audio Peugeot RCZ 2014 Omistajan käsikirja (in Finnish)

SISÄLLYSLUETTELO
RCZ_fi _Chap00a_sommaire_ed02-2013_CA
Varkaudenesto - Käynnistys 129Seisontajarru 130Mäkilähtöavustin 131Käsivalintainen vaihteisto 132
Automaattivaihteisto 133Vaihteenvaihdon osoitin 137Alentuneen rengaspaineen valvontajärjestelmä 138Nopeudenrajoitin 140
Vakionopeudensäädin 143Pysäköintitutka 146
Polttonestesäiliö 150Konepelti 152Bensiinimoottorit 153
Dieselmoottori 154Polttoaineen loppuminen (Diesel) 155Tasojen tarkastus 156
Tarkastukset 159
Renkaan tilapäinen paikkaussarja 161Renkaan vaihtaminen 168Lumiketjut 173Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 174
Virransäästötila 175Akku 176Lampun vaihtaminen 178Sulakkeen vaihtaminen 186
Auton hinaaminen 193Perävaunukytkentä 195Puhdistus ja kunnossapito 197Lisävarusteet 199
6/AJAMINEN 129-148
7/TARKASTUKSET 149-160
8/HYÖDYLLISIÄ TIETOJA 161-200
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO 329-333
KUVITETTU HAKEMISTO 334-340
Bensiinimoottorit 201Massat, bensiinimoottorit 202Dieselmoottori 203Massat, dieselmoottorit 204Mitat 205Tunnistaminen 206
9/TEKNISET TIEDOT 201-206
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 207WIP Com 3D 211WIP Nav+ 255WIP Sound 309
10/AUDIOTOIMINNOT JA TELEMATIIKKA 207-328

79
2 11
255107
75
309
KÄYTTÖÖNOTTO
RCZ_fi _Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
MATKUSTAMO
1 Tunnelmavalo
Tämä matkustamon himmennetty valaistus
helpottaa näkyvyyttä autossa pimeällä säällä.
2 Audio- ja telematiikkajärjestelmät
Näissä järjestelmissä on käytetty viimeisintä
tekniikkaa: MP3-yhteensopiva WIP Sound,
WIP Nav+ tai WIP Com 3D, jossa on taitettava
värinäyttö (16/9), JBL-audiojärjestelmä,
lisäpistorasiat.
WIP Com 3D
WIP Nav+
4 Tuuliohjaimen käyttökytkin (paitsi ei
mallissa 1,6L THP 270 hv)
Tätä automaattista laitetta voidaan ohjata
manuaalisesti tällä keskikonsolissa
sijaitsevalla kytkimellä.
3 Automaattinen kaksivyöhykeilmastointi
Ilmastointilaitteen avulla kuljettaja ja
etumatkustaja voivat säätää lämpötilan oman
mielensä mukaan. Laite tasoittaa lämpötilan
ulkosään olosuhteiden mukaan. PEUGEOT Techno TEP
Älä käytä Techno TEP -pinnoitteen
hoitamiseen liuottimia tai pesuaineita
ja kuivaa liinaa. Pyyhi ensin pöly ja
käytä sen jälkeen pehmeää liinaa ja
saippuavettä. Kuivata pinta toisella
pehmeällä liinalla.
WIP Sound

KÄYTTÖÖNOTTO
RCZ_fi _Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
HALLINTALAITTEET
1. Lasinpyyhkimen / valonpesulaitteen ja ajotietokoneen kytkimet
2. Virtalukko
3. Ohjauspyörän alla oleva audio- ja telematiikkajärjestelmän kytkin
4. Ulkopeilien kytkimet
Lasinnostimien kytkimet
5. Suunnattavat ja suljettavat keskisuuttimet
6. Tuulilasin huurteenpoistosuutin
7. Valoisuuden tunnistin
8. Etuoven ikkunan huurteenpoistosuutin
9. Etumatkustajan turvatyynyn toiminnanesto
10. Hansikaslokero / audiojärjestelmän ja videon pistorasiat
11 . Etumatkustajan turvatyyny

10
RCZ_fi _Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
KESKIKONSOLIT
1. Audio- ja telematiikkajärjestelmän mikrofoni
2. Kattovalo / kartanlukuvalot / tunnelmavalot
3. Etumatkustajan turvavyön ja turvatyynyn merkkivalojen näyttö
4. Hälytysjärjestelmän tilatunnistimet
5. Monitoiminäyttö
6. Kello
7. Hätäpuhelupainike
Murtohälyttimen painike
Keskuslukituksen painike
Hätävilkun painike
Ajovakauden hallintajärjestelmän painike (ESC/ASR/AFU)
Peruutustutkan painike
PEUGEOT-palvelun painike
8. WIP Sound ja säilytystila, WIP Nav+ tai WIP Com 3D
9. Lämmityksen ja ilmastoinnin kytkimet
10. Tuhkakuppi edessä
11 . Lisävarusteiden pistorasia 12 V
12. Liikkuvan tuulenohjaimen kytkin
13. Säilytystila tai WIP Com 3D -järjestelmän säädin
14. Juomatölkkiteline
15. Etukyynärnoja / USB-/Jack-liitäntä

42
MUSTAVALKONÄYTTÖ C
(JA WIP SOUND)
NÄYTÖN TIEDOT
Tilanteesta riippuen näytössä on:
- kellonaika,
- päivämäärä,
- ulkolämpötila ja ilmastoinnilla säädetty lämpötila (a\
steluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa jäätyä)
- grafi ikalla kuvattu pysäköintiapu,
- audiotoiminnot,
- varoitusviestit,
- näyttölaitteen ja auton varusteiden parametrien asetusvalikot.
KYTKIMET
WIP Sound -järjestelmän paneelista voit:
 siirtyä päävalikkoon painamalla MENU -painiketta
 selata toimintoja näytöllä painamalla painiketta  tai 
 vaihtaa pysyvää sovellusta (audiolähde, puhelin jne.) painama\
lla painiketta MODE
 vaihdella jotakin säätöarvoa painamalla painiketta  tai 
 vahvistaa painamalla OK -painiketta
tai
 keskeyttää meneillään oleva toiminto painamalla Return -painiketta
(paluu).

1/
HALLINTALAITTEET
PÄÄVALIKKO
 Paina MENU -painiketta, niin pääset päävalikkoon :
- audiotoiminnot
- auton vianmääritys
- Personalisation-Confi guration (Omat asetukset - määritykset)
- puhelin (handsfree-sarja).
 Valitse haluamasi valikko painamalla  tai  ja vahvista valintasi
painamalla OK .
AUDIO FUNCTIONS (AUDIOTOIMINNOT) -
VALIKKO
Kun WIP Sound on päällä, voit tässä valikossa ottaa käyttö\
ön tai
poistaa käytöstä radion toimintoja (RDS, REG, RadioText) tai CD-
soittimen toimintoja (introscan, kuuntelu satunnaisessa järjestykses\
sä,
CD-levyn toisto).
Lisätietoa Audio functions -sovelluksesta saat kohdasta WIP Sound.
DIAGNOSIS VEHICLE (AUTON
VIANMÄÄRITYS) -VALIKKO
Tästä valikosta näet auton tilaa koskevat tiedot.
Alert log (varoitusloki)
Tähän on koottu voimassaolevat varoitukset. Ne tulevat vuorotellen\

monitoiminäyttöön.
 Valitse Diagnosis vehicle -valikosta seuraava sovellus:  Pääset päävalikkoon, kun painat MENU -painiketta.
 Paina nuolia ja sitten OK -painiketta. Diagnosis vehicle -valikko
tulee näkyviin.

46
KÄÄNNETTÄVÄ VÄRINÄYTTÖ
(WIP NAV+)
NÄYTÖRUUDUN NÄYTÖT
Olosuhteista riippuen, näyttöön tulee:
- kellonaika,
- päivämäärä,
- korkeus,
- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa jäätyä\
),
- pysäköintiapu,
- audiotoiminnot,
- hakemisto- ja puhelintiedot,
- navigointijärjestelmän tiedot,
- varoitusviestit,
- näyttölaitteen, navigointijärjestelmän ja auton varusteiden \
parametrien asetusvalikot. Sovelluksen valinta navigointijärjestelmästä:
 kun painat painiketta
RADIO , MUSIC , N AV , TRAFFIC , PHONE tai
SETUP, pääset vastaavaan valikkoon,
 valitse toiminto tai kohta luettelosta kääntämällä sää\
dintä A,
 vahvista valinta painamalla painketta B ,
tai
 keskeytä meneillään oleva toiminto ja palaa edelliseen näytt\
öön painamalla Return -painiketta (Paluu).
Lisätietoja sovelluksista saat kappaleesta "Audiotoiminnot ja
telematiikka".
TOIMINNOT
Lisätietoja käännettävän näytön säädöistä\
(näytön avaaminen ja
sulkeminen, asennon säätö jne.) saat kappaleesta "Käänne\
ttävän
näytön käyttäminen".

48
KÄÄNNETTÄVÄ VÄRINÄYTTÖ
(WIP COM 3D)
NÄYTÖRUUDUN NÄYTÖT
Olosuhteista riippuen, näyttöön tulee:
- kellonaika,
- päivämäärä,
- korkeus,
- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa jäätyä\
),
- pysäköintiapu,
- audiotoiminnot,
- puhelin- ja hakemistotiedot,
- navigointijärjestelmän tiedot,
- näyttölaitteen ja navigointijärjestelmän parametrien asetusvalikot. Sovelluksen valinta WIP Com 3D -paneelista:
 kun painat painiketta
RADIO , MEDIA , N AV , TRAFFIC , ADDR
BOOK tai SETUP , pääset vastaavaan valikkoon
 valitse toiminto tai kohta luetelosta kääntämällä sää\
dintä A
 vahvista valinta painamalla painiketta B
tai
 keskeytä meneillään oleva toiminto ja palaa edelliseen näytt\
öön painamalla Return -painiketta (paluu).
TOIMINNOT
Lisätietoja sovelluksista saat kohdasta WIP Com 3D.

50
Voit säätää kuvaruudun kaltevuutta neljään ennalta mä\
ärättyyn
asentoon painamalla vuorotellen kytkimen B etu- ja takaosista.
Kuvaruudun asento tallentuu muistiin, kun se suljetaan.
Kuvaruudun kaltevuuden säätäminen
Kuvaruutu aukeaa automaattisesti, kun sytytysvirta kytketään. Se
sulkeutuu automaattisesti kun sytytysvirta katkaistaan, jos audio- ja
telematiikkajärjestelmä ovat pois päältä.
TAITTUVAN NÄYTÖN KÄYTTÄMINEN
Kun sytytysvirta on kytketty, näyttö voidaan avata ja sulkea minä
hetkenä tahansa käyttökytkimellä A .
- Paina nappia A : ruutu sulkeutuu.
- Paina nappia A uudelleen: ruutu avautuu.
Jos olet sulkenut kuvaruudun, se avautuu automaattisesti, kun:
- audio- ja navigointijärjestelmä kytketään päälle (pai\
tsi ei silloin, kun se on suljettu käsin järjestelmän ollessa
toiminnassa),
- puhelu soitetaan,
- annetaan äänikomento,
- varoitusviesti tulee näyttöön yhdessä STOP (WIP Nav+) -merkkivalon kanssa.

3/
ERGONOMIA JA MUKAVUUS
USB-LUKIJA
Kytkentärasia, joka koostuu JACK-liitännästä ja/tai USB-port\
ista,
sijaitsee etukyynärnojassa.
Voit kytkeä erillisen laitteen, esim. viidennen tai sitä seuraavien\

sukupolvien digitaalisen iPod
® -musiikinkuuntelulaitteen tai USB-
avaimen.
Se lukee audiotiedostojen muotoja (mp3, ogg, wma, wav jne.), jotka on
siirretty autoradioosi, kuunneltaviksi auton kovaäänisten kautta. \
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyörän kytkimillä tai \
autoradion
etupaneelin säätimillä sekä katsoa niitä monitoiminäyt\
öllä.
Käytön aikana tämä erillinen laitteisto latautuu automaattis\
esti.
Katso lisätietoja tämän laitteiston käytöstä vastaavaa\
audiolaitetta
koskevasta luvusta.
WIP-LIITIN - USB-LUKIJA
Kytkentärasia, joka koostuu JACK-liitännästä ja USB-portista\
, sijaitsee
etukyynärnojassa.
USB-liitäntään voi kytkeä erillisen laitteen, esim. iPod
® -tyyppisen
digitaalisen musiikinkuuntelulaitteen tai USB-avaimen.
JACK-liitäntään voi kytkeä minkä tahansa erillisen lukula\
itteen.
Se lukee audiotiedostojen muotoja (mp3, ogg, wma, wav jne.), jotka on
siirretty autoradioosi, kuunneltaviksi auton kovaäänisten kautta. \
Jos laite on kytketty USB-liitäntään, voit hallita näitä \
tiedostoja
ohjauspyörän kytkimillä tai autoradion etupaneelin säätim\
illä sekä
katsoa niitä monitoiminäytöllä.
Jos erillinen laite on kytketty USB-liitäntään, laite voi latau\
tua
automaattisesti käytön aikana.
Katso laitteiston käytöstä lisää tietoja kohdasta WIP Sound tai
"WIP Nav+".