language PEUGEOT PARTNER TEPEE 2020 Owners Manual

Access to the Handbook
From the appropriate Store, download the Scan
MyPeugeot APP application for smartphone.
Direct access to the Handbook.
The Handbook
is available on the PEUGEOT website,
in the "Personal space" section or at the following
address:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Then select:
-

t

he vehicle,
-

t

he print edition appropriate for the date of 1
st registration of your
vehicle.
Download the content of the vehicle's Handbook .Select:
-
t

he language,
-
t
he vehicle, its body style,
-
t
he print edition of your handbook appropriate for the date of 1
st
registration of your vehicle.
This symbol indicates the latest information
available.

77
Hazard warning lamps
The hazard warning lamps should only be used
in dangerous situations, when stopping in an
emergency or when driving in unusual conditions.
Automatic operation of
hazard warning lamps
When braking in an emergency, depending on
the force of deceleration, the hazard warning
lamps come on automatically. They switch off
automatically when you next accelerate.
It is also possible to switch them off by pressing
the button.
Horn
F Press the centre of the steering wheel.
Emergency or assistance
call
For Russia, Belarus and Kazakhstan.
Peugeot Connect SOS
** According to the geographic coverage of Peugeot Connect SOS, Peugeot Connect
Assistance and the official national language
chosen by the owner of the vehicle.
The list of countries covered and PEUGEOT
CONNECT services is available from dealers
or on the website for your country.
In an emergency, press this
button for more than 2

seconds.
The flashing green LED and
the voice message confirm that
the call has been made to the
Peugeot Connect SOS ser vice*.
Pressing this button again
immediately cancels the call.
The green LED goes off. The green LED remains on (without flashing)
when communication is established.
It goes off at the end of the call.
Peugeot Connect SOS immediately locates
your vehicle, contacts you in your own
language** and – if necessary – requests
that the relevant emergency services are
dispatched**. In countries where the ser vice is
not available, or when the locating ser vice has
been expressly declined, the call is sent directly
to the emergency services (112) without the
vehicle location.
If an impact is detected by the airbag
control unit, and independently of the
deployment of any airbags, an emergency
call is made automatically.
F

P

ress the red button, the direction indicators
flash.
They can operate with the ignition off.
*
I
n accordance with the general conditions
of use for the ser vice available from dealers
and subject to technological and technical
limitations.
5
Safety

78
If you benefit from the Peugeot Connect
Packs offer with the SOS and assistance
pack included, there are additional
ser vices available to you in your personal
space, via the website for your country.
Operation of the system
For Russia, Belarus and Kazakhstan.When the ignition is switched on,
the green indicator lamp comes
on for 3
seconds, showing that
the system is operating correctly.
If the red indicator lamp is on
continuously: there is a system
fault.
In either case, the emergency and assistance
calls may not function.
Contact a qualified repairer as soon as
possible. The fault with the system does not prevent
the vehicle being driven.
Peugeot Connect
Assistance
** According to the geographic coverage of "Peugeot Connect SOS", "Peugeot
Connect Assistance" and the official national
language chosen by the owner of the vehicle.
The list of countries covered and PEUGEOT
CONNECT services is available from dealers
or on the website for your country.
Press this button for more than
2

seconds to request assistance if
the vehicle breaks down.
A voice message confirms that the call has
been made**. Pressing this button again
immediately cancels the request.
Geolocation
If the red indicator lamp flashes: replace the
back-up battery.
You can reactivate geolocation by
simultaneously pressing the "Peugeot Connect You can deactivate geolocation by
simultaneously pressing the "Peugeot Connect
SOS" and "Peugeot Connect Assistance"
buttons, followed by pressing "Peugeot
Connect Assistance" to confirm. The cancellation is confirmed by a voice
message. If you purchased your vehicle outside the
Brand network, we invite you to have a
dealer check the configuration of these
ser vices and, if desired, change it to suit
your wishes. In a multilingual country,
configuration is possible in the official
national language of your choice.
For technical reasons, particularly to
improve the quality of the PEUGEOT
CONNECT ser vices for customers, the
manufacturer reser ves the right to carry
out updates to the vehicle's on-board
telematic system.
SOS" and "Peugeot Connect Assistance"
buttons, followed by pressing "Peugeot
Connect Assistance" to confirm.
Safety

91
In line with current legislation, you will find this
warning in all the required languages in the
following tables.
Deactivating the
passenger's front airbag
Only the passenger's front airbag can be
deactivated.
F
W
ith the ignition off , insert the key into the
passenger airbag deactivation switch.
F

T
urn it to the " OFF" position.
F

R
emove the key while keeping the switch in
this position.
The passenger's front airbag
warning lamp in the dashboard
stays on throughout the deactivation
period. To ensure your child's safety, it is
essential to deactivate the passenger's
front airbag when you install a rear ward
facing child seat on the front passenger
seat. Otherwise, there is a risk of serious
or fatal injury to the child if the airbag is
deployed.
Reactivating the
passenger's front airbag
In the "
OFF" position, the passenger’s front
airbag will not be deployed in the event of an
impact.
As soon as you remove the child seat, turn
the passenger’s front airbag switch to the ON
position to reactivate the airbag and therefore
ensure the safety of your passenger in the
event of an impact.
5
Safety

3
Increase volume.
Decrease volume.
Mute on: cut the sound by
simultaneously pressing the volume
up and down buttons.
Mute off: press one of the two
volume buttons.
Menus
Navigation
(Depending on equipment)Enter navigation settings and
choose a destination.
Connected services
(Depending on equipment)Operate certain applications on
your smartphone via MirrorLink
TM or
CarPlay®.
Radio Media
Select an audio source, a radio
station, display photographs.
Telephone
Connect a telephone by Bluetooth®.
Access the CarPlay® function after
connection of your smartphone by
USB cable.
Settings
Adjust the settings for sound
(balance, ambience, etc.), colour
schemes and the display (language,
units, date, time, etc.).
.
7-inch touch screen

12
Select the colour scheme in the list
then "Confirm ".
At each change of colour scheme the
system restarts, showing a black screen
for a few moments.
As a safety measure, the procedure
for changing the colour scheme is only
possible with the vehicle stationary.
Changing system settings
Press Settings to display the
primary page.
Press on the secondary page. Select "System Settings ".
Select " Units" to change the units of distance,
fuel consumption and temperature. Select "
Delete data " to delete the list of recent
destinations, personal points of interest,
contacts in the directory.
Tick the settings then select
"Delete ".
Select " Factory settings " to return to the
original settings.
Press Settings to display the
primary page.
Press the secondary page. Select "Screen settings ".
Activate or deactivate: " Activate
automatic text scrolling " and
" Activate animations ".
Press Settings to display the
primary page.
Select "
Colour schemes ".
Press the secondary page.Select "Time/Date " to change the
time zone, synchronisation with
GPS, the time and its format, then
the date. The system does not automatically
manage the change between winter and
summer time (depending on country).
Select " Languages " to change the
language.
Select " Calculator " to display a
calculator.
Select " Calendar " to display a
calendar.
Connected services
MirrorLinkTM
MirrorLinkTM smartphone
connection
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the driver,
using a smartphone when driving is
prohibited.
All operations must be done with the
vehicle stationary .
7-inch touch screen

3
Audio functions
Radio; CD; USB; AUX.
Trip computer
Distance input; alerts; function
status.
Personalisation-configuration
Vehicle parameters; display;
languages.
Bluetooth
®: Telephone – Audio
Pairing; Hands-free kit; Streaming.
Screen A
Radio
Selecting a station
Press the SOURCE button
repeatedly and select the radio. Press the BAND
AST button to
select a waveband.
Briefly press one of the buttons to
carry out an automatic search of the
radio stations.
Press one of the buttons to carry out
a manual search up/down for radio
frequencies.
Press the LIST REFRESH button to
display the list of stations received
locally (30 stations maximum).
To update this list, press for more
than two seconds.
RDS
The external environment (hills, buildings,
tunnels, basement car parks, etc.) may
block reception, including in RDS mode.
This is a normal effect of the way in
which radio waves are transmitted and
does not indicate any failure of the audio
equipment. Press the MENU
button.
Select " Audio functions ".
Press OK.
Select the " FM waveband
preferences " function.
Press OK.
Select " Activate RDS ".
Press OK , RDS is displayed in the
screen.
In " Radio " mode, press the OK button to
activate or deactivate RDS directly.RDS, if activated, allows you to continue
listening to the same station by automatically
retuning to alternative frequencies. However,
in certain conditions, coverage of an RDS
station may not be assured throughout the
entire country as radio stations do not cover
100% of the territory. This explains the loss of
reception of the station during a journey.
.
Peugeot Connect Sound (RD5)