Peugeot Partner 2020 Omistajan käsikirja (in Finnish)

49
Ergonomia ja mukavuus
3USB-liitin

Liitintä voi käyttää kannettavan laitteen
lataamiseen.
Sen avulla voi myös toistaa äänitiedostoja, jotka
on siirretty audiojärjestelmään kuunneltaviksi
auton kaiuttimien kautta.
Kun laite on kytketty USB-liitäntään, se
latautuu automaattisesti.
Viesti tulee näkyviin, jos erillisen laitteen
virrankulutus ylittää autosta syötettävän
ampeerilukeman.
Katso lisätietoja tämän laitteen käytöstä
kohdasta Audiolaitteisto ja telematiikka.
Näin voidaan kytkeä myös
älypuhelin MirrorLinkTM, Android Auto
®- tai CarPlay®-yhteydellä ja näin
hyödyntää joitakin älypuhelimen sovelluksia
kosketusnäytöllä.
Parhaiden tulosten saamiseksi on käytettävä
kaapelia, jonka laitteen valmistaja on valmistanut
tai hyväksynyt.
Näitä sovelluksia voidaan hallita ohjauspyörässä
tai audiojärjestelmässä olevilla säätimillä.
Pistorasia 220 V / 50 Hz


AC 220V
50Hz 120W

Sijaitsee keskisäilytyslokeron sivulla.
Tämä pistorasia (maks. teho: 150 W) toimii
moottorin ollessa käynnissä ja Stop & Start-
järjestelmän ollessa STOP-tilassa.
►  Nosta
  suojakansi   ylös.
►  Varmista,
  että   vihreä   merkkivalo   palaa.
►  Liitä
  multimedialaite   tai   muu   sähköinen  
laite (puhelimen laturi, kannettava tietokone,
CD-DVD-soitin, tuttipullon lämmitin jne.).
Mikäli ilmenee toimintahäiriö, vihreä merkkivalo
vilkkuu.
T

arkistuta pistorasia PEUGEOT-jälleenmyyjällä
tai valtuutetussa korjaamossa.
Yhdistä pistorasiaan kerrallaan vain yksi laite (älä käytä jatkojohtoja tai monesta
pistorasiasta koostuvia sovittimia).
Liitä vain laitteita, joiden eristysluokka on II
(merkitty laitteeseen).
Älä käytä metallikoteloituja laitteita (esim.
sähkökäyttöinen partakone jne.).
Turvallisuustoimenpiteenä, jos virrankulutus on korkea ja ajoneuvon
sähköjärjestelmä tarvitsee virtaa (vakavien
sääolosuhteiden, sähköisen ylikuormituksen
jne. vuoksi), pistorasiasta voidaan kytkeä virta
pois, jolloin vihreä merkkivalo sammuu.
Langaton älypuhelinlaturi



Se mahdollistaa langattoman lataamisen
kannettavasta laitteesta, kuten älypuhelimesta,
käyttäen magneettista induktioperiaatetta Qi 1.1
-standardin mukaisesti.
Ladattavan laitteen on oltava rakenteeltaan
tai yhteensopivan kotelon tai kuoren avulla
Qi-yhteensopiva.

50
Ergonomia ja mukavuus
Latausalue osoitetaan Qi-symbolilla.
Laturi toimii moottorin ollessa käynnissä ja Stop
& Start-järjestelmän ollessa STOP-tilassa.
Latausta ohjaa älypuhelin.
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla-Järjestelmän vuoksi laturin toiminta
voidaan keskeyttää lyhyesti, kun ovi avataan tai
sytytysvirta katkaistaan.
Lataus on käynnissä
►  Kun latausalue on tyhjä, aseta laite sen keskelle.

Kun kannettava laite havaitaan, laturin
merkkivalo syttyy vihreänä. Se palaa koko ajan,
kun akkua ladataan.
Järjestelmää ei ole suunniteltu
lataamaan useita laitteita kerralla.


Älä jätä mitään metalliesineitä (kolikot,
avaimet, auton kauko-ohjain jne.)
latausalueelle, kun laitetta ladataan,
ylikuumenemisen tai latausprosessin
keskeyttämisen vaaran vuoksi.
Toiminnan tarkastaminen
Merkkivalon tila sallii laturin toiminnan
seuraamisen.
Merkkivalon
tila Merkitys
Pois käytöstä Moottori pysäytetty. Yhteensopivia laitteita ei
ole tunnistettu.
Lataus on päättynyt.
Palaa vihreänä Yhteensopiva laite on tunnistettu.
Lataus on käynnissä.
Vilkkuu
oranssina Vieras esine on
tunnistettu latausalueella.
Laite ei ole kunnolla
latausalueen keskellä.
Palaa oranssina Laitteen latausmittarin toimintahäiriö.
Laitteen akun lämpötila
liian korkea.
Laturin toimintahäiriö.


Jos merkkivalo palaa oranssina:
– poista laite ja aseta se sitten takaisin
latausalueen keskelle.
tai
–

poista laite ja yritä uudelleen 15 minuutin
kuluttua.
Jos ongelma ei poistu, tarkistuta järjestelmä
PEUGEOT-jälleenmyyjällä tai valtuutetulla
korjaamolla.
Suojus kuormaa varten



Etuistuimien takana lattiassa on pystysuora
suoja, joka suojaa kuljettajaa ja etumatkustajia
kuorman liikkumisen aiheuttamilta riskeiltä.
Kuormaustila on eristetty ohjaamosta teräs- tai
lasisuojuksilla.
Älä koskaan kohdista vesisuihkua
suoraan sisäosiin, kun peset autoa.
Kuormansidontarenkaat

51
Ergonomia ja mukavuus
3





Kiinnitä kuorma käyttämällä takaosan lattian
kuormansidontarenkaita.
Turvallisuussyistä voimakkaan jarrutuksen
varalta suosittelemme, että painavat esineet
asetetaan mahdollisimman eteen (eli lähelle
ohjaamoa).
Suosittelemme, että kuorma kiinnitetään
hyvin käyttämällä takaosan lattian
kuormansidontarenkaita.
Älä koskaan kohdista vesisuihkua
suoraan sisäosiin, kun peset autoa.
Kuormausohjeet
Kuorman painon on oltava
ajoneuvoyhdistelmän suurimman sallitun
kokonaismassan (MTRA) mukainen.
Katso lisätietoja moottorien teknisistä
tiedoista ja perävaunukuormista asiaa
käsittelevistä kohdista.
Jos käytät kattokuljetusjärjestelmää
(kuormaustangot / kattoteline), mukauta
maksimikuormat kyseisen järjestelmän
mukaan.
Katso lisätietoja kuormaustangoista
/ kattotelineestä asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Varmista, että auton sisällä oleva kuorma
vastaa kooltaan, muodoltaan ja
määrältään tieliikennelakia ja
turvallisuusmääräyksiä, ja etteivät ne haittaa
kuljettajan näkyvyyttä.
Kuorma on jaettava tasaisesti
kuormausalueelle niin, ettei se häiritse
auton ajamista.
Sijoita kuorma lähelle sivupaneeleja, ja jopa
työnnä se sivupaneeleja vasten pyöräholvien
välissä.
Raskaat esineet suositelleen kuitenkin
sijoitettavaksi mahdollisimman lähelle
matkustamoa äkillisten jarrutusten varalta.
Kiinnitä kuorman kaikki osat tukevasti
kuormaustilan lattiassa olevien
kuormansidontarenkaiden avulla.
Katso lisätietoja sisätilan varusteista ja
erityisesti kuormansidontarenkaista asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Loukkaantumisen tai onnettomuuden
välttämiseksi kuorma on vakautettava
niin, että se ei pääse liukumaan, kaatumaan
tai työntymään ulos. Käytä tätä varten
nykyiset standardit (esim. DIN) täyttäviä
sidontahihnoja.
Katso lisätietoja hihnojen kiinnittämisestä
valmistajan käyttöoppaasta.
Kuorman osien väliin ei saa jäädä tilaa.
Kuorman liukumisen estämiseksi kuorman
osien ja auton paneelien välissä ei saa olla
tyhjää tilaa.
Käytä liinojen lisäksi tarvittavia välineitä
kuorman vakauttamiseksi (kiiloja, jäykkiä
puupalikoita tai lisäpehmusteita).

52
Ergonomia ja mukavuus
Luukun paikalleen
laittaminen


►  Kallista luukku niin, että keltaiset saranat 
osoittavat alaspäin.
►  Aseta saranat koteloonsa ja paina sitten 
täysin alas (tärinän välttämiseksi).
►  Nosta toisella kädellä luukku kiinni ja lukitse 
se paikalleen kääntämällä toisella kädellä luukun
yläosassa olevaa säädintä.
Suojaluukun asettaminen
Suojaluukku on asetettava paikalleen
aina, kun reunaistuimen selkänoja
taitetaan alas ja seinän luukku on auki.


Älä koskaan kohdista vesisuihkua
suoraan sisäosiin, kun peset autoa.
Monitoimipenkki ja
miehistöohjaamo
Älä sijoita teräviä tai kapenevia esineitä
suojaluukkuun sen vahingoittumisen
estämiseksi.


Älä sijoita esineitä kojelaudalle.
Poista matkustajan etuturvatyyny
toiminnasta, kun kuljetetaan pitkiä esineitä.
Katso lisätietoja matkustajan
etuturvatyynyn poiskytkennästä asiaa
vastaavasta luvusta.
Vältä sijoittamasta lyhyitä ja raskaita
kuormia suojaluukkuun. Käytä
kuormausaluetta aina, kun se on mahdollista.


Vältä kiinnittämästä kuormia tai
ripustamasta esineitä väliseinään.
Varmista turvallisuuden vuoksi, etteivät pienet
esineet pääse luiskahtamaan väliseinän ja
auton korin välisistä, noin 3
cm:n raoista.
Monitoimipenkki

Tämä kokoonpano koostuu kaksipaikkaisesta
etupenkistä ja irrotettavasta luukusta.
Katso lisätietoja kaksipaikkaisesta etupenkistä
asianomaisesta kohdasta.
Lattialla etuistuinten takana on väliseinä, joka
suojaa kuljettajaa ja etumatkustajia kuorman
liikkeiltä.
Tässä väliseinässä oleva liikkuva luukku voidaan
irrottaa pitkien esineiden kuormaamiseksi.
Auton mukana toimitetaan suojaluukun,
jonka avulla pitkiä esineitä voidaan kuljettaa
turvallisesti.
Luukun irrottaminen

►  Pidä luukusta kiinni yhdellä kädellä, käännä luukun yläosan kytkintä toisella kädellä ja
vapauta luukun lukitus.
► 
Irrota   luukku   kotelostaan   laskemalla   sitä.
►  Säilytä
  osa   kuljettajan   istuimen   takana.  
Kiinnitä se kääntämällä luukun päällä olevaa \
säädintä.

53
Ergonomia ja mukavuus
3Luukun paikalleen
laittaminen


►  Kallista luukku niin, että keltaiset saranat osoittavat alaspäin.
► Aseta   saranat   koteloonsa   ja   paina   sitten  
täysin alas (tärinän välttämiseksi).
► 

Nosta   toisella   kädellä   luukku   kiinni   ja   lukitse  
se paikalleen kääntämällä toisella kädellä luukun
yläosassa olevaa säädintä.
Suojaluukun asettaminen
Suojaluukku on asetettava paikalleen
aina, kun reunaistuimen selkänoja
taitetaan alas ja seinän luukku on auki.


Matkustajat eivät saa istua keskipaikalla,
jos oikean reunapaikan selkänoja on
laskettu alas ja väliseinän luukku on auki.


Asenna suojaluukku asianmukaisesti, kun kuormaat pitkiä tavaroita.
Lue seuraavat ohjeet huolellisesti.
►  Taita
  reunapaikan   selkänoja   alas.


►  Asenna suojaluukku kiinnittämällä sen neljä kiinnityskoukkua väliseinän neljään
kiinnityspisteeseen.
► Vedä   ulos   taitetun   selkänojan   niskatukien  
tangot siten, että näkyviin jää kaksi uraa.
► 

Kuormaa   halutut   esineet.
Taitetun selkänojan päälle saa asettaa enintään 100 kg:n kuorman.


►  Asettele hihna niskatuen ympärille.
►  Kiristä   hihna   säädettävällä   osalla,   jotta  
kuorma pysyy luukun sisäpuolella oikealla
tavalla.
Suojaluukku voidaan jättää paikalleen
käytön jälkeen.
Tarkista suojaluukun kunto säännöllisesti.Kun siinä on kulumisen ja repeytymisen
merkkejä, pyydä PEUGEOT-jälleenmyyjää
vaihtamaan se suojaluukkuun, joka vastaa
PEUGEOTin autolle asettamia vaatimuksia ja
laatutasoa.

54
Ergonomia ja mukavuus
Luukun avaaminen/
sulkeminen


►  Avaa/sulje luukku salvan avulla.
►  Jätä se auki tukitangon avulla.
Sulje aina luukku ja nosta reunapaikan
istuin/istuimet (väliseinän asennosta
riippuen), jollet enää kuljeta pitkiä kuormia.
Vältä kuorman asettamista luukun
tukitangon päälle. Aseta kuormat
taitettujen istuinten selkänojien päälle aina
sen ollessa mahdollista.
Miehistöohjaamo



Siirrettävä väliseinä, joka voidaan sijoittaa 1. tai
2. istuinrivin istuinten taakse, suojaa kuljettajaa
ja matkustajia kuorman liikkeiltä.
Väliseinässä oleva luukku voidaan avata pitkien
esineiden kuljettamiseksi.
Auton mukana toimitetaan suojaluukun,
jonka avulla pitkiä esineitä voidaan kuljettaa
turvallisesti.
Väliseinän siirtäminen
Väliseinän siirtäminen eteenpäin

►  Taita 2. istuinrivin selkänojat alas ja tarkista, että ne on taitettu kunnolla. Säädä tarvittaessa
1. istuinrivin istuimien paikkoja (siirrä niitä
eteenpäin).
►  Vapauta   ylemmät   salvatA ja B.
►  Tarkista,
  että   salvat   C ja D on työnnetty
sisään.
►  Siirrä
  väliseinää   eteenpäin.
►  Lukitse
  alemmat   salvatC ja D ja tarkista
sitten, että kohdistustapit ovat kunnolla kiinni
niiden kiinnityskohdissa.
►  Lukitse
  ylemmät   salvatA ja B.
Väliseinän siirtäminen taaksepäin
►  Vapauta ylemmät salvatA ja B.
►  Vapauta   alemmat   salvatC ja D.
►  Siirrä
  väliseinää   taaksepäin.
►  Lukitse
  ylemmät   salvatA ja B.
►  Palauta
  2.   istuinrivin   selkänojat   asentoihinsa.
Ylärajoittimia voidaan säätää, jos:– liiallista voimaa tarvitaan, jotta voidaan
käyttää salpoja A
ja B.
–

liian suuri välys aiheuttaa melua ajon
aikana.
Kun väliseinää lukitaan 1. tai 2. istuinrivin
istuimien taakse, kytkentääni ilmoittaa,
että yläsalvat ovat kiinni.
Näkyvä merkki ja värillinen merkki osoittavat
salpojen sijainnin.
Väliseinää ei saa siirtää, kun salvat ovat
ulkona – muovisuojusten
naarmuuntumisen tai vaurioitumisen vaara!
Väliseinää ei saa koskaan irrottaa
hyötyajoneuvon muuttamiseksi
henkilöautoksi.
Tämä aiheuttaa käyttäjille vaaran takaluukun
lapsilukon puuttumisen vuoksi (pakollinen
henkilöautoissa).

55
Ergonomia ja mukavuus
3Luukun avaaminen/
sulkeminen


►  Avaa/sulje luukku salvan avulla.
►  Jätä   se   auki   tukitangon   avulla.
Sulje aina luukku ja nosta reunapaikan
istuin/istuimet (väliseinän asennosta
riippuen), jollet enää kuljeta pitkiä kuormia.
Vältä kuorman asettamista luukun
tukitangon päälle. Aseta kuormat
taitettujen istuinten selkänojien päälle aina
sen ollessa mahdollista.
Suojaluukun asettaminen

Suojaluukku on asennettava aina, kun
reunapaikan selkänoja taitetaan ja
väliseinän luukku on auki.


Istuinrivillä 1 olevat matkustajat eivät saa
istua reunapaikalla, jos takana olevan 2.
istuinrivin reunapaikan selkänoja on laskettu
alas ja luukku on auki.
Istuinrivillä 2 olevat matkustajat eivät saa
istua keskipaikalla, jos reunapaikan selkänoja
on laskettu alas ja luukku on auki.


Asenna suojaluukku asianmukaisesti, kun kuormaat pitkiä tavaroita.
►  Taita
  reunapaikan   istuimen/istuinten  
selkänoja (väliseinän asennosta riippuen).
Katso lisätietoja takapenkistä ja erityisesti
selkänojien taittamisesta asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Katso lisätietoja kaksipaikkaisesta etupenkistä
ja erityisesti reunapaikan taittoasennosta asiaa
käsittelevästä kohdasta.


►  Asenna suojaluukku kiinnittämällä sen neljä kiinnityskoukkua väliseinän neljään
kiinnityspisteeseen.
► 
Vedä   ulos   reunapaikan/reunapaikkojen  
taitetun selkänojan/selkänojien niskatukien
tangot (väliseinän asennosta riippuen) siten, että
näkyviin jää 2 uraa.
► 

Kuormaa   halutut   esineet.

56
Ergonomia ja mukavuus
►  Jotta ilmastointijärjestelmä toimisi 
moitteettomasti, suosittelemme
tarkistuttamaan sen säännöllisesti takuu- ja
huoltokirjan suositusten mukaisesti.
Sisältää fluorattuja
R134A-kasvihuonekaasuja
Mallista ja myyntimaasta riippuen
ilmastointijärjestelmä saattaa sisältää
fluorattuja R134A-kasvihuonekaasuja.
Stop & Start
Lämmitys- ja ilmastointilaite toimivat vain
moottorin käydessä.
Kytke Stop & Start -järjestelmä tilapäisesti
pois päältä, jotta matkustamon lämpötila
pysyy miellyttävänä.
Katso lisätietoja Stop & Start -järjestelmästä
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Lämmitys

Käsisäätöinen ilmastointi
Ilmastointijärjestelmä toimii vain moottorin
ollessa käynnissä.

Vältä painavien kuormien asettamista 1.
istuinrivin taitetulle selkänojalle. Laita
painavat kuormat lattialle aina sen ollessa
mahdollista.
2. istuinrivin jokaisen taitetun selkänojan
päälle saa asettaa enintään 80
kg:n kuorman.
On normaalia, että suojaluukusta näkyy
ylimääräistä, kun väliseinä on 1.
istuinrivin takana.
►  Aseta
  ylimääräinen   osa   suojaluukusta  
hansikaslokeron alla olevaan tilaan.


►  Asettele hihna/hihnat niskatuen/niskatukien ympäri (väliseinän asennosta riippuen).
► Kiristä   hihnoja   säädettävällä   osalla,   jotta  
kuorma pysyy luukun sisäpuolella oikealla
tavalla.
Suojaluukku voidaan jättää paikalleen
käytön jälkeen.
Tarkista suojaluukun kunto säännöllisesti.Kun siinä on kulumisen ja repeytymisen
merkkejä, pyydä PEUGEOT-jälleenmyyjää
vaihtamaan se suojaluukkuun, joka vastaa
PEUGEOTin autolle asettamia vaatimuksia ja
laatutasoa.
Lämmitys ja tuuletus
Hyödyllisiä tietoja
Tuuletus- ja ilmastointijärjestelmän
käyttäminen
►  Jotta
  ilma   jakautuu   tasaisesti,   pidä  
tuulilasin alareunassa olevat ilmanottoritilät,
suuttimet, tuuletussuuttimet, ilman ulostulot ja
tavaratilan ilmanpoistoaukko

vapaina esteistä.
►  Älä
  peitä   kojelaudassa   olevaa  
aurinkoanturia, sillä sitä käytetään
automaattisen ilmastointijärjestelmän
säätelyyn.
► 

Käytä   ilmastointilaitetta   vähintään   5–10  
minuutin ajan 1–2 kertaa kuukaudessa, jotta
se pysyy hyvässä toimintakunnossa.
► 

Jos   järjestelmä   ei   tuota   kylmää   ilmaa,  
kytke se pois toiminnasta ja ota yhteys
PEUGEOT

-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Kun autolla vedetään maksimikuormaa
jyrkässä ylämäessä ja kuumalla ilmalla,
ilmastoinnin kytkeminen pois päältä parantaa
moottorin tehoa ja lisää siten vetoon
käytettävää voimaa.
Älä aja liian pitkään tuuletuksen ollessa
sammutettuna ja kierrättämällä
sisäilmaa. Lasit voivat huurtua ja
matkustamon ilmanlaatu heiketä!
Jos sisälämpötila pitkän auringossa
seisomisen jälkeen on hyvin korkea,
tuuleta matkustamoa jonkin aikaa.
Aseta puhallusvoimakkuus riittävän suurelle
teholle, jotta matkustamon ilma vaihtuu
nopeasti.
Ilmastointilaitteen toimiessa muodostuu
kondensaatiota, jolloin vettä tippuu auton
alle. Se on täysin normaalia.
Tuuletus- ja ilmastointijärjestelmän
huoltaminen
►  Tarkista
  matkustamon   suodattimen   kunto  
ja vaihdata suodatinpanokset säännöllisesti.
Suosittelemme käyttämään matkustamon
yhdistelmäsuodatinta. Suodattimen aktiivisen
erikoislisäaineen ansiosta se myötävaikuttaa
matkustajien hengittämän ilman ja
matkustamon puhdistumiseen (allergiaoireet,
pahat hajut ja rasvakerrostumat vähenevät).

57
Ergonomia ja mukavuus
3►  Jotta ilmastointijärjestelmä toimisi moitteettomasti, suosittelemme
tarkistuttamaan sen säännöllisesti takuu- ja
huoltokirjan suositusten mukaisesti.
Sisältää fluorattuja
R134A-kasvihuonekaasuja
Mallista ja myyntimaasta riippuen
ilmastointijärjestelmä saattaa sisältää
fluorattuja
  R134A-kasvihuonekaasuja.
Stop & Start
Lämmitys- ja ilmastointilaite toimivat vain
moottorin käydessä.
Kytke Stop & Start -järjestelmä tilapäisesti
pois päältä, jotta matkustamon lämpötila
pysyy miellyttävänä.
Katso lisätietoja Stop & Start -järjestelmästä
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Lämmitys

Käsisäätöinen ilmastointi
Ilmastointijärjestelmä toimii vain moottorin
ollessa käynnissä.


1. Lämpötila.
2. Puhallusvoimakkuus.
3. Ilmansuuntaus.
4. Sisäilman kierrätys.
5. Ilmastointilaitteen kytkeminen päälle / pois
päältä.
Puhallusvoimakkuus
►  Säädä puhallusteho sopivaksi kääntämällä säätöpyörää 2
.
Jos asetat puhallusvoimakkuuden
säätimen minimiasentoon, auton
lämpötilaa ei enää säädellä. Kevyt ilmavirtaus
on silti havaittavissa autolla ajettaessa.
Lämpötila
►  Voit säätää lämpötilaa toiveesi mukaan kääntämällä säätöpyörää 1
alueelta LO (kylmä)
alueelle HI (lämmin).
Ilman suuntauksen säätö
Tuulilasi ja sivuikkunat
Keski- ja päätysuuttimet
Jalkatilat
Ilmansuuntausta voi muuttaa lisäämällä
vastaavat painikkeet.
Ilmastointi
Ilmastointilaite toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina ikkunoiden ollessa suljettuina ja
moottorin ollessa käynnissä.
Sillä voidaan
–

laskea lämpötilaa kesällä
–


tehostaa huurteenpoistoa talvella, kun
lämpötila on yli 3 °C.
Kytkeminen päälle/pois
►  Kytke ilmastointilaite päälle/pois painamalla painiketta 5
.
Kun ilmastointilaite on toiminnassa, voit
jäähdyttää ilman tehokkaammin kytkemällä
sisäilman kierrätyksen hetkeksi päälle
painikkeella 4. Ota sitten raitisilmanotto
uudelleen käyttöön.
Ilmastointi ei toimi, kun
puhallusvoimakkuus on säädetty
OFF-asentoon.
Järjestelmän kytkeminen pois päältä voi
heikentää mukavuutta (kosteus, huuru).

58
Ergonomia ja mukavuus
Toiminto kytkeytyy pois päältä automaattisesti
heti, kun matkustaja(t) käyttää(vät) lämpötilan
säätökytkintä.
Tehopuhallus tuulilasiin
►  Paina painiketta Tehopuhallus7, niin huurre
ja jää poistetaan tuulilasista ja sivuikkunoista
nopeammin.
Järjestelmä ohjaa automaattisesti ilmastointia,
ilmapuhalluksen määrää, raittiin ilman
sisäänottoa ja puhalluksen jakautumista
parhaalla tavalla tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
►  Paina  painiketta  Tehopuhallus8, niin ohjelma
lakkaa.
tai
►  Paina painiketta  AUTO6, kun haluat palata
automaattiseen toimintatilaan.
Ilmastointi
Ilmastointilaite toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina ikkunoiden ollessa suljettuina ja
moottorin ollessa käynnissä.
Sillä voidaan
– laskea lämpötilaa kesällä
– tehostaa huurteenpoistoa talvella, kun
lämpötila on yli 3 °C.
Kytkeminen päälle/pois
►  Kytke ilmastointilaite päälle/pois painamalla 
painiketta 5.
Kun ilmastointilaite on toiminnassa, voit
jäähdyttää ilman tehokkaammin kytkemällä
sisäilman kierrätyksen hetkeksi päälle
Automaattinen kaksialueilmastointi


1. Lämpötila
2. Puhallusvoimakkuus
3. Ilmansuuntaus
4. Sisäilman kierrätys
5. Ilmastointilaitteen kytkeminen päälle / pois
päältä
6. Automaattinen mukavuusohjelmatila
7. Tehopuhallus tuulilasiin
8. Yksialue-toiminto
Automaattinen
mukavuusohjelmatila
►  Paina AUTO-painiketta 6 toistuvasti.
Käytössä oleva tila ilmestyy näyttöön alla
kuvatulla tavalla.
Optimaalinen mukavuustaso ja
käyttöäänen hiljaisuus ilmavirtauksen
rajoituksen ansiosta.
Paras mahdollinen kompromissi, tasainen
lämpötila ja hiljainen käyttöääni.
Dynaaminen ja tehokas ilmanjako.
Jottei matkustamoon puhallettaisi liikaa
kylmää ilmaa moottorin ollessa kylmä,
puhallusvoimakkuus saavuttaa täyden
tehonsa asteittain.
Kylmällä ilmalla järjestelmä puhaltaa lämmintä
ilmaa ainoastaan tuulilasille, sivuikkunoihin ja
jalkatilaan.
Käsivalintatila
Voit korjata ilmastointijärjestelmän
automaattiohjelman säätöjä käsin haluamallasi
tavalla. Muut toiminnot pysyvät automaattisessa
hallinnassa.
Jos muokkaat asetuksia, AUTO-kuvake katoaa.
Järjestelmän poistaminen
käytöstä
►  Paina painiketta 2 -, kunnes kuva katoaa
näytöstä.
Tämä poistaa käytöstä kaikki automaattisen
kaksialueilmastointijärjestelmän toiminnot.
Lämpötilaa ei enää säädetä. Kevyt ilmavirtaus
on silti havaittavissa autolla ajettaessa.
►  Kytke
  järjestelmä   takaisin   päälle   painikkeella  
2

+.
Lämpötila
Kuljettaja ja matkustaja voivat säätää
ilmastointilaitteen puhalluslämpötilan erikseen.
Näytöllä näkyvä arvo vastaa miellyttävää
sisälämpötilaa, ei lämpötilan yksikköä (Celsius
tai Fahrenheit).
►  Pienennä arvoa painamalla painiketta 1 alas
ja suurenna arvoa painamalla sitä ylös.
Noin 21 asteen lukema on optimaalinen.
Arvoa voi tarpeen mukaan säädellä
välillä 18 ja 24.
Lisäksi on suositeltavaa, että vasemmalle ja
oikealle puolelle asetettujen lämpötilojen ero
on alle 3 astetta.
Kun autoon mennään sisälle ja
sisälämpötila on paljon kylmempi tai
kuumempi kuin säädetty arvo, ei hyödytä
muuttaa näkyvää arvoa toivotun lämpötilan
saavuttamiseksi. Järjestelmä tasaa
automaattisesti mahdollisimman nopeasti
lämpötilaeron.
Matkustamo voidaan viilentää alle
14-asteiseksi tai lämmittää yli
28-asteiseksi.
►  Paina
  painiketta  
1
alas merkintään LO
saakka tai ylös merkintään HI saakka.
Yksialue-toiminto
Matkustajan puolen ilmastoinnin mukavuustaso
voi olla sidoksissa kuljettajan puolen säätöihin
(yksialueilmastointi).
►  Kytke
  toiminto   päälle/pois   painamalla  
vastaavaa painiketta 8

.
Painikkeen merkkivalo palaa, kun toiminto on
päällä.