Peugeot Partner 2017 Ägarmanual (in Swedish)

Ljud och multimedia
229
Partner-2-Vu_sv_Chap10a_SMeGplus_ed02-2016
FRåGA SVA R LÖSNING
Det finns en skillnad i
ljudkvaliteten mellan de
olika audiofunktionerna. För att medge en optimal ljudkvalitet kan ljudinställningarna
(Volume, Bass (bas),
t
r
eble (diskant), Ambience (equalizer),
Loudness) anpassas till de olika ljudkällorna, vilket kan generera
hörbara skillnader vid byte av ljudkälla. Kontrollera att ljudinställningarna (Volume, Bass
(bas),
t
r
eble (diskant), Ambience (equalizer),
Loudness) är anpassade för de valda ljudkällorna.
Vi rekommenderar att ljudfunktionerna (Bass:
(bas),
t
r
eble: (diskant), Balance (balans)) ställs in
i mittläget, att equalizer-läget ställs in på "Inget"
och att loudness ställs i läget "Inaktivt" när du
lyssnar på radio.
Då motorn är avstängd
kopplas systemet ifrån efter
flera minuters användning. Då motorn är avstängd beror systemets funktionstid på batteriets
laddningsnivå.
Stoppet är normalt: systemet övergår till energisparläge och kopplas
bort för att spara på bilens batteri. Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
TEKNIK I BILEN
10

Ljud och multimedia
230
Partner-2-Vu_sv_Chap10a_SMeGplus_ed02-2016
FRåGA SVA R LÖSNING
Jag lyckas inte ansluta min
Bluetooth-telefon. Det kan hända att telefonens Bluetooth-funktion är inaktiverad eller
att apparaten inte är synlig. Kontrollera att Bluetooth är aktiverat i telefonen.
Kontrollera i telefonens inställningar att den är
"Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med systemet. Du kan kontrollera om din telefon är kompatibel
på www.peugeot.se (tjänster).
Ljudet i den Bluetooth-
anslutna telefonen är
ohörbart. Ljudet beror både på systemet och på telefonen.
Öka ljudvolymen för radion, eventuellt till
maximum, och öka telefonens ljudnivå vid behov.
Det omgivande ljudet inverkar på telefonsamtalets kvalitet. Minska det omgivande ljudet (stäng rutorna,
minska ventilationen, sakta in...).
Vissa kontakter är
dubblerade på listan. Alternativen för synkronisering av kontakter föreslår synkronisering
av SIM-kortets kontakter, telefonkontakterna eller båda. Då båda
synkroniseringarna har valts, är det möjligt att vissa kontakter visas
dubbelt. Välj "Display SIM card contacts" (Visa SIM-
kortskontakter) eller "Display telephone contacts"
(Visa telefonkontakter).
Kontakterna är inte
klassificerade i alfabetisk
ordning. Vissa telefoner erbjuder visningsalternativ. Beroende på vilka
parametrar som valts, kan kontakter över föras i en speciell ordning.
Ändra visningsparametrarna i telefonboken.
Systemet tar inte emot
SMS. Bluetooth-funktionen ger inte möjlighet att skicka SMS till systemet.
Telephone (Telefon)

Ljud och multimedia
231
Partner-2-Vu_sv_Chap10a_SMeGplus_ed02-2016
TEKNIK I BILEN
10

Partner-2-Vu_sv_Chap10a_SMeGplus_ed02-2016

Ljud och multimedia
233
Partner-2-VU_sv_Chap10b_RD45_ed02-2016
WIP Sound
Bilradio / Bluetooth®
Sammanfattning
Komma igång 2 34
Rattreglage
2

35
Menyer
236
Radio
236
Media


238
tel

efon

242
Menyöversikt
244
Vanliga frågor
2

48
Din WIP Sound är kodad för att endast fungera i din bil. Av säkerhetsskäl bör föraren utföra alla ingrepp som kräver stor
uppmärksamhet med bilen stillastående.
Då motorn är avstängd kan bilradion kopplas bort efter några
minuter, för att spara på batteriet.
TEKNIK I BILEN
10

Ljud och multimedia
234
Partner-2-VU_sv_Chap10b_RD45_ed02-2016
Komma igång
* tillgänglig berodende på version.
ti
ll / Från och inställning av
ljudvolym.
Val av funktion:
Radio; u
S
B; A
uX
; CD; Streaming.
Visning av lista över lokala stationer.
Lång tryckning: spår på CD-skivan
eller MP3 -kataloger (CD / u
S
B).Val av funktionsläge som ska visas
på displayen:
Datum; Ljudfunktioner; Färddator;
te
lefon.
Ljudinställningar:
Balance Fram / Bak; Vänster / Höger;
Bas / Diskant; Loudness; e
q
ualizer.
Knappen DARK ändrar visningen på
skärmen för en bättre körkomfort i
mörker.
1
:a tryckningen: endast den övre
delen är tänd.
2
:a tryckningen: visning av en svart
skärm.
3
:e tryckningen: återgång till normal
visning. Val av lägre/högre radiofrekvens.
Val av följande/föregående katalog
på MP3.
Val av katalog /genre/artist /
föregående eller nästa spellista
(
uS

B).
Avbryta pågående funktion. Bekräfta val. Knappar 1

- 6:
Val av lagrad radiostation.
Lång tryckning: lagring av en station.
Automatisk sökning av frekvens
nedåt /uppåt.
Val av föregående/följande spår på
CD- eller MP3 -skiva eller u
S
B.
u

tmatning av CD-skivan.
Visning av huvudmenyn.
tA
-funktionen På / Av
(trafikmeddelanden).
Lång tryckning: åtkomst till PtY *-
funktion (typer av radioprogram).
Val av AM/FM-band.

Ljud och multimedia
235
Partner-2-VU_sv_Chap10b_RD45_ed02-2016
Rattreglage
Radio: val av föregående/nästa
station.
uS
B: val av genre / artist / spellista i
förteckningen.
Val av föregående/nästa alternativ i
en meny.
Minskning av ljudvolymen.
Radio: automatisk frekvenssökning
uppåt.
CD / MP3
/ u
S
B: val av nästa spår
CD /
u
S
B: ihållande tryckning:
snabbspolning framåt.
Hopp i listan.
ty

stnad: stäng av ljudet genom
att samtidigt trycka på knapparna
för ökning och minskning av
ljudvolymen.
Återställa ljudet: tryck på någon av
volymknapparna. Radio: automatisk frekvenssökning
nedåt.
CD / MP3
/ u
S
B: val av föregående
spår.
CD /
u
S
B: ihållande tryckning:
snabbspolning bakåt.
Hopp i listan.
Byte av ljudkälla.
Bekräftelse av en markering.
Svara/avsluta ett samtal.
tr

yckning längre än 2 sekunder:
tillträde till telefonens meny. Ökning av ljudvolymen.
TEKNIK I BILEN
10

Ljud och multimedia
236
Partner-2-VU_sv_Chap10b_RD45_ed02-2016
Menyer
Display C
Ljudfunktion
Radio; CD; uS B; AuX .
Trip computer (Färddator)
Inmatning av avstånd; Varningar;
Funktionernas status.
Bluetooth
®: Telefon - Ljud
Parkopping; Handsfreeutrustning;
Streaming.
Personalisation-configuration
(Användarinställningar)
Fordonsparametrar; Visning; Språk.
en öv
ersikt av de olika menyerna
som kan väljas får du under rubriken
"Menyöversikt".
Display A
Radio
Val av station
tryck flera gånger i följd på knappen
SOuRC E och välj radio som
ljudkälla.
tr

yck på knappen BAND AST för att
välja våglängdsområde.
tr

yck helt kort på en av knapparna
för att utföra en automatisk sökning
av radiostationer.
tr

yck in någon av knapparna för att
utföra en manuell sökning av högre/
lägre frekvenser.
tr

yck på knappen LIST REFRESH
för att visa listan över de stationer
som är tillgängliga lokalt (högst
30


stationer).
Du kan uppdatera denna lista genom
att hålla knappen intryckt i mer än
2


sekunder.

Ljud och multimedia
237
Partner-2-VU_sv_Chap10b_RD45_ed02-2016
RDS
De yttre förhållandena (kullar, höga
byggnader, tunnlar, täckt parkering...)
kan blockera mottagningen, till och
med då RDS-funktionen är aktiverad.
Det är ett normalt fenomen och inte
ett tecken på att bilradion fungerar
onormalt.
tr
yck på knappen MEN u
.
Vä

lj "Audio functions "
(Ljudfunktioner).
tr

yck på OK.
Välj funktionen " FM band
preferences " (Förval på fm-band).
tr

yck på OK. Välj "
Activate alternative
frequencies (RDS) ".
tr

yck på OK, RDS visas på skärmen.
I läget " Radio" trycker du direkt på OK för att
aktivera/avaktivera läget RDS.
Om RDS är aktiverat kan du fortsätta
lyssna på en och samma station tack
vare frekvensföljningen. Men under vissa
förhållanden är det inte säkert att samma
RDS-station kan avlyssnas överallt
i landet, eftersom radiostationerna
inte täcker 100% av området. Det är
anledningen till att radiostationen inte
längre går att ta emot under körning.
Lyssna på TA-meddelanden
tryck på TA -knappen för att
koppla in eller ur mottagningen av
meddelanden.
tA

-funktionen (
tr
affic Announcement)
prioriterar t
A
-meddelanden när du
lyssnar på en annan ljudkälla. För
att vara aktiv kräver denna funktion
goda mottagningsförhållanden
för en radiostation som sänder
denna typ av meddelanden. När ett
trafikmeddelande sänds ut avbryts
den aktuella ljudkällan (radio, CD etc.)
automatiskt och t
A
-meddelandet hörs
i högtalarna. När meddelandet är slut
återgår systemet till normalläge.
TEKNIK I BILEN
10

Ljud och multimedia
238
Partner-2-VU_sv_Chap10b_RD45_ed02-2016
Media
uSB-uttag
Den här enheten består av en uSB-ingång och ett AuX -uttag,
beroende på modell.
För in
u
S
B-minnet i u
S
B-uttaget eller anslut
en
u
S
B-enhet till u
S
B-uttaget med en lämplig
kabel (medföljer inte).
Systemet upprättar spellistor (tillfälligt
minne) och att skapa dem kan ta från
några sekunder till flera minuter vid
första anslutningen.
Om du minskar antalet filer som inte
är musikfiler och antalet kataloger
minskar väntetiden. Spellistorna
uppdateras varje gång tändningen
stängs av eller när ett
u
S
B-minne
ansluts.
Listorna lagras: om du inte ändrar i
listorna laddas de snabbare nästa
gång.
tr

yck länge på LIST REFRESH för
att visa de olika kategorierna.
Välj via " Folder" / "Artist " / "Genre "
/
" Playlist ".
tr

yck på OK för att markera den
valda kategorin och tryck sedan en
gång till på OK för att bekräfta.tr yck kort på LIST REFRESH
för att
visa den förvalda kategorin.
Navigera i listan med knapparna för
vänster/höger och upp/ned.
Bekräfta valet genom att trycka
på
OK.
tr

yck på en av knapparna för att
komma till föregående/nästa spår i
listan.
Håll en av knapparna intryckt för
snabb fram- eller tillbakaspolning.
tr

yck på en av knapparna för
att komma till föregående/nästa
" Folder "
/ "Artist " / "Genre "
/
" Playlist " i listan.
För att skydda systemet ska du inte
ansluta en
u
S
B-hubb.