isofix Peugeot RCZ 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

5
RCZ_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
INNVENDIG
Innredning av bagasjerom 73-74
- festekroker
-
oppbevaringsnett
-
oppbevaringsboks
-
lys
Klassiske barneseter

104-1
10, 114
ISOFIX-barneseter

1
11-113, 114Sikkerhetsseler

96-98
Forseter


50-53
Bakseter

58
Kollisjonsputer
99-103
Nøytralisering av kollisjonspute passasjer

100-101, 106-108
Innredning innvendig


67-72
-

solskjerm
-
hanskerom
-

12V kontakt, tilbehør
-

askebeger
-

armlene foran
-


WIP
Plug - USB-leser
-

ekstra matte
OVERSIKT

104
RCZ_no_Chap05_securite_ed01-2015
PEUGEOT tenker hele tiden på barnas sikkerhet ved utvikling av bilen
din, men den er også ditt ansvar.Kun barn mellom 9
og 18 kg kan transporteres på bakseteplassen
i et universalt ISOFIX-barnesete med ansiktet i kjøreretningen.
Når at barnesete med "ansiktet i kjøreretningen" er installert på\
en
passasjerplass bak, skal bilens forseter skyves så langt frem som
mulig og seteryggene skal rettes opp slik at barnets føtter ikke
berører forsetene.
GENERELT OM BARNESETER
* Regelverket for transport av barn er spesifikt i hvert land. Gjør deg
kjent med gjeldende regelverk i det landet du bor
.
For å oppnå størst mulig sikkerhet, skal følgende forholdsre\
gler
overholdes:
-

I henhold til det europeiske regelverket, skal
alle

barn under
12

år eller som er under 1,50

meter høye sitte i godkjente
festeanordninger/barneseter som er tilpasset deres vekt , på
plassene som er utstyrt med sikkerhetsbelter eller med ISOFIX-
fester*,
-

statistisk sett er baksetene de sikreste plassene for transport
av barn

,
-

barn under 9


kg skal alltid transporteres i posisjon med
"ryggen i kjøreretning", enten det er foran eller bak i bilen.
BARNESETE BAK
PEUGEOT anbefaler at du transporterer barna på baksetene i
bilen:
-

"med ryggen i kjøreretning" - inntil 3
år.
-

"med ansiktet i kjøreretning"
- fra 3 år.

109
RCZ_no_Chap05_securite_ed01-2015
BARNESETER SOM ANBEF ALES AV PEUGEOT
PEUGEOT tilbyr et utvalg av barneseter som festes ved hjelp av ett av bilens trepunkts sikkerhetsbelter:
Gruppe 0+: fra fødselen til 13 kgL1

"RÖMER Baby-Safe Plus"
Installeres med ryggen i kjøreretningen.
Gruppe 2

og 3: fra 15 til 36 kg
L4

"KLIPP

AN Optima"
Fra 22
kg (ca. 6 år), brukes kun
seteputen. L5

"RÖMER KIDFIX"
Kan festes til bilens ISOFIX- festepunkter

.
Barnet holdes fast av bilens sikkerhetsbelte.
5/
SIKKERHET

111
RCZ_no_Chap05_securite_ed01-2015
"ISOFIX"-FESTER
Bilen din er blitt godkjent i henhold til det siste ISOFIX-regelverket.
Setene som vises under er utstyrt med reglementære ISOFIX-fester:
Det dreier seg om tre ringer for hver setepute:
-
to ringer
A som befinner seg mellom seteryggen og seteputen,
merket med et etikett,
-

en ring
B som befinner seg under et deksel bak ryggstøets øvre
del, kalt TOP TETHER, for feste av den øvre stroppen. ISOFIX-systemet garanterer en rask, sikker og pålitelig montering av \
barnsetet i bilen.
ISOFIX-barnesetene er utstyrt med to låsesystemer som festes i de to
ringene
A.
Visse seter har også en stropp øverst som festes til ringen B.
For å feste barnesetet til TOP TETHER:
-

åpne opp dekselet øverst på seteryggen,
-


fest den øvre stroppen til ringen B

,
-

stram den øvre stroppen.
Feil installering av et barnesete i bilen setter barnets beskyttelse i
fare ved en eventuell kollisjon.
Overhold nøye monteringsrådene som står oppgitt i
installasjonsnotisen som følger med barnesetet.
For å få kjennskap til muligheter for å installere ISOFIX-
barnesetene i din bil se oversikten i tabellen.
5/
SIKKERHET

11 2
RCZ_no_Chap05_securite_ed01-2015
ISOFIX-BARNESETE SOM ANBEFALES A V OG SOM ER T y PEGODK j ENT FOR BILEN DIN
Dette setet kan også monteres på plasser som ikke er utstyrt med I\
SOFIX-fester.
I dette tilfellet er barnesetet obligatorisk festet til bilsetet med et \
trepunkts sikkerhetsbelte.
Innstill setet foran slik at barnets føtter ikke kommer i berøring\
med seteryggen.
Følg monteringsanvisninger som gis i bruksanvisningen fra setefabrika\
nten.
ANBEFALT AV PEUGEOT OG GODKJENT FOR DIN BIL
ISOFIX -barnesete med TOP TETHER
"RÖMER Duo Plus ISOFIX"
(størrelsesklasse B1)
Gruppe 1
: fra 9 til 18 kg
Installeres bare med "ansiktet i kjøreretning".
Festes til ringene A, og til ringen B, kalt TOP TETHER, ved hjelp av den øvre remmen.
Seteskallet kan settes i tre posisjoner : sittende, hvilende og liggende\
.

11 3
RCZ_no_Chap05_securite_ed01-2015
TABELL SOM GIR OVERSIKT OVER MONTERING A V ISOFIX-
BARNESETER

I BILEN
I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt\
over mulighetene for montering av ISOFIX-barneseter på plassene utst\
yrt
med ISOFIX-festepunkter i din bil.
Når det gjelder universelle eller halvuniverselle ISOFIX-barneseter, er ISOFIX-størrelsesklassen for barnesetet, som angis med en boksta\
v
mellom A og G, påført siden av barnesetet, ved siden av ISOFIX-etiketten.
Barnets vekt/ca. alder
Under 10
kg
(gruppe 0)
Opp til ca. 6
mnd.Under 10
kg
(gruppe 0)
Under 13
kg
(gruppe 0+)
Opp til ca. 1
årFra 9
til 18 kg
(gruppe 1)
Fra ca. 1
til 3 år
Type ISOFIX-barnesete Babysete* "med ryggen
i kjøreretningen" "med ryggen
i kjøreretningen" "med ansiktet
i kjøreretningen"
ISOFIX-størrelsesklasse FG C D E C D A B B1
Universelle og halvuniverselle
ISOFIX-barneseter som kan
installeres på sideplassene bak X
XXIUF
IUF: plass tilpasset installering av et halvuniversalt Isofix-sete som monteres med ansiktet i kjøreretningen og med bruk av den øvre stroppen.
Det kan være nødvendig å skyve frem forsetet i bilen for å gjøre det enklere å installere barnesetet på baksetet.
X:

plass som ikke er tilpasset installering av et ISOFIX-sete for den oppg\
itte klasse.
* Babyseter og "bilsenger" kan ikke installeres på passasjersetet for\
an.
5/
SIKKERHET

280
RCZ_no_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
jackplugg-uttak .........71, 245, 267, 269j
ournal over varselmeldinger ............34J/
Karosseri ......................................... 188
Kartleserlampe .................................. 64
Kilometerteller.................................... 25
Kjølevæsketemperatur


......................21
Kjørecomputer
............................. 27, 29
Kjørelys


.............................. 78, 170, 171
Kjørelys med LED

.............................. 78
Kjøreposisjoner (minnelagring).......... 53
Kjøreposisjoner, minnelagring


...........53
Klimaanlegg


....................................... 10
Klimaanlegg, automatisk


.............60, 61
Klokke
................................................ 26K/
Eco-kjøring ........................................ 10
Ekstra kontakt .......................... 245, 269
Ekstra kontakter......................... 71, 267
Energisparefunksjon


........................164
Energisparemodus


..........................164
ESC/ASR
........................................... 90E/
F/Innvendig kledning........................... 188
Instrumentbordbelysning ...................26
Instrumentbordbelysning, styrkeregulering


.............................. 26
Instrumentpaneler........................ 12, 25
Intelligent Traction Control


.................90
ISOFIX


.............................................. 11 2
ISOFIX-barneseter
....................111 - 11 3
ISOFIX (fester)


................................. 111
ISOFIX-fester.................................... 111I/
Girhendel automatigir ......................122
Girkasse, automatisk .........10, 122, 149
Girkasse, manuell


..............10, 121, 149
Girspak

.............................................. 10
Girspak manuell girkasse

................121
Girvelger


.......................................... 126G/
Fargedisplay DT med
kartografi .............................. 207, 248
Fargedisplay
, sammenfoldbart
....34, 36
Festekroker

........................................ 73
Fjernbetjening


........................ 37, 38, 40
Fjernbetjening, ny programmering


...........................39
Fjernlys

.............................. 75, 170, 171
Følgelys (Follow me home) ............... 79
Follow me home (følgelys)

................79
Forseter

....................................... 50, 51
Frontlykter

........................................ 188
Handsfree-sett ......................... 226, 270
Hanskerom ........................................ 68
Hastighetsavhengig spoiler
............... 93
Hastighetsbegrenser

.......................129
Hastighetsregulator


.........................132
Hjulskift

............................................ 157
Hodestøtte bak


.................................. 58
Horn

................................................... 88
Hovedmeny


..................................... 262
Høyde- og dybderegulering av ratt


...................54
Hurtigmenyer
................................... 208
Gløding Diesel


...................................
19
G.P.S. ..............................................
212
Guiding

....................................
210, 217H/
G/
Identifikasjon av bilen
......................199
Identifikasjonselementer ..................199
Identifikasjonsetikett


........................199
Indikator
............................................. 12
Indikatorer.......................................... 12
Indikator for kjølevæsketemperatur
... 21
Indikator for motoroljenivå

.........21, 145
Inngang, ekstra


..........71, 245, 267, 269
Innredning i bilen


............................... 67I/
ALFABETISK REGISTER