STOP tændt og
forbundet
med en anden
kontrollampe
og efterfulgt af
en meddelelse
på displayet. større fejl i forbindelse
med kontrollamperne
"Bremsevæskestand",
"Motorolietryk
og -temperatur",
"Kølervæsketemperatur",
"
e lektronisk
bremsekraftfordeler",
"Servostyretøj". Stands straks. Parker bilen og afbryd
tændingen. Få systemet kontrolleret på et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Parkeringsbremse /
Bremsevæskeniveau /

EBD
tændt. parkeringsbremsen er trukket
eller ikke sluppet helt. Løsn parkeringsbremsen, og kontrollampen
slukker.
tændt. et lavt væskeniveau. Fyld væske på, som er anbefalet af P
eugeot
.
lyser konstant på
trods af et korrekt
niveau og er forbundet
med kontrollampen
for ABS.
en fejl ved den elektroniske
bremsekraftfordeler. Stands straks. Parker bilen og afbryd
tændingen.
Få systemet kontrolleret på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Motorolietryk
og -temperatur tændt under
kørslen.
et for lavt tryk eller en høj
temperatur.
Parker bilen, afbryd tændingen og lad motoren køle af.
Kontroller niveauet visuelt.
Kapitel 7, afsnittet "Væskestande".
forbliver tændt
på trods af et
korrekt niveau.en større fejl.
Få systemet efterset på et aut. P
eugeot-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Hver gang motoren startes, tænder en række kontrollamper
, og en kontroltest iværksættes. De slukker efter kort tid.
Når motoren er i gang: Kontrollampen bliver til en advarsel, hvis den\
lyser konstant eller blinker.
Denne første advarsel kan efterfølges af et lydsignal og en besked\
på displayet.
Ignorer ikke disse advarsler.

33
Partner-2-Vu_da_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Førerpladsen
Kontrollampen er angiverLøsning - handling
Kølervæsketemperatur
og -niveau
tændt med
nålen i det
røde felt.en unormal
temperaturstigning.
Parker, afbryd tændingen og lad motoren køle af.
Kontroller niveauet visuelt.
blinker. et fald i
kølervæskeniveauet. Kapitel 7, afsnittet "Væskestande".
Kontakt et aut. P
eugeot
-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Service tændt
midlertidigt.
mindre fejl eller advarsler

.Se alarmjournalen på displayet eller skærmen.
Hvis din bil er udstyret med en
instrumentbordscomputer eller en skærm: Se
kapitel 4, afsnittet "Ratkontakter". Kontakt et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
forbliver
tændt.
større fejl.
Ikke spændt
sikkerhedssele
tændt og
blinker
herefter.Føreren og/eller
forsædepassageren
har ikke spændt sin
sikkerhedssele.træk i selen og sæt herefter spændet i låsen.
efterfulgt af
et lydsignal
og forbliver
herefter
tændt.bilen kører, mens føreren
og/eller forsædepassageren
ikke har spændt sin
sikkerhedssele.
Kontroller, at selen er korrekt spændt ved at
trække i den.
Kapitel 5, afsnittet "Sikkerhedsseler".
ECO lyser konstant.
Stop & Start-systemet
har sat motoren i S
to P-
funktion efter standsning
af
bilen (rødt lys,
kødannelser, mv.). Kontrollampen slukker, og motoren genstarter
automatisk i S
t
ARt-funktion, så snart du ønsker
at køre videre.
blinker nogle
sekunder for
derefter at
slukke. S

to P-funktionen er
midlertidigt utilgængelig.
eller
S
t
ARt-funktionen frakobles
automatisk. Kapitel 3, afsnittet "Stop & Start".
KØReKLAR
3