radio Peugeot RCZ 2015 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

31
RCZ_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
GALVENĀ IZVĒLNE
F Piespiediet "MEN u ", lai piekļūtu galvenajai izvēlnei :
-
audio funkcijas,
-


automašīnas diagnostika,
-


personalizēšana - konfigurēšana,
-


telefons (brīvroku sistēmas komplekts).
F


piespiediet šādus taustiņus " 5

" vai "6", lai izvēlētos vajadzīgo
apakšizvēlni, tad piespiediet taustiņu "OK", lai apstiprinātu.
IZVĒLNE "AuDIO Fu NKCIJAS "
Ja WIP Sound ir ieslēgts, tiklīdz izvēlēta šī izvēlne, jūs varat aktivizēt vai
atslēgt funkcijas, kas saistītas ar radio lietošanu (RDS, REG, RadioText)
vai CD mainītāja lietošanu (introscan, atskaņošana nejaušā secībā,
kompaktdiska atkārtošana).
Lai iegūtu sīkāku informāciju par lietojumprogrammu "Radio funkcijas",
skatiet sadaļu "WIP Sound" nodaļā "Audio un telekomunikācijas".
IZVĒLNE "AuTOMAŠĪNAS DIAGNOSTIKA "
Izvēloties šo izvēlni, jūs varat iepazīties ar informāciju par automašīnas
funkciju stāvokli.
Brīdinājuma paziņojumu saraksts
Tajā tiek apkopoti aktīvie brīdinājuma paziņojumi, kuri pēc kārtas
parādās daudzfunkciju ekrānā.
F

Izvēlnē
"Automašīnas diagnostika", izvēlieties šādu
lietojumprogrammu
:
F

Lai piekļūtu galvenajai izvēlnei, nospiediet taustiņu "MEN

u ".
F

Lai izvēlētos izvēlni "Automašīnas diagnostika"

, nospiediet uz
bultiņām, pēc tam uz taustiņa "OK".
1/
DARBīBAS KONTROLE

34
RCZ_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
16/9 NOLOKĀMS KRĀSU EKRĀNS
( AR WIP N AV +)
RĀDĪJuMI uZ EKRĀNA
Atkarībā no konteksta parādās :
-
laiks,
-


datums,
-


augstums virs jūras līmeņa,
-


ārējā temperatūra (ja gaidāms apledojums, ekrānā redzamie
rādījumi mirgo),
-


grafiskā palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā,
-


audio funkcijas,
-


telefona un sarakstu informācija,
-


iebūvētās navigācijas sistēmas informācija,
-


brīdinājuma paziņojumi,
-


displeja, navigācijas sistēmas un automašīnas aprīkojuma
parametru izvēlnes. No WIP

Nav+ paneļa, lai izvēlētos kādu no funkcijām :
F
lai piekļūtu attiecīgajai funkcijai, nospiediet attiecīgo taustiņu
"RADIO"

, "M u SIC", "NAV", "TRAFFIC", "PHONE" vai "SET u P",
F lai izvēlētos sarakstā funkciju, elementu, pagrieziet grozāmslēdzi
A ,
F lai izvēli apstiprinātu, nospiediet taustiņu B
,
vai
F


lai izietu no pašreizējās darbības un atgrieztos pie iepriekšējiem
ekrāna rādījumiem, nospiediet taustiņu "Back".
Lai par šīm funkcijām iegūtu detalizētu informāciju, skatiet punktu
"WIP

Nav+" sadaļā "Audio un telekomunikācijas".
KOMANDPOGAS
Informācija par darbībām ar nolokāmo ekrānu (atvēršana,
aizvēršana, pozīcijas noregulēšana...) iegūstama sadaļā
"Piekļūšana nolokāmajam ekrānam".

179
RCZ_lv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
DROŠINĀTĀJI BORTA P ANELĪ
Drošinātāju kaste atrodas borta paneļa apakšdaļā (kreisā puse). Tajā
atrodas divi bloki.
Piekļūšana drošinātājiem
F Skatīt sadaļu "Piekļūšana instrumentiem".
Drošinātāju tabula
Drošinātāja Nr.Intensitāte Funkcijas
F2 30 A
Aizslēgšanas un papildu bloķēšanas masas punkts.
F3 5 ADrošības spilvenu, automātiskā motora nodalījuma
pārsega un pirotehnisko spriegotāju vadības bloks.
F4 10 A Sajūga pedāļa slēdzis, elektrohromēts
iekšējais atpakaļskata spogulis,
automātiskā pārnesumu kārba,
komutācijas un aizsardzības bloks.
F5 30 A Sekvenciālo logu pacēlājs, nolokāmo
atpakaļsakata spoguļu barošanas bloks.
F7 5 APriekšējās un aizmugurējās griestu
lampiņas, saulessarga apgaismojums,
cimdu kastes apgaismojums.
F8 20 A Auto magnetola, radiotelefons,
daudzfunkciju displejs, riepu gaisa
spiediena detektors, pulkstenis.
F9 30 A Priekšējā 12 V kontaktligzda.
F10 15 A Komandpogas zem stūres.
F 11 15 AVājstrāvas pretaizdzīšanas slēdzis.
F12 15 A
Mērinstrumentu panelis, gaisa kondicionētājs,
vadītāja sēdekļa ieprogrammēšanas bloks,
lietus / gaismas sensors, drošības spilveni.
Bloks 1
8/
PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA

191
RCZ_lv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Radio telekomunikāciju raidītāju uzstādīšana
Pirms jebkura veida radiokomunikāciju raidītāju uzstādīšanas
tam paredzētā vietā ar ārējo antenu uz jūsu automašīnas mēs
vispirms jums ieteiktu sazināties ar PEUGEOT pārstāvniecību,
kas jums sniegs informāciju par raidītāju parametriem
(frekvenču diapazons, maksimālā izejas jauda, antenas pozīcija,
uzstādīšanas specifika), ko var uzstādīt saskaņā ar direktīvu par
automašīnu elektromagnētisko saderību (2004/104/EK).Saskaņā ar valstī spēkā esošo likumdošanu, atsevišķam drošības
aprīkojumam obligāti jāatrodas automašīnā
: atstarojošā drošības
veste, brīdinājuma trijstūris, alkotests, maiņas spuldzītes, maiņas
drošinātāji, ugunsdzēsības aparāts, pirmās palīdzības aptieciņa,
automašīnas aizmugurējie dubļusargi.
ņ

emiet vērā, ka, lietojot PEUGEOT neapstiprinātas elektroiekārtas
vai piederumus, tie var izraisīt jūsu automašīnas elektroniskās
sistēmas bojājumus un palielināt degvielas patēriņu.
Sazinieties ar PEUGEOT zīmola pārstāvi, lai iepazītos ar plašu
apstiprināto ierīču un piederumu klāstu.
"Multimediji" :
pārnēsājamas navigācijas sistēmas, WiFi on Board... Tāpat, vēršoties PEUGEOT pārstāvniecībā, jūs varat iegādāties tīrīšanas
un apkopes līdzekļus (virsbūvei un salonam) - to starpā "TECHNATURE"
klāsta ekoloģiskos produktus, dažādus šķidrumus papildināšanai (logu
mazgāšanas šķidrumu...), retušēšanas pildspalvas un krāsu flakoniņus
ar tieši jūsu automašīnai atbilstošu krāsas toni, uzpildīšanas elementus
(riepu pagaidu remonta komplekta patrona...), ...
8/
PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA

203
RCZ_lv_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Sistēma ir aizsargāta tādā veidā, ka tā var darboties
vienīgi jūsu automašīnā.
WIP Nav+
01 Pirmie soļi - Fasāde
Drošības nolūkos darbības, kuru veikšanai
nepieciešama papildu uzmanība, jāveic vienīgi
automašīnai stāvot.
Kad motors ir izslēgts un lai pasargātu akumulatoru
no izlādēšanās, sistēma izslēdzas pēc enerģijas
ekonomijas režīma aktivizēšanās.
SATuRA RĀDĪTĀJS
02
Komandpogas
uz stūres
03

V
ispārējā darbība
04

Navigācija
- Virziena rādīšana
05

Informācija
par ceļu satiksmi
06

Zvanīt
07


Radio
08


Muzikālo
mediju lasītāji
09

Audio
iestatījumi
10

Konfigu
rācija
11

Ekrāna
sazarojums
204
206
207
209
222
225
235
240
246
247
248 .lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
GPS navigacija
Multimediju auto magnetola
Bluetooth
® tālrunis
Biežāk uzdotie jautājumi
252 .lpp.

01
204
RCZ_lv_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Atlase :
-
automātiski no zemākas / augstākas
radio frekvences

;
-

no iepriekšējā / nākamā CD
skaņdarba, MP3 ieraksta vai medija

;
-

no ekrāna labās / kreisās daļas, ja ir
atvērta izvēlne.
Pārvietošanās pa labi/kreisi " Move the
map

" (Pārvietot karti) režīmā.
Pašreizējās darbības
pārtraukšana, ieeja
sazarojumā.
Paturot nospiestu

:
atgriešanās pastāvīgā
rādījumā.
Piekļūšana
"Configuration
"
(Konfigurācija) izvēlnei.
Paturot nospiestu

:
piekļūšana GPS
pārklājumam
un navigācijas
demonstrēšanas
režīms.
Piekļūšana " Traffic
information"
(Informācija par ceļu
satiksmi) izvēlnei un
pašreizējo brīdinājumu
par ceļu satiksmi
atvēršana. Atlase
:
-
no iepriekšējās / nākamās rindiņas
sarakstā vai izvēlnē

;
-
no iepriekšējā / nākamā medija
saraksta

;
-
soli pa solim no iepriekšējās / nākamās
radio frekvences

;
-
no iepriekšējā/nākamā MP3 saraksta.
Pārvietošanās augšup / lejup " Move the
map
" (Pārvietot karti) režīmā.
PIRMIE SOļI
Piekļūšana "
Navigation -
guidance (Navigācija -
virzienrādīšana) izvēlnei
un pēdējo galamērķu
parādīšana.
ī

si nospiežot, motoram
nedarbojoties -
ieslēgšana

/ izslēgšana.
ī

si nospiežot, motoram
darbojoties - audio avota
atslēgšana / ieslēgšana.
MODE taustiņš - pastāvīgā
rādījuma tipa izvēle.
Paturot nospiestu melna
ekrāna rādījums (DARK). Atlases un apstiprināšanas regulētājpoga OK :
Elementa atlase ekrānā vai sarakstā vai izvēlnē, tad
apstiprināšana, īsi nospiežot

;
Ārpus izvēlnes un saraksta, īsi nospiežot, atkarībā no
ekrāna rādījuma parādās konteksta izvēlne ;
Rotācija atvērtā kartē un kartes mēroga tālummaiņa.
Skaņas skaļuma
regulēšana (katrs avots ir
neatkarīgs, tai skaitā TA
paziņojumi un navigācijas
norādes).

01
205
RCZ_lv_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Paturot nospiestu -
sistēmas darbības
atjaunošana.
Piekļūšana "
Telefona" izvēlnei
un pēdējo zvanu saraksta
atvēršana vai ienākošā zvana
pieņemšana.
PIRMIE SOļI
īsi nospiest - atmiņā iekļautās radio stacijas izvēle.
Paturot nospiestu - atskaņojamās radio stacijas
iekļaušana atmiņā. Piekļuve
: Izvēlnei "
M u SIC" un CD/MP3/Apple
® lasītāja
ierakstu vai sarakstu rādījumi.
Paturot nospiestu

: "MEDIA" (CD/USB/iPod/Streaming/AUX)
avotu audio parametru iestatīšanas paneļa atvēršana.
Radio avots, piekļūšana "
RADIO"
izvēlnei un uztverto raidstaciju saraksta
atvēršana.
Paturēt nospiestu - audio parametru
iestatīšanas paneļa parādīšanās Tuner
avotam.

02
206
RCZ_lv_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
RADIO : iepriekšējās/nākamās
ieprogrammētās raidstacijas izvēle.
Nākamā elementa izvēle adrešu
grāmatiņā. SRC/TEL
taustiņš :
skaņas avota maiņa,
telefona zvana veikšana no adrešu
grāmatiņas,
pacelt/nolikt telefona klausuli,
paturot nospiestu ilgāk par 2 sekundēm
-
piekļuve adrešu grāmatiņai.
RADIO
: pāreja sarakstā uz iepriekšējo
raidstaciju.
Paturot nospiestu : automātiska
zemākas frekvences meklēšana.
CD : iepriekšējā skaņdarba izvēle.
CD : paturot nospiestu - ātra
pārslēgšanās atpakaļ.
RADIO
: pāreja sarakstā uz nākamo raidstaciju.
Paturot nospiestu : automātiska lielākas frekvences
meklēšana.
CD : nākamā skaņdarba izvēle.
CD : paturot nospiestu, ātra pārslēgšanās uz priekšu.
Skaņas skaļuma
palielināšana.
Skaņas skaļuma
samazināšana.Klusums, skaņas
atslēgšana - darbojas,
vienlaicīgi nospiežot skaņas
skaļuma palielināšanas un
samazināšanas taustiņus.
Skaņas atjaunošana -
nospiežot uz 1 no skaņas
skaļuma noregulēšanas
taustiņiem.
KOMANDPOGAS uZ STūRES

03
207
RCZ_lv_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Lai apskatītu precīzāku skaidrojumu, skatīt sadaļu "Skārienjūtīgais
ekrāns".
Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot mīkstu drāniņu (piemēram,
briļļu tīrīšanai), neizmantojot papildu tīrīšanas līdzekļus.
"RADIO"
"TĀLR
u
NIS"
(Ja notiek saruna)
SET
u
P

: PARAMETRI
Datums un laiks, displeja konfigurācija, skaņas,
automašīnas parametri. Radio avota maiņa :
RADIO : RADIO pārraide.
M u SIC : MUSIC pārraide.
Vairākas reizes pēc kārtas nospiežot taustiņu
MODE, piekļūstiet šādiem rādījumiem :
"KARTE PA VIS u EKRĀN u "
"KARTE LOGĀ"
(Ja ieslēgta virziena
rādīšana)
VISPĀRĒJĀ DARBĪBA

03
208
RCZ_lv_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Nospiežot regulētājpogu, atkarībā
no rādījuma ekrānā var piekļūt
vienkāršotajām izvēlnēm.
Rādījumi atkarībā no satura
RADIO
Mainīt radio viļņus
MuZIKĀLO MEDIJu
LASĪTĀJI, CD vai
u
SB
(atkarībā no medija)
Nolasīšanas režīmi :
Normal
Normāls
Random
Jauktā kārtībā
Random on all media
Jauktā kārtībā visos medijos
Repetition
Atkārtošana
TĀLRuNIS (ar to sazinoties)
Private mode
Privātais režīms
KARTE PA VISu EKRĀNu
V AI KARTE LOGĀ
Stop / Restore guidance
Apturēt / Atjaunot virziena rādīšanu
Select destination
Atlasīt galamērķi
Enter an address
Ievadīt adresi
Directory
Katalogs
GPS coordinates
GPS koordinātes Divert route
Novirzīšanās no maršruta
Move the map
Pārvietot karti
Info. on location
Par šo vietu
Select as destination
Atlasīt kā galamērķi Select as stage
Iestatīt kā posmu
Save this place (contacts)
Saglabāt šo adresi (kontakti)
Quit map mode
Aizvērt kartes režīmu
Guidance criteria
Virzienrādīšanas kritēriji
Put call on hold
Ieslēgt gaidīšanas režīmā
DTMF ring tones
DTMF tonalitātes
Hang up
Nolikt klausuli
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
Satiksmes paziņojums (TA) DAB
Informācija AM
Izklaide
Speciāli vai Steidzami2
2
2
2
2
2
2
Pakalpojumu paziņojums1
VISPĀRĒJĀ DARBĪBA
Change waveband
FM
Traffic anouncements (TA) DAB
Information AM
Entertainment
Special or
u rgent
Service announcements