technical specifications RENAULT TWINGO 2009 2.G Engine And Peripherals Passenger Compartment Connection Unit OBD Workshop Manual

8Electrical equipment
V5 MR-413-X44-87B000$TOC.mif
V5
87B
"The repair procedures given by the manufacturer in this document are based on the
technical specifications current when it was prepared.
The procedures may be modified as a result of changes introduced by the
manufacturer in the production of the various component units and accessories from
which his vehicles are constructed."
V5
All rights reserved by Renault s.a.s.
Edition Anglaise
Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part
reference numbering system is forbidden without the prior written authority of
Renault s.a.s.
© Renault s.a.s. 2008
PASSENGER COMPARTMENT CONNECTION
UNIT
UCH
Vdiag No.: 44
Fault finding - Introduction 87B - 2
Fault finding - List and location of components 87B - 7
Fault finding - Operating diagram 87B - 8
Fault finding - Role of components 87B - 9
Fault finding - Replacement of components 87B - 13
Fault finding - Configurations and programming 87B - 14
Fault finding - Fault summary table 87B - 24
Fault finding - Interpretation of faults 87B - 25
Fault finding - Conformity check 87B - 68
Fault finding - Status summary table 87B - 84
Fault finding - Interpretation of statuses 87B - 86
Fault finding - Parameter summary table 87B - 144
Fault finding - Interpretation of parameters 87B - 145
Fault finding - Command summary table 87B - 151
Fault finding - Interpretation of commands 87B - 152
Fault finding - Customer complaints 87B - 164
Fault finding - Fault Finding Chart 87B - 167
Fault finding - Tests 87B - 177

87B-89
MR-413-X44-87B000$576.mif
V5
PASSENGER COMPARTMENT CONNECTION UNIT
Fault finding - Interpretation of statuses
UCH
Vdiag No.: 44
87B
ET027
WINDSCREEN WIPER PARK POSITION
NOTESNo faults should be present or stored.
Note:
The park position (rest position) is used as a reference point by the UCH when the
ignition is switched of f whilst the wipers are operating and is required for intermittent
wiper operation.
SPECIFICATIONSACTIVE
INACTIVE
Check that fuse F2 (15 A) is sound and correctly fitted in the passenger compartment fuse and relay box.
Replace the fuse if necessary.
Check the condition and connection of the 5-track (OR) connector on the windscreen wiper motor (component
code 212) and UCH connector PE3 (tabs bent, broken, oxidised).
Check that the earth on the MAS connection of component 212 is perfect.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Check for + 12 V on connections 14A (high speed request) 14B and 14C (low speed request) of component
212 and on connector PE3 of the UCH (component code 645).
Check the mountings of the windscreen wiper motor (component code 212). Check that there is no point of
resistance on the windscreen wiper mechanism.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
Carry out fault finding on the system.
UCH_V44_ET027

87B-91
MR-413-X44-87B000$576.mif
V5
PASSENGER COMPARTMENT CONNECTION UNIT
Fault finding - Interpretation of statuses
UCH
Vdiag No.: 44
87B
ET028
HEATED REAR SCREEN BUTTON
NOTESNo faults should be present or stored.
Apply this status for vehicles fitted with manual air conditioning or heating.
SPECIFICATIONSPRESSED
RELEASED
Check the operation of the heated rear screen button indicator light using AC019 Heated rear screen indicator
light. Check the operation of the rear de-icer using AC060 Rear screen de-icer.
Check that fuses F29 (15A) and F42 (10 A) are sound and correctly fitted in the passenger compartment fuse and
relay box (component code 260).
Replace the fuse(s) if necessary.
Check the air conditioning control panel black 9-track connector, (component code 319) (bent, oxidised or
broken tabs).
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check the continuity of the earth NAM connection between component NAM and the 9-track black connector of
the manual air conditioning control panel (component code 319).
Check for + 12 V on connection LPD of the manual air conditioning control panel black 9-track connector
(component code 319).
Check for + 12 V accessories feed on connection SP2 of the manual air conditioning control panel black 9-track
connector.
Check the PE1 40-track connector of the UCH, component code 645 (tabs bent, oxidised, broken).
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
Carry out fault finding on the system.
UCH_V44_ET028

87B-93
MR-413-X44-87B000$576.mif
V5
PASSENGER COMPARTMENT CONNECTION UNIT
Fault finding - Interpretation of statuses
UCH
Vdiag No.: 44
87B
ET029
AIR CONDITIONING BUTTON
NOTESNo faults should be present or stored.
Apply this status for vehicles with manual climate control or heating.
SPECIFICATIONSPRESSED
RELEASED
Check the configuration of the heating and air conditioning type of the vehicle:
–Check that LC013 "Air conditioning type" is "Heating" or "Manual" or "Automatic" according to the
equipment level. Otherwise carry out CF019 Air conditioning type.
Check the operation of the air conditioning button indicator light AC015 “Air conditioning button indicator
light”.
Check that fuses F29 (15A) and F42 (10 A) are sound and correctly fitted in the passenger compartment fuse and
relay box (component code 1016).
Replace the fuse(s) if necessary.
Check the air conditioning control panel black 9-track connector, (component code 319) (bent, oxidised or
broken tabs).
Check that the earth on connection NAM of the manual air conditioning control panel black 9-track connector is
in perfect condition.
Check for + 12 V accessories feed on connections LPD and SP2 of the manual air conditioning control panel
black 9-track connector.
Check the PE2 40-track connector of the UCH, component code 645 (tabs bent, oxidised, broken).
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
Carry out fault finding on the system.
UCH_V44_ET029

87B-96
MR-413-X44-87B000$576.mif
V5
PASSENGER COMPARTMENT CONNECTION UNIT
Fault finding - Interpretation of statuses
UCH
Vdiag No.: 44
87B
ET044
ELECTRIC DOOR LOCK BUTTON
NOTESNo faults should be present or stored.
Only apply the checks if the PRESSED and RELEASED statuses are inconsistent
with the actual position of the electric door locking button.
SPECIFICATIONSPRESSED
RELEASED
Check the following configurations:
–Check that LC003 Deadlocking is With. Otherwise carry out CF009 Deadlocking.
–Check that LC040 Automatic locking when driving is With. Otherwise carry out CF108 Automatic locking
when driving.
–Check that LC093 Central door locking is W ith. Otherwise perform CF192 Central door locking.
Check that fuse F42 (10 A) is sound and correctly fitted to the passenger compartment fuse and relay box
(component code 1016).
Replace the fuse if necessary.
Check the condition and connection of the door lock switch/hazard warning lights switch connector (component
code 1391) (bent, oxidised, broken tabs).
Check the condition and connection of the UCH PE1 and PE2 connectors (component code 645) (tabs bent,
oxidised or broken).
If the connector(s) are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring
repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check for + 12 V on deadlocking/warning switch connection LPD (component code 1391).
Check for the earth on connection MAN of the locking / hazard warning lights switch (component code 1391).
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
Carry out fault finding on the system.
UCH_V44_ET044

87B -100
MR-413-X44-87B000$576.mif
V5
PASSENGER COMPARTMENT CONNECTION UNIT
Fault finding - Interpretation of statuses
UCH
Vdiag No.: 44
87B
ET047
BRAKE PEDAL POSITION
NOTESNo faults should be present or stored.
SPECIFICATIONSPRESSED
RELEASED
Check the presence and condition of fuse F5 (15 A) in the passenger compartment fuse and relay box
(component code 1016).
Replace the fuse if necessary.
Check the condition and connection of the brake pedal switch 4-track connector (component code 160).
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
On component 160, with the brake pedal depressed, check the continuity between connections AP10 and 5A
and the insulation of connections AP10 and 65A.
On component 160, with the brake pedal released, check the continuity between connections AP10 and 65A
and the insulation between connections AP10 and 5A.
Replace the switch if faulty. (See MR 411 mechanical systems 37A, Mechanical component controls, Brake
light switch: Removal - Refitting).
Check the condition and connection of connector PE1 of the UCH (component code 645) (tabs bent, oxidised,
broken).
Check for + 12 V (+ battery feed) on connection AP10 of the brake switch connector (component code 160).
If it is not correct, check the insulation, continuity and the absence of interference resistance of connection
AP10 between components 160 and 1016.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
Carry out fault finding on the system.
UCH_V44_ET047

87B -102
MR-413-X44-87B000$576.mif
V5
PASSENGER COMPARTMENT CONNECTION UNIT
Fault finding - Interpretation of statuses
UCH
Vdiag No.: 44
87B
ET061
TAILGATE OPENING REQUEST
NOTESNo faults should be present or stored.
IMPORTANT
On entry level vehicles (without central door locking), it is necessary to open the
tailgate mechanically using the key.
SPECIFICATIONSPRESENT
ABSENT
Check the following configuration:
–Check that LC093 Central door locking is With. Otherwise perform CF192 Central door locking.
Check the condition and connection of the tailgate lock connector (bent, broken tabs, etc.).
Check the condition and connection of the PE1 connector of the UCH, (component code 645) (tabs bent,
broken, etc.).
Check that the earth on connection MYH of the tailgate switch and tailgate lock are in perfect condition.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
When unlocking, check the signal status on component 1391 of the following connections using an oscilloscope
(refer to test1 “Central door locking”).
Tailgate lock:
Oscilloscope red test pin on connection 20S of
component 1322Oscilloscope black test pin on connection MYH
of component 1322
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
Carry out fault finding on the system.
UCH_V44_ET061

87B -104
MR-413-X44-87B000$576.mif
V5
PASSENGER COMPARTMENT CONNECTION UNIT
Fault finding - Interpretation of statuses
UCH
Vdiag No.: 44
87B
Windscreen wiper fault:ET077
WIPER STALK POSITION
NOTESNo faults should be present or stored.
Check the following configurations:
–Check that LC094 "Wiper intermittent speed ring" displays "With". If not, carry
out CF191 "Wiper intermittent speed ring".
–Check that LC096 "Automatic wiper function" displays "With". If not, carry out
CF194 "Automatic wiper function".
SPECIFICATIONSINTERMITTENT
LOW SPEED
HIGH SPEED
Check the condition and connection of the 3-track windscreen wiper motor connector (component code 212)
(broken, bent, oxidised tabs).
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check that fuse F2 (15 A) is sound and correctly fitted to the passenger compartment fuse and relay box
(component code 1016).
Replace the fuse if necessary.
Check the condition and connection of the UCH 40-track connector PE1 (component code 645) (tabs bent,
oxidised or broken).
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the following connections:
Combined wiper-washer check:
●Connection code AP71 between components 145 and 1016.
●Connection code 14E (windscreen wiper timed control) between components 645 and 145.
●Connection code 14G (low speed windscreen wiper control) between components 645 and 145.
●Connection code 14H (high speed windscreen wiper control) between components 645 and 145.
●Connection code 36E (rear screen wiper timed control) between components 645 and 145.
●Connection code MAN or MAN between component 145 and the earth MAN (left-hand drive) or MAM
(right-hand drive).
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the problem persists, replace the wiper stalk (component code 145). (See MR 411 mechanical systems 84A,
Controls - Signals, Wiper switch: Removal - Refitting).
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
Carry out fault finding on the system.
UCH_V44_ET077

87B -105
MR-413-X44-87B000$576.mif
V5
PASSENGER COMPARTMENT CONNECTION UNIT
Fault finding - Interpretation of statuses
UCH
Vdiag No.: 44
87B
ET078
ET079
WINDSCREEN WASHER REQUEST
REAR SCREEN WASHER REQUEST
NOTESNo faults should be present or stored.
SPECIFICATIONSACTIVE
INACTIVE
Check that fuse F2 (15 A) is sound and correctly fitted to the passenger compartment fuse and relay box
(component code 1016).
Replace the fuse if necessary.
Check the condition and connection of the 2-track connector on the bidirectional washer pump (component
code 677) (broken, bent, oxidised tabs).
Check the condition and connection of the UCH 40-track connector PE1 (component code 645) (tabs bent,
oxidised or broken).
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Move the monolever (component code 209) to check the + 12 V, insulation, continuity and the absence of
interference resistance on the following connections:
Check the front and rear bidirectional washer pump:
●Connection code 16A between components 677 and 145.
●Connection code 24A between components 677 and 145.
●Connection code 16A between components 145 and 645.
●Connection code 24A between components 145 and 645.
If any of the connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring
repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the connections are correct, supply the pump. If the pump does not work, replace the bidirectional washer pump
(component code 677). (See MR 411, mechanical systems, 85A, Washing wiping, Windscreen washer
pump: Removal - Refitting)
If the fault is still present, contact Techline.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
Carry out fault finding on the system.
UCH_V44_ET078 / UCH_V44_ET079

87B -106
MR-413-X44-87B000$576.mif
V5
PASSENGER COMPARTMENT CONNECTION UNIT
Fault finding - Interpretation of statuses
UCH
Vdiag No.: 44
87B
ET080
REAR SCREEN WIPER REQUEST
NOTESNo faults should be present or stored.
Check the following configuration:
Check that LC096 "Automatic wiper function" displays "With". If not, carry out
CF194 "Automatic wiper function".
SPECIFICATIONSACTIVE
INACTIVE
Check that fuse F36 (15 A) is sound and correctly fitted to the passenger compartment fuse and relay box
(component code 1016).
Replace the fuse if necessary.
Check the condition and connection of the 3-track rear screen wiper motor connector (component code 211)
(broken, bent, oxidised tabs).
Activate the rear screen wiper, check for + 12 V on connection 36A of the rear screen wiper
motor connector (component code 211).
Check that the earth on connection MYH of the rear screen wiper motor connector (component code 211) is in
perfect condition.
Check the condition and connection of the UCH 40-track connector PE1 (component code 645) (tabs bent,
oxidised or broken).
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
AFTER REPAIRRepeat the conformity check from the start.
Carry out fault finding on the system.
UCH_V44_ET080