audio Peugeot Partner 2020 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3
İçindekiler


bit.ly/helpPSA



Çevresel Arka Görüş 129
7Pratik bilgiler
Yakıt Uyumluluğu 133
Yakıtın doldurulması 133
Yanlış yakıt koymayı engelleyen koruma
sistemi (Dizel)
134
Kar zincirleri 135
Çekme tertibatı 135
Aşırı yük göstergesi 137
Enerji tasarruf modu 138
Tavan barları / Tavan bagajı 139
Motor kaputu 139
Motor bölümü 140
Seviyelerin kontrolü 141
Hız kontrolleri 143
AdBlue® (BlueHDi) 144
Boş vitese değiştirme 146
Bakım tavsiyeleri 147
8Arıza durumunda
Yakıt bitmesi (dizel) 149
Araç kiti 149
Geçici lastik tamiri kiti 150
Stepne 152
Bir ampulün değiştirilmesi 155
Sigortanın değiştirilmesi 160
12

V akü 162
Aracın çekilmesi 166
9Teknik özellikler
Boyutlar 168
Motorlar ve çekilebilir yüklerin özellikleri 172
Tanımlama ögeleri 175
10Bluetooth® ses sistemi
İlk adımlar 176
Direksiyona monte kumandalar. 176
Menüler 177
Radyo 178
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Radyosu
179
Medya 180
Telefon 182
Sıkça sorulan sorular 185
11PEUGEOT Connect Radio
İlk adımlar 187
Direksiyona monte kumandalar. 188
Menüler 189
Uygulamalar 190
Radyo 190
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Radyosu
192
Medya 192
Telefon 194
Ayarlar 197
Sıkça sorulan sorular 198
12PEUGEOT Connect Nav
İlk adımlar 201
Direksiyona monte kumandalar. 202
Menüler 202
Sesli komutlar 204
Navigasyon 207
Bağlı navigasyon 210
Uygulamalar 212
Radyo 215
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Radyosu
216
Medya 217
Telefon 218
Ayarlar 221
Sıkça sorulan sorular 223
 ■
Alfabetik dizin
Ek videolara erişim

25
Erişim
2Kulpun iç yüzeyinde kir (toz, çamur, tuz,
su vb.) birikmesi algılamayı
engelleyebilir.
Kulpun iç yüzeyinin bir bez ile temizlenmesi
algılamayı yeniden başlatmazsa, bir
PEUGEOT bayisi veya kalifiye servis ağına
başvurunuz.
Ani bir su girişi (fıskiye, yüksek basınçlı su
ile yıkama vb.), sistem tarafından araca giriş
niyeti olarak algılanabilir.
Toplu veya seçimli kilit açma




Toplu kilit açma, aracın tüm kapılarının
açılmasını sağlar (ön, yan ve arka).


Seçimli kilit açma, kabin kapılarının veya
yükleme alanının kapılarının (yan ve arka)
kilidini açar.
Kabin ve yükleme alanı kilitlerinin ayrı
ayrı açılması bir güvenlik önlemidir.
Aracın bulunmadığınız bölümüne erişimi
kapatmak için kullanılır.
Devreye sokma / Devreden
çıkarma
Ses sistemi olmadan



► Kabin ve yükleme alanı arasında seçici kilit
açmayı etkinleştirmek ya da seçici kilit açmayı
devre dışı bırakmak ve tam kilit açma moduna
dönmek için kontağı açınız ve iki saniyeden uzun
süreyle bu düğmeye basınız.
Sesli bir sinyal ve ekipmana bağlı olarak bir
ekran mesajı talebin onaylandığını teyit eder.
Audio sistemi veya dokunmatik ekran ile
Sürücü kapısı, diğer
kapılar ve bagaj kapağı
arasındaki seçimin etkinleştirilmesi ya da devre
dışı bırakılması araç yapılandırma menüsü
üzerinden gerçekleştirilir.
Tüm kilitlerin açılması
Anahtar ile
► Aracın kilitlerini tamamen açmak için,
anahtarı kilide sokunuz ve aracın önüne doğru
çeviriniz.
►

Ardından kapıyı açmak için kulpu çekiniz.
Aracınıza takılmışsa alarm devre dışı bırakılmaz.
Bir kapının açılması ile alarm devreye girecek,
kontağın açılmasıyla kesilecektir

.
Uzaktan kumandanın kullanılması
► Aracın kilitlerini açmak için bu
düğmelerden birine basınız.
Kilidin açıldığı, yaklaşık 2 saniye
süresince hızlıca yanıp sönen sinyallerle
teyit edilir.
Aynı zamanda modelinize bağlı olarak kapı
aynaları açılır.

102
Sürüş
Otomatik vites kutulu araçlarda motoru
çalıştırmak için asla aracı itmeyiniz.
Vites değiştirme
göstergesi
(Motor donanıma göre.)
Bu sistem en uygun vitesi tavsiye ederek yakıt
tüketimini azaltmaya yardımcı olur.
Çalıştırma
Sürüş durumuna ve aracın donanımına göre,
sistem bir veya birkaç vitesin atlanması tavsiye
edebilir.
Vites değiştirme önerilerinin zorunlu olduğu
düşünülmemelidir. Aslında, en iyi vites
seçiminde, yol düzenlemesi, trafik ve güvenlik
faktörleri göz önünde bulundurulmalıdır.
Bu nedenle, sistem tarafından verilecek
gösterimlere uyup uymamak konusunda karar
sürücüye aittir.
Bu fonksiyon devre dışı bırakılamaz.
Otomatik vites kutusu olan araçlarda
sistem sadece manuel çalıştırmadayken
devreye girer.
Bilgi, gösterge tablosunda artan veya
azalan bir ok ve tavsiye edilen vites ile
biçiminde belirir.
Sistem, vites değişim önerisini, sürüş
koşullarına (eğim, yük vb.) ve sürücünün
gereksinimlerine (güç, hızlanma, frenleme,
vb.) göre uyarlamaktadır.
Sistem aşağıdakileri asla tavsiye etmez:
–

birinci vitese geçme;
–


aracı geri vitese alma.
Stop & Start
Stop & Start fonksiyonu, araç trafikte
durduğunda (kırmızı ışıklar, kuyruklar, vb.)
motoru geçici olarak bekleme konumuna -
STOP moduna- getirir. Yeniden hareket etmek
istediğinizde motor otomatik olarak başlar
-START modu.
Özellikle şehir içi kullanım sırasında, bu işlev,
araç dururken yakıt tüketimini, kirleten gazların
yayılımını ve gürültü kirliliğini azaltmaya imkân
tanır.
Bu fonksiyon aracın, özellikle frenlemenin
fonksiyonlarını etkilemez.
Kaputun açılması
Kaput altında herhangi bir müdahaleden
önce su basmış bir yolda sürüş , motorun
otomatik olarak devreye girmesiyle yaralanma
riskine karşı Stop & Start sistemini devre dışı
bırakınız.
Su basmış bir yolda araç kullanmak
Su basmış bir yola girmeden evvel Stop
& Start işlevini devreden çıkartmanız şiddetle
tavsiye olunur.
Sürüş tavsiyeleri ve özellikle de su basmış
bir yolda sürüş hakkında daha fazla bilgi için
ilgili başlığa bakınız.
Devreden çıkartma / Devreye sokma
Düğmeli




► Bu düğmeye basarak sistemi devre dışı
bırakabilir veya yeniden etkinleştirebilirsiniz.
Sistem
devre dışı bırakıldığında gösterge
lambası yanar.
Audio sistemi/dokunmatik ekran ile
Etkinleştirme veya devre
dışı bırakma, araç
yapılandırması menüsü aracılığıyla yapılır.
Eğer devreden çıkarma STOP
modundayken yapıldıysa, motor hemen
yeniden çalışır.
Motorun sürücü tarafından her yeniden
çalıştırılışında sistem otomatik olarak
devreye girer.
Çalıştırma
Temel çalışma koşulları
– Sürücü kapısı kapatılmalıdır.
– Sürgülü yan kapı kapatılmalıdır.
– Sürücünün emniyet kemeri takılı olmalıdır.
– Çekiş aküsünün şarj seviyesi yeterli olmalıdır.
– Motor sıcaklığı normal operasyon aralığında
olmalıdır.
– Dış sıcaklık, 0°C ve 35°C arasında olmalıdır.
Motoru bekleme moduna geçirme
(STOP modu)
Sürücü durma isteğini belirtir belirtmez motor
otomatik olarak beklemeye girer.
– Manuel vites kutulu araçlarda: 3 km/saatin
altındaki hızda veya araç hareketsizken (motora
bağlı olarak), vites kolu boşta ve debriyaj pedalı
bırakılmış durumdayken.
– Otomatik vites kutulu araçlarda: 3 km/saatin
altındaki hızda veya araç hareketsizken (motora
bağlı olarak), fren pedalı basılı veya vites kolu N
konumundayken.
Zaman sayacı
Zaman sayacı, yolculuğunuz esnasında bekleme
durumunda harcanan zamanı toplar. Kontağın
her açılışında sayaç kendini sıfırlar.

178
Bluetooth® ses sistemi
konfigürasyonu, Birim seçimi, Saat ve tarih
ayarları.
"MENU" tuşuna basınız.
Bir menüden başka bir menüye geçiş.
Bir menüye giriş.
Radyo
İstasyon seçme
SOURCE tuşuna tekrar tekrar basınız ve
radyoyu seçiniz.
Bir dalga bandı (FM / DAB / AM) seçmek
için bu tuşa basınız.
Radyo istasyonları için otomatik arama
yapmak amacıyla düğmelerden birine
basınız.
Radyo frekanslarının manuel yukarı/
aşağı aranmasını yürütmek için tuşlardan
birine basınız.
Yerel olarak çekilebilen istasyonların listesini ekrana getirmek için bu tuşa
basınız.
Bu listeyi güncellemek için, iki saniyeden uzun
basınız. Güncelleme esnasında ses kesilir.
RDS
Dış çevre (tepe, bina, tünel, yeraltı
otoparkı...), RDS frekans takibi modu
devrede dahi olsa radyo dalgalarının
alınmasını engelleyebilir. Bu, radyo
dalgalarının iletilme şeklinin normal bir
etkisidir ve ses donanımında arıza olduğunu
göstermez.
RDS işlevi mevcut değilse, RDS simgesi
üstü çizilmiş olarak ekrana gelir.
RDS eğer devredeyse, frekans takibi
sayesinde aynı istasyonu dinlemeyi
sağlar. Ancak belirli durumlarda RDS
istasyonunun kapsamı, radyo istasyonlarının
bölgenin %100'ünü kaplamaması nedeniyle
tüm ülke genelinde garanti edilemez. Seyahat
sırasında istasyon sinyalinin alınmamasının
nedeni budur.
Kısa prosedür
"Radyo" modundayken, RDS modunu devreye
sokmak / devreden çıkartmak için doğrudan OK
tuşuna basınız.
Uzun prosedür
MENU tuşuna basınız:
"Ses fonksiyonları"nı seçiniz.
OK tuşuna basınız.
"FM dalga bandı tercihleri " fonksiyonunu
seçiniz.
OK tuşuna basınız.
"Frekans izleme (RDS) " öğesini seçiniz.
OK tuşuna basınız, RDS ekranda
görünür.
TA mesajlarını oynatma
TA (Trafik Mesajı) fonksiyonu TA uyarı
mesajlarına öncelik verir. Bu fonksiyonu
çalıştırmak için bu mesaj tipini taşıyan bir
radyo istasyonunu iyi çekmesi gerekir. Bir
trafik raporu iletilirken kullanılmakta olan ses
kaynağı (Radyo, CD vb.) TA mesajını
oynatmak için otomatik olarak durur. Mesaj
bitiminde önceden oynama işlemi yapan
medya kaldığı yerden devam eder.
TA duyuruları esnasında sesi yükseltirken dikkatli olunuz. Normal dinlemeye geri
geldiğinizde ses düzeyi çok yüksek olabilir.
Trafik mesajlarını devreye almak veya devreden çıkarmak için TA tuşuna
basınız.
BİLGİ mesajlarını dinleme
BİLGİ işlevi, TA uyarı mesajlarına öncelik
verir. Devreye girebilmesi için bu işlev, bu
tip mesajlar yayınlayan bir radyo
istasyonunun düzgün bir şekilde çekilmesini
gerektirir. Mesaj yayınlandığı anda, o an
dinlenmekte olan medya (Radyo, CD, USB...)
bilgi mesajının yayını için otomatik olarak
kesilir. Mesaj bitiminde önceden oynama
işlemi yapan medya kaldığı yerden devam
eder.
Kategori listesini ekrana getirmek için bu
tuşa uzunca bir kez basınız.
Kategoriyi veya kategorileri seçiniz ya da
seçimi kaldırınız.
İlgili mesajların alınmasını devreye
sokunuz ya da devreden çıkartınız.
TEXT INFOS (Metin Bilgileri)
görüntüleme
Infos text, radyo istasyonu tarafından
yayınlanan ve dinlenmekte olan şarkıya
veya programa ilişkin bilgilerdir.
İstasyon ekranda göründüğünde konu
menüsünü ekrana getirmek için OK
düğmesine basınız.
"RadyoTexti ekrana getirme (TXT)"
işlevini seçiniz ve kaydetmek için OK ile
geçerli kılınız.
DAB (Digital Audio
Broadcasting)Radyosu
Karasal Dijital Radyosu
Sürüme bağlı olarak

179
Bluetooth® ses sistemi
10dinlenmekte olan medya (Radyo, CD, USB...)
bilgi mesajının yayını için otomatik olarak
kesilir. Mesaj bitiminde önceden oynama
işlemi yapan medya kaldığı yerden devam
eder.
Kategori listesini ekrana getirmek için bu
tuşa uzunca bir kez basınız.
Kategoriyi veya kategorileri seçiniz ya da
seçimi kaldırınız.
İlgili mesajların alınmasını devreye
sokunuz ya da devreden çıkartınız.
TEXT INFOS (Metin Bilgileri)
görüntüleme
Infos text, radyo istasyonu tarafından
yayınlanan ve dinlenmekte olan şarkıya
veya programa ilişkin bilgilerdir.
İstasyon ekranda göründüğünde konu
menüsünü ekrana getirmek için OK
düğmesine basınız.
"RadyoTexti ekrana getirme (TXT)"
işlevini seçiniz ve kaydetmek için OK ile
geçerli kılınız.
DAB (Digital Audio
Broadcasting)Radyosu
Karasal Dijital Radyosu
Sürüme bağlı olarak
Dinlenen "DAB" radyo istasyonu "FM"de
yoksa, "DAB FM" devre dışı bırakılır.


1 Seçenek görüntüleme: devrede ama
kullanılamaz ise üstü çizilidir.
2 Dinlenilen istasyonun isminin ekrana
getirilmesi.
3 Hafızadaki radyo istasyonları, 1 ila 6
arasındaki tuşlar.
Kısa basış: hafızadaki radyo istasyonunun
seçimi.
Uzun basış: bir radyo istasyonunu önceden
ayarlı hale getiriniz.
4 Kullanılan "çoklu” hizmetin adının ekrana
getirilmesi.
5 Dinlenmekte olan radyo istasyonu için
RadioText’in (TXT) ekrana getirilmesi.
6 Dinlenilen bandın sinyal kalitesini gösterir.
Bölge değiştirildiğinde, mevcut radyo
istasyonlarının listesinin güncellenmesi
önerilir.


Radyo istasyonları ve "çoklu hizmetlerin”
tam listesi.
Yeryüzü dijital radyosu
Dijital radyo, üstün ses kalitesi ve ek
trafik duyuruları (TA INFO) kategorisi
sağlar.
Çeşitli "multipleks/bütünler", alfabetik olarak
sıralanmış bir radyo seçeneğini sunar.
Bant değişimi (FM1, FM2, DAB,...)
Aynı "multipleks/bütün" içinde istasyon değiştirir.
Bir önceki / sonraki "multipleks/bütün"
aramasını başlatır.
Uzun basma: Ulaştırma, Haberler,
Eğlence ve Son Dakika (istasyona göre
sunulur) arasında istenen haber kategorilerinin
seçimi.
İstasyon ekranda göründüğünde konu
menüsünü ekrana getirmek için " OK"
düğmesine basınız.
(Frekans takibi modu (RDS), DAB
/ FM oto
takibi, RadyoTexti ekrana getirme (TXT),
İstasyon bilgileri,...)

192
PEUGEOT Connect Radio
sistemi bu listeleri belleğe alır; bu şekilde
değişiklik uygulanmadığı sürece listeler daha
hızlı bir şekilde yüklenir.
Yardımcı (AUX) jak soketi
Donanıma göre.Taşınabilir aygıtı (MP3 çalar vs) bir ses kablosu kullanarak (ürün beraberinde
verilmez) AUX Jak soketine bağlayınız.
Bu kaynak yalnızca, ses ayarlarında "Auxiliary
input" seçeneğinin işaretli olması durumunda
kullanılabilir.
Öncelikle taşınabilir aygıttaki sesi (yüksek bir
düzeye) ayarlayınız. Ardından oto radyonun ses
düzeyini ayarlayınız.
Kontroller, taşınabilir cihaz aracılığıyla yönetilir.
Kaynak seçme
Ana sayfayı görüntülemek için Radio
Media düğmesine basınız.
"SOURCES" düğmesine basınız.
Kaynağı seçiniz.
BluetoothStreaming®
Streaming akıllı telefonunuzdaki ses yayını
dinlemenize olanak sağlar.
Bluetooth profili etkinleştirilmelidir.
Öncelikle taşınabilir aygıttaki sesi (yüksek bir
düzeye) ayarlayınız. Daha sonra, sistemin ses
düzeyini ayarlayınız.
Oynatma işlemi otomatik olarak başlamaz ise
akıllı telefondan ses çalma işlemini başlatmak
gerekebilir.
Audio settings
Ana sayfayı görüntülemek için Radio
Media düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " OPTIONS"
düğmesine basınız.
“Audio settings ” öğesine basınız.
Ses ayarlarını yapılandırmak için " Tone",
"Balance", "Sound ", "Voice" veya
"Ringtones" sekmesini seçiniz.
Geçerli kılmak için geri oka basınız.
"Tone" sekmesinde, Ambience, Bass,
Medium ve Treble ses ayarları her bir
ses kaynağı için farklı ve bağımsızdır.
"Balance" sekmesinde, All passengers,
Driver ve Front only ayarları tüm kaynaklar
için ortaktır.
"Sound ” sekmesinde, "Volume linked
to speed", "Auxiliary input " ve "Touch
tones” öğesini etkinleştiriniz veya devre dışı
bırakınız.
Denge/dağıtım (veya Arkamys© sistemi
ile mekansallaşma) ses kalitesini araçtaki
yolcu sayısına göre ayarlamak için ses
işlemesinden faydalanır.
Yüklü ses: Arkamys Sound Staging©
yolcu bölmesi içinde ses dağıtımını
optimize eder.
DAB (Digital Audio
Broadcasting) Radyosu
Karasal Dijital Radyosu
Dijital radyo daha yüksek kalitede ses sağlar.
Çeşitli alfabetik sırada düzenlenmiş “çok
katmanlı/toplu” radyo istasyonu seçeneği sunar.
Ana sayfayı görüntülemek için Radio
Media düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " OPTIONS"
düğmesine basınız.
"DAB band" öğesini seçmek için " Bant”
düğmesine basınız.
Geçerli kılmak için gölgelendirilmiş
bölgeye basınız.
FM-DAB Follow-up
"DAB" ülkenin %100'ünü kapsamıyor.
Dijital radyo sinyali yetersiz olduğunda "FM-DAB
Follow-up” öğesi ilgili "FM" analog istasyona
(varsa) otomatik olarak geçiş yaparak aynı
istasyonu dinlemeye devam etmenizi sağlar.
Ana sayfayı görüntülemek için Radio
Media düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " OPTIONS"
düğmesine basınız.
"FM-DAB Follow-up " öğesini
etkinleştiriniz/devre dışı bırakınız.
Geçerli kılmak için gölgelendirilmiş
bölgeye basınız.
"FM-DAB Follow-up" etkinleştirildiğinde,
sistem "FM" analog radyoya geçtiğinde
ve bazı durumlarda ses düzeyi
değişikliklerinde birkaç saniyelik gecikme
olabilir.
Dijital sinyal kalitesi eski haline getirildiğinde
sistem otomatik olarak "DAB” moduna geri
dönüyor.
Dinlenilen "DAB" istasyonu "FM"
üzerinde mevcut değilse veya "FM-DAB
Follow-up" devreye alınmamışsa dijital sinyal
fazla zayıf olduğunda ses kesilecektir.
Medya
USB girişi
USB belleği USB girişine sokunuz veya
uygun bir kablo (araçla birlikte verilmez)
yardımıyla USB cihazı USB girişine bağlayınız.
Sistemi korumak için USB çoklayıcı
kullanmayınız.
Sistem çalma listeleri oluşturur (geçici bellekte).
Bu işlem ilk bağlantıda birkaç saniye ile birkaç
dakika arasında sürer.
Bekleme süresini kısaltmak için müzik tipi
olmayan dosyaların sayısını ve klasör sayısını
azaltınız.
Kontak her açıldığında veya bir USB flaş disk
bağlandığında çalma listeleri güncellenir. Ses

216
PEUGEOT Connect Nav
elektrikli ekipmanların kullanılması radyo
alımını etkileyebilir.
Dış etkenler (dağlar, binalar, tüneller, yeraltı
otoparkları vs.) RDS modu dahil olmak üzere
sinyal alımını engelleyebilir. Bu olgu, radyo
dalgası iletişimi bağlamında son derece
normaldir ve hiçbir koşulda bir ses sistemi
arızasına işaret etmez.
İstasyon ön ayarı
Bir istasyon veya bir frekans seçiniz.
(ilgili başlığa bakınız).
"Hafızadakiler"' öğesine basınız.
İstasyonu ön ayarlamak için düğmelerden
birine basınız.
Dalga bandının
değiştirilmesi
Ana sayfayı görüntülemek için Radyo
Medya düğmesine basınız.
Dalga bandını değiştirmek için, ekranın sağ
üst kısmında görüntülenen "Bant…" öğesine
basınız.
RDS'yi Etkinleştirme/Devre
dışı bırakma
RDS, eğer devredeyse, frekans takibi sayesinde
aynı istasyonu dinlemeyi sağlar.
Ana sayfayı görüntülemek için Radyo
Medya düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Radyo ayarları ” öğesini seçiniz.
"Genel” öğesini seçiniz.
"İstasyon takibi" öğesini etkinleştiriniz/
devre dışı bırakınız.
Onaylamak için " OK" öğesine basınız.
Çoğu radyo istasyonu ülkenin
%100’ünde çekmediğinden RDS istasyon
takibi ulus genelinde kullanılmayabilir.
Seyahat sırasında istasyon sinyalinin
alınmamasının nedeni budur.
Metin bilgilerini
görüntüleme
"Radyo Metni" fonksiyonu, istasyon veya
çalmakta olan şarkı ile ilgili olarak radyo
istasyonu tarafından iletilen bilgileri görüntüler.
Ana sayfayı görüntülemek için Radyo
Medya düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
“Radyo ayarları ” öğesini seçiniz.
“Genel” öğesini seçiniz.
"Radiotext ekrana getir" öğesini
etkinleştiriniz/devre dışı bırakınız.
Onaylamak için " OK" öğesine basınız.
TA mesajlarını dinleme
TA (Trafik Bildirimi) işlevi, TA uyarı mesajlarına
öncelik verir. Bu fonksiyonu çalıştırmak için bu
mesaj tipini taşıyan bir radyo istasyonunu iyi
çekmesi gerekir. Trafik bilgileri yayınlandığında
kullanılmakta olan medya otomatik olarak kesilir,
böylece TA mesajı işitilebilir. Mesaj bitiminde
önceden oynama işlemi yapan medya kaldığı
yerden devam eder.
"Duyurular” öğesini seçiniz.
"Trafik mesajı" öğesini etkinleştiriniz/
devre dışı bırakınız.
Onaylamak için "OK" öğesine basınız.
DAB (Digital Audio
Broadcasting) Radyosu
Karasal Dijital Radyosu
Dijital radyo daha yüksek kalitede ses sağlar.
Çeşitli alfabetik sırada düzenlenmiş “çok
katmanlı/toplu” radyo istasyonu seçeneği sunar.
Ana sayfayı görüntülemek için Radyo
Medya düğmesine basınız.
“Bant” dalga bandını görüntülemek için
ekranın sağ üst kısmındaki “DAB …" öğesine
basınız.
FM-DAB takibi
“DAB" bölgenin %100'ünü kapsamıyor.

221
PEUGEOT Connect Nav
12“Mesajlar” erişimi, akıllı telefon ve yüklü
sistemin uyumluluğuna bağlıdır.
Bazı akıllı telefonlara mesajlar veya e-posta
mesajları diğerlerinden daha yavaş iletilir.
Hızlı mesajları yönetme
Ana sayfayı görüntülemek için Telefon
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
Mesaj listesini görüntülemek için " Hızlı
mesajlar " öğesini seçiniz.
Yeni mesajlar oluşturmanızı mümkün
kılacak şekilde " Gecikme", "Varış",
"Mevcut değil" veya "Diğer" sekmesini seçiniz.
Yeni bir mesaj yazmak için " Yarat"
öğesine basınız.
Listelerden birinde seçilen mesajı seçiniz.
Bir veya daha fazla alıcı seçmek için "İlet"
öğesine basınız.
Mesajı oynatmaya başlamak için " Dinle"
öğesine basınız.
e-posta yönetimi
Ana sayfayı görüntülemek için Telefon
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
Mesaj listesini görüntülemek için " Email"
öğesini seçiniz.
"Gelen", "Gönderilenler " veya
"Okunmamış” sekmesini seçiniz.
Listelerden birinde seçilen mesajı seçiniz.
Mesajı oynatmaya başlamak için " Dinle"
öğesine basınız.
E-posta mesajlarına erişim, akıllı telefon
ve yüklü sistemin uyumluluğuna bağlıdır.
Ayarlar
Audio ayarlari
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
"Audio ayarları” öğesini seçiniz.
Daha sonra " Ortam", "Dağılım"; "Ses", "İnsan
sesi" veya "Zil sesleri” öğesini seçiniz.
Ayarları kaydetmek için " OK" düğmesine
basınız.
Denge/dağıtım (veya Arkamys© sistemi
ile mekansallaşma) ses kalitesini araçtaki
yolcu sayısına göre ayarlamak için ses
işlemesinden faydalanır.
Sadece ön ve arka hoparlörlü
konfigürasyonda mevcuttur.
Ortam ayarı (6 ortam seçimi) ve Bas,
Orta ve Tiz ses ayarları her bir ses
kaynağı için farklı ve bağımsızdır.
Etkinleştiriniz veya devre dışı bırakınız " Ses
ayarı".
"Dağılım” ayarları (Tüm yolcular, Sürücü ve
Yalnızca ön) tüm kaynaklarda ortaktır.
"Dokunmatik ekran sesleri ", "Hıza bağlı ses
düzeyi" ve "Ek giriş” öğelerini etkinleştiriniz
veya devre dışı bırakınız.
Yüklü ses: Arkamys Sound Staging©
yolcu bölmesi içinde ses dağıtımını
optimize eder.
Profillerin yapılandırılması
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Profil parametreleri” öğesini seçiniz.
"1 nolu profil ", "2 nolu profil ", "3 nolu profil”
veya "Ortak profil” öğesini seçiniz.
Sanal tuş takımını kullanarak profile isim
vermek için bu düğmeye basınız.
Onaylamak için " OK" öğesine basınız.
Profile fotoğraf eklemek için bu düğmeye
basınız.
USB portuna içerisinde fotoğraf olan bir
USB bellek çubuğu takınız.

222
PEUGEOT Connect Nav
Zaman dilimini tanımlamak için bu
düğmeye basınız.
Zaman görüntüleme biçimini seçin
(12sa/24sa).
Yaz saatini (+1 saat) etkinleştiriniz veya devre dışı bırakınız.
GPS senkronizasyonunu (UTC)
etkinleştiriniz veya devre dışı bırakınız.
Onaylamak için " OK" öğesine basınız.
Sistem kış ve yaz saati arasındaki
değişikliği otomatik olarak yönetmeyebilir
(satıldığı ülkeye bağlı olarak).
Temalar
Donanıma göre/Versiyona göre.
Güvenlik tedbiri olarak, renk düzenini
değiştirme işlemi yalnızca araç
hareketsizken mümkündür.
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
“Temalar” öğesini seçiniz.
Listeden grafik ortamı seçiniz ardından
"OK" öğesine basınız.
Renk düzeni her değiştirildiğinde, sistem
yeniden başlatılır ve geçici siyah bir
ekran görüntülenir.
Fotoğrafı seçiniz.Fotoğraf transferini kabul etmek için " OK"
düğmesine basınız.
Ayarları kaydetmek için " OK" düğmesine
tekrar basınız.
Fotoğrafın lokasyonu kare şeklinde
gösterilmiştir; orijinal fotoğraflar sistem
tarafından farklı bir formata yeniden ayarlanır.
.
Seçili profili sıfırlamak için bu tuşa
basınız.
Seçili profilin sıfırlanması, varsayılan
olarak İngilizce dilini etkinleştirir.
"Audio ayarları" ile bağlantı kurmak için bir
"Profil" (1, 2 veya 3) seçiniz.
"Audio ayarları" öğesini seçiniz.
Daha sonra " Ortam", "Dağılım"; "Ses", "İnsan
sesi" veya "Zil sesleri” öğesini seçiniz.
Seçili profilin ayarlarını kaydetmek için
"OK" öğesine basınız.
Sistem ayarlarını değiştirme
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Ekran ayarı ” öğesini seçiniz.
"Animasyon” öğesini seçiniz.
Etkinleştiriniz veya devre dışı
bırakınız:Metinlerin otomatik olarak
kayması
"Aydınlatma gücü” öğesini seçiniz.
Ekranın ve/veya gösterge tablosunun
parlaklığını ayarlamak için kaydırıcıyı
hareket ettiriniz.
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Sistem parametreleri ” öğesini seçiniz.
Mesafe, yakıt tüketimi ve sıcaklık birimlerini
değiştirmek için " Birimler" öğesini seçiniz.
Başlangıç ayarlarını geri yüklemek için " Fabrika
çıkışı parametreleri " öğesini seçiniz.
Sistemin "Fabrika parametreleri" olarak
sıfırlanması, İngilizce dilini, derecelerin
Fahrenhayt biriminde sunumunu etkinleştirir
ve yaz saati uygulamasını devre dışı bırakır.
Sistemde kurulu çeşitli modül versiyonlarını
görüntülemek için " Sistem parametreleri "
öğesini seçiniz.
Dili seçin
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
Dili değiştirmek için " Lisanlar" öğesini
seçiniz.
Tarihi ayarlama
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
“Saat-tarih ayarı ” öğesini seçiniz.
“Tarih” öğesini seçiniz.
Tarihi belirlemek için bu düğmeye basınız.
Onaylamak için "OK" öğesine basınız.
Tarih için görüntüleme biçimini seçiniz.
Tarih ve saat ayarı yalnızca “GPS
senkronizasyonu” devre dışı
bırakıldığında kullanılabilir.
Saat ayarı
Ana sayfayı görüntülemek için Ayarlar
düğmesine basınız.
İkincil sayfaya erişmek için " SEÇENEKLER"
düğmesine basınız.
"Saat-tarih ayarı ” öğesini seçiniz.
"Saat” öğesini seçiniz.
Sanal tuş takımını kullanarak saati
ayarlamak için bu düğmeye basınız.
Onaylamak için " OK" öğesine basınız.

227
Alfabetik dizin
Boyutlar 168
Buğu çözdürme
58
Buzu çözdürme

43, 58
C
Çalıştırma 163
Cam sileceği kumandası
67–69
Cam silecekleri

67, 69
Cam sileceklerinin otomatik silmesi

67, 69
Cam yıkama sıvısı deposu

142
Cam yıkama sıvısı seviyesi

68, 142
Çarpma riski uyarısı

118–119
CD değiştirici

181, 193
Çekilebilir yükler

172–174
Çekme

76, 135–136
Çekme halkası

167
Çekme tertibatı

136
Çektirme

166
Çevre

7, 31, 62
Çift bölgeli klima

58
Çift bölgeli otomatik klima

56–57
Çıkartılabilir kapak

51
Çocuk koltukları

80, 83–87
Çocuklar

80, 87
Çocuklar (güvenlik)

89
Çocukların güvenliği

81, 83–86, 83–87
Çocukların korunması

81, 83–87
Çok işlevli ekran (oto radyolu)

177
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Dijital radyo
179–180, 192, 216
Dijital radyo - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

179, 192, 216
Dinamik denge kontrolü (DDK)

75, 77–78
Direksiyon (ayarlar)

42
Direksiyondan oto radyo
kumandası

177, 188, 202
Direksiyonun yükseklik ve derinlik ayarı

42
Dizel motor

133, 141, 149, 173–174
Dizel motorun çalıştırılması

133
Dış dikiz aynaları

43, 59, 123
Doğrultu kontrol sistemleri

74–75
Düşük hava (algılama)

104
Düşük hava algılama sisteminin
sıfırlanması

104
Düşük hava algılaması

104, 152
Düz vites kutusu

98, 103, 144
Düz vites kutusu kolu

98
E
EFD 75
Ek ısıtma
36, 60–61
Ek kaynak prizi

181, 193, 217
Ekonomik sürüş

7
Eko-sürüş (tavsiyeler)

7
Ekran dağılımı

194
Elektrikli camlar

38
Elektrikli kayar yan kapı 28, 34
Elektrikli park freni
95–97, 144
Elektronik anahtar

23, 94
Elektronik denge programı (ESC)

74–78
Elektronik fren dağıtıcı (EFD)

75
Elektronik marş kilidi

91
Eller serbest kitine erişim
ve çalıştırma

23, 25–28, 92, 94
Eller serbest telefon
kiti

182–183, 195–196, 218–219
Emniyet kemeri gösterge lambası

80
Emniyet kemerleri

79–80, 86
Endüksiyon şarj aleti

48
Enerji tasarruf modu işlevi

138
Engel algılama

126
ESC (elektronik denge programı)

74
Etiketler

4
F
Far ayarı 67
Farlar (ayarlar)
67
Farların otomatik yanması

64–65
Farların unutulması

63–64
Farların yükseklik ayarı

67
Flaşör

74
Frekans (radyo)

216
Fren asistansı sistemi

74–75
Fren balataları

144
Fren diskleri

144
Fren hidroliği

142