Batteri Peugeot Partner 2017 Ägarmanual (in Swedish)

3
Innehållsförteckning
Partner-2-Vu_sv_Chap00a_Sommaire_ed02-2016
Motsvarar
en bil med
vänsterstyrning.Motsvarar en bil
med högerstyrning.
10.
171-252
TEKNIK I BILEN
6

.
1

18-123
TILLBEHÖR
7.
124-141
KONTROLLER 8

.
142-163
SNABB HJÄLP
7-tums pekskärm 171
WIP Sound 233
Köra med släp
1
18
Avtagbar dragkrok

120
Andra tillb

ehör

122
Öppna motorhuven


125
Bensinmotor


126
Dieselmotor

127
Nivåer

128
Kontroller

130
Bränsle

132
Avstängning av bränsletillförsel

134
Avluftningspump (diesel)

134
BlueHDi och AdBlue

135 Batteri


142
Sats för däckreparation

1

43
Byta ett hjul

144
A

vtagbart snöskydd

148
Snökedjor


149
Byta en lampa

150
Säkringar


156torkarblad


160
Bogsera bilen

161
Försiktighetsåtgärder


162
9.
164-170
TEKNISKA

DATA
Mått 164
Motorer 169
V
ikter 169
Identifieringsuppgifter

170
u
nder rubriken
teknik i
bilen presenteras de nya
multimediasystemen.
WIP: W
orld In P eu G e O t

är det gemensamma
namnet på de nya
radionavigationssystemen.
INNeHÅLL

5
Lokalisering
Partner-2-Vu_sv_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
På uTSIDAN
Fjärrkontroll 18-19
Byte av batteri, ominitialisering 19
Nyckel
18
Start

52
Starthjälp i backe


53
Låsning / upplåsning med centrallås


18, 27
Låsning / upplåsning av lastutrymme


18, 27
tanklock, bränsletank


132-133
Bränsleavstängning, avlufta dieselmotor

133
AdBlue
®,
påfyllning 38-39, 135-141
torkarblad

160
Sidospeglar
87-88
Sidoblinkers
153
Active City Brake

99-102
Framljus, dimljus,

blinkersljus
55-57, 150-153
Strålkastarinställning

57
Byte av lampor fram

150-153
Snöskydd
148
Framdörrar 21
Skjutdörr 22
Nyckel
18
Öppna motorhuven
125
Bogsering, lyftning


161
Dragkrok, svanhals


1

18-120
Släpvagnsvikter
169
Parkeringssensorer

92-93
Backkamera

94
Belysning för
registreringsskylt

155
Sats för däckreparation


143
Reservhjul, domkraft, hjulbyte, verktyg


144-148
Bakljus,


blinkersljus

55-56, 154-155
T

redje bromsljuset

155
Byte av


blinkerslampor

150, 154-155
Lastutrymme, öppning


18, 27
Dörrar

, baklucka

23-24, 26
tillbehör


122-123
Lastbågar

86
Girafflucka

25
Reservreglage


26 Dimensioner

164-167
Mått för förarhytt med lastplatta

168
Bromsar

,
bromsplattor

91, 128, 130
Nödbroms


95
ABS, REF


95
ASR,

e
SP
96
Grip control


97-98
Active City Brake


99-102
Däck, pumpning, däcktryck

170
Däcktrycksvarnare
41-42
Snökedjor
149
1
ÖVERSIKT

6
Lokalisering
Partner-2-Vu_sv_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
Innerbackspegel 88takbelysning fram 81
Byte av taklampa

153
Reservhjul, domkraft, hjulbyte, verktyg


144-148
Snökedjor


149 Front- och


sidokrockkuddar

105-108u

rkoppling av passagerarkrockkudden
fram

108, 1
11
Batteri, ladda, starta

142
Öppna motorhuven


125
Säkringar släpvagn, dragkrok, karosspåbyggnader

, förarhytt
med lastplatta

158
Framsäten, inställningar

,
nackstöd

74-75
Multi-Flex sof

fa

76-77
Placering av säten och sof

fa

78
Säkerhetsbälten


103-104
På INSIDAN
takbelysning bak 81
Byte av taklampa 153
Lastutrymme
84-86
-

12 V
-uttag,
-

lastöglor
,
-

beklädnad,
-


bagageskydd,
-


hyttseparation med galler eller
vägg,
-


avtagbar lucka. Bilbarnstolar

109-117
Parkeringsbroms, handbroms
91
tillbehör

122-123

7
Lokalisering
Partner-2-Vu_sv_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
På INSIDAN
Innerbackspegel 88takbelysning fram 81
Byte av taklampa

153
Reservhjul, domkraft, hjulbyte, verktyg


144-148
Snökedjor


149 Front- och


sidokrockkuddar

105-108u

rkoppling av passagerarkrockkudden
fram

108, 1
11
Batteri, ladda, starta

142
Bilbarnstolar


109-117
Parkeringsbroms, handbroms

91
Framsäten, inställningar

,
nackstöd

74-75
Multi-Flex sof

fa

76-77
Placering av säten och sof

fa

78
Säkerhetsbälten


103-104
tillbehör

122-123
takbelysning bak


81
Byte av taklampa


153
Lastutrymme


84-86
-

12 V

-uttag,
-

lastöglor

,
-

beklädnad,
-


bagageskydd,
-


hyttseparation med galler eller
vägg,
-


avtagbar lucka.
Öppna motorhuven


125
Säkringar släpvagn, dragkrok, karosspåbyggnader

, förarhytt
med lastplatta

158
1
ÖVeRSIKt

12
Lokalisering
Partner-2-Vu_sv_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
TEKNISKA DATA - uNDERH å LL
Identifieringsuppgifter,
chassinummer, billack, däck 1 70
Spolare för rutor / strålkastare, nivåer

129
Byta lampor

, belysning
150-155 Kontroller

130-131
-

batteri,
-


bromsklossar
,
-

bromstrummor
, bromsskivor,
-

parkeringsbroms,
-


kolfilter/kupé,
-


oljefilter
,
-

partikelfilter
,
-

växellåda.
A

vgasrening
41
Motorsäkringar


156, 159
u

nder motorhuven:
-

diesel

127
-


bensin

126
Bränsleavstängning, avlufta dieselmotor

134
AdBlue

135-141
Öppna motorhuven, stötta


125 Nivåer

128-129
-
oljemätsticka,
-

bromsvätskor
,
-
kylarvätska,
-

servostyrningsvätska,
-

dieseltillsats.
Tömma vatten, dieselfilter
131
Kontrollampor 32-39
Snökedjor
149
Dimensioner
164-167
Mått för förarhytt med lastplatta
168
Motorer / Vikter

169

19
Öppna och stänga
Partner-2-Vu_sv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Rätt användning
Kom ihåg att inte låta fjärrkontrollen
komma i kontakt med fett, damm,
regn eller vara i en fuktig omgivning.
e
tt tungt föremål fäst på nyckeln
(nyckelring), som tynger på denna
i tändlåset, kan förorsaka en
funktionsstörning.
FJÄRRKONTROLL
Ominitialisering av
fjärrkontrollen
efter byte av fjärrkontrollens batteri
eller efter urkoppling av bilens
batteri, kan fjärrkontrollen behöva
ominitialiseras.
Vänta minst en minut innan du
använder fjärrkontrollen.
För in nyckeln i tändlåset med
knapparna (hänglåset) på
fjärrkontrollen riktade mot dig.
Slå på tändningen.
tryck inom 10

sekunder på hänglåset
för låsning i minst 5
sekunder.
Slå ifrån tändningen.
Vänta minst en minut innan du
använder fjärrkontrollen.
Fjärrkontrollen kan på nytt användas.
Använd endast batterier som är
likadana eller av samma typ som de
som rekommenderas av P
eu
G
e
O
t
.
Kasta inte bort batterierna i
fjärrkontrollen, de innehåller metaller
som är skadliga för miljö

n.
Lämna in dem hos P
eu
G
e
O
t
eller på
en godkänd uppsamlingsplats.
ut-/infällning
Byte av batteri
Batterityp: CR1620 / 3 volt.
Information om att batteriet är förbrukat
ges genom en ljudsignal som åtföljs av
ett meddelande på skärmen.
Byt ut batteriet så här:
ta loss facket
med ett mynt.
Om fjärrkontrollen inte fungerar efter
ett batteribyte, måste den nollställas.
Använd endast godkända batterier

.
Om du inte trycker på
knappen kan du skada
nyckelmekanismen.
KLAR FÖR StARt
3

22
Öppna och stänga
Partner-2-Vu_sv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Inifrån
Lås upp med handtaget, öppna
skjutdörren och följ med i rörelsen till
motståndspunkten. Gå förbi denna
punkt för att hålla dörren öppen.
Rätt användning
tänk på att lämna fri plats på golvet,
så att dörren kan öppnas och stängas
utan svårighet.
Om bilen befinner sig i en backe,
är det viktigt att följa med i dörrens
rörelse.
Annars kan dörren öppnas
eller stängas snabbare på grund av
den lutande terrängen och förorsaka
kroppsskador.
Av säkerhets- och funktionsskäl ska du
inte köra med skjutdörren öppen.
SKJuTDÖRR
u tifrån
Dra handtaget mot dig och sedan
bakåt och öppna skjutdörren genom
att följa med i rörelsen bakåt förbi
motståndspunkten för att hålla dörren
öppen.
åtgärd vid fel på batteriet
Frampassagerarens dörr och
sidodörrar
Använd låset för mekanisk
låsning av dörrarna i händelse av
funktionsstörning i batteriet eller i
centrallåset.
-

Manövrera det inre reglaget för att
öppna dörren och gå ut ur bilen.
-


För in nyckeln i låset på dörrkanten
och vrid om den

ett åttondedels
varv, för att låsa dörren.
Förardörren
-

För in nyckeln i låset och vrid den
åt höger för att låsa eller åt vänster
för att låsa upp.

34
Partner-2-Vu_sv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Förarplats
Kontrollampa Indikering Betyder Lösning - åtgärd
Front- /
sidokrockkuddeBlinkar eller
fast sken.ett fel i
krockkuddssystemet. Låt snarast en P
eu G e O t-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Rubrik 5, avsnittet "Krockkuddar".
urkoppling av
frampassagerarens
krockkuddeFast sken. Att denna krockkudde
kopplats ur avsiktligt, pga
montering av en bilbarnstol
i bakåtvänt läge. Rubrik 5, avsnittet "Krockkuddar" eller "Barn i
bilen".
Låg
bränslenivå Lyser med
mätarnålen i
det röda fältet.
Första gången lampan
tänds återstår det ca 8 liter
bränsle, beroende på körstil
och motor. Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång tändningen
slås till, så länge du inte fyllt på tillräckligt med
bränsle.
Tankvolym: cirka 60 liter (eller 55 liter beroende
på version). Kör aldrig tills du får bränslestopp.
Det kan orsaka skador på avgasreningen och
insprutningssystemet.
Blinkar. Att bränslematningen
stoppats efter en större
krock. Återställ matningen.
Rubrik 7, avsnittet "Bränsle".
Avgasreningssystem
EOBDBlinkar eller
fast sken.e
tt fel i systemet. Det finns en risk för att katalysatorn skadas.
Låt en P
eu G e O t-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad göra en kontroll.
Batteriladdning
Fast sken.e n avvikelse i
laddningskretsen. Kontrollera kabelskorna på batteriet…
Rubrik 8, avsnittet "Batteri".
Blinkar. De aktiva funktionerna
avaktiveras
(energibesparing). Rubrik 8, avsnittet "Batteri".
Fast sken trots
kontroller.
e

tt funktionsfel i tändnings-
eller insprutningssystemet. Låt en P
eu G e O t
-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad göra en kontroll.

44
Partner-2-Vu_sv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Förarplats
Knapp för nollställning av
trippmätaren
Om du vill koppla ur batteriet
efter denna åtgärd ska bilen
låsas och du måste vänta i minst
fem minuter. Annars registreras inte
nollställningen.
Nollställning
På en PeuGeOt-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad utför man
nollställning efter varje service.
Om du utför nollställningen själv gör
du
så här:
-

slå av tändningen,
-


tryck på trippmätarens
nollställningsknapp och håll den
intryckt,
-


slå på tändningen.
Vägmätaren börjar räkna ned.
När displayen visar "

=0" släpper
du upp knappen; nyckelsymbolen
försvinner.
Indikering av motoroljenivån
Beroende på bilens motor, visas
motoroljenivån i några sekunder när
tändningen slås på, efter informationen
om service. Korrekt
oljenivå
För lite olja
Om "OIL" blinkar och
servicelampan tänds,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande
på displayen är oljenivån för låg, vilket
kan skada motorn.
Om en kontroll med mätstickan
bekräftar att oljenivån är för låg måste
du genast fylla på olja.
Fel i nivåmätaren
Om "OIL--"
blinkar har en
funktionsstörning
uppstått i
nivåmätaren. Kontakta en P eu G e O t
-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Nivåkontrollen är tillförlitlig endast
om bilen har stått på plan mark
med avstängd motor i minst
30
minuter.Manuell mätsticka
A = max., överskrid aldrig
denna nivå, för mycket olja
kan skada motorn.
Kontakta en P
eu G e O t
-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
B
= min., fyll på olja genom
att ta bort påfyllningslocket.
Använd olja anpassad till
motortypen.
När ljusen är tända
trycker du på knappen för
att ändra ljusstyrkan på
instrumentbelysningen.
När du når den lägsta
nivån (eller den högsta)
släpper du knappen och trycker på nytt
för att öka (eller minska) ljusstyrkan.
Släpp knappen så fort önskad
ljusstyrka uppnåtts.
tryck på knappen med
tändningen påslagen ända
tills nollorna visas.
Reostat för instrumentbelysning

49
Partner-2-Vu_sv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Stop & Start
STOP & START
Stop & Start stänger tillfälligt av
motorn
- S tOP-läget - när du stannar
med bilen i olika trafiksituationer
(rödljus, bilköer etc.).
Motorn startar om automatiskt
-
S
t
ARt-läget - när du vill köra
iväg

igen.
Omstarten sker omedelbart, snabbt
och tyst.
Stop & Start lämpar sig perfekt
för stadstrafik och ger lägre
bränsleförbrukning, sänker utsläppen
av förorenande avgaser och har lägre
ljudnivå när bilen står stilla.
Funktion
Motorn ställer sig i STOP-läge
Kontrollampan "ECO" tänds
i instrumentpanelen och
motorn ställer sig i viloläge:
-

med en manuell växellåda
: när du
ställer växelspaken i neutralläget
och släpper upp kopplingspedalen i
en hastighet under 20 km/tim,
-

med en 6-växlad EGS/ETG-
växellåda

: när du trampar
på bromspedalen eller ställer
växelspaken i läge N i en hastighet
under 8 km/tim. Om din bil är försedd med systemet
har den också en tidräknare som håller
reda på hur lång sammanlagd tid som
bilen stått i S
t
OP-läget under färden.
Den nollställs varje gång du slår till
tändningen med nyckeln.
u
nder parkeringsmanövrer är
S t
OP-läget av komfortskäl inte
tillg
ängligt under några sekunder
efter att backväxeln har lagts ur, i bilar
med 6-växlad e GS/ et G-växellåda.
S t
OP-läget påverkar inte bilens
funktioner
, som t.ex. bromsning,
servostyrning etc.
tanka aldrig bilen när motorn
står i S
t
OP-läget. Stäng alltid av
tändningen med nyckeln. Särskilda fall när ST
OP-läget inte
kan kopplas in
S t
OP-läget aktiveras inte om:
-

bilen står i en kraftig lutning

(upp- eller nedförsbacke),
-
förardörren är öppen,
-

förarens säkerhetsbälte är lossat,
-

bilen inte har kört fortare än

10 km/tim sedan den senaste
starten med nyckel,
-
värmekomforten i kupén gör det
nödvändigt,
-

borttagningen av imma är aktiv
,
-
vissa punktvisa förhållanden
(batteriladdning, motortemperatur

,
bromsservo, utetemperatur...) så
kräver för att tillgodose styrningen
av systemet.
I det här fallet blinkar
kontrollampan "ECO" i några
sekunder och släcks sedan.
Detta funktionssätt är helt normalt.
KLAR FÖR StARt
3