Peugeot RCZ 2011 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4/
GÖRÜŞ



AUTO aydınlatmasız model



AUTO aydınlatmalı model



MANUEL KUMANDALAR

Aydınlatma komutları, A
halkası ve B
kolu yardımıyla doğrudan sürücü
tarafından verilir.

A.
Ana aydınlatma modu seçim halkası : istenen simgeyi işaretin
karşısına getirmek için çeviriniz.
Lambalar sönük.





Farların otomatik yanması.

B.
Far değiştirme kolu : kısa farların/uzun farların yanması arasında
geçiş yapmak için kolu çekiniz.
Lambalar sönük ve kısa far modlarında, sürücü kolu çekili tuttuğu
sürece direk olarak uzun farları ("selektör yapma") yakabilir. Ya l nızca park lambaları.
Kısa veya uzun farlar.


EKRANLAR

Gösterge tablosunda ilgili uyarı lambasının yanması, seçilen
aydınlatmanın çalıştığını teyit eder.
İster gece olsun ister gündüz, gösterge tablosu, devamlı arkadan
aydınlatma işlevinden yararlanır. Bu durumda, gösterge tablosunun
aydınlatmasının, farların yanmasıyla bir bağlantısı yoktur.

90









C.
Sis farları seçim halkası.
Kısa ve uzun farlarla birlikte çalışırlar.


Sis farları ve lambası

C
halkasını :


) ön sis farlarını yakmak için öne doğru bir kez,

)
arka sis lambasını yakmak için öne doğru 2 kez,

)
arka sis lambasını söndürmek için geriye doğru bir kez,

)
ön sis farlarını söndürmek için geriye doğru 2 kez döndürünüz.
Farların otomatik olarak sönmesi durumunda (AUTO modeli ile) veya
kısa farların manuel olarak kapatılması durumunda sis lambaları ve
park lambaları yanık kalır.


)
Sis farlarını söndürmek için halkayı geriye doğru döndürünüz,
bu durumda park lambaları sönerler.







Açık veya yağmurlu havada, gündüz olduğu gibi gece de ön sis
farlarını ve arka sis lambasını yakmak yasaktır. Bu durumlarda, sis
farlarının hüzmelerinin gücü diğer sürücülerin gözünü alabilir. Sis
farları yalnızca sisli ya da karlı havalarda kullanılmalıdır.
Bu hava koşullarında sis farları ve kısa farları manuel olarak
açmak size kalmıştır çünkü aydınlık algılayıcı yeterli bir ışık
algılayabilir.
Gerekli olmadıkları zaman ön sis farlarını ve arka sis lambasını
söndürmeyi unutmayınız.


Kontak kapatıldığında farların söndürülmesi

Kontak kapatıldığında tüm farlar sönerler, ancak otomatik refakat
aydınlatması devredeyse kısa farlar yanık kalır.


Kontak kapatıldıktan sonra farların yakılması

Aydınlatma kumandasını devreye sokmak için A
halkasını "0" -
lambalar sönük konumuna ve ardından istediğiniz konuma çeviriniz.
Sürücü kapısı açıldığında, geçici bir sesli uyarı farların açık
olduklarını size hatırlatır.
Park lambaları hariç, farlar, akünün boşalmaması için en fazla
30 dakika sonunda otomatik olarak söner.

4/
GÖRÜŞ







GÜNDÜZ FARLARI

Bazı ülkelerde zorunlu olan, yolun diğer kullanıcılarına aracın daha iyi
görünmesini sağlayan ve araç çalıştırıldığında otomatik olarak yanan
gündüz aydınlatması.

Mevzuatın zorunlu kıldığı ülkelerde :


- fabrika çıkışında bu işlev devrededir ve devreden çıkartılamaz,

- park lambaları ve plaka lambaları ile birlikte kısa farlar yanar.








MANUEL REFAKAT AYDINLATMASI

Zayıf bir aydınlık durumunda, aracın kontağı kapatıldıktan sonra kısa
farların geçici olarak yanık kalması sürücünün çıkışını kolaylaştırır.


Devreye sokma



)
Kontak kapalıyken, aydınlatma kumandası yardımıyla bir kez "uzun
farları" yakınız.

)
Bir kez daha "uzun farları" yakma, işlevi durdurur.



Sönme

Manuel refakat aydınlatması, belli bir süre sonra otomatik olarak söner.

Aracın satışa sunulduğu diğer ülkelerde, bu işlev özel farlar tarafından
yerine getirilir. Aydınlatma kumandası "0"
veya "AUTO"
konumuna
getirilmelidir.
Bu işlev, aracın biçimlendirme menüsü kullanılarak devreye
sokulabilir veya devreden çıkarılabilir.
Gündüz farları işlevinin devreden çıkartılması, aydınlatma
kumandasını hareket ettirdikten sonra veya motorun bir
sonraki çalıştırılışından sonra geçerli olur ; devreye sokma
hemen dikkate alınır.

92












FARLARIN OTOMATIK YANMASI

Dışarıda zayıf bir aydınlık algılandığında ya da sileceklerin çalıştıkları
bazı durumlarda, sürücü müdahale etmeden park lambaları ve kısa
farlar otomatik olarak yanarlar.
Silecekler durdurulduktan sonra ya da dışarısı yeniden yeterli düzeyde
aydınlandığı anda, yeniden otomatik olarak sönerler.


Devreye sokma



)
Halkayı "AUTO"
konumuna getiriniz. Otomatik yanma işlevi ile
birlikte ekranda bir mesaj belirir.



Devreden çıkarma



)
Halkayı başka bir konuma getiriniz. Durdurma ile birlikte ekranda bir
mesaj belirir.



Otomatik refakat aydınlatması ile birlikte çalışma

Farların otomatik yanması ile birlikte çalışması, refakat aydınlatmasına
aşağıdaki ek olanakları getirir :


- araç biçimlendirme menüsünün ayarlanabilir işlevlerinde 15, 30
veya 60 saniye boyunca yanma süresinin seçilmesi,

- farların otomatik yanması devredeyken refakat aydınlatmasının
otomatik olarak devreye girmesi.



İşlemede anormallik

Aydınlık algılayıcısının çalışmaması durumunda, farlar ve
gösterge tablosundaki bu uyarı lambası yanar ve/veya sesli
bir uyarı ile birlikte ekranda bir mesaj belirir.

Bir kalifi ye servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.

Sisli ya da karlı havalarda aydınlık algılayıcı yeterli bir ışık
algılayabilir. Bunun sonucu olarak, farlar otomatik olarak yanmaz.
Ön camın ortasında iç dikiz aynasının arkasında bulunan, yağmur
algılayıcı ile çalışan aydınlık algılayıcısının üstünü kapatmayınız ;
ilgili işlevler kumanda edilemez.

4/
GÖRÜŞ







HALOJEN FARLARIN ELLE
AYARLANMASI







XENON FARLARIN OTOMATIK
AYARLANMASI
Yolu diğer kullananları rahatsız etmemek için, halojen far hüzmesinin
yüksekliği aracın yüküne göre ayarlanmalıdır.

0.
Ön koltuklarda 1 veya 2 kişi.
-. Araçta 3 kişi.

1.
Araçta 4 kişi.
-. Ara ayar.

2.
4 kişi + izin verilen azami yük.
-. Ara ayar.

3.
Sürücü + izin verilen azami yük. Yoldaki diğer sürücüleri rahatsız etmemek için bu sistem, araç dururken,
aracın yüküne göre Xenon far hüzmesinin yüksekliğini otomatik olarak
ayarlar.
Sistem çalışmadığında, gösterge tablosundaki uyarı lambası
sesli bir ikaz ve ekranda bir mesajla birlikte yanar.
Sistem farları alçak düzeye ayarlar.

Başlangıç ayarı "0" konumundadır. Xenon farlara dokunmayınız.
Yetkili servisinize veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.

94







YÖNLENDIRILEBILIR FARLAR

Kısa farlar veya uzun farlar konumunda bu işlev, virajlarda aydınlatma
hüzmesinin yolun kenarlarını daha iyi aydınlatmasını sağlar.
Yaklaşık 20 km/s'lik süratten itibaren ve sadece Xenon farlarla çalışan
bu işlevin kullanılması, virajlarda, aydınlatmanızın kalitesini oldukça
yükseltir.

yönlendirilebilir aydınlatma ile


yönlendirilebilir aydınlatmasız



PROGRAMLAMA

İŞLEMEDE ANORMALLIK

Sıfır veya çok düşük bir süratte veya geri giderken, bu işlev devre
dışıdır.
Kontak kapatıldığında, işlevin durumu hafızada kalır. Çalışmama durumunda, gösterge tablosundaki uyarı lambası,
ekranda bir mesaj ile birlikte yanıp söner.
Bir kalifi ye servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağına
başvurunuz. İşlevin devreye sokulması veya devreden çıkartılması, araç
biçimlendirme menüsünden gerçekleştirilir.

4/
2
1
I
0
GÖRÜŞ









CAM SİLECEKLERİNİN KUMANDALARI

Yağmur suyunun tahliyesi ve temizlik için ön camın silinmesini seçme
ve kumanda etme tertibatı.


PROGRAMLAMA

Ön silecekte, otomatik silme gibi otomatik kumanda modu da mevcuttur.



AUTO silmesi olmayan model


AUTO'matik silmeli model



ÖN CAM SILECEĞININ MANUEL IŞLEYIŞI

hızlı (kuvvetli yağış),
her basışta tek silme (aşağı doğru bastırınız ve bırakınız),





veya
Bu kumanda, hava koşullarına göre uygun silme hızını seçmeyi sağlar :
normal (normal yağmur),
fasılalı (aracın hızıyla orantılı),
durma,

otomatik, daha sonra her basışta tek silme (sonraki
sayfaya bakınız).

96









ÖN CAM YIKAYICI VE FAR YIKAYICILAR



)
Cam silecek kumandasını kendinize doğru çekiniz. Belirli bir süre
boyunca cam yıkayıcı ve cam silecekleri çalışırlar.
Far yıkayıcılar, yalnızca kısa farlar yanıyorsa
çalışır.











Cam yıkama/far yıkama sıvısı asgari seviyesi

Far yıkamayla donatılmış araçlarda, deponun asgari
seviyesine ulaşıldığında, sesli bir ikaz ve ekranda bir mesajla
birlikte bu uyarı lambası ve/veya bakım uyarı lambası
gösterge tablosunda yanar.
İlk durduğunuzda cam yıkama/far yıkama sıvısı deposunu doldurunuz
ya da doldurtunuz.
Depoyu doldumadığınız sürece, kontağı her açtığınızda ya da
kumandanın her hareketinde uyarı lambası yanacaktır.

4/
GÖRÜŞ













OTOMATIK ÖN CAM SILECEĞI

Yağmurun algılanması durumunda (algılayıcı iç dikiz aynasının
arkasında bulunur) ön cam sileceği, sürücünün müdahalesine gerek
kalmadan yağış şiddetine göre hızını ayarlayarak otomatik olarak
çalışır.


Devreye sokma

Devreye sokma işlemi, kumandayı "AUTO"
konumuna doğru hafi fçe
iterek sürücü tarafından manuel olarak gerçekleştirilir.
İşlevin devreye sokulmasına, ekranda bir mesaj eşlik eder.


Durdurma

Durdurma işlemi, kumandayı yukarıya doğru hareket ettirerek ve
ardından "0"
konumuna geri getirerek sürücü tarafından manuel olarak
gerçekleştirilir.
Durdurmaya, ekranda bir mesaj eşlik eder.


İşlemede anormallik

Otomatik fasılalı cam sileceğinin işlememesi durumunda, silecek fasılalı
silme modunda çalışır.
Bir kalifi ye servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağına kontrol ettiriniz. Kontak her bir dakikadan fazla kapalı kaldığında, kumandayı
aşağıya doğru hafi fçe iterek otomatik cam silişini yeniden devreye
sokmak gereklidir.
Ön camın ortasında, iç dikiz aynasının arkasına yerleştirilmiş
olan ve aydınlık algılayıcı ile çalışan yağmur algılayıcının üzerini
kapatmayınız.
Otomatik yıkama sırası
nda otomatik cam silme işlevini devreden
çıkarınız.
Kışın, süpürgelere zarar vermemek için otomatik sileceği
çalıştırmadan önce ön camın buzunun tamamıyla çözülmesinin
beklenmesi tavsiye olunur.

98








ÖN SILECEĞIN ÖZEL KONUMU

Düz süpürgeli ("fl at-blade") sileceklerin etkililiğini korumak için :


- dikkatli tutunuz,

- sabunlu suyla düzenli olarak temizleyiniz,

- süpürgelerle ön cam arasına bir karton sıkıştırmak için
kullanmayınız,

- ilk aşınma emarelerini görür görmez süpürgeleri değiştiriniz.
Bu konum ön silecek süpürgelerini camdan ayırabilmeye yarar.
Bu konum, süpürgelerin temizlenebilmesine veya değiştirilebilmesine
imkân verir. Kış ikliminde, süpürgeleri ön camdan ayırmak için de yararlı
olabilir.
Kontağı kapattıktan hemen sonra, silecek kumandasına yapılacak her
müdahale silecekleri camın ortasına konumlandırır.
Müdahaleden sonra, silecekleri normal konumuna geri getirmek için,
kontağı açınız ve kumandayı hareket ettiriniz.