trip computer Peugeot Partner Tepee 2014.5 Instrukcja Obsługi (in Polish)

12
10.51
Partner_2_VP_pl_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Night mode
Tryb nocny
Auto Day/Night
Auto dzień/noc
Adjust luminosity
Ustaw jasność
Set date and time
Ustawienie daty i godziny
MENU "SETUP"
Display configuration
Konfiguracja wyświetlacza
Choose colour
Wybierz kolor
Harmony
Tonacja
Cartography
Mapa
Day mode
Tryb dzienny
Speech synthesis setting
Ustawienia syntezatora głosu
Guidance instructions volume
Głośność informacji głosowych
Select male voice/Select female voice
Głos męski/Głos żeński
2Select units
Wybierz jednostki
1Define vehicle parameters*
Parametry pojazdu*
* Parametry zależą od modelu pojazdu.
2Alert log
Historia alarmów
1Trip computer
Komputer pokładowy
2Status of functions
Stan funkcji
2Français
Français
1Select language
Wybór języka
2English
English
2Italiano
Italiano
2Portuguese
Portuguese
2Español
Español
2Deutsch
Deutsch
2Nederlands
Nederlands
2
2
Turkçe
Türkçe
Cestina
Cestina
2
2
Polski
Polski
Hrvatski
Hrvatski
2
2
Русский
Русский
Magyar
Magyar
ROZKŁAD(Y) FUNKCJI EKRANU(ÓW)

03
10.62
Partner_2_VP_pl_Chap10c_RD45_ed02_2014
MENU GŁÓWNE
AUDIO FUNCTIONS
(FUNKCJE AUDIO):
radio, CD, USB, opcje.
Ekran C
Szczegółowy wykaz elementów
menu znajduje się w rubryce
"Rozkład funkcji ekranu".
TELEPHONE
(TELEFON): zestaw
głośnomówiący,
parowanie, obsługa
połączenia.
PERSONNALISATION-
CONFIGURATION
(PERSONALIZACJA –
KONFIGURACJA ):
parametry samochodu,
wyświetlacz, języki.
TRIP COMPUTER
(KOMPUTER POKŁADOWY):
wprowadzenie odległości,
alarmy, stan funkcji.
Ekran A

09
10.77
Partner_2_VP_pl_Chap10c_RD45_ed02_2014
ROZKŁAD(Y) FUNKCJI EKRANU(ÓW)
Audio functions
Funkcje audio
Alternative frequencies (RDS)
Śledzenie częstotliwości (RDS)
activate / deactivate
włącz / wyłącz
FM preferences

Preferowane ustawienia fal FM
Regional mode (REG)
Tryb regionalny (REG)
activate / deactivate
włącz / wyłącz
Radio-text information (RDTXT)
Wyświetlanie radiotekstu (RDTXT)
activate / deactivate
włącz / wyłącz1
2
3
4
3
4
3
4
Play modes
Tryby odtwarzania
Album repeat (RPT)
Powtórzenie albumu (RPT)
activate / deactivate
włącz / wyłącz
Track random play (RDM)
Losowe odtwarzanie utworów (RDM)
activate / deactivate
włącz / wyłącz2
3
4
3
4
Trip computer
Komputer pokładowy
Distance: x miles
Odległość: x km
Enter distance to destination

Wpisanie odległości do miejsca decelowego
Diagnostics
Diagnostyka
Alert log
Dziennik alarmów
Systems activated or deactivated
Funkcje włączone lub wyłączone
State of systems*

Stan funkcji*1
2
3
3
2
3
2
* Parametry mogą się różnić w zależności od samochodu.
Ekran CNaciśnięcie przycisku MENU umożliwia wyświetlenie: