oil Peugeot Rifter 2019 Omistajan käsikirja (in Finnish)

74
Tuulilasin huurteenpoisto –
lämmitys
Nämä kuvat etupaneelissa
osoittavat kytkinten asennot
nopean huurteenpoiston tai
lasinlämmityksen aikaansaamiseksi
tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
Lämmitys tai manuaalinen
ilmastointilaite
F Paina tätä painiketta. Ilmastoinnin merkkivalo syttyy.
Automaattinen
kaksialueilmastointi
F Paina tätä painiketta, niin saat nopean huurteen ja jäänpoiston
tuulilasista ja sivuikkunoista.
Järjestelmä ohjaa automaattisesti ilmastointia,
ilmapuhalluksen määrää, raittiin ilman
sisäänottoa ja puhalluksen jakautumista
parhaalla tavalla tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
F

S

iirrä puhaltimen, lämpötilan ja ilmanjaon
säätimet vastaavien painokuvien kohdille. F

K
ytke pois päältä painamalla
tätä painiketta uudelleen tai
paina AUTO .
Järjestelmä käynnistyy uudelleen niillä arvoilla,
jotka olivat käytössä ennen käytöstä poistoa. Kun huurteenpoisto on otettu käyttöön,
Stop & Start -järjestelmän STOP-tila ei ole
käytettävissä.
Lämpiävä tuulilasi
Alueella 1 lämmitys sulattaa lumen ja
ma hdollistaa pyyhkimien sulkien irrottamisen
tuulilasista.
Alueella 2
lämmitys parantaa näkyvyyttä
ehkäisemällä lumen kasaantumisen tuulilasille
pyyhkimien toimiessa.
Lämmitettävät tuulilasi ja
pesusuuttimet
Katso lisätietoja tuulilasinpyyhkijöiden
kytkimestä ja erityisesti lämmitettävästä
tuulilasista sekä pesusuuttimista asiaa
käsittelevästä kohdasta. Myyntimaan mukaan
Tämä toiminto lämmittää tuulilasin pakkasella.
Ergonomia ja mukavuus

76
12:13
23 °C
Lisälämmitin/-tuuletin
Lämmitys
Tämä on erillinen lisäjärjestelmä, joka
lämmittää matkustamoa ja tehostaa
huurteenpoistoa.
Tämä merkkivalo syttyy, kun
järjestelmä on ohjelmoitu.
Tämä merkkivalo vilkkuu, kun
lämmitys on toiminnassa tai se
käynnistetään kauko-ohjaimella.
Tämä merkkivalo sammuu
lämmityksen lopussa tai kun se
pysäytetään kauko-ohjaimella.
Tuuletus
Tämä järjestelmä mahdollistaa matkustamon
tuuletuksen ulkoilman avulla ja tekee
lämpötilasta miellyttävän, kun autoon astutaan
kesäaikaan.
Ohjelmointi
Bluetooth®-audiojärjestelmän kanssa
F Valitse E silämmitys/-tuuletus .
F Valitse Aktivointi ja, jos ohjelmointi
edellyttää, valitse Parametrit .
F

A
vaa päävalikko painamalla
MENU -painiketta.
F Valitse Lämmitys , kun haluat lämmittää
moottorin ja matkustamon, tai Tuuletus ,
kun haluat tuulettaa matkustamon.
F

V
oit valita:
-

1
. kellon, jolla voit ohjelmoida ajan, jolloin
esilämmityksen lämpötila saavutetaan
-

2
. kellon, jolla voit ohjelmoida toisen
ajan, jolloin esilämmityksen lämpötila
saavutetaan. Voit valita jommankumman käynnistysajan
näiden kahden kelon avulla vuodenajan
mukaan.
Valinta vahvistetaan näytön viestillä.
Varustuksena PEUGEOT Connect Radio
Paina Sovellukset
, jolloin
ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Paina sitten Ohjelmoitava
lämmitys/tuuletus .
F

V

oit kytkeä järjestelmän päälle/pois
valitsemalla Tila -välilehden.
Ergonomia ja mukavuus

78
Kauko-ohjaimen merkkivalo vilkkuu noin
kahden sekunnin ajan, jos auto ei ole
vastaanottanut signaalia.
Toista toimenpide, kun olet ensin vaihtanut
paikkaa.
Pariston vaihtaminen
Jos kauko-ohjaimen merkkivalon väri vaihtuu
oranssiksi, sen pariston varaus on heikko.
Jos merkkivalo ei pala, paristo on tyhjä.
F
A
vaa suojus kolikon avulla ja vaihda paristo.
Lämmityksen enimmäiskesto on noin
45


minuuttia ilmasto-olosuhteiden
mukaan. Lisälämmitysjärjestelmä toimii auton
polttoainesäiliön polttoaineella.
Varmista ennen lämmityksen käyttämistä,
että säiliössä on riittävästi polttoainetta.
Kun säiliön taso on laskenut alas,
järjestelmää ei voi käyttää.
Tuuletus otetaan käyttöön, jos akun
varaus on riittävä.
Lämmitys otetaan käyttöön, jos:
-
a kun varaus on riittävä
-

p
olttoainetaso on riittävä
-

m
oottori on käynnistetty edellisen
lämmityssyklin jälkeen. Myrkytyksen ja tukehtumisen
ehkäisemiseksi ohjelmoitavaa lämmitystä
ei tule käyttää lyhyitäkään aikoja
suljetussa tilassa, kuten autotallissa tai
korjaamossa, jossa ei ole pakokaasun
imujärjestelmää.
Älä pysäköi autoa helposti syttyvälle
alustalle (kuiva ruohikko, kuivat lehdet,
paperi jne.). - Tulipalovaara!
Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne sisältävät
ympäristölle haitallisia metalleja. Vie ne
asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Sammuta lisälämmitin aina ennen
tankkausta – tulipalo- ja räjähdysvaara! Lasitetut pinnat kuten takalasi tai tuulilasi
saattavat tulla todella kuumiksi paikoittain.
Älä koskaan aseta esineitä näille pinnoille
äläkä koskaan kosketa näitä pintoja –
palovammojen vaara!
Ergonomia ja mukavuus

81
Valokytkin
Päävalaistustilan valinta
Käännä rengasta asettaaksesi haluamasi
symbolin merkin kohdalle.Ajovalojen/päivävalojen
automaattinen sytytys
Vain seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
Vastaava merkkivalo syttyy valitun
valaistuksen vahvistukseksi.
Tietyissä sääolosuhteissa (alhainen
lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpintaan
kertyy huurua; tämä katoaa, kun valot ovat
palaneet muutaman minuutin.
Valojen vaihtaminen
Kuljettaja voi vilauttaa kaukovaloja vetämällä
vipua AUTO -tiloissa ja kun seisontavalot ovat
päällä.
Sumuvalon valintarengas
Takasumuvalot
Ne toimivat yhdessä sytytettyjen
seisontavalojen kanssa. Kun auton valot sammutetaan automaattisesti
(
AUTO -asento), sumuvalot ja lähivalot jäävät
palamaan.
Etu- ja takasumuvalojen kanssa
Sumuvalot toimivat palavien
lähivalojen kanssa (manuaalisessa
tai automaattisessa tilassa).
Käännä rengasta:
F

k

erran eteenpäin etusumuvalojen
sytyttämiseksi
F

t

oisen kerran eteenpäin takasumuvalojen
sytyttämiseksi
F

k

erran taaksepäin takasumuvalojen
sammuttamiseksi
F

t

oisen kerran taaksepäin etusumuvalojen
sammuttamiseksi.
Jos auton valot sammuvat automaattisesti
( AUTO -asento) tai lähivalot sammutetaan
käsin, sumuvalot ja seisontavalot jäävät
palamaan.
F

S

umuvalot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin, ja myös seisontavalot
sammuvat.
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille ja päinvastoin
vetämällä vipua itseäsi kohti.
F

S

ytytä ne kääntämällä rengasta eteenpäin
ja sammuta kääntämällä sitä taaksepäin.
4
Valot ja näkyvyys

85
Aktivointi/kytkeminen pois päältä
Ohjelmointi päälle tai pois
tehdään auton asetusvalikossa.Valaistusjärjestelmä siirtyy valojen
automaattisen sytytyksen tilaan, kunnes se
poistetaan käytöstä.
Järjestelmän tila säilyy muistissa, vaikka
sytytysvirta katkaistaan.
To i m i n t a
Jos valoisuus on riittävä ja/tai jos
liikenneolosuhteet eivät salli kaukovalojen
syttymistä:
-
läh

ivalot palavat edelleen: tämä
merkkivalo syttyy mittaristossa.
Jos valoisuus on hyvin heikko ja
liikenneolosuhteet sallivat: -

k
aukovalot syttyvät
automaattisesti: nämä
merkkivalot mittaristossa
syttyvät.
Kun järjestelmä havaitsee sankan sumun,
se kytkee toiminnon väliaikaisesti pois
toiminnasta.
Järjestelmä kytkeytyy uudelleen päälle heti,
kun auto poistuu sumusta. Merkkivalo sammuu, kun toiminto
kytketään pois päältä.
Keskeytys
Jos tilanne edellyttää valojen tilan vaihtamista,
kuljettaja voi milloin tahansa kytkeä toiminnon
pois päältä.
F

U
usi valomerkki asettaa
toiminnon tauolle, jolloin
järjestelmä siirtyy valojen
automaattisen sytytyksen
-tilaan:
Toiminnon aktivoimiseksi anna valomerkki
uudelleen. -

J
os AUTO -tilan ja lähivalojen merkkivalot
paloivat, järjestelmä vaihtaa kaukovaloille.
-

J
os merkkivalot AUTO ja kaukovalot
paloivat, järjestelmä vaihtaa lähivaloille.
4
Valot ja näkyvyys

86
Järjestelmä saattaa häiriintyä tai se ei
toimi kunnolla:
-
j
os näkyvyys on huono (lumipyryssä,
rankkasateessa jne.)
-

j
os tuulilasi on likainen, huurussa tai
jonkin peitossa (esimerkiksi tarra)
kameran kohdalta
-

j
os auto ajaa voimakkaasti heijastavia
tiekylttejä kohti.
Kun järjestelmä havaitsee sankan sumun,
se kytkee toiminnon väliaikaisesti pois
toiminnasta.
Järjestelmä ei kykene havaitsemaan:
-

t
ienkäyttäjiä, joilla ei ole asianmukaista
valaistusta, kuten jalankulkijat
-

a
joneuvoja, joiden valot ovat peitossa,
kuten ajoneuvoja, jotka ajavat
suojakaiteen takana (esimerkiksi
moottoritiellä)
-

a
joneuvoja, jotka ovat jyrkän mäen
päällä tai alla, jyrkässä mutkassa tai
nelihaaraisissa liittymissä.Staattinen kaarrevalo
Jos autosi on varustettu tällä, lähi- tai
ajovalojen palaessa ja kun ajonopeus on alle
40


km/h tämä toiminto saa etusumuvalojen
valokeilan valaisemaan tien sisäkaarretta
(kaupunkiajo, mutkainen tie, risteysalueet,
pysäköidessä jne.).
Ilman kaarrevaloja Kaarrevalojen kanssa
Kytkeminen päälle
Toiminto kytkeytyy, kun:
- v
astaavan puolen suuntavalo kytketään
tai
-
o

hjauspyörän tietty kääntökulma ylittyy.
Poiskytkentä
Toiminto kytkeytyy pois päältä, kun:
- ohjauspyörän kääntäminen alittaa tietyn
kulman
-

n
opeus ylittää 40 km/h
-
p

eruutusvaihde kytketään.
Valot ja näkyvyys

91
Turvallisuuteen liittyviä
yleisiä suosituksia
Autoon on kiinnitetty ohjetarroja. Ne
sisältävät turvallisuusvaroituksia sekä
auton tunnistamiseen liittyviä tietoja.
Älä poista niitä, sillä ne kuuluvat auton
vakiovarusteisiin.
Käänny kaikissa huoltotoimenpiteissä
valtuutetun huoltokorjaamon puoleen,
jolla on tarvittavat PEUGEOTin tarjoamat
tekniset tiedot, asiantuntemus ja
materiaali.Ota huomioon seuraavat seikat
-

A
uton sähköjärjestelmä saattaa
vioittua tai polttoaineen kulutus
kasvaa, jos autoon asennetaan
varusteita tai sähkölaitteita, joilla ei ole
PEUGEOT-hyväksyntää. Ota yhteys
PEUGEOT-jälleenmyyjään, niin saat
lisätietoa suositelluista lisävarusteista.
-

T
ur vallisuussyistä auton
elektroniikkajärjestelmiin yhdistetyn
diagnostiikkapistokkeen käyttö
on tarkoitettu yksinomaan
PEUGEOT-jälleenmyyjille tai
valtuutetuille korjaamoille, joilla
on tähän tarkoitukseen tarvittavat
erikoistyökalut. Tämä siksi, että auton
elektroniikkajärjestelmiin voi ilmaantua
toimintahäiriöitä, jotka voivat aiheuttaa
konevikoja tai vakavia onnettomuuksia.
Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista,
jos tätä ohjetta ei ole noudatettu.
-

K
aikki muutokset tai sovellukset,
joita PEUGEOT ei ole ennakoinut tai
sallinut, tai jotka on tehty valmistajan
ohjeiden vastaisesti, johtavat
lakisääteisen ja sopimuksenmukaisen
takuun peruuntumiseen. Radiolähetinten asennus
Ennen kuin asennat autoosi
radiolähettimiä tai ulkoista antennia, ota
yhteys PEUGEOT-verkostoon saadaksesi
tietoja (taajuus, maksimi lähtöteho,
antennin paikka, erityiset asennusehdot)
yhteensopivista lähettimistä, jotka voidaan
asentaa autoosi, ja jotka noudattavat EU:n
direktiiviä 2004/104/EY (Ajoneuvojen
sähkömagneettinen yhteensopivuus).
Jotkut varusteet voivat olla pakollisia
autossa paikallisesta lainsäädännöstä
riippuen: heijastinliivit, varoituskolmiot,
alkometrit, varapolttimot, vaihtosulakkeet,
sammutin, ensiapulaukku, takaroiskeläpät
jne.
5
Turvallisuus

100
Toimintahäiriö
Kun järjestelmässä ilmenee
toimintahäiriö, tämä merkkivalo
syttyy. Samalla ilmestyy viesti
mittaristoon.
Tarkistuta PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Tu r v a v y ö t
Etuturvavyöt
Etutur vavöissä on yksinkertainen
pyrotekninen esikiristinjärjestelmä (tai
kaksinkertainen kuljettajan puolella
varustuksen mukaan) ja voimanrajoittimet
(tai progressiiviset voimanrajoittimet on
kuljettajan puolella varustuksen mukaan).
Tämä järjestelmä parantaa turvallisuutta
etuistuimilla etu- ja sivutörmäyksissä.
Törmäyksen voimakkuuden mukaan
yksinkertainen pyrotekninen kiristinjärjestelmä
kiristää vyöt heti ja painaa ne näin tiukemmin
istujan kehoa vasten.
Kaksinkertainen pyrotekninen
esikiristinjärjestelmä toimii samalla tavalla,
mutta siinä on kaksi kiinnityspistettä yhden
sijasta, mikä voimistaa sen tehoa.
Esikiristimillä varustetut turvavyöt ovat
valmiustilassa heti sytytysvirran kytkemisen
jälkeen.
Lukitseminen
F Vedä vyö esille ja työnnä vyön solki lukkopesään.
F

T
arkista lukkiutuminen vetämällä hihnasta.
Lukituksen avaaminen
F Paina lukon punaista painiketta.
F O hjaa turvavyötä sen kelautuessa sisään.
Voimanrajoitin vähentää vyön istujan
rintakehään kohdistamaa painetta ja parantaa
näin turvavyön antamaa suojaa.
Progressiivinen voimanrajoitin
toimii
samalla tavalla, mutta se huomioi kuljettajan
ruumiinrakenteen ja optimoi näin tur vavyön
paineen hellittämisen rintakehää vasten
törmäyksen jälkeen.
Takaistuinten turvavyöt (2.
istuinrivi)
Reunapaikat
Reunapaikoilla on varustuksen mukaan
yksinkertainen esikiristinjärjestelmä ja
voimanrajoittimet.
Varmista, että kiinnität oikean tur vavyön
oikeaan lukkopesään.
Älä vaihda uloimpien istuinten tur vavöitä
tai lukkopesiä keskipaikan turvavyön tai
lukkopesän kanssa.
Keskipaikka
Tur vavyössä ei ole pyroteknistä
esikiristinjärjestelmää ja voimanrajoittimia.
Turvallisuus

112
Ryhmä 2 ja 3: 15 –36 kg
L5
R
ÖMER KIDFIX
Voidaan kiinnittää auton ISOFIX- kiinnikkeisiin.
Lapsen pitää paikallaan turvavyö.
Se on asennettu vain takaistuimen reunapaikoille.
Auton niskatuki on irrotettava. Ryhmä 2
ja 3: 15 –36 kg
L6
GRACO Booster
Lapsen pitää paikallaan turvavyö.
Se on asennettu vain etumatkustajan
istuimelle tai takaistuimen reunapaikoille.
Turvallisuus

113
Turvavöillä kiinnitettävien lasten turvaistuimien sijoituspaikat
Taulukosta käy ilmi Euroopan unionin määräysten mukaisesti, mihin auton istuimiin yleisesti hyväksytyt (c) turvavöillä kiinnitettävät lasten turvaistuimet
voidaan kiinnittää lapsen painon ja paikan mukaan:
Lapsen paino ja ohjeellinen ikä
Sijoituspaikka Alle 13
kg
(ryhmät 0
(d) j a 0 +)
Noin 1
vuoden ikään
saakka 9 –18


kg
(r y h m ä 1)
Noin 1–3
vuotta15 –25


kg
(r yhmä 2)
Noin 3 – 6
vuotta22–36
kg
(r yhmä 3)
Noin 6 –10
vuotta
Rivi 1
(a) Kiinteä matkustajan istuin
X
Matkustajan istuin etäisyyssäädöllä Matkustajan turvatyyny
pois päältä U (f )
Matkustajan turvatyyny päällekytkettynä X
UF (f )
Rivi 2
(b) (e) U
Rivi 3
(b) (e) U (g) (h)
Selitykset
(a)
F O ta selvää maassa voimassa
olevasta lainsäädännöstä ennen
lapsen turvaistuimen asentamista tälle
istuimelle.
(b) F

K
un kiinnität lapsen turvaistuimen
takapaikalle selkä tai kasvot
ajosuuntaan, säädä takaistuin
täysin taakse niin, että selkänoja on
pystyssä. (c)
Yleisesti hyväksytty tur vaistuin, joka
voidaan kiinnittää kaikkiin autoihin
turvavyöllä.
(d) Ryhmä 0: vastasyntyneestä 10
kg:aan
asti. Autoissa käytettäväksi tarkoitettuja
vauvan turvakaukaloita tai kaukaloita ei
voida asentaa etumatkustajan istuimelle
tai kolmannelle istuinriville. (e)
F
K
un haluat kiinnittää turvaistuimen
takapaikalle kasvot tai selkä
menosuuntaan, siirrä etuistuimia
eteenpäin ja nosta sen jälkeen
niiden selkänojat pystyyn, jotta
turvaistuimelle ja lapsen jaloille jää
riittävästi tilaa.
(f ) F

S
äädä kiinteän matkustajan istuimen
( jota ei voida asettaa taitettuun
asentoon) selkänojan kaltevuudeksi
0 °.
5
Turvallisuus