Peugeot RCZ 2013 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

249

Системата е защитена, така че да може да функционира единствено във Вашия автомобил.
WIP Nav+


01 Първи стъпки - Лицев панел


От съображения за сигурност, водачът може даизвършва операциите, изискващи особено внимание
при спрян автомобил.
Когато двигателят е спрян и за да се предпази
акумулаторът, системата се изключва следактивиране на режима икономия на енергия.


СЪДЪРЖАНИЕ


02
Управляващипревключватели на волана


03 Общо функциониране


04 Навигация - Насочване


05 Пътна информация



06 Телефониране


07 Радио


08 Четящи устройства за музикални медии


09 Аудио настройки


10 Конфигуриране


11 Подменюта на екраните
clj. cc
klj.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
стр.
250
2
52
253
255
2
68
271
281
284
290
29
1
292
НАВИГАЦИЯ GPS
АВТОМОБИЛНО РАДИО МУЛТИМЕДИЯ
ТЕЛЕФОН BLUETOOTH

Често задавани въп
роси стр. 296

250
01 ПЪРВИ СТЪПКИ

Достъп до меню
" Navigation - guidance"
и изписване напоследните дестинации.
Кратко натискане при спрян двигател : включване / рр
изключване.Кратко натискане при работещдвигател : изключване / рррр
повторно включване нааудиоизточника.
Кратко натискане : избор на запаметенарадиостанция.
П
родължително
натискане : запаметяване
на текущата радиостанция.
Бутон MODE: Избор на типа
на постоянната индикация.
Продължитено натискане :
индикация черен екран (DARK).
Достъп до Меню " MUSIC" и изписване на песнитеили директориите CD/MP3/четец Apple®.
П
родължително натискане : изписване наекрана за регулиране на аудио параметрите при
източник "MEDIA" (CD/USB/iPOD/Streaming/AUX). Продължително натискане : достъп до "
Audio settings
" : музикални настройки, ниски,
високи, острота, разпределение, баланс ляво/дясно, баланс отпред/отзад, автоматична
корекция на силата на звука.
Достъп до Меню "RADIO " и извеждане
на списъка на уловените станции.
Продължително натискане : изписване
на екрана за рег
улиране на аудио
параметрите на тунера.Въртящ се
бутон за избор и валидиране OK :
Избор на елемент от екрана или от списък или от
меню, след това, валидиране с кратко натискане.
Извън менюто и списъка, едно кратко
натискане извежда контекст
уално меню, според
индикацията на екрана.
Завъртане на изо
бражението на картата :увеличаване/намаляване на мащаба на картата.
Регулиране на силата на
звука (всеки източник е
независим включително
ТА съобщенията
и указанията на
навигацията).

251
01
Избор :
-
автоматичен на радиостанция спо-ниска/ih-висока честота.
- на мелодия от
CD, писта MP3 или
предходна/ke_^\ZsZ медия.
- на лява
/^ykgZ част на екрана,
когато е изписано меню.
П
реместване ляво/дясно в режим
"Move the map".

Отказ от текущатаоперация, изкачване в
подменюто.

Продължително
натискане : връщане напостояннolh изписване.
Продължително натискане : реинициализация насистемата.
Достъп до меню " Телефон"и изписване
на списъка с
последните
повиквания или
приемане на
входящо повикване.
Достъп до меню
"Confi guration
".
Продължитено
натискане : достъп до GPS покритието и до режим демонстрация
на навигацията.
Достъп до меню"Traffi c information"и изписванена текущите
предупреждения за
пътната обстановка.Из
бор :
- на предходен/ke_^\Zs ред от даден списък или дадено меню.
- на предходна/ke_^\ZsZ директория
в медията.
- стъпка по стъпка на предходна/ke_^\ZsZ радиочестота.
- предходна/ke_^\ZsZ MP3-директория. Придвижване нагоре/надолу в режим"Move the mapрр".

ПЪРВИ СТЪПКИ

252
02ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛИ НА ВОЛАНА
РАДИО : избор на предходна/следващазапаметена станция.
Избор на следващ адрес от
указателя.

Смяна на аудиорежима.
Изходящо повикване от дневника с
адреси.
Вдигане
/Затваряне на телефона.
Натискане за повече от 2 сек
унди :
достъп до дневника с адреси.

РА Д И
О : преминаване към
предходната станция от Списъка.
Продължително натискане : автоматично
търсене на по-ниска честота.
CD : из
бор на предходната песен.

CD : продължително натискане :
бързо придвижване.
РАДИО : п
реминаване къмследващата станция от Списъка.
Продължително натискане : автоматично
търсене на по-висока честота.
CD : из
бор на следващата песен.

CD : продължително натискане :
бързо придвижване.

Увеличаване на силата на звука.

Намаляване насилата на звука.
Без звук ; спиране
на звука : чрезедновременнонатискане на бутоните
за увеличаване и
намаляване на силата
на звука.

Възстановяване на звука : чрез натискане
на един от бутоните за
управление на силата.

253
03
Повече информация относно менютата, които можете да
изберете, ще намерите в рубрика "Подменюта дисплей".
За почистване на дисплея използвайте мека кърпа (например
за очила) без препарат.
"RADIO"
"
ТЕЛЕФОН"
(При текущ разговор)

SETUP
: ПАРАМЕТРИРАНЕ

дата и час, конфигуриране изписване, звуци.Смяна на аудиоизточника :
RADIO: разпространение РА Д ИО.
MUSIC: разпространение МУЗИКА. Чрез последователно натискане на б
утонаMODE, имате достъп до следните функции :

ОБЩО ФУНКЦИОНИРАНЕ


" КАРТА В РЕЖИМ ЦЯЛ
ЕКРАН "
"КАРТА В РЕЖИМ ПРОЗОРЕЦ"Ц
(Ако в момента тече
навигация)

254
03
Едно натискане на регулатора
позволява достъп до кратки менюта, според изписването на дисплея.

ОБЩО ФУНКЦИОНИРАНЕ
ИЗПИСВАНЕ СПОРЕД КОНТЕКСТА
РАДИО :


Activate / Deactivate TA
Активиране/^_aZdlb\bjZg_ ТА

Activate / Deactivate RD
S
Активиране/дезактиверане RDS


МЕДИЯ ПЛЕЪРИ,
CD или USB
(според медията) :
Режими на четене :

Normal Нормален

Random
Произволен ред

Random on all media
Произволен ред във всички медии


Repetition Повторение



ТЕЛЕФОН (свързан) :


Private mode
Комбиниран режим




КАРТА В РЕЖИМ ЦЯЛ
ЕКРАН ИЛИ С ПРОЗОРЦИ :


Stop / Restore guidance
Стоп/възстановяване на навигацията
Select destination Избор на крайна цел
Enter an address
Въвеждане на адрес
Director
y Папка
GPS coordinates
GPS координати

Divert route
Отклонение от маршрута


Move the map
Преместване на картата
Info. on location
Информация за мястото
Select as destination
Избор на крайна цел

Select as sta
ge Избор на етап

Save this
place
Запомни мястото

Quit map mode
Излизане от режим карта


Guidance criteria
Критерии на воденето



Put call on hold Режим изчакване
DTMF rin
g tones DTMF мелодия на повикването


Hang up
Затваряне на телефонаgp
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Change waveband
Смяна на лентата
FM
FM
AMAM
2
2
1
TATA1

255
04
""""""""""""ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id""""""""""""

За да се изтрият последните дестинации, изберете "Guidance options" в навигационното меню, изберете "Delete last destinations" и потвърдете. Изберете "Yes"и потвърдете.
Изтриването на една единствена дестинация не е възможно.
Превключване от списъка към менюто (ляво/дясно).

НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
Достъп до меню "НАВИГАЦИЯ"
Натиснете NAV.
или
О
бърнете се към мрежата PEUGEOT,за да получите актуализациите на
картографията.
Кратко натискане на върха налоста на светлините позволява да се повтори последното предписание за навигация.

256
04
Натиска се NAV, за да се появименю "Navigation - guidance".


КЪМ НОВА ДЕСТИНАЦИЯ

НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
ИЗБОР НА ДЕСТИНАЦИЯ


Изберете "Select destination
" (избор
на дестинация) и потвърдете, следтова изберете "Enter an address"(въвеждане на адрес) и потвърдете.

Изберете ф
ункцията "Country"(държава) и потвърдете.

Из
берете функцията "Town" (град) и
потвърдете, за да запаметите градана дестинацията.

Из
берете една по една буквите наимето на града, като потвърждавате сбутона между всяка една.
Изберете града от предложения списък и потвърдете.
Предварително съставеният списък (чрез въвеждане на първите букви) на градовете в избраната
страна е достъпен директно чрез потвърждаване на опцията " List
" (списък) на екрана. t
Завъртете регулатора и изберете "OK" и потвърдете.
Попълнете, ако е възможно
информациите "
Road" (път) и "Number/Intersection" (номер/
кръстовище) по същия начин.

Из
берете " Archive
", за да запаметите въведения адрес като
нов контакт.

Системата позволява да се запаметят до 400 адресни картички.
Потвъ
рдете с " OK
", за да стартирате
насочването.
Изберете критерия за насочване : "Fastest
routeр " (най-бърз маршрут), "ррррррShortest route" (най-кратък маршрут) или оптимизиран(ррру)
"((Distance/Timeррр
" (разстояние/време), следрру)ррру)
това изберете желаните критерии за(рр)
ограничаване : " рWith tolls" (с такси), "ррррWithFerryр" (с ферибот), или " yTr a ffi c info()(" (пътнаинформация) и потвърдете с "y(фр)рyOK".
K

257
04

ИЗБОР НА ДЕСТИНАЦИЯ
НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ


КЪМ ЕДНА ОТ ПОСЛЕДНИТЕ ДЕСТИНАЦИИ

Натиска се NAV, за да се появи меню "Navigation - guidance".

Из
берете желаната дестинация и потвърдете, за да стартирате
насочването.КЪМ КОНТАКТ ОТ УКАЗАТЕЛЯ

Из
берете "Select destination"и потвърдете, после изберете"Directory " и потвърдете.

Изберете желаната дестинация сред
к
онтактите и натиснете " OK", за дастартирате насочването. Н
атиска се NAV, за да се появименю "Navigation - guidance
".
Навигацията към контакт, взет от телефона е възможна само ако адресът е съвместим със системата.

258
04

Изберете "Select destination
" и
потвърдете, после изберете "GPS coordinates
" и потвърдете.

Въведете GPS координатите и натиснете
"OK", за да стартирате насочването.
K
GZlbkdZ се NAV, за да се появименю "Navigation - guidance".
НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
КЪМ GPS КООРДИНАТИ
КЪМ ТОЧКА ОТ К А РТАТА

Когато картата е изо
бразена,
натиснете OK
, за да се появи
контекстуалното меню. Изберете "Move the map " и потвърдете.
Н
атиснете OK
, за да се появи
контекстуалното меню на режим "Move the map".
Изберете " Select as destination
" или "Select as stage" и потвърдете.
Премествайте курсора с помощта
на показалеца, за да намерите
избраната дестинация.