jump start RENAULT KANGOO 2016 X61 / 2.G Owners Manual

5.20
ENG_UD14324_2
Batterie : dépannage (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_5
BA ttEry:  troubleshooting  (2/2)
Connect the positive (+) lead A to (+)
t
erminal 1 of the discharged battery,
then
to (+) terminal 2 of the battery sup-
plying the current.
C

onnect the negative (–) lead B to (–)
t

erminal 3 of the battery supplying the
current
and then to (–) terminal 4 of the
discharged battery.
Check that there is no contact between
leads

A and B and that the positive (+)
l
ead A is not touching any metal parts
on the vehicle supplying the current.
Start the engine as normal. As soon as
it

is running, disconnect leads A and B
in the reverse order (4-3-2-1)
connecting a battery charger
the  battery  charger  must  be  com- 
p
atible  with  a  battery  with  nominal   
voltage
 of 12 volts.
Switch the engine off and then discon-
nect both battery leads s
tarting with   
the
 negative terminal .
Do not disconnect the battery when the
engine is running. Follow
 the  instruc- 
t
ions  given  by  the  manufacturer  of   
the
 battery charger you are using.
starting the vehicle using the   
battery
 from another vehicle
If you have to use the battery from an-
other vehicle to start, obtain suitable
jump leads (with a large cross section)
from an approved dealer or, if you al-
ready have jump leads, ensure that
they are in perfect condition.
t

he  two  batteries  must have an iden - 
tical

  nominal  voltage of 12  volts. The
battery supplying the current should
have a capacity (amp-hours, Ah) which
is at least the same as that of the dis-
charged battery.
Ensure that there is no risk of contact
between the two vehicles (risk of short
circuiting when the positive terminals
are connected) and that the discharged
battery is properly connected. Switch
off your vehicle ignition.
Start the engine of the vehicle supply-
ing the current and run it at an interme-
diate engine speed.
Special procedures may be
required to charge some
batteries. Contact your ap-
proved dealer.
Avoid all risk of sparks which may
cause an immediate explosion, and
charge the battery in a well-venti-
lated area. Risk of serious injury.
1A
2
4
B
3