audio Peugeot RCZ 2015 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

31
RCZ_el_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ
F Πιέζετε το κουμπί "MENU" για να πάτε στο κύριο μενού :
-
audio functions (λειτ
ουργίες ήχου),
-

diagnosis vehicle (διάγνωση βλ
άβης αυτοκινήτου),
-

personalisation-configuration (προσω
πικές ρυθμίσεις-
διαμόρφωση),
-

telephone [τηλέφωνο] (κιτ hands-free).
F


Πιέζετε τ
ο κουμπί "5" ή "6" για να επιλέξετε το μενού που θέλετε
και κατόπιν επιβεβαιώνετε πιέζοντας το κουμπί "OK".
ΜΕΝΟΥ "AuDIO FunCtIOnS"
(Λ ΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ΗΧΟ
Υ )
Με ανοιχτό το WIP Sound και έχοντας επιλέξει αυτό το μενού, μπορείτε
να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τις λειτουργίες που αφορούν
τη χρήση του ραδιοφώνου (RDS, REG, RadioText) ή του CD Player
(σάρωση εισαγωγής κομματιών, ανάγνωση κομματιών με τυχαία σειρά,
επανάληψη του CD).
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την εφαρμογή "Audio
functions" (Λειτουργίες ήχου), διαβάστε την παράγραφο Ήχος και
τηλεματική στην ενότητα WIP Sound.
ΜΕΝΟΥ "DIAgnOSIS vEHICLE"
(Δ ΙΑΓΝώΣΗ
ΒΛΑΒΗΣ

Α
ΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ )
Αφού επιλέξετε αυτό το μενού, μπορείτε να δείτε πληροφορίες για την
κατάσταση του αυτοκινήτου.
Ημερολόγιο προειδοποιήσεων (Alert log)
Συνοψίζει τα ενεργά μηνύματα προειδοποίησης εμφανίζοντάς τα
διαδοχικά στην οθόνη πολλαπλών ενδείξεων.
F

Σ
το μενού "Diagnosis vehicle" (Διάγνωση βλάβης αυτοκινήτου),
επιλέγετε την παρακάτω εφαρμογή:
F

Πιέζετε τ
ο κουμπί "MENU" για να πάτε στο κύριο μενού.
F

Πιέζετε τ
α βέλη και κατόπν το κουμπί "OK" για να επιλέξετε το
μενού "Diagnosis vehicle" (Διάγνωση βλάβης αυτοκινήτου).
1/
ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗν ΟΔΗΓΗΣΗ

06
227
RCZ_el_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
ΤΗΛΕΦώΝΟ
Επιλέξτε "Connect" (Σύνδεση) και
επιβεβαιώστε.
Το σύστημα προτείνει τη σύνδεση του
τηλεφώνου:
-

σε προφίλ "Hands-free mode"
(Λειτουργία hands-free) (τηλέφωνο μόνο),
- σε προφίλ " Audio" (Ήχος)
(streaming: ανάγνωση μουσικών
αρχείων του τηλεφώνου),
-

ή σε "
All" (Όλα) (για την επιλογή και
των 2 προφίλ).
Επιλέξτε " OK" και επιβεβαιώστε. Αποδεχτείτε στη συνέχεια την αυτόματη σύνδεση στο τηλέφωνο,
ώστε να επιτραπεί στο τηλέφωνο να επανασυνδέεται αυτόματα
σε κάθε εκκίνηση του κινητήρα.
Η δυνατότητα του συστήματος για σύνδεση σε ένα μόνο προφίλ
εξαρτάται από το τηλέφωνο. Από προεπιλογή μπορούν να
συνδεθούν και τα 2 προφίλ. Το προφίλ "Hands-free mode" (Λειτουργία hands-free)
χρησιμοποιείται κατά προτίμηση αν δεν επιθυμείτε την ανάγνωση
"Streaming".
Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth.
Ενημερωθείτε από τις οδηγίες χρήσης του τηλεφώνου σας, καθώς και από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε, σχετικά με
τις υπηρεσίες στις οποίες έχετε πρόσβαση.
Ανάλογα με τον τύπο τηλεφώνου, το σύστημα σας ζητεί να
δεχτείτε ή όχι τη μεταφορά του ευρετηρίου σας.
Επιστρέφοντας στο αυτοκίνητο, το τελευταίο συνδεδεμένο τηλέφωνο
επανασυνδέεται αυτόματα μέσα σε 30 δευτερόλεπτα μετά το άνοιγμα
του διακόπτη μηχανής (Bluetooth ενεργοποιημένο και ορατό).
Για να τροποποιήσετε το προφίλ αυτόματης σύνδεσης,
καταργήστε τη σύνδεση του τηλεφώνου και επαναλάβετε τη
σύνδεση με το επιθυμητό προφίλ.
Πληκτρολογήστε έναν τουλάχιστον τετραψήφιο
κωδικό στην περιφερειακή συσκευή και
επιβεβαιώστε.
Πληκτρολογήστε τον ίδιο κωδικό
στο σύστημα, επιλέξτε "OK" και
επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε όνομα περιφερειακού από
τη λίστα των περιφερειακών που
ανιχνεύθηκαν και επιβεβαιώστε.

07
235
RCZ_el_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
"FM / DAB / AM""Αλλαγή ζώνης συχνοτήτων"
("FM / DAB / AM")
"
g uidance options " (Επιλογές
πλοήγησης) "
t
A, RDS, DAB/FM
options " (Παρακ

ολούθηση FM /
DAB)
"Audio settings " (Ρυθμίσεις ήχου)
(βλέπε σχετικό κεφάλαιο)
"
u pdate radio list " (Ενημέρωση
λίστας ραδιοφώνου)
Αλφαβητική λίστα σταθμών
που λαμβάνονται.
Πιέστε το 5 ή το 6 ή χρησιμοποιήστε το
περιστροφικό χειριστήριο για να επιλέξετε
προηγούμενο ή επόμενο σταθμό της λίστας. Περάστε από τη λίστα στο μενού (αριστερά / δεξιά).
ή
Πιέστε RADIO.
ΡΑΔΙΟΦώΝΟ
Πρόσβαση στο μενού "RADIO" (Ραδιόφωνο)

07
239
RCZ_el_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
ΡΑΔΙΟΦώΝΟ
Πιέστε "RADIO" (Ραδιόφωνο).
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Ψηφιακό ραδιόφωνο
Το ψηφιακό ραδιόφωνο προσφέρει ακρόαση υψηλής ποιότητας και
επίσης την εμφάνιση πληροφοριών που αφορούν την επικαιρότητα,
επιλέγοντας "Video mode" (Λειτουργία εικόνας) στις "Radio
favourites" (Προτιμήσεις ραδιοφώνου) (Επιλογές).
Τα διάφορα "multiplex/σύνολα" σας προτείνουν ραδιοφωνικούς
σταθμούς που είναι ταξινομημένοι με αλφαβητική σειρά.Επιλέξτε "Αλλαγή συχνότητας" και επικυρώστε.
Επιλέξτε " DAB" και επικυρώστε.
Ψηφιακό ραδιόφωνο -
Παρακολούθηση DAB/FM
Το "DAB" δεν καλύπτει κατά 100% την επικράτεια.
'Οταν η ποιότητα του ψηφιακού σήματος είναι κακή, χάρη στο
"DAB
/ FM auto tracking" μπορείτε να συνεχίσετε να ακούτε τον ίδιο
σταθμό, περνώντας αυτόματα στον αντίστοιχο αναλογικό σταθμό
"FM" (εφόσον υπάρχει).
Αλλαγή σταθμού μέσα στο ίδιο "multiplex/σύνολο".
Χειροκίνητη αναζήτηση "multiplex/συνόλου". Πιέστε "RADIO".
Επιλέξτε "
g

uidance options" (Επιλογές καθοδήγησης)
και επιεβαιώστε.
Επιλέξτε " FM/DAB" και επιβεβαιώστε.
Αν είναι ενεργοποιημένο το "DAB / FM auto tracking", υπάρχει μια χρονική
διαφορά μερικ ών δευτερολέπτων όταν το σύστημα περνάει στον αναλογικό
σταθμό "FM" με κάποια διακύμανση της έντασης ήχου μερικές φορές.
Τότε η ένδειξη οθόνης "DAB" γίνεται "DAB (FM)".
Όταν η ποιότητα του ψηφιακού σήματος ξαναγίνει καλή, το σύστημα
επανέρχεται αυτόματα στην ένδειξη "DAB".
Αν ο σταθμός "DAB" που ακούτε δεν είναι διαθέσιμος στα "FM"
(επιλογή "DAB/FM" με γκρίζα αχνά γράμματα), ή αν δεν είναι
ενεργοποιημένο το "DAB
/ FM auto tracking", υπάρχει διακοπή του
ήχου όταν η ποιότητα του ψηφιακού σήματος παύει να είναι καλή.

08
240
RCZ_el_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
"MEDIA" (ΜΕΣΑ)
"Αλλαγή Μέσου"
" Eject
u SB support" (Εξαγωγή USB) (αν
είναι συνδεδεμένο το USB)
" Read mode" (Κατάσταση ανάγνωσης)
["
n ormal" (Κανονική), "Random" (Τυχαία),
" Random on all media" (Τυχαία σε όλα τα
μέσα), "Repetition" (Eπανάληψη)]
" Audio settings" (Ρυθμίσεις ήχου)
" Activate / Deactivate A
u X input"
(Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση
περιφερειακής πηγής)Κατάλογος κομματιών
τρέχοντος μουσικού μέσου.
Μετάβαση από τη λίστα στο μενού (αριστερά / δεξιά).ή
Πιέστε M
u
SIC (μουσική)
.
ΑΝΑΓΝώΣΗ ΜΟΥΣΙΚώΝ ΜΕΣώΝ
Πρόσβαση στο μενού "Music media players" (Ανάγνωση μουσικών μέσων)

08
244
RCZ_el_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Streaming audio
Το streaming επιτρέπει την ακρόαση αρχείων ήχου του τηλεφώνου
μέσω των ηχείων του αυτοκινήτου.
Συνδέστε το τηλέφωνο: ανατρέξτε στην ενότητα "ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ
ΚΛΗΣΗΣ".
Επιλέξτε το προφίλ "Audio" (Ήχος) ή "All" (Όλα).
Αν η ανάγνωση δεν ξεκινήσει αυτόματα, μπορεί να χρειαστεί να
ξεκινήσει η ανάγνωση ήχου μέσω του τηλεφώνου.
Η διαχείριση γίνεται μέσω της περιφερειακής συσκευής ή μέσω των
επαφών του ηχοσυστήματος.
Αφού συνδεθεί σε επίπεδο streaming, το τηλέφωνο θεωρείται πηγή
media.
Συνιστάται η ενεργοποίηση της κατάστασης "Repetition"
(Επανάληψη) στο περιφερειακό Bluetooth.
ΑΝΑΓΝώΣΗ ΜΟΥΣΙΚώΝ ΜΕΣώΝ
Σύνδεση συσκευών ανάγνωσης APPLE®
Συνδέστε τη συσκευή ανάγνωσης Apple® στην πρίζα USB με ειδικό
καλώδιο (δεν παρέχεται με το αυτοκίνητο).
Η ανάγνωση ξεκινά αυτόματα.
Η διαχείριση γίνεται μέσω των χειριστηρίων του συστήματος ήχου.
Οι διαθέσιμες κατηγοριοποιήσεις είναι εκείνες της περιφερειακής
συνδεδεμένης συσκευής (καλλιτέχνες/ albums / είδη / playlists /
audiobooks / podcasts).
Η κατηγοριοποίηση που χρησιμοποιείται εξ' ορισμού είναι εκείνη των
καλλιτεχνών. Για να αλλάξετε κατηγοριοποίηση, ανεβείτε στο μενού
μέχρι το πρώτο επίπεδο (πχ playlists) και επικυρώστε για να κατεβείτε
στο μενού μέχρι την επιθυμητή περιοχή.
Η κατάσταση "Shuffle tracks" (Τυχαία σειρά / κομμάτια) σε iPod
®
αντιστοιχεί στην κατάσταση "Random" (Τυχαία σειρά) στο ηχοσύστημα.
Η κατάσταση "Shuffle album" (Τυχαία σειρά / άλμπουμ) σε iPod
®
αντιστοιχεί στην κατάσταση "Random all" (Τυχαία σειρά / όλα) στο
ηχοσύστημα.
Η κατάσταση "Shuffle tracks" (Τυχαία σειρά / κομμάτια) επιλέγεται εξ'
ορισμού κατά τη σύνδεση.
Η έκδοση λογισμικού του ηχοσυστήματος μπορεί να μην είναι συμβατή
με τη γενιά της συσκευής ανάγνωσης Apple
®.

11
250
RCZ_el_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
ΜΕΝΟΥ ΟθΟΝΗΣ(-ώΝ)
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
Τυχαία σε όλα τα μέσα
Repetition
Επανάληψη
Audio settings
Ρυθμίσεις ήχου
Activate / Deactivate Au X input
Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση πηγής A
u X
ΜΕΝΟΥ "MuSIC"
(ΜΟ ΥΣΙΚΗΣ)
Change Media
Αλλαγή Μέσου
Read mode
Λειτουργία ανάγνωσης
n

ormal
Κανονική
Random
Τυχαία
All passengers
Όλοι οι επιβάτες
Le-Ri balance
Κατανομή ηχείων ΑΡ-ΔΕ
Fr-Re balance
Κατανομή ηχείων ΕΜ-ΠΙΣ
ώ
Auto.

v
olume
Αυτόματη ρύθμιση έντ

ασης
u

pdate radio list
Ενημέρωση λίστας ραδιοφώνου Bass
Μπάσα
treble
Πρίμα
Loudness
Loudness
Distribution
Κ

ατανομή Driver
Οδηγός1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2Equalizer
Ισοσταθμιστής
ΜΕΝΟΥ "RADIO" (Ραδιοφώνου)
Change Waveband
Αλλαγή ζ ώνης συχνοτήτων
Οptions
Επιλογές
RDS options
Επιλογές RDS
FM/DAB
FM/DAB
Audio settings
Ρυθμίσεις ήχου None
Κανένα
Classical
Κλασσική
Jazz
Τζαζ
Rock
Ροκ
Techno
Τέκνο
Vocal
Φωνητικά
2
2
2
2
uSB/iPoduSB/iPod
AUX
AUX CD
CD
Bluetooth streaming
B t Streaming
2
2
2
FM
Επιλογή συχνότητας
DAB
DAB
AM
AM
3Activated / Deactivated
Ενεργοποιημένο / Απενεργοποιημένο
3Activated / Deactivated
Ενεργοποιημένο / Απενεργοποιημένο

04
263
RCZ_el_Chap10c_RD45_ed01_2015
ΗΧΟΣ
Πιέζετε επαναλαμβανόμενα το
πλήκτρο SOURCE και επιλέγετε το
ραδιόφωνο.
Πιέζετε το πλήκτρο BAND AST για
να επιλέξετε μία ζώνη συχνοτήτων,
δηλαδή FM1, FM2, FMast ή AM.
Πιέζετε σύντομα ένα από τα πλήκτρα
για να κάνετε αυτόματη αναζήτηση
των ραδιοφωνικών σταθμών.
Πιέζετε ένα από τα πλήκτρα για
χειροκίνητη αναζήτηση μεγαλύτερης/
μικρότερης συχνότητας.
Πιέζετε το πλήκτρο lIST REFRESH για
να εμφανιστεί ο κ ατάλογος των σταθμών
στους οποίους μπορείτε να συντονιστείτε
στην περιοχή σας (30 σταθμοί το πολύ).
Για να ενημερωθεί αυτός ο κατάλογος,
πιέζετε το κουμπί για περισσότερο από
δύο δευτερόλεπτα.
Το εξωτερικό περιβάλλον (λόφοι, κτίρια, σήραγγες, γκαράζ, υπόγεια κλπ) μπορεί να
εμποδίσει τη λήψη του ραδιοφώνου, ακόμη και στη λειτουργία παρακολούθησης σταθμών
RDS. Το φαινόμενο όμως αυτό είναι φυσιολογικό στη διάδοση των ραδιοκυμάτων και δεν
σημαίνει σε καμία περίπτωση ότι το ηχοσύστημα έχει κάποιο πρόβλημα.
RDS
ΡαδιόφωνοΕπιλογή σταθμού
Πιέζετε το πλήκτρο MENU.
Επιλέγετε AUDIO FUNCTIONS
[ΛΕ
ι ΤΟΥΡΓ ι ΕΣ ΗΧΟΥ] και πιέζετε OK.
Επιλέγετε τη λειτουργία FM BAND
PREFERENCES [ΠΡΟΤ
ι ΜΗΣΕ ι Σ
Ζ
ων ΗΣ FM] και πιέζετε OK.
Επιλέγετε ACTIVATE AlTERNATIVE
FREQUENCIES [Ε ν ΕΡΓΟΠΟ ι ΗΣΗ
Ε
ν ΑΛΛΑΚΤ ι Κ ων ΣΥΧ ν ΟΤΗΤ
ων
] (RDS) και
πιέζετε OK. Η ένδειξη RDS εμφανίζεται στην οθόνη.
Στη λειτουργία ραδιοφώνου, πιέζετε άμεσα OK για ενεργοποίηση /
απενεργοποίηση της λειτουργίας RDS.
Η λειτουργία RDS, όταν εμφανίζεται η ένδειξη στην οθόνη, επιτρέπει τη συνέχιση της ακρόασης
του ίδιου σταθμού χάρη στην παρακολούθηση της συχνότητας. ωστόσο, σε ορισμένες
συνθήκες, η παρακολούθηση του συγκεκριμένου σταθμού RDS δεν εξασφαλίζεται σε ολόκληρη
τη χώρα, αφού οι ραδιοφωνικοί σταθμοί δεν καλύπτουν το 100% της επικράτειας. Όταν η λήψη
είναι ασθενέστερη, η συχνότητα αλλάζει σε κάποιον περιφερειακό σταθμό.

04
264
RCZ_el_Chap10c_RD45_ed01_2015
ΗΧΟΣ
Ακρόαση μηνυμάτων "tA"
Πιέζετε το πλήκτρο ΤΑ για
να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε τη μετάδοση των
μηνυμάτων.
Η λειτουργία TA (Traffic Announcement - Ανακοινώσεις για την
κυκλοφορία) δίνει προτεραιότητα στην ακρόαση προειδοποιητικών
μηνυμάτων TA. Για να είναι ενεργή αυτή η λειτουργία, απαιτείται η καλή
λήψη σταθμού που εκπέμπει μηνύματα τέτοιου τύπου. Όταν εκπέμπεται
ένα μήνυμα για την κυκλοφορία, η τρέχουσα πηγή ήχου (ραδιόφωνο, CD
κλπ) διακόπτεται αυτόματα για να μεταδοθεί το μήνυμα TA. Η ακρόαση
της τρέχουσας πηγής ήχου συνεχίζεται μόλις ολοκληρωθεί το μήνυμα.
Αλλαγή συχνοτήτων (FM1, FM2, DAB, ...)
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Ψηφιακό ραδιόφωνο
Χάρη στο ψηφιακό ραδιόφωνο μπορείτε να ακούτε με καλύτερη
ποιότητα, καθώς και πρόσθετες κατηγορίες ενημερωτικών
ανακοινώσεων (TA INFO).
Τα διάφορα "multiplex/σύνολα" σας προτείνουν μια επιλογή σταθμών
ταξινομημένων με αλφαβητική σειρά.Αλλαγή σταθμού μέσα στο ίδιο "multiplex/σύνολο".
Εκκίνηση αναζήτησης προς το επόμενο "multiplex/
σύνολο".
Πιέζοντας παρατεταμένα: επιλογή κατηγοριών
ανακοινώσεων που επιθυμείτε μεταξύ των θεμάτων
Μεταφορικά μέσα, Επικαιρότητα, Ψυχαγωγία και Ειδικά
έκτακτα μηνύματα (διαθέσιμα ανάλογα με τον σταθμό).
Όταν ο σταθμός εμφανίζεται στην οθόνη, πιέστε "OK" για να
εμφανιστεί το σχετικό μενού.
(Frequency hopping (RDS), DAB
/ FM auto tracking, RadioText
(TXT) display, Πληροφορίες σταθμού, ...)

04
266
RCZ_el_Chap10c_RD45_ed01_2015
Το μορφότυπο (format) MP3, συντόμευση του MPEG 1,2 &
2.5 Audio l ayer 3, είναι ένα πρότυπο συμπίεσης ήχου που
επιτρέπει την αποθήκευση αρκετών δεκάδων μουσικών αρχείων
στον ίδιο δίσκο.
Για να μπορέσετε να διαβάσετε ένα εγγράψιμο ή επανεγγράψιμο
CD (CDR ή CDRW), επιλέγετε κατά την εγγραφή τα πρότυπα
ISO
9660 επίπεδο 1,2 ή Joliet κατά προτίμηση.
Αν ο δίσκος έχει γραφτεί σε άλλη μορφή, υπάρχει πιθανότητα ο
δίσκος να μη διαβάζεται σωστά.
Στον ίδιο δίσκο, συνιστάται να χρησιμοποιείτε πάντοτε το ίδιο
πρότυπο εγγραφής, με την πιο χαμηλή δυνατή ταχύτητα
(4x maximum), για βέλτιστη ποιότητα ήχου.
Στην ειδική περίπτωση ενός CD πολλαπλών διαδοχικών εγγραφών
(multi-sessions), συνιστάται το πρότυπο Joliet.
Το ηχοσύστημα διαβάζει μόνο τα αρχεία ".mp3" σε επίπεδο
22,05
KHz ή 44,1 KHz. Όποιοσδήποτε άλλος τύπος αρχείου (.wma,
.mp4, .m3u...) δεν μπορεί να διαβαστεί.
Συνιστάται να γράφετε τα ονόματα των αρχείων με λιγότερους από
20 χαρακτήρες και χωρίς να χρησιμοποιείτε ειδικούς χαρακτήρες
(π.χ.: " ? ; ή τονιζόμενα γράμματα όπως ù) ώστε να αποφεύγεται
κάθε πρόβλημα ανάγνωσης ή εμφάνισης στην οθόνη.
CD / MP3 Player
Πληροφορίες και συμβουλές
ΗΧΟΣ
Τα CD που είναι κενά δεν αναγνωρίζονται από το σύστημα και
υπάρχει κίνδυνος να προξενήσουν ζημιά στο σύστημα.
Βάζετε μια συλλογή MP3 στη συσκευή.
Το ηχοσύστημα αναζητεί το σύνολο των μουσικών κομματιών και
αυτό μπορεί να διαρκέσει από μερικά δευτερόλεπτα ως αρκετές
δεκάδες δευτερολέπτων πριν αρχίσει η ακρόαση.
CD MP3
Ακρόαση συλλογής MP3
Στον ίδιο δίσκο, η συσκευή CD Player μπορεί να διαβάσει
μέχρι 255 αρχεία MP3 κατανεμημένα σε 8 επίπεδα καταλόγου.
Συνιστάται ωστόσο να περιορίζεστε σε δύο επίπεδα ώστε να
μειώνεται ο χρόνος πρόσβασης στην ακρόαση ενός CD.
Κατά την ανάγνωση, η διάταξη των μενού δεν τηρείται.
Όλα τα αρχεία εμφανίζονται στο ίδιο επίπεδο.
Για να ακούσετε έναν δίσκο που
βρίσκεται ήδη μέσα στη συσκευή,
πιέζετε επαναλαμβανόμενα την
επαφή SOURCE και επιλέγετε CD.
Πιέζετε ένα από τα κουμπιά για να
επιλέξετε έναν φάκελο του CD.
Πιέζετε το κουμπί
l IST REFRESH για να εμφανιστεί η λίστα με
τους καταλόγους της συλλογής MP3.
Κρατήστε πατημένο ένα από τα
κουμπιά για γρήγορη προώθηση ή
επιστροφή. Πιέζετε ένα από τα κουμπιά για να
επιλέξετε ένα κομμάτι του CD.