window RENAULT KANGOO 2013 X61 / 2.G Mechanism And Accessories Workshop Manual

77 11 194 289JULY 1997Edition Anglaise
Mechanisms and Accessories
The repair methods given by the manufacturer in this document are based on the
technical specifications current when it was prepared.
The methods may be modified as a result of changes by the manufacturer in the
production of the various component units and accessories from which his vehicles
are constructed".All copyrights reserved by Renault.
Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part
reference numbering system is forbidden without the prior written authority of
RENAULT.
CRenault 1997
GENERAL
UPPER INTERIOR ACCESSORIESSIDE OPENING ELEMENT MECHANISMS
NON-SIDE OPENING ELEMENT MECHANISMS
WINDOWS
EXTERIOR PROTECTION
EXTERIOR ACCESSORIES
LOWER INTERIOR ACCESSORIES
INTERIOR SAFETY ACCESSORIES

NON-SIDE OPENING ELEMENT
MECHANISMS
Exterior handle for rear door
Rear screen wiper motor
Rear door lock
Rear door latches
Exterior handle for tailgate
Hinged rear roof flap cross member51-1
51-2
51-3
51-4
51-5
51-6
51-7
51-8
51-9
51-10
51-12 Pages
Contents
Safety
Tooling
SIDE OPENING ELEMENT
MECHANISMS
Window winder handle on front
door
Door opening handle - interior,
front door
Door opening handle - exterior,
front door
Front door lock
Front door window riser
Door barrels
Interior handle for opening the
sliding door
Exterior handle for sliding door
Locking warning light and sliding
door lock
Sliding door runners
Adjusting the sliding doorWINDOWS
Tilting or fixed windows in sliding
door
Fixed or moving side window
Window in rear door and window in
tailgate
Moving window/latch
EXTERIOR PROTECTION
Roof protection strip
Bumpers
Side protection strips
Protective panel at rear
51
55
54
Mechanisms and
accessories
50-1
50-2 54-4
54-5
54-6
54-7
55-1
55-3
55-4
55-5 GENERAL
50
52
52-1
52-2
52-3
52-4
52-5
52-6Exterior rear view mirror
Rear view mirror
Rear screen washer jet
Number plate light56-1
56-2
56-3
56-4 EXTERIOR ACCESSORIES
Dashboard 57-1 LOWER INTERIOR ACCESSORIES
56
57
Pages
59-1
59-2 Upper storage compartment in cab
Front seat belts
Rear seat belts
59
58-1 UPPER INTERIOR ACCESSORIES
58
INTERIOR SAFETY ACCESSORIES WINDOWS
Windscreen
Front door window54
54-1
54-3

GENERAL
Tooling
50A
99331S
Tool for removing the external rear view mirror
glass Car. 1363 - Part Number 00 00 136 300.
This tool may also be used for removing roof trim
and exterior door weatherstrips.
99799S
Door window winder handles may also be remo-
ved. (First affix a small piece of masking tape to
the door panel to avoid damaging it during remo-
val.)
The pliers have one flat and one bent nose, giving
easy access to remove clips without damaging
them. The heads of the clips are not deformed,
enabling them to be re-used when refitting.
12776S
Tool for removing door hinge.
Car. 1415 - Part Number 00 00 141 500
SODICAM clip removal pliers.
Using these pliers it is easy to remove "fir-tree"
clips and interior trim clips such as on door panels,
soundproofing mats and mudguard mountings.
50-2

SIDE OPENING ELEMENT MECHANISMS
Window winder handle on front door
Insert cloth (1) to protect the trim and position a
block between the cloth and the tool. Then use a
locally made fork or tool
FACOM D115 as a lever
to remove the window winder handle.
NOTE: The unpicking tool may be used for this
operation.
51
92221R
51-1

SIDE OPENING ELEMENT MECHANISMS
Front door window riser
51
PRB5105
Take out the mechanism.
REMOVING
First remove the trim. Then move the window into
the fully open position and remove the fittings se-
curing the mechanism.
12983R2
Disconnect the mechanism from the window.
Disconnect the wiring harness, depending on the
version.
12984S
51-5

WINDOWS
Windscreen
Remove the windscreen wipers.
Tool Ele. 1294-01 must be used to avoid damaging
the splines and to make it easier to remove the
wiper arms.
Use masking tape to protect the bodywork
around the windscreen aperture.
REFITTING
Use a metal brush to clean the shaft splines.
Refit the arms and nuts.
Torque tighten to 18 N.m.
54
96826R
PRB5401
REMOVING
54-1

WINDOWS
Windscreen
54
13254R
Unclip the side cover (1).
Remove the seal (2) and bolt (3).
Take off the cowl vent grille.
Disconnect the screen washer pipe.
13069-1R
Remove:
- the lower embellisher strip (4),
- the positioning spacers (5),
- the lower seal (can be reused),
- the exterior embellisher surround (cannot be
reused) for the traditional "wire" cutting
operation.
The exterior embellisher does not have to be
removed when the "EASY CUT" tool is used (see
Technical Note 414A).
REFITTING
Fit the exterior embellisher surround in its correct
position before bonding the windscreen.
Refer to Technical Note 371A for information on
how to prepare and bond the windscreen.
Do not forget to affix the adhesive labels if the
vehicle is equipped with an air bag.
All these labels are available under Part No.
77 01 205 442.
54-2

WINDOWS
Front door window
Move window to fully open position.
Remove mountings for window riser mechanism.
Separate window and mechanism.
Take out the window.
54
12983R1
PRB5402
REMOVING
First remove the trim and then the interior
weather strip.
54-3

WINDOWS
Tilting or fixed windows in sliding door
REFITTING
Seat or clip the exterior embellisher surround in
position before bonding the window or the
frame/window assembly.
See Technical Note 371A for information on
preparation and bonding.
54
REMOVING
FIXED WINDOW
Unclip exterior embellisher surround (1).
Release interior seal (2).
TILTING WINDOW
Unclip exterior embellisher surround (3).
Unclip embellisher (4).
Cut through bead of adhesive mastic.
PRB5403
FIXED WINDOWTILTING WINDOW
54-4

WINDOWS
Fixed or moving side window
54
REMOVING
FIXED WINDOW
Unclip exterior embellisher surround (1).
Release inside seal (2).
MOVING WINDOW
Unclip exterior embellisher (3).
Unclip embellisher (4).
Cut through bead of adhesive mastic.
PRB5404
REFITTING
Seat or clip the exterior embellisher surround in
position before bonding the window or the
frame/window assembly.
See Technical Note 371A for information on
preparation and bonding.
NOTE: Metal/glass primer (green bottle) must be
applied to the frame when a frame is replaced.
54-5