navigace Peugeot Partner Tepee 2016 Návod k obsluze (in Czech)

152
Partner-2-VP_cs_Chap06_Accessoire_ed02-2015
DALšÍ PŘÍSLUšENSTVÍ
Značkové příslušenství a díly jsou
uzpůsobené pro Vaše vozidlo, jejich
spolehlivost a bezpečnost byla
testována a schválena. K dispozici je
široká nabídka značkových doplňků a
originálních náhradních dílů.
V nabídce je ještě další řada
příslušenství pro zvýšení pohodlí, pro
volný čas a pro údržbu vozidla:
Alarm proti vniknutí, značení okenních
skel, lékárnička, bezpečnostní vesta,
přední a zadní parkovací asistent,
výstražný trojúhelník, bezpečnostní
šrouby pro hliníkové ráfky, ...
Potahy kompatibilní s bočními airbagy
pro přední sdadla, lavici, pryžové
koberce, kovralové koberce, sněhové
řetězy, sluneční clony, nosič jízdního
kola na zadní výklopné dveře, ...
Aby se předešlo blokování pedálů:
-
dbejte na správnou polohu koberců
a jejich přichycení,
-
nikdy nepokládejte několik koberců
na sebe. Autorádia, hands-free sady,
reproduktory

, měnič CD, navigace,
USB Box, video souprava, ...
Bez ohledu na širokou nabídku audio
a telematických systémů nabízených
na trhu je z důvodu technických
požadavků souvisejících s montáží
těchto typů výrobků nutno dbát na
specifika jednotlivých přístrojů a jejich
kompatibilitu se sériovým vybavením
vozidla. Informujte se proto nejprve v
obchodní síti PEUGEOT.
Maximální zatížení střešních tyčí
-
Příčné tyče na podélných tyčích:
75 kg (tyto tyče nejsou kompatibilní
se střechou Zénith ).
Montáž radiokomunikačních
vysílačů
Před montáží radiokomunikačních
vysílačů jako dodatečného vybavení
s vnější anténou na vozidle Vám
doporučujeme obrátit se na servis sítě
PEUGEOT

.
Ve značkové síti PEUGEOT se dozvíte
charakteristiky vysílačů (frekvenční
pásmo, maximální výstupní výkon,
poloha antény, specifické montážní
podmínky), které lze do vozidla
namontovat v souladu se Směrnicí
o elektromagnetické kompatibilitě
automobilů (2004/104/EU). Lapače nečistot za přední a zadní kola,
hliníkové ráfky 15/17 palců, obložení
podběhů kol, kožený volant, ...
Kapalina do ostřikovačů, přípravky pro
čištění a údržbu interiéru a exteriéru,
náhradní žárovky
, ...
Montáž elektrického vybavení
nebo příslušenství, které není v
nabídce společnosti Automobiles
PEUGEOT, může způsobit poruchu
elektronických systémů vozidla. Mějte,
prosím, na paměti toto upozornění.
Doporučujeme Vám obrátit se na
zástupce naší značky pro informace o
nabízené řadě doplňků a příslušenství.
V některých zemích prodeje jsou
bezpečnostní vesta, výstražné
trojúhelníky a náhradní žárovky
součástí povinné výbavy vozidla.
V

Audio a Telematika
201
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Dotykový displej 7 palců
Navigační systém GPS - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth®
Obsah
První kroky 20 2
Ovladače na volantu
20

4
Nabídky
20

5
Navigace
20

6
Navigace - Navádění
21

4
Doprava
21

8
Radio media ( Rádio média)
22

0
Rádio
22

6
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
22

8
Média (Zdroje)
23

0
Nastavení
23

4
Služby on-line
24

2
Internetový prohlížeč
24

3
MirrorLink
TM 246
CarPlay® 250
Telefon
25
4
Časté otázky
26

2
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem
vozidle. Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět úkony vyžadující
jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle.
Zobrazení hlášení o aktivaci úsporného režimu signalizuje
bezprostřední vypnutí systému. Více informací naleznete v
kapitole "Režim úspory energie".
TECHNOLOGIE NA PALUBĚ
10

Audio a Telematika
205
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Nabídky
Settings (Nastavení)
Radio media
(Zdroj zvuku)
Navigation (Navigace)
Driving (Jízda)
On-line služby Telephone (Telefon)
Nastavujte parametry zvuku (vyvážení,
zvukové schéma, ...), grafické schéma a
zobrazování ( jazyk, měrné jednotky, datum,
čas, ...).
Volte zdroj zvuku, rádiovou stanici, prohlížejte
fotografie.
Nastavujte parametry pro navádění a volte
cílové místo.
Vstupujte do palubního počítače.
Aktivujte, deaktivujte nebo nastavujte
parametry některých funkcí vozidla.
Připojujte se k "Internetovému prohlížeči".
Spouštějte některé aplikace Vašeho chytrého
telefonu přes "MirrorLink
™ nebo "CarPlay®. Připojujte telefon přes Bluetooth
®.
Spouštějte funkci CarPlay® po připojení USB
kabelu Vašeho chytrého telefonu.
(Podle výbavy)
(Podle výbavy)
TECHNOLOGIE NA PALUBĚ
10

Audio a Telematika
206
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
Navigace
Navigation ( N av i g ac e)Route settings (Kritéria výpočtu)

Audio a Telematika
212
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Přepínání
mezi
dvěma
nabídkami.
Úroveň 1
Úroveň 2Úroveň 3
Traffic messages (D opravní hlášení)
Settings (Nastavení) Diversion
(Odklon trasy)
Map settings (Nastavení mapy)Navigation (Navigace)
Map settings (Nastavení mapy)
Settings (Nastavení)
Settings (Nastavení)

Audio a Telematika
214
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Navigace - Navádění
Volba cílového místa
Zvolte " Enter destination " (Zadat
cílové místo). Zvolte " Save
" (Uložit) pro uložení
zadané adresy jako záznamu v
kontaktech.
Systém umožňuje uložit až
200
z
áznamů.
Zvolte " Validate " (Potvrdit).
Stiskněte " Show route on map "
(Zobrazit itinerář na mapě) pro
spuštění navádění.
Zvolte " Address
" (Adresa).
Nastavte " Country " (Země)
výběrem ze seznamu, poté
stejným způsobem " City: "
(Město) nebo směrovací
číslo, " Road: " (Ulice), " N°: "
(Čís l o).
Pokaždé stiskněte Validate
(Potvrdit). Zvolte " Navigate to " (Navádět na).
Zvolte omezující kritéria: " Include tollroads
"
(Zahrnout placené úseky), " Include ferries "
(Zahrnout lodní trajekty), " Tr a f f i c " (Doprava),
" Strict " (Přesně), " Close " (Blízko).
Zvolte kritérium pro navádění: " The
fastest " (Nejrychlejší trasa) nebo
" Shortest route " (Nejkratší trasa)
nebo " Time/distance " (Kompromis
čas/vzdálenost) nebo " Ecological "
(Ekologická trasa). Pro odstranění informací o navádění
stiskněte " Settings
" (Nastavení).
Stiskněte " Stop navigation "
(Ukončit navádění).
Pro obnovení navádění stiskněte
" Settings " (Nastavení).
Stiskněte " Resume navigation "
(Obnovit navádění).
Stiskněte Navigation
(Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Nové cílové místo
Nebo

Audio a Telematika
215
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Na poslední cílové místo
Zvolte " Enter destination " (Zadat
cílové místo).
Zvolte adresu z
nabídnutého seznamu.
Stiskněte Navigation
(Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte " Navigate to " (Navádět na).
Na adresu ze seznamu kontaktů
Zvolte " Enter destination " (Zadat
cílové místo).
Zvolte " Contacts " (Kontakty).
Stiskněte Navigation
(Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku. Zvolte vybrané cílové místo
z nabídnutého seznamu
kontaktů.
Zvolte " Navigate to " (Navádět na).
Zvolte kritéria a poté " Validate
"(Potvrdit) pro spuštění navádění.
Abyste mohli použít navigování "na
adresu ze seznamu kontaktů", je
nezbytné předem zadat adresu Vašeho
kontaktu.
Zvolte kritéria a poté " Validate "
(Potvrdit) nebo stiskněte " Show
route on map " (Zobrazit itinerář na
mapě) pro spuštění navádění.
TECHNOLOGIE NA PALUBĚ
10

Audio a Telematika
216
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Na souřadnice GPS
Zvolte " Enter destination " (Zadat
cílové místo).
Zvolte " Address " (Adresa).
Nastavte parametry
" Longitude: " (Zeměpisná
délka), poté " Latitude: "
(Zeměpisné šířka).
Zvolte " Navigate to " (Navádět na).
Zvolte kritéria a poté " Validate "
(Potvrdit) nebo stiskněte " Show
route on map " (Zobrazit itinerář na
mapě) pro spuštění navádění. Stiskněte Navigation (Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Na místo na mapě
Zvolte " Enter destination " (Zadat
cílové místo).
Zvolte " From map " (Z mapy). Stiskněte Navigation (Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Na zvětšené mapě si vyhledejte referenční
b o dy.
Dlouhý dotyk prstu na některém z bodů otevře
související informace.
Na body zájmu (POI)
Body zájmu (POI) jsou seskupeny v různých
kategoriích. Stiskněte Navigation (Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte " Search POI " (Vyhledat body
zájmu).
Zvolte " All POIs " (Všechny body
zájmu),
nebo " Garage " (Autoservis),
nebo " Dining/hotels " (Restaurace/
hotely),

Audio a Telematika
218
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Nastavení upozornění na
Rizikové zóny / Nebezpečné
oblasti
Stiskněte Navigation (Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte " Settings " (Nastavení).
Zvolte " Warning! " (Výstraha).
Poté lze aktivovat upozornění na "Rizikové zóny" a
následně:
-
" Au

dible warning" (Zvuková výstraha)
-
"A

lert only when navigating" (Výstraha pouze
při navádění)
-
"A

lert only for overspeed" (Výstraha pouze při
překročení rychlosti)
-
"D

isplay speed limits" (Zobrazovat omezení
rychlosti)
-
"D

elay" (Prodleva): nastavení časové
prodlevy pro hlášení umožňuje nastavit čas
předcházející varování před "Rizikovou zónou".
Zvolte " Validate " (Potvrdit). Tato série upozornění a zobrazení je
k dispozici pouze v případě, že byly
"Rizikové zóny" předem nahrány a
nainstalovány do systému.
Doprava
Dopravní informace
Zobrazování hlášení
Stiskněte Navigation
(Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte " Traffic messages "
(Dopravní hlášení).
Nastavte filtry: " On the route " (Na trase) ,
" Around " (V okolí) ,
" Near destination " (U cílového
místa) pro zúžení seznamu hlášení.
Stiskněte podruhé pro deaktivaci filtru.

Audio a Telematika
219
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Zvolte hlášení z
nabízeného seznamu.
Zvolte lupu pro získání hlasových
informací.
Nastavování filtrů
Stiskněte " Navigation " (Navigace)
pro zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte " Settings " (Nastavení).
Zvolte " Options info " (Volba
informací).
Zvolte:
-
" W

arn of new messages "
(Oznamovat nová hlášení),
-
" S

peak messages " (Hlasový
přednes hlášení),
Poté upřesněte okruh filtrování.
Zvolte " Validate " (Potvrdit).
Pro zúžení okruhu filtrování
doporučujeme:
-
20 k

m v městské zástavbě,
-
50 k

m na dálnici.
Hlášení TMC (Trafic Message Channel)
na navigačním systému GPS jsou
informace týkající se dopravní situace,
vysílané v reálném čase.
Funkce TA (Trafic Announcement)
zajišťuje prioritní poslech dopravních
hlášení. Pro aktivaci je třeba dobrý
příjem stanice, která tento typ informací
vysílá. Při vysílání dopravních
informací se právě hrající zdroj zvuku
automaticky ztlumí a audiosystém
přehraje dopravní hlášení TA. Poslech
původního zdroje se obnoví po
ukončení hlášení.
Poslech dopravních informací (TA)
Stiskněte Navigation (Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte " Settings " (Nastavení).
Zvolte " Voice " (Hlas).
Aktivujte / Deaktivujte " Tr a f f i c
( TA ) " (Dopravní informace - TA).
TECHNOLOGIE NA PALUBĚ
10