driver seat adjustment RENAULT ESPACE 2012 J81 / 4.G Owners Manual

front seat adjustmentmanual controls .............................. (up to the end of the DU)
1.16
ENG_UD1743_1
Sièges avant à commandes manuelles (X81 - Renault)
ENG_NU_932-3_X81ph3_Renault_1
frOnT sea Ts WITH ManUaL cOnTrOL
To move forwards or backwards
Lift lever 1 to unlock the seat. When the
seat is in the required position, release
the lever and ensure that the seat is
locked in place.
To tilt the seatback
Lift lever 4 and tilt the seatback to the
desired position.
To adjust the lumbar support on the
driver’s seat:
Pull handle 2.To adjust the driver’s seat height:
Move lever 3 as many times as neces-
sary:
– upwards to raise the seat,
– downwards to lower the seat.
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.
We would advise you not
to recline the seatbacks too
far to ensure that the effec-
tiveness of the seat belts is
not reduced.
Make sure that the seatbacks are
locked in place correctly.
Nothing should be placed on the
floor (area in front of driver) as such
objects may slide under the pedal
during braking manoeuvres, thus
obstructing its use.
1
2
34

front seat adjustmentelectric controls ............................... (up to the end of the DU)
1.17
ENG_UD1744_1
Sièges avant à commandes électriques (X81 - Renault)
ENG_NU_932-3_X81ph3_Renault_1
frOnT sea Ts WITH eLecTrIc cOnTrOL
Switches 1 and 3 are the same shape
as the seat squab and seatback:
switch 1 is used for adjusting the seat
squab and switch 3 is used for adjust -
ing the seatback.
On equipped vehicles, button 2 is used
to store the chosen driving position. It
is possible to store a driving position
using the RENAULT Card.
The system operates:
– hands-free RENAULT card de -
tected or, depending on the vehicle,
RENAULT remote control in ‘acces-
sories’ position in the card reader;
– for vehicles with button 2 , this also
operates for about 40 minutes when
the driver’s door is opened and the
ignition is switched off.
adjusting the seat squab:
switch 1
– To move forwards
Move it forwards.
– To move backwards
Move it backwards.
– To raise
Lift the rear of the switch.
– To lower
Lower the rear of the switch.
adjusting the seatback:
switch 3
To tilt the seatback
Move the switch forward or backwards.
adjusting the lumbar support on the
driver’s seat
Pull handle 4.
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.
We would advise you not
to recline the seatbacks too
far to ensure that the effec-
tiveness of the seat belts is
not reduced.
Make sure that the seatbacks are
locked in place correctly.
Nothing should be placed on the
floor (area in front of driver) as such
objects may slide under the pedal
during braking manoeuvres, thus
obstructing its use.
4
2
1
3

storing the driver’s seat position ...........(up to the end of the DU)
1.18
ENG_UD1745_1
Mémorisation du siège conducteur (X81 - Renault)
ENG_NU_932-3_X81ph3_Renault_1
sTOrInG THe drIVer’s sea T POsITIOn
It is possible to store a driving position
using the RENAULT Card.
A driving position includes the driver’s
seat position and door mirror settings.
When a driving position is stored, the
seat and door mirror settings linked to
the RENAULT Card used are automati-
cally recalled when the doors are un -
locked and opened using the RENAULT
Card.
The system operates:
– hands-free RENAULT card de -
tected or, depending on the vehicle,
RENAULT remote control in ‘acces-
sories’ position in the card reader;
– when the driver ’s door is opened,
with the ignition off, for about 40 min-
utes.
driver’s seat memory
procedure
With the ignition on, adjust the seat
using switches 1 and 3 (see informa -
tion on “Front seats with electric con -
trol” in Section 1).
Press button 2 until you hear a beep:
the driving position is stored.
Repeat this procedure for each of the
RENAULT Cards.
recalling a stored position
With the vehicle stationary, briefly
press button 2.
note: recall of the stored position is in-
terrupted if one of the seat adjustment
buttons is pressed during recall.
When driving, it is possible to adjust
the driving position, but it is not possible
to recall a driving position.
special case
s everal hands-free cards in the ve -
hicle.
In this case:
– there is no automatic recall;
– it is possible to recall the driving po-
sition by inserting the RENAULT
card in the card reader and pressing
button 2.
2
31

lights:adjusting ......................................... (up to the end of the DU)
lights adjustment ...................................... (up to the end of the DU)
headlight beam adjustment .................. (up to the end of the DU)
signals and lights .................................. (up to the end of the DU)
1.70
ENG_UD1771_1
Réglage électrique de la hauteur des faisceaux (X81 - Renault)
ENG_NU_932-3_X81ph3_Renault_1
Réglage des projecteurs
eLecTrIc BeaM HeIGHT adJUsTMenT
On equipped vehicles, control A allows
you to adjust the height of the beams
according to the load.
Turn control A downwards to lower the
headlights and upwards to raise them.
Adjustment is automatic on other ver -
sions.
examples of the adjustment position of control A
standard chassis Long chassis
5 seater 7 seater5 seater7 seater
driver alone or with front
passenger 0
000
driver with a front passenger
and passengers in the rear 1
111
driver with a front passenger,
all rear passengers 2
222
driver with a front passenger,
all rear passengers and
luggage 3
333
driver with luggage or load
reaching the maximum
permissible all-up weight 4
444
a

7.4
FRA_UD25606_4
Index (X81 - J81 - Renault)
ENG_NU_932-3_X81ph3_Renault_7
Jaune NoirNoir texte
AlphAbeticAl index (4/5)
reverse gear
selecting ....................................................................... 2.11
roof bars ................................................................. 3.57 – 3.58
roof rack roof bars ............................................................ 3.57 – 3.58
running in ........................................................................\
..... 2.2
S
seat belt pretensioners front seat belt ............................................................... 1.23
seat belts ...................................................... 1.20 → 1.22, 1.48
service sheets .......................................................... 6.8 → 6.13
side protection devices ...................................................... 1.27
signals and lights ...................................................... 1.66, 1.70
special features of diesel versions .......................................2.7
special features of petrol vehicles ....................................... 2.6
speed limiter ................................................. 1.48, 2.26 → 2.28
starting the engine ..................................................... 2.2 → 2.5
steering wheel adjustment ................................................................... 1.41
storage compartment ............................................. 3.37 → 3.40
storage compartments ........................................... 3.37 → 3.40
storing the driver’s seat position ........................................ 1.18
sun blinds ............................................................... 3.33 – 3.34
sun visor ........................................................................\
.... 3.33
sunroof .................................................................... 3.31 – 3.32
t
tailgate ........................................................................\
....... 3.51
tanks and reservoirs brake fluid .................................................................... 4.10
coolant ........................................................................... 4.8
tanks and reservoirs: windscreen washer ...................................................... 4.11
technical specifications .......................................... 6.2, 6.5, 6.7
temperature regulation ............................................ 3.2 → 3.25tool kit
........................................................................\
. 5.7 – 5.8
towing breakdown ........................................................ 5.34 – 5.35
towing a caravan .......................................................... 5.36
towing a caravan ................................................................. 6.5
towing hitch ............................................................. 5.34 – 5.35
towing rings ....................................................................... 3.55
towing weights ..................................................................... 6.5
traction control ........................................................ 2.21 – 2.22
traction control: ASR ............................................... 2.21 – 2.22
transporting children .......................... 1.29 – 1.30, 1.32 → 1.37
transporting objects in the luggage compartment ........................................ 3.55
luggage net .................................................................. 3.56
on the roof ...................................................................... 6.5
trims ........................................................................\
............. 5.8
trip computer and warning system ..........................1.52 – 1.53
tyre inflation kit ........................................................... 5.4 → 5.6
tyre pressure .................................................... 2.16, 4.12, 5.12
tyre pressure monitor ......................................................... 2.16
tyre pressures .................................................................... 4.12
tyres ..................................... 2.16, 4.12, 5.8 – 5.9, 5.11 → 5.13
V
vehicle identification ............................................................ 6.2
vehicle identification plates ......................................... 6.2 – 6.3
ventilation ................................................................ 3.2 → 3.25
W
warning buzzer .................................................................. 1.68
warning lights ......................................................... 1.46 → 1.53
washing .................................................................. 4.14 – 4.15
weights ........................................................................\
........ 6.5
wheelbrace ........................................................................\
.. 5.8
wheels (safety) ...................... 5.2 – 5.3, 5.8 – 5.9, 5.11 → 5.13
windscreen ........................................................................\
3.30