Peugeot RCZ 2015 Ägarmanual (in Swedish)

39
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Fälla in nyckeln
F Tryck på denna knapp före infällningen.
LOKALISERING AV BILEN
P

ROBLEM MED FJÄRRKONTROLLEN
Efter bortkoppling av batteriet, byte av batteriet i fjärrkontrollen \
eller en
funktionsstörning i densamma, kan du inte längre öppna, stän\
ga eller
lokalisera bilen.
F
Använd till att börja med nyckeln i låset för att öppna e\
ller stänga
bilen.
F


Initialisera sedan fjärrkontrollen på nytt.
Kontakta snarast en PEUGEOT

-verkstad om problemet inte försvinner.
Initialisering av fjärrkontrollen
F Slå av tändningen.
F
För nyckeln till läge 2

(Tändning).
F

T
ryck genast på det stängda hänglåset i några sekunder.
F

Slå av tändningen och dra ut nyckeln ur startlåset.
Fjärrkontrollen är nu färdig att användas på nytt.
Byte av batteri i fjärrkontrollen
Batteri ref. : CR1620/3 volt.
Om batteriet är uttjänt, informeras du om detta genom
att kontrollampan tänds, åtföljd av en ljudsignal och ett
varningsmeddelande på displayen.
F

T
a loss höljet med hjälp av ett mynt.
F

T
a ut batteriet.
F

För in det nya batteriet och se till att det placeras i rätt riktn\
ing.
F


T
ryck fast höljet.
F

Initialisera sedan fjärrkontrollen på nytt.
Denna funktion gör det möjligt att lokalisera bilen på
avstånd, i synnerhet i mörker

. Bilen måste vara låst.
F
T
ryck på det stängda hänglåset på fjärrkontrollen.
Detta gör att taklamporna och halvljusen tänds och att
körriktningsvisarna blinkar i cirka tio sekunder. Om du inte trycker på knappen när du fäller in nyckeln kan du
skada mekanismen.
2/
öPPNINGAR

40
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
BORTTAPPADE NyCKLAR
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad och ta med bilens registreringsbevis, en ID-handling och om mö\
jligt etiketten med nyckelkoderna.
Om du inte har kvar etiketten kan PEUGEOT-verkstaden ta fram din nyckel- och transponderkod för att beställ\
a en ny nyckel.
LåSNING AV BILEN
Att köra med dörrarna låsta kan hindra tillträde till kupé\
n i en nödsituation.
Av säkerhetsskäl ska du aldrig lämna barn ensamma i bilen för\
utom för en mycket kort stund.
Under alla omständigheter ska du alltid ta ut nyckeln ur tändnings\
låset när du lämnar bilen.
FJÄRRKONTROLL
Fjärrkontrollen består av en högfrekvenssändare och är ett känsligt system. Rör den inte när den ligger i fickan, du kan låsa upp bilen utan att
du vet om det.
Tryck inte på fjärrkontrollens knappar när du är utanför b\
ilens räckvidd och när du inte ser den. Den kan bli verkningslö\
s och kan då behöva
ominitialiseras.
Ingen fjärrkontroll fungerar så länge nyckeln sitter i tändl\
åset, inte ens med frånslagen tändning, utom för ominitialis\
ering.
STÖLDSKyDD
Gör inga ändringar i det elektroniska startspärrssystemet, det \
kan leda till funktionsstörningar.
Kasta inte bort fjärrkontrollens batterier, de innehåller metaller som skadar miljön.
Lämna in dem på ett godkänt insamlingsställe.
VID KÖP AV EN BEGAGNAD BIL
Låt en PEUGEOT-verkstad kontrollera matchningen av alla dina nycklar, för att vara säker på att dina nycklar är de enda som kan \
öppna och
starta bilen.

41
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
LARM*
Systemet är avsett att avskräcka från bilstöld och inbrott. \
Detta larm
erbjuder följande typer av skydd:
- skalskydd
Detta skydd övervakar öppningarna i bilen.
Larmet utlöses om någon försöker öppna en dörr, bagageluckan,
motorhuven...
- rörelselarm i kupén
Systemet kontrollerar volymvariationer i kupén.
Larmet utlöses om någon krossar en ruta, tar sig in i kupén ell\
er rör
sig inne i bilen.
- nivåsensor
Systemet kontrollerar ändringar i bilens höjdläge.
Larmet utlöses om bilen lyfts upp, flyttas eller stöts till.Alla ingrepp i larmssystemet skall göras av en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
LåSNING A V BILEN MED h ELA
LARMS

y STEMET
AKTIVERA
T
Aktivering
F Slå ifrån tändningen och gå ut ur bilen.
F
T
ryck på låsknappen på fjärrkontrollen.
Skyddssystemet är nu aktiverat och kontrollampan på knappen blinka\
r
en gång per sekund.
Då du trycker på låsknappen på fjärrkontrollen, aktiveras\
skalskyddet
efter 5
sekunder och efter 45 sekunder aktiveras rörelselarmet och
nivåsensorn.
Bortkoppling
F Tryck på knappen för upplåsning på fjärrkontrollen.
Larmsystemet är nu bortkopplat och kontrollampan på knappen slä\
cks.
Manipuleringsskydd
Systemet kontrollerar urkopplingen av vissa komponenter.
Larmet utlöses vid urkoppling av eller skada på batteriet,
larmsystemets styrning eller kablarna till sirenen.
* Beroende på försäljningsland. Om en öppning (dörr, baklucka...) inte är korrekt stängd låses inte
bilen, men skalskyddet aktiveras efter 45
sekunder, samtidigt som
rörelselarmet och nivåsensorn.
2/
öPPNINGAR

42
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
LåSNING AV BILEN MED BARA SKALSK y DDET
AKTIVERA

TBortkoppling av rörelselarm och nivåsensor
F Slå ifrån tändningen.
F
T
ryck inom tio sekunder på knappen tills kontrollampan lyser med
fast sken.
F

Gå ut ur bilen.
F


T
ryck omedelbart på låsknappen på fjärrkontrollen.
Endast skalskyddet förblir aktiverat och kontrollampan på knappen \
blinkar en gång per sekund.
återaktivering av rörelselarm och nivåsensor
F Lås upp bilen med fjärrkontrollens upplåsningsknapp.
F
T
ryck på fjärrkontrollens låsknapp för att aktivera alla skyd\
d.
Kontrollampan på knappen blinkar på nytt en gång per sekund.
Avaktivera rörelselarmet och nivåsensorn för att undvika falskla\
rm i
vissa fall, som till exempel om:
-

ett djur har lämnats kvar i bilen,
-

en ruta har lämnats på glänt,
-

biltvätt,
-

hjulbyte,
-

bilen bogseras,
-


transport på en båt. För att den här urkopplingen ska fungera, måste den göras va\
rje
gång tändningen slås ifrån.

43
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
FUNKTIONSSTÖRNING
Lå
SA

BILEN UTAN
A
TT
AKTIVERA
LARMET
F Lås bilen med vanlig låsning eller spärrlåsning, med hjäl\
p av
nyckeln i förardörrens lås.
Om kontrollampan på knappen lyser med fast sken när tändningen \
slås
till, innebär det att ett fel har uppstått i systemet.
Låt en PEUGEOT
-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad göra en
kontroll.
FJÄRRKONTROLLEN FUNGERAR INTE
Du avaktiverar larmfunktionerna så här:
F

lås upp bilen med nyckeln i låset i förardörren,
F


öppna dörren, larmet löser ut,
F


slå på tändningen, larmet stängs av och kontrollampan på \
knappen
släcks.
NÄR LARMET LÖSER UT
Skyddsfunktionerna förblir aktiva tills larmet löst ut elva gån\
ger i
följd.
När bilen låses upp med fjärrkontrollen och kontrollampan
på knappen blinkar snabbt, betyder det att larmet har löst ut
under din frånvaro. När tändningen slås på upphör blin\
kandet
omedelbart.
När larmet löser ut bekräftas det av att sirenen ljuder och att\

blinkersljusen blinkar i ca trettio sekunder.
Systemet aktiveras automatiskt 2 minuter efter att den sista dörren eller
bakluckan har stängts.
F

För att billarmet inte ska lösa ut när du kliver in i bilen ska\
du först
trycka på fjärrkontrollens upplåsningsknapp.
AUTOMATISK AKTIVERING*
* Beroende på land.
2/
öPPNINGAR

44
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
ELEKTRISKA F ö NSTER h ISSAR
Det är utrustat med ett klämskyddssystem.
A.

Elektrisk fönsterhiss på vänstra sidan.
B.


Elektrisk fönsterhiss på högra sidan.
ELSTyRDA SEKVENTIELLA FÖNSTER h ISSAR
Du har två möjligheter :
-

manuell funktion
F


T
ryck på reglaget eller dra i det, dock endast till tryckpunktsläge\
t.
Rutan stannar så fort du släpper reglaget.
-

automatisk funktion
F


T
ryck på reglaget eller dra det förbi tryckpunktsläget. Fönst\
ret
öppnas eller stängs helt när man släpper reglaget.
F

En ny tryckning avbryter dess rörelse. Det går att manövrera fönsterhissarna i cirka 45

sekunder efter
frånslagning av tändningen eller ända tills bilen låsts efte\
r att en
av dörrarna öppnats.
Om det visar sig omöjligt att manövrera passagerarrutan från
manöverplattan på förardörren, utför då detta moment f\
rån den
berörda passagerardörren.
För att inte skada fönsterhissens motor utlöses ett skydd efter\
att
rutan öppnats och stängts helt ett tiotal gånger i följd. Sk\
yddet
innebär att endast stängning av rutan är tillåten.
Då den stängts blir reglagen åter tillgängliga efter att cir\
ka
40 minuter har förflutit.
Klämskydd
Om fönsterrutan vid stängning stöter på ett hinder stannar d\
et och
öppnas delvis på nytt.
Om det inte går att stänga fönstret (till exempel vid frost),\
gör så
här efter att det öppnats på nytt:
F

tryck på reglaget och håll det nedtryckt ända tills rutan är\
helt
öppen,
F


dra sedan genast i det tills rutan stängs helt,
F


håll sedan reglaget nedtryckt ännu ca en sekund efter att
rutan stängts.
Under dessa manövrer är klämskyddet verkningslöst.

45
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Kalibrering av rutan
Om rutan inte rör sig automatiskt vid stängning, efter återinko\
ppling av
batteriet till exempel, måste den kalibreras:
F
dra i reglaget ända tills rutan stannar
,
F

släpp sedan reglaget och dra i det på nytt tills rutan stängs h\
elt,
F


håll sedan reglaget nedtryckt ännu ca en sekund efter att rutan
stängts.
F


tryck på reglaget för att sänka ner rutan automatiskt till dess\
nedre
läge,
F


då rutan är i nedre läge trycker du på nytt på reglaget i\
cirka en
sekund.
Under dessa manövrer är klämskyddet verkningslöst. T

a alltid ur tändningsnyckeln när du lämnar bilen, även fö\
r en kort
stund.
Om någonting råkar i kläm vid manövrering av fönsterhissa\
rna
skall fönsterrutans rörelse kastas om. Tryck på det berörda
reglaget.
När föraren manövrerar passagerarens fönsterhiss, bör han\
eller
hon försäkra sig om att ingen hindrar en korrekt stängning av
fönstren.
Föraren bör även försäkra sig om att passagerarna anvä\
nder
fönsterhissarna på rätt sätt.
Ge akt på barnen vid manövrering av fönsterrutorna.
2/
öPPNINGAR

46
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
DöRRAR
ÖPPNA
Utifrån
F Efter att bilen låsts upp helt med fjärrkontrollen eller nyckeln f\
attar
du tag i dörrhandtaget och drar.
Rutan öppnas automatiskt några millimeter

, för att möjliggöra
öppningen.
I kallt väder kan förekomsten av rimfrost hindra automatisk
öppning av rutan på glänt; ta i så fall bort rimfrosten som \
kunnat
bildas längs den undre listen, nedtill på rutan.
Då selektiv upplåsning är aktiverad kan endast förardörren öppnas
med den första tryckningen på fjärrkontrollens upplåsningskn\
app.
Inifrån
F Dra i dörrhandtaget för att öppna dörren; det låser upp h\
ela bilen.
Rutan öppnas automatiskt några millimeter
, för att möjliggöra
öppningen.
Då selektiv upplåsning är aktiverad:
-

dörrhandtaget på förardörren låser upp endast förardö\
rren
och tankluckan
-


dörrhandtagen på passagerardörren låser upp denna dörr oc\
h
bagageluckan.
De inre dörrhandtagen kan inte användas då bilen är låst \
med
spärrlås.
Om du lämnar dörren öppen i mer än en minut stängs rutan \
igen.
Dra åter i handtaget för att återaktivera systemet.

47
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
STÄNGA
Rutan stängs automatiskt om några sekunder och placeras så att \
den
sitter absolut tätt.-

när motorn är i gång
, tänds denna kontrollampa åtföljd av ett
meddelande som visas på displayen i några sekunder,
STyRNING A V CENTRALL å S
Reglage som används för att samtidigt låsa eller låsa upp dö\
rrarna,
bagageluckan och tankluckan inifrån.
Låsa
F Tryck på denna knapp för att låsa bilen.
Den röda kontrollampan på knappen tänds.
Om en av dörrarna eller bagageluckan är öppen, kan det
centrallåset som styrs från insidan inte fungera.
Låsa upp
F Tryck en gång till på denna knapp för att låsa upp bilen.
Den röda kontrollampan på knappen släcks.
Om bilen låses med vanligt lås / spärrlås från utsidan
När bilen låses med vanligt eller spärrlås från utsidan, \
blinkar den
röda kontrollampan och knappen kan inte användas.
F

V
id låsning med vanligt lås ska man dra i det invändiga
dörreglaget för att låsa upp bilen.
F

V
id låsning med spärrlås måste du använda fjärrkontroll\
en
eller nyckeln för att låsa upp bilen.
Då du tvättar bilen:
-

lås bilen med fjärrkontrollen eller nyckeln innan du tvättar de\
n,
-


undvik att spola mot den övre delen av rutorna,
-


håll änden av högtrycksslangen på minst 1


meters avstånd
från rutorna och dörrlisterna.
Om en dörr är dåligt stängd:
Se upp för klämrisk vid automatisk stängning av rutan då dö\
rren
stängs.
-

när bilen är i rörelse

(hastighet över 10

km/h), tänds denna
kontrollampa åtföljd av en ljudsignal och ett meddelande som visas\

på displayen i några sekunder.
2/
öPPNINGAR

48
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Bilen kan låsas upp med en tryckning på centrallåsets reglage.
Det går även att låsa upp den genom att öppna en dörr ini\
från med
bilen stillastående, men bilen låses på nytt så fort dess ha\
stighet
överskrider 10 km/h.
Aktivering / bortkoppling
Du kan aktivera eller koppla bort denna funktion.
F
T
ryck i mer än två sekunder på knappen med tändningen påsl\
agen.
Ett bekräftande meddelande visas på displayen.
NÖDLåS
För mekanisk låsning och upplåsning av dörrarna i händels\
e av
funktionsstörning i centrallåset eller driftavbrott i batteriet.
Lås förardörren så här
F Stick in nyckeln i låset och vrid den mot höger .
Lås upp förardörren så här
F Stick in nyckeln i låset och vrid den mot vänster .
Lås passagerardörren så här
F Ta bort med nyckeln det svarta skyddet som finns på dörrkanten.
F

För in nyckeln utan tvång i urtaget och vrid inte om, utan förflytta
dörrklinkan i sidled mot dörrens insida.
F


T
a bort nyckeln och sätt tillbaka skyddet på sin plats.
Lås upp passagerardörren så här
F Dra i det inre reglaget för öppning av dörr .
SKyDD MOT ANGREPP
Denna funktion gör det möjligt att låsa automatiskt och samtidi\
gt
dörrarna, bagageluckan och tankluckan så fort bilens hastighet ä\
r över
10
km/h.
Funktionssätt
Om en av dörrarna är öppen, kan det automatiska centrallåset\
inte
fungera.
Om bagageluckan är öppen, är det automatiska centrallåset fö\
r
dörrarna aktivt.