airbag Peugeot RCZ 2015 Instruktionsbog (in Danish)

2
RCZ_da_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Afviserblink 87
Havariblink 87
Nød- eller assistanceopkald

88
Horn


88 Bremsesystemer

89
Systemer til retningsstyring 90
Aktiv motorhjelm

92
Aktiv hækspoiler


93Sikkerhedsseler

96
Airbags 99
Barnestole
104
Frakobling af passagerairbag

106
Forsæder


50
Indstilling af rat

54
Spejle
55
Bagsæder 58
Ventilation 59
To-zonet klimaanlæg
61
Afdugning - afrimning af bagrude

63
Loftslys
64
Dæmpet belysning
65
Indretning af kabine

67
Armlæn foran

70
Indretning af bagagerummet

73
Betjeningsarm for lygter

75
LED-lygter
78
Automatisk lygtetænding
79
Indstilling af forlygter

81
Drejelygter
82
Betjeningsarm for viskere
83
Automatisk viskerfunktion

85
4-9OVERSIGT
1/ 12-36FUNKTIONSKONTROL
2/ 37-49ÅBNINGER
3/ 50-74ERGONOMI OG KOMFORT
4/ 75-86UDSYN
5/ 87-1
14SIKKERHED
Nøgle med fjernbetjening 37
Alarm 41El-ruder
44
Døre 46Bagklap
49
Instrumentgrupper 12
Kontrollamper 14
Indikatorer
21
Knapper til instrumentgruppe

25
Ur
26
Instrumentbordscomputer 27
Sort-hvidt C display (WIP Sound)
30
Sammenklappeligt farvedisplay (WIP
Nav+)
34
10-11ØKOKØRSEL
INDHOLDSFORTEGNELSE

5
RCZ_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
INDVENDIGT
Indretning af bagagerum 73-74
- fastspændingsringe
-
opbevaringsnet
-
opbevaringskasse
-
belysning
Barnesæder

104-1
10, 114
ISOFIX-barnesæder

1
11-113, 114Sikkerhedsseler

96-98
Forsæder


50-53
Bagsæder

58
Airbags
99-103
Afbrydelse af
passagerairbag

100-101, 106-108
Indretning af kabine


67-72
-

solskærm
-
handskerum
-

12V tilbehørsstik
-

askebæger
-

armlæn foran
-


WIP
Plug - USB-drev
-
måtter
OVERSIGT

6
RCZ_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Instrumentgrupper 12-13
Kontrollamper 14-20
Indikatorer

21-24
Knapper


25-26
-

check/serviceindikator/triptæller
-

indstillingsknap for belysning
Højdejustering af forlygter


81
Sidespejle


55-56
El-ruder


44-45
Sikringer i instrumentbord


177-180
Åbning af motorhjelm


141Loftlys

64
Display for kontrollamper for sikkerhedsseler/passagerairbag 96-97
Bakspejl

57
Solskærm


68
Parkeringsbremse


1
19
Kontakt til aktiv hækspoiler

93-94Tændingskontakt / Ratlås / Start


med nøgle

1
16-118
Multifunktionsdisplay

30-36
Ur


26
WIP

Nav+
203-258
WIP

Sound
259-278
V

entilation
59-60
Klimanlæg


61-63
Automatgearkasse


122-125
Manuel gearkasse


121
Indikator for gearskift


126
Hjælp til start på skrånende vej


120
FøRERPLADSEN

17
RCZ_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Antiblokering af
hjul (ABS)lyser konstant. ABS-systemet er defekt. Bilens almindelige bremsesystem fungerer stadig.
Kør forsigtigt og med en moderat hastighed, og kontakt hurtigt
et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Dynamisk
stabilitetskontrol
(ESP/ASR) blinker.
ESP/ASR-reguleringen aktiveres. Systemet forbedrer kraftoverførslen og bilens
styreegenskaber i tilfælde at mistet vejgreb eller løbslinie.
lyser konstant. ESP/ASR-systemet er defekt. Få systemet efterset på et aut. PEUGEOT-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Drejelygter blinker.Systemet for drejelygter er
defekt. Lad systemet kontrollere på et aut. PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Kontrollampe
Aktivering Årsag Handling / Observationer
Ikke spændt /
opspændt
sikkerhedssele
lyser konstant, for
derefter at blinke
på displayet med
kontrollamperne
for sikkerhedssele
og airbag for
forsædepassageren.Føreren eller forsædepassageren
har ikke spændt eller har
opspændt sin sikkerhedssele. Træk i den pågældende sikkerhedssele, og sæt spændet
i låsen.
Læs mere i afsnittet "Sikkerhedsseler".
Mindst en af
bagsædepassagererne har
opspændt sin sikkerhedssele.
Lavt dæktryk lyser konstant.
Trykket i et eller flere dæk er
utilstrækkeligt. Kontroller dæktrykket hurtigst muligt
Denne kontrol skal helst foretages, når dækket er koldt.
+ blinker og lyser
herefter konstant,
efterfulgt af lys i
Service-lampen.Systemet til overvågning af
dæktryk er defekt, eller et af
hjulene har ingen føler.
Dæktrykregistreringen er ikke længere sikret.
Lad systemet kontrollere på et aut. PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
1/
FUNKTIONSKONTROL

19
RCZ_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
KontrollampeAktivering Årsag Handling / Observationer
Tågebaglygte Lyser konstant.Tågebaglygten tændes ved hjælp
af ringen på betjeningsarmen. Drej ringen på betjeningsarmen bagud for at slukke
tågebaglygten.
Forvarmning af
dieselmotor lyser konstant.Nøglen er i position 2
(tænding) i
kontakten. Vent til den slukker, før motoren startes.
Hvor længe den lyser afhænger af vejrforholdene (i op til
ca. 30
sek. under ekstreme klimatiske forhold).
Hvis motoren ikke starter; tilslut tændingen på ny, afvent at
kontrollampen slukker, og start motoren.
Parkeringsbremselyser konstant. Parkeringsbremsen er trukket
eller ikke helt løsnet. Løsn parkeringsbremsen for at slukke kontrollampen; træd
på bremsepedalen.
Overhold sikkerhedsanvisningerne.
For yderligere informationer om parkeringsbremsen, se det
pågældende afsnit.
Passagerairbag
foran lyser konstant
på displayet for
kontrollamper for
sikkerhedsseler
og passagerairbag
foran.Kontakten på instrumentbordet
i passagersiden står i position
"ON".
Passagerairbaggen foran er
aktiveret.
I dette tilfælde må der ikke
installeres en "rygvendt"
barnestol.
Hvis du ikke skal installere en "rygvendt" barnestol
på passagersædet foran, anbefales det at aktivere
passagerairbaggen foran.
Hvis du derimod installerer en "rygvendt" barnestol,
skal
knappen indstilles på position "OFF" forinden.
1/
FUNKTIONSKONTROL

20
RCZ_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrollamper for afbrydelse
Afbrydelser vises som små piktogrammer på det store display midt i\

instrumentgruppen.
De kan vises sammen med et lydsignal og en meddelelse på skærmen.Kontrollampe Aktivering Årsag Handling / Observationer
Passagerairbag
for lyser konstant
på displayet til
kontrollamper for
sikkerhedsseler
og
passagerairbag
foran.Kontakten på instrumentbordet
i passagersiden står på "
OFF".
Passagerairbaggen er afbrudt.
Du kan installere en "rygvendt"
barnestol på passagersædet
foran. Inden du installerer en "rygvendt" barnestol på
passagersædet foran,
skal passagerairbaggen foran
deaktiveres.
Det anbefales, at aktivere passagerairbaggen igen, når der
ikke længere er installeret en "rygvendt" barnestol. Sæt
kontakten på "ON" for at aktivere passagerairbaggen.

92
RCZ_da_Chap05_securite_ed01-2015
AKTIV MOTORHJELM
Funktionsfejl
Den aktive motorhjelm har til formål at forbedre fodgængernes
sikkerhed i tilfælde af kollision med bilens front.Udløsningen af den aktive motorhjelm efterfølges af lidt uskadelig\

røg og en lyd pga. at den pyrotekniske patron i systemet
aktiveres. Kontrollampen for airbag tænder.
Efter udløsningen lukkes motorhjelmen igen ved at trykke på
hængslerne. Kør til det nærmeste autoriserede PEUGEOT
værksted eller et andet kvalificeret værksted med en maks.
hastighed på 30
km/t. Dette udstyr udløses kun en gang. Den aktive motorhjelm udløses
ikke, hvis endnu en kollision forekommer (ved samme uheld eller
et andet held).
Få systemet kontrolleret efter et uheld eller tyveri af bilen.
Rør ikke de pyrotekniske systemer i motorrummet i nærheden af
holderne, da der er risiko for eksplosion.
Ethvert indgreb på dette system må kun foretages af fagfolk
på et autoriseret PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Hvis denne kontrollampe tænder på instrumentgruppen,
efterfulgt af et lydsignal og en meddelelse vises på displayet,
kontaktes et autoriseret PEUGEOT værksted eller et andet
kvalificeret værksted for at få systemet kontrolleret. Den aktive
motorhjelm vil ikke længere blive udløst i tilfælde af kollisio\
n.

96
RCZ_da_Chap05_securite_ed01-2015
SIKKERHEDSSELER
SIKKERHEDSSELER FORAN
Låsning
F Træk i selen og skub herefter spændet ind i selelåsen
F
Kontroller at selen er låst ved at trække i selen
Oplåsning
F Tryk på den røde knap på selelåsen
F
Før selen på plads
Display for kontrollamper for ikke spændt/opspændt
sikkerhedssele
A. Kontrollampe for ikke spændt/opspændt sikkerhedssele foran
B.
Kontrollampe for venstre sikkerhedssele foran
C.


Kontrollampe for højre sikkerhedssele foran
Når tændingen tilsluttes, tænder kontrollampen A

i displayet for
kontrollamper for sikkerhedsseler og airbags, hvis føreren og/eller
passageren foran ikke har spændt sin sele.
Ved kørsel over cirka 20
km/t i to minutter blinker denne kontrollampe
efterfulgt af et højere og højere lydsignal. Efter de to minutter, bliver
kontrollampen ved med at lyse, indtil føreren og/eller passageren for\
an
spænder sin sele.
Kontrollampen B eller C, der svarer til den pågældende plads, lyser
med rødt, hvis selen ikke er spændt eller er opspændt.
Forsædernes sikkerhedsseler er udstyret med pyrotekniske
selestrammere og selekraftbegrænsere.
Dette system forbedrer sikkerheden for forsædepassagererne i tilfæ\
lde
af frontal kollision eller sidekollision. De pyrotekniske selestrammere har
til formål at holde passagererne bedre tilbage i sædet ved at blok\
ere
selen øjeblikkeligt.
Sikkerhedsseler med pyroteknisk selestrammer fungerer kun, når
tændingen er tilsluttet.
Selekraftbegrænseren reducerer selens tryk mod passagerernes
brystkasse, hvilket forbedrer passagerens sikkerhed.

97
RCZ_da_Chap05_securite_ed01-2015
SIKKERHEDSSELER PÅ BAGSæDET
Pladserne på bagsædet er hver udstyret med 3-punkts rullesele og e\
n
kraftbegrænser.
Låsning
1. Træk i selen og skub herefter spændet F ind i den sorte selelås F
midt i bænksædet.
2.

Skub spændet G

ind i den røde selelås G mod sidebeklædningen.
3.

Kontroller at selen er låst i hver selelås ved at trække i sele\
n.
Oplåsning
1. Tryk på den røde knap på selelåsen G og herefter på den sorte
knap på selelåsen F.
2.

Før selen på plads og spændet G

og herefter spændet F ind i den
pågældende holder i ryglænet.
Display for kontrollamper for opspændt sikkerhedssele
A. Kontrollampe for opspændt sikkerhedsseler bag
D.
Kontrollampe for højre sikkerhedssele
E.


Kontrollampe for venstre sikkerhedssele
Kontrollampen A

tænder i displayet for kontrollamper for sikkerhedssele
og airbag på passagersiden foran, når en eller flere passagerer bagerst
har opspændt sin sele.
Ved kørsel over cirka 20
km/t i to minutter blinker denne kontrollampe
efterfulgt af et højere og højere lydsignal. Efter de to minutter, bliver
kontrollampen ved med at lyse, indtil en eller flere bagsædepassagerer
spænder sin sele.
De pågældende kontrollamper D og E lyser rødt i cirka 30
sekunder,
hvis selen ikke er spændt, når tændingen tilsluttes og motoren \
kører,
eller når bilen kører med en hastighed under cirka 20
km/t.
Når bilen kører med en hastighed over cirka 20
km/t, lyser den
pågældende kontrollampe D eller E rødt efterfulgt af et lydsignal og en
meddelelse vises på displayet, når en bagsædepassager har opspæ\
ndt
sin sele.
Opspændingen registreres for sikkerhedsselens to selelåse. Den
pågældende kontrollampe tændes ved opspænding af mindst en
af de to selelåse.
5/
SIKKERHED

98
RCZ_da_Chap05_securite_ed01-2015
Føreren skal sikre, at passagererne bruger sikkerhedsselerne
korrekt, og at de er korrekt fastspændt inden kørslen.
Spænd altid sikkerhedsselen, uanset hvor du sidder i bilen, eller
hvor kort en strækning du skal køre.
Byt ikke om på selelåsene, da det vil gøre dem mindre effektive.
Sikkerhedsselerne er udstyret med en oprulningsmekanisme,
så længden automatisk tilpasses passageren. Selen rulles
automatisk op, når den ikke anvendes.
Kontroller før og efter brug, at selen er rullet korrekt op.
Den nederste del af selen skal placeres over hoften.
Den øverste del skal placeres under skulderen.
Selerullerne er udstyret med en automatisk blokeringsanordning
i tilfælde af et sammenstød, en nødopbremsning eller hvis bilen\

ruller rundt. Du kan frigøre anordningen ved at trække hårdt i \
selen og derefter slippe den for at den rulles lidt op.
For at sikkerhedsselen kan beskytte effektivt:
-
Skal den sidde stramt mod kroppen.
-


Skal den trækkes frem med en jævn bevægelse og må ikke
snoes.
-


Må den kun anvendes til én person.
-


Må der ikke være nogen tegn på revner eller overskæringer
.
-

Må den ikke ændres eller transformeres, da den ellers ikke
fungerer korrekt. I henhold til gældende sikkerhedsregler skal alt arbejde med
sikkerhedsselerne i din bil foretages af et kvalificeret værksted, der
har kompetencen og det rigtige værktøj til at udføre arbejdet k\
orrekt,
hvilket et aut. PEUGEOT

-værksted kan stå inde for.
Få sikkerhedsselerne undersøgt med jævne mellemrum på et aut\
.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted, specielt
hvis der er tegn på beskadigelse.
Rengør sikkerhedsselerne med sæbevand eller tekstilrens, der
sælges hos PEUGEOT.
Når et sæde eller et bænksæde har været vippet ned eller flyttet,
skal du altid kontrollere, at sikkerhedsselen er korrekt placeret og
oprullet.
Sikkerhedsanvisninger for børn
Brug altid en barnestol, der passer til barnet, hvis passageren er
mindre end 12 år eller måler mindre end 1,50 meter.
Brug aldrig den samme sele til at fastspænde flere personer.
Kør aldrig med et barn siddende på skødet.
Yderligere oplysninger findes i afsnittet "Barnestole".
I tilfælde af kollision
Afhængigt af kollisionens art og kraft kan selestrammerne
udløses før og uafhængigt af bilens airbags. Når selestramme\
rne
udløses, opstår der et let røgslør, som er ufarligt, og lidt støj på
grund af den pyrotekniske patron, der er integreret i systemet.
Kontrollampen for airbag tænder under alle omstændigheder.
Efter kollision skal sikkerhedsselerne efterses og eventuelt udskiftes
på et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted.