Peugeot Partner Tepee 2016 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2016, Model line: Partner Tepee, Model: Peugeot Partner Tepee 2016Pages: 296, tamaño PDF: 10.32 MB
Page 291 of 296
07-15
Impreso en la UE
Espagnol
El vehículo va equipado únicamente con
parte de los equipamientos descritos en este
documento, en función del nivel de acabado,
la versión y las características específicas del
país de comercialización. Esta guía presenta todos los equipamientos
disponibles en el conjunto de la gama.
Las descripciones e imágenes no tienen
valor contractual. Automóviles PEUGEOT
se reserva el derecho a modificar las
características técnicas, equipos y accesorios
sin obligación de actualizar la presente guía.
Este documento forma parte integrante del
vehículo. No olvide entregárselo al nuevo
propietario en caso de venderlo.
Su vehículo dispone de diferentes adhesivos
que le advierten de algunas precauciones
que debe tomar motivos de seguridad; no los
despegue, también serán de utilidad para el
nuevo propietario.
Automóviles PEUGEOT certifica, en aplicación
de la reglamentación europea (Directiva
2000/53) relativa a los vehículos fuera de uso,
que cumple los objetivos por ella fijados y
que utiliza material reciclado para fabricar los
productos comercializados.
Queda prohibida la reproducción o traducción,
total o parcial, de este documento sin la
autorización por escrito de Automóviles
P E U G E O T.
Tenga en cuenta la siguiente información:
-
El montaje de un equipamiento o accesorio
eléctrico no recomendado por
Automóviles
PEUGEOT puede provocar una avería
en los sistemas eléctricos de su vehículo.
Acuda a la red PEUGEOT para conocer la
oferta de accesorios recomendados.
-
Por motivos de seguridad, el acceso a la
toma de diagnosis asociada a los sistemas
electrónicos integrados en el vehículo
queda estrictamente reservado a la red
PEUGEOT
o a un taller cualificado que
disponga del utillaje adecuado (riesgo de
provocar un fallo de funcionamiento de
los sistemas electrónicos integrados en
el vehículo, lo que podría generar averías
o accidentes graves). La responsabilidad
del fabricante no se verá comprometida en
caso de que no se respete esta consigna.
-
Cualquier modificación o adaptación no
prevista ni autorizada por
Automóviles
PEUGEOT o realizada sin respetar las
prescripciones técnicas definidas por el
fabricante conlleva la suspensión de las
garantías legal y contractual.
Los elementos de la carrocería trasera del
vehículo han sido diseñados para evitar las
proyecciones.
Page 292 of 296
Espagnol
ES.15PAR.0051www.peugeot.com
Page 293 of 296
46
Puesto de conducción
El sistema considera los nuevos
parámetros de presión registrados
como valores de referencia.
La alerta de subinfl ado solo
es fi able si se solicita la
reinicialización del sistema
con la presión de las cuatro ruedas
correctamente ajustada.
Después de realizar cualquier
intervención en el sistema, es
necesario comprobar la presión
de los cuatro neumáticos y a
continuación reinicializarlo.
Cadenas para nieve
El sistema no debe reinicializarse
después de un montaje o desmontaje
de las cadenas para nieve.
Botón tablero de a bordo
)
Efectúe una pulsación prolongada
de este botón.
Una señal sonora aguda confi rma la
reincialización.
Una señal sonora grave indica que la
reinicialización no se ha realizado.
Anomalía de funcionamiento
Cuando se detecta un fallo de
funcionamiento en el sistema, el
testigo de subinfl ado parpadea y a
continuación permanece fi jo, y el
testigo de servicio se enciende.
En tal caso, la vigilancia del subinfl ado
de los neumáticos no está garantizada.
Lleve el vehículo a la red o a un taller
cualifi cado para la revisión del sistema.
ANULA Y SUSTITUYE
DETECCIÓN DE SUBINFLADO CON
REINICIALIZACIÓN
Page 294 of 296
198
Masas
Motorizaciones/Masas diésel
5 plazas
Motores
Cajas de velocidades
Capacidad de aceite
motor con cambio de
fi ltro (litros)
Remolque sin
frenos (kg)
Peso recomendado
en la lanza (kg)
1.6 HDi 75 cv
Manual 5 marchas
-
600
70
1.6 HDi 75 cv FAP
Manual 5 marchas
-
715
70
BlueHDi 75 cv Euro 6
Manual 5 marchas
-
720
70
1.6 HDi 90 cv
Manual 5 marchas
3,75
735
70
1.6 HDi 92 cv FAP
Manual 5 marchas
3,75
715
70
1.6 e-HDi 92 cv FAP
Manual 5 marchas
3,75
690
70
Manual Pilotada
6 marchas
750
70
1.6 BlueHDi 100 cv
Euro 6
Manual 5 marchas
3,75
600
70
1.6 BlueHDi 100
S&S
Manual 5 marchas
3,75
600
70
Manual Pilotada
6 marchas
600
70
1.6 HDi 115 cv FAP
Manual 5 marchas
3,75
735
70
1.6 BlueHDi 120 cv
Euro 6
Manual 6 marchas
3,75
600
70
FAP:
Filtro de partículas.
e-HDi:
Modelo equipado con Stop & Start.
Page 295 of 296
199
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
9
Masas
7 plazas
Motores
Cajas de velocidades
Capacidades de
aceite motor con
cambio de fi ltro
(litros)
Remolque sin
frenos (kg)
Peso recomendado
en la lanza (kg)
1.6 HDi 92 cv FAP
Manual 5 marchas
3,75
750
70
1.6 BlueHDi 100 cv
Euro 6
Manual 5 marchas
3,75
600
70
1.6 BlueHDi 100 cv
Euro 6 S&S
Manual 5 marchas
3,75
600
70
1.6 HDi 115 cv FAP
Manual 5 marchas
3,75
750
70
1.6 BlueHDi 120 cv
Euro 6
Manual 6 marchas
3,75
600
70
FAP:
Filtro de partículas.
e-HDi:
Modelo equipado con Stop & Start.
Page 296 of 296
197
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
9
Masas
Motorizaciones/Masas gasolina
5 plazas
Motores
Cajas de velocidades
Capacidad de aceite
motor con cambio de
fi ltro (litros)
Remolque sin
frenos (kg)
Peso recomendado
en la lanza (kg)
1.6 110 cv
Manual 5 marchas
3,25
750
55
1.6 VTi 100 cv
Manual 5 marchas
4,25
600
70
1.6 VTi 120 cv
Manual 5 marchas
4,25
690
70
1.6 VTi 120 cv Euro 6
Manual 5 marchas
4,25
600
70
1.2 PureTech S&S
110 cv Euro 6
Manual 5 marchas
3,45
600
70
7 plazas
Motores
Cajas de velocidades
Capacidad de aceite
motor (litros)
Remolque sin
frenos (kg)
Peso recomendado
en la lanza (kg)
1.6 110 cv
Manual 5 marchas
3,25
750
70
ANULA Y SUSTITUYE