ABS Peugeot RCZ 2011 Návod k obsluze (in Czech)

1/

KONTROLA FUNKCÍ

Kontrolka Zp ůsob činnosti Příčina Akce/Doporučení
STOP
trvale samostatně nebo společně s další výstražnou kontrolkou, doprovázená zvukovým signálem a hlášením na obrazovce.
Rozsvícení signalizuje závažnou poruchu brzdového systému, posilovače řízení, mazání motoru, okruhu chlazení nebo defekt pneumatiky.
Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální bezpečnosti, protože hrozí náhlé zastavení motoru za jízdy.
Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte servisní síť PEUGEOT nebo odborný servis.
Maximální teplota chladicí kapaliny
rozsvícená, s ručičkou ukazatele v červeném poli.
Příliš vysoká teplota kapaliny chladicího okruhu.
Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální bezpečnosti.
Vyčkejte na ochladnutí motoru, poté v případě potřeby dolijte kapalinu.
Pokud problém přetrvává, obraťte se na servisní síť
PEUGEOT nebo na odborný servis.

Brzdy
rozsvícená stále, společně s kontrolkou STOP.
Nedostatečné množství brzdové kapaliny v okruhu.
Je nezbytné co nejrychleji bezpečně zastavit.
Doplňte brzdovou kapalinu doporučenou sítí PEUGEOT.
Pokud problém přetrvává, nechte okruh zkontrolovat v síti PEUGEOT nebo odborném servisu.
+ rozsvícená stále, společně s kontrolkou STOP a ABS.
Závada elektronického rozdělování brzdného účinku (REF).
Je nezbytné co nejrychleji bezpečně zastavit.
Nechte vozidlo zkontrolovat v síti PEUGEOT nebo odborném servisu.

1/

KONTROLA FUNKCÍ

Protiblokovací systém kol (ABS) rozsvícená. Závada systému proti blokování kol.
U vozidla nadále fungují klasické brzdy.
Jeďte opatrně a nízkou rychlostí, urychleně se obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na kvalifi kovanou autodílnu.
Dynamické řízení stability (ESP/ASR)
bliká. Systém ESP/ASR je právě v činnosti. Systém optimalizuje přenos hnací síly a umožňuje zlepšit směrovou stabilitu vozidla.
rozsvícená.
Pokud není systém dezaktivovaný (stisknutí tlačítka a rozsvícení jeho kontrolky), jedná se o závadu systému ESP/ASR.
Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT nebo v kvalifi kované autodílně.
Natáčecí světlomety bliká. Závada systému natáčecích světlometů. Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT nebo v kvalifi kované autodílně.
Kontrolka způsob činnosti Příčina Akce/Doporučení
Nezapnutý nebo rozepnutý pás
rozsvícená, poté blikající na displeji kontrolek bezpečnostních pásů a čelního airbagu spolujezdce.
Řidič nebo spolujezdec na předním sedadle si nezapnul nebo si za jízdy rozepnul pás. Přitáhněte odpovídající pás a poté zasuňte sponu do zámku. Jeden ze zadních spolujezdců si rozepnul pás.

102

SYSTÉMY ASISTENCE PŘI

BRZDĚNÍ

Soubor doplňkových systémů, umožňujících bezpečným a optimálním způsobem brzdit v kritických situacích:
- systém proti blokování kol (ABS),
- elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF),
- brzdový asistent (AFU).
SYSTÉM PROTI BLOKOVÁNÍ KOL (ABS)
A ELEKTRONICKÝ ROZDĚLOVAČ BRZDNÉHO
ÚČINKU
Tyto spojené systémy mají za úkol zlep šit stabilitu a ovladatelnost vozidla při brzdění, zejména na špatném nebo kluzkém povrchu vozovky.
Aktivace
Systém ABS zasáhne automaticky, když hrozí nebezpečí zablokování kol.
Normální činnost tohoto systému se může projevit slabými vibracemi, pociťovanými na brzdovém pedálu.
V případě brzdění v kritické situaci stlačte velmi silně pedál a neuvolňujte tlak.
Porucha funkce
Rozsvícení této kontrolky, doprovázené zvukovým signálem a hlášením na obrazovce, signalizuje poruchu systému proti blokování kol, která může vést až ke ztrátě kontroly nad vozidlem při brzdění.
Rozsvícení této kontrolky spolu s kontrolkami STOP a ABS , doprovázené zvukovým signálem a hlášením na obrazovce, signalizuje poruchu funkce elektronického rozdělovače, která může vést až ke ztrátě kontroly nad vozidlem při brzdění.
Je nutno zastavit za co nejlepších bezpečnostních podmínek.
V obou případech se obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na odborný servis.
V případě výměny kol (pneumatik a ráfků) dbejte na to, aby nová
kola splňovala požadavky výrobce vozidla.
V případě nouzového brzdění stlačte silně brzdový pedál a držte jej stlačený bez uvolňování.
BRZDOVÝ ASISTENT
Tento systém umožňuje v případě nouzového brždění rychleji dosáhnout optimálního brzdného tlaku, a tím snížit brzdnou vzdálenost.
Aktivace
Uvede se do činnosti v závislosti na rychlosti stlačení brzdového pedálu.
Činnost systému se projeví zmenšením odporu pedálu a zvýšením účinnosti brždění.

8/

F10
F11F13F14F12
F20F19F18F17F16F15F4
F8
F2
F3
F5F7F9F6F21
F1
PRAKTICKÉ INFORMACE

POJISTKY V MOTOROVÉM PROSTORU
Pojistková skřínka se nachází v motorovém prostoru, v blízkosti baterie (na levé straně).
Přístup k pojistkám
 Otevřete víko.
 Vyměňte pojistku (viz příslušný odstavec).
 Po zásahu víko velmi pečlivě uzavřete pro zaručení těsnosti pojistkové skřínky.
Tabulka pojistek
Č. pojistky Proud Funkce
F1 20 A Napájení počítače motoru, elektromagnetické ventily vstřikovacího čerpadla a EGR (diesel), vstřikovače (diesel).
F2 15 A Zvukové výstražné zařízení.
F3 10 A Ostřikovač čelního skla.
F4 20 A Denní světla.
F5 15 A
Průtokoměr vzduchu, čerpadlo chladicí kapaliny, olejové čerpadlo, termostat, ohřívač par blow-by (benzin),
elektromagnetické ventily obtoku a EGR (diesel), ohřívač nafty (diesel).
F6 10 A Snímač úhlu otočení volantu, počítač ABS/ESP, snímač ESP.
F7 10 A Počítač posilovače řízení, automatická převodovka, snímač hladiny chladicí kapaliny motoru, dvoufunkční brzdový spínač.
F8 25 A Ovládání startéru.
F9 10 A Diagnostická zásuvka, natáčecí světlomety, čerpadlo fi ltru pevných částic (diesel).
F10 30 A
Akční členy počítače motoru (benzin: zapalovací cívky, elektromag. ventily, vstřikovače, palivové čerpadlo) (diesel:
elektromag. ventily, ohřívače).
F11 40 A Ventilátor klimatizace.

8/

F1F3F5
F2F4F6
F7F11F9F8
F12
F10

PRAKTICKÉ INFORMACE

Tabulka pojistek umístěných nad baterií
Č. pojistky Proud Funkce
F1 - Nepoužitá.
F2 5 A Dvoufunkční brzdový spínač.
F3 5 A Jednotka signalizace stavu nabití baterie.
F4 25 A Elektromagnetické ventily ABS/ESP.
F5 - Nepoužitá.
F6 15 A Automatická převodovka.
Zásahy na ostatních typech pojistek (pojistky se střední proudovou hodnotou a maxi pojistky) mohou provádět pouze pracovníci servisní sítě PEUGEOT nebo jiného odborného servisu.

8/

PRAKTICKÉ INFORMACE

ODTAŽENÍ VLASTNÍHO VOZIDLA
 V předním nárazníku odklopte krytku zatlačením na její spodní část.
 Zašroubujte oko pro vlečení až na doraz.
 Zahákněte vlečnou tyč.
 Přesuňte řadicí páku do neutrální polohy (polohy N u automatické převodovky).
Nedodržení tohoto pokynu může vést k poškození některých komponentů vozidla (součástí brzdové soustavy, převodového ústrojí...) a k absenci posilovacího účinku brzdové soustavy při opětném nastartování motoru.
 Odblokujte řízení otočením klíče ve spínací skříňce o jednu polohu a povolte parkovací brzdu.
 Zapněte výstražná světla na obou vozidlech.
 Opatrně se rozjeďte a při nízké rychlosti jeďte jen na krátkou vzdálenost.
VLEČENÍ JINÉHO VOZIDLA
 V zadním nárazníku odklopte krytku zatlačením na její spodní část.
 Zašroubujte oko pro vlečení až na doraz.
 Zahákněte vlečnou tyč.
 Zapněte výstražná světla na obou vozidlech.
 Opatrně se rozjeďte a při nízké rychlosti jeďte jen na krátkou vzdálenost.

264
ABECEDNÍ REJSTŘÍK

Schéma zobrazování ...............256, 233Sedadla s elektrickým ovládáním .................................64, 66Sedadla s vyhříváním ........................65Sedadla vpředu ...........................63, 64Sedadla vzadu ...................................71Sériové výrobní číslo vozidla ...........194Seřízení času.....................255, 38, 232Seřízení data ...........................255, 232Seřízení sedadel..........................63, 64Seřízení sklonu světlometů ...............93Sluneční clona ...................................81Služby PEUGEOT ...........................197Sněhové řetězy................................194Spotřeba paliva..................................20Stěrače okna ...............................95, 97Stírací lišta stěračů (výměna) ....98, 164Streaming audio Bluetooth ..............254Stropní světlo.....................................77Světla brzdová .................................171Světla dálková ...................88, 169, 170Světla denní.......................91, 169, 170Světla do mlhy vzadu ................90, 171Světla na čtení ...................................77Světla obrysová ..................88, 169-171Světla osvětlení registrační značky .........................171Světla potkávací ................88, 169, 170Světla s halogenovými žárovkami ....168Světla směrová ..................................99Světla směrová (blikače) .....99, 169, 171
S/Světla s xenonovými výbojkami.......169Světla vpředu...................................186Světla výstražná ................................99Světla vzadu ............................171, 186Světla zpětná ...................................171Světlo brzdové třetí..........................171Světlomety (seřízení).........................93Světlomety do mlhy vpředu ...............90, 169, 171Světlomety do zatáčky (natáčecí) ................................94, 169Světlo směrové boční ......................170Synchronizace dálkového ovladače ........................52Systém brzdového asistenta ...........102Systém navigační ............................210Systémy ABS a REF........................102Systémy ASR a ESP .......................103
S/
Řadicí páka........................................20Řadicí páka mechanické převodovky ...................................127
Ř/
Rádio .......................................247, 221Regulátor rychlosti (tempomat) .......136Reostat osvětlení ...............................38Rezervní kolo...................................163Režim odlehčení ..............................165Režim úspory energie......................165Rizikové zóny (aktualizace) .............217Rozměry ..........................................193
R/
Protiblokovací systém kol (ABS) .....102Protiprokluzový systém kol (ASR) ...103P/
Sada hands free ..............................253
Sada pro nouzovou opravu
proražené pneumatiky ..................153
Sada pro provizorní
opravu pneumatiky .......................153
Samolepky pro zákaznickou
úpravu ...........................................186
S/
Tabulky hmotnosti ....................189, 191
Tabulky motorů ........................189, 191
Tabulky pojistek ...............................175
Technické charakteristiky.........189, 191
Telefon ..............................197, 227-229
Telefon hands free ....................227-229
Teplota chladicí kapaliny....................33
Tísňové volání .................100, 196, 197
T/