Air RENAULT ESPACE 2015 5.G Repair Manual

6.7
Original parts are based on strict specifications and are subject to hig\
hly-specialised tests. Therefore, they are of at least the same
level of quality as the parts fitted originally.
If you always fit genuine replacement parts to your vehicle, you will en\
sure that it performs well. Furthermore, repairs carried out
within the manufacturer’s Network using original parts are guaranteed according to the condition\
s set out on the reverse of the
repair order.
REPLACEMENT PARTS AND REPAIRS

6.14
ANTICORROSION CHECK (1/5)
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
VIN: ..........................................................
Corrosion repair operation to be carried
out:
Stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
Stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
Stamp
Date of repair:

6.15
ANTICORROSION CHECK (2/5)
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
VIN: ..........................................................
Corrosion repair operation to be carried
out:
Stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
Stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
Stamp
Date of repair:

6.16
ANTICORROSION CHECK (3/5)
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
VIN: ..........................................................
Corrosion repair operation to be carried
out:
Stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
Stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
Stamp
Date of repair:

6.17
ANTICORROSION CHECK (4/5)
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
VIN: ..........................................................
Corrosion repair operation to be carried
out:
Stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
Stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
Stamp
Date of repair:

6.18
ANTICORROSION CHECK (5/5)
If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below.
VIN: ..........................................................
Corrosion repair operation to be carried
out:
Stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
Stamp
Date of repair:
Repair to be carried out:
Stamp
Date of repair:

7.1
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS ....................................................................\
...2.26 → 2.37
accessories.............................................................\
........... 5.26
accessories socket ................................................... 3.28, 3.44
adaptive cruise control...........................................2.56 → 2.62
additional air conditioning ....................................... 3.12 – 3.13
additional methods of restraint .....................1.32 → 1.35, 1.38
side protection ............................................................. 1.37
to the rear seat belts ........................................1.32 → 1.36
adjusting your driving position ........................................... 1.28
advice on antipollution ....................................................... 2.21
air bag.................................................................\
...1.32 → 1.38
activating the front passenger air bags ........................ 1.61
deactivating the front passenger air bags .................... 1.59
air conditioning ........................................................3.7 → 3.14
air vents .....................................................................3.4 → 3.6
anti-corrosion check ..............................................6.14 → 6.18
anti-corrosion protection .................................................... 4.14
anti-lock braking system: ABS ...............................2.26 → 2.37
antipollution advice .................................................................\
......... 2.21
armrest: front ..................................................................\
............ 3.25
ashtray ................................................................\
............... 3.28
assisted parking............................... 2.63 → 2.66, 2.69 → 2.72
automatic gearbox (use) ........................................2.74 → 2.79
automatic gearbox selector lever...........................2.74 → 2.79
B
battery.................................................................\
.... 4.10 – 4.11 troubleshooting ................................................. 5.23 – 5.24
blind spot warning signal .......................................2.41 → 2.43
blind spot: warning signal ......................................2.41 → 2.43
bonnet..................................................................\
....... 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.... 4.8 bulbs
changing ..........................................................5.15 \
→ 5.18
C
catalytic converter................................................... 2.10 – 2.11
central door locking ........................................1.8 → 1.10, 1.14
changing a bulb .....................................................5.15 → 5.18
changing a wheel.................................................... 5.10 – 5.11
changing gear ...............................................2.12, 2.74 → 2.79
child restraint/seat .............................1.39 – 1.40, 1.42 → 1.58
child safety.........1.2, 1.5, 1.13, 1.39 – 1.40, 1.42 → 1.58, 3.15
child seats..........................................1.39 – 1.40, 1.4\
2 → 1.58
children .......................................................... 1.39 – 1.40, 1.40
children (safety) .......................................... 1.2, 1.5, 1.13, 3.15
cigar lighter ........................................................................\
3.28
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.16 – 4.17
clock ..................................................................\
................ 1.85
closing the doors .....................................................1.8 → 1.13
control instruments ................................................. 1.74 – 1.75
controls ................................................................... 1.62 – 1.63
coolant ................................................................\
................. 4.7
courtesy light ...................................... 3.20 – 3.21, 5.19 – 5.20
courtesy mirrors ................................................................. 3.22
cruise control ................................... 2.46 → 2.48, 2.52 → 2.55
cruise control-speed limiter.............. 2.46 → 2.48, 2.52 → 2.55
customised vehicle settings .............................................. 1.84
customising the vehicle settings ....................................... 1.84
D
dashboard...............................................................\
1.62 – 1.63
daytime running lights..................................................\
...... 1.93
dimensions .............................................................\
............. 6.4
display ..........................................................1.64 → 1.73, 3.43
doors...................................................................\
... 1.11 → 1.14
driver assistance....................................................2.2\
6 → 2.72

7.2
ALPHABETICAL INDEX (2/5)
driver’s position .....................................................1.62 → 1.69
driving ...... 2.2 → 2.5, 2.10 → 2.20, 2.23 → 2.37, 2.46 → 2.48,
2.52 → 2.66, 2.74 → 2.79
driving aids ............................................................2.26 → 2.72
driving position settings ...............................................................\
......... 1.28
driving recommendations ......................................2.16 → 2.20
E
ECO driving ...........................................................2.16 → 2.20
ECO mode ........................................................................\
. 2.18
electric beam height adjustment ........................................ 1.95
electric windows ..................................................... 3.15 – 3.16
electronic parking brake ........................................2.13 → 2.15
electronic stability control: ESC .............................2.26 → 2.37
emergency active braking................................................\
.. 2.31
emergency brake assist.........................................2.26 → 2.37
emergency braking ................................................2.26 → 2.37
emergency key ........................................................... 1.2 – 1.3
emergency spare wheel ............................................5.2 → 5.4
engine technical specifications .................................................. 6.5
engine oil ...................................................................4.4 → 4.6
engine oil level ............................................................ 4.5 – 4.6
engine specifications ........................................................... 6.5
engine start/stop button .............................................2.3 → 2.5
environment ............................................................\
........... 2.22
ESC: electronic stability control .............................2.26 → 2.37
external temperature ......................................................... 1.85
F
faults operating faults ................................................5.31 → 5.36
filter air filter ........................................................................\
... 4.9
diesel filter ...................................................................... 4.9 oil filter ........................................................................\
... 4.9
passenger compartment filter ........................................ 4.9
fittings ...............................................................\
.....3.23 → 3.27
fixed sunroof ...................................................................... 3.19
front passenger air bag deactivation ................................. 1.59
front seat driver’s position memory .............................................. 1.27
front seat adjustment .............................................. 1.21 – 1.22
front seats adjustment ........................................................ 1.21 – 1.22
with electric controls ......................................... 1.23 – 1.24
with manual controls .................................................... 1.21
fuel advice on fuel economy ...................................2.16 → 2.20
capacity ...............................................................\
....... 1.104
consumption ....................................................2.16 → 2.20
filling .............................................................1.1\
04 → 1.106
grade ............................................................1.104 \
→ 1.106
fuel consumption ...................................................2.16 → 2.20
fuel economy .........................................................2.16 → 2.20
fuel level ........................................................................\
.... 1.70
fuel repriming ................................................................... 1.105
fuel tank capacity ........................................................1.104 → 1.106
fuel tank capacity ...............................................1.104 → 1.106
fuses ....................................................................... 5.21 – 5.22
G
gear lever..............................................................\
............. 2.12
grab handle.............................................................\
........... 3.25
grip control ........................................................................\
.

2.30
H
handbrake...............................................................\
........... 2.13
hands-free telephone integrated control ................. 3.43 – 3.44
hazard warning lights signal ................................... 1.90 – 1.91

7.3
ALPHABETICAL INDEX (3/5)
head-up display .....................................................1.70 → 1.73
headlight flashers .............................................................. 1.90
headlight washer ............................................................. 1.100
headrest................................................................\
............. 3.29
heating and air conditioning system ....................... 3.13 – 3.14
heating system ........................................................ 3.7 → 3.11
Hill Start Assist..............................................2.26 → 2.37, 2.35
horn ...................................................................\
................ 1.90
horn: flash ..................................................................\
........... 1.90
sounding the horn ........................................................ 1.90
hubcap tool ................................................................. 5.8 – 5.9
I
indicators .............................................................\
..... 1.90, 5.15
indicators: direction indicators .............................................. 1.90, 5.16
exterior temperature indicator ...................................... 1.85
instrument panel ..............................................1.64 → 1.75
instrument panel ...........................................1.64 → 1.83, 1.91
instrument panel messages...................................1.76 → 1.83
interior trim maintenance ..................................................... 4.16 – 4.17
Isofix .................................................................\
.....1.53 → 1.58
J
jack ........................................................................\
..... 5.8 – 5.9
L
lane departure warning ..........................................2.38 → 2.40
levels: brake fluid ...................................................................... 4.8
coolant ................................................................\
........... 4.7
engine oil ....................................................................... 4.4
windscreen washer reservoir ......................................... 4.9 lifting the vehicle
changing a wheel .............................................. 5.10 – 5.11
lighting: exterior ......................................................1.3, 1.91 → 1.95
instrument panel .......................................................... 1.91
interior ........................................... 3.20 – 3.21, 5.19 – 5.20
lights changing bulbs ............................................................. 5.15
front ..................................................................\
............ 5.15
lights: brake lights .................................................................. 5.16
dipped beam headlights ...................................... 1.91, 5.15
direction indicators ................................... 1.90, 5.15 – 5.16
fog lights ............................................................. 1.95, 5.16
hazard warning ............................................................ 1.90
main beam headlights .............................. 1.92 – 1.93, 5.15
number plate lights ...................................................... 5.18
reversing lights ............................................................. 5.16
side lights ............................................................ 1.91, 5.16
locking the doors ................................. 1.2 → 1.7, 1.11 → 1.14
luggage compartment cover .............................................. 3.36
luggage retaining net .............................................. 3.40 – 3.41
M
maintenance ............................................................\
.......... 2.21
maintenance: bodywork .......................................................... 4.14 – 4.15
interior trim ........................................................ 4.16 – 4.17
mechanical .........................................4.2 – 4.3, 6.8 → 6.13
map reading lights .................................................. 3.20 – 3.21
menu for customising the vehicle settings ......................... 1.84
methods of restraint in addition to the seat belts ...1.36 → 1.38
mulitfunction display ..............................................1.70 → 1.73
multifunction screen...............................................1.70 \
→ 1.73
multimedia (equipment) .......................................... 3.43 – 3.44
multimedia equipment ............................................ 3.43 – 3.44