engine RENAULT TWINGO RS 2009 2.G Sequential Transmission Owner's Manual

21B-35
MR-413-X44-21B000$413.mif
V2
SEQUENTIAL GEARBOX
Fault finding - Interpretation of faults
Vdiag No.: 04
21B
DF069
PRESENT
OR
STOREDSELECTION POSITION SENSOR CIRCUIT
CC.0: Short circuit to earth
CO.1: Open circuit or short circuit to + 12 V
NOTESSpecial note:
Fault warning light comes on.
With the engine stopped, starting is not authorised until a request for neutral to be
engaged has been made.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for New TWINGO.
Check the connection and condition of the connectors of components 1056 and 119.
If the connectors are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the connectors; otherwise, replace the wiring.
Check the continuity and insulation to earth and to + 12 V on the following connections:
●Connection code 5HN,
●Connection code 5HX,
●Connection code 5FB,
between components 1056 and 119.
If the connections are faulty, check the connection and condition of the intermediate connector R235 located on
the hydraulic unit.
If the connection(s) are faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Remove the selection position sensor and check the wear of the cylinder-potentiometer mechanical connection
(see MR 411 Mechanical, 21B, Sequential gearbox, Selection position sensor).
Repair if necessary.
If the checks are correct, replace the selection position sensor (see MR 411 Mechanical, 21B, Sequential
gearbox, Gear selection sensor: Removal - Refitting).
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
BVRJH1_V04_DF069

21B-38
MR-413-X44-21B000$413.mif
V2
SEQUENTIAL GEARBOX
Fault finding - Interpretation of faults
Vdiag No.: 04
21B
DF072
PRESENT
OR
STOREDENGAGEMENT SOLENOID VALVE 1 CIRCUIT
CO: Open circuit
CC.0: Short circuit to earth
CC.1: Short circuit to + 12 volts
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
A fault is declared present after engaging all gears, with the brake pedal depressed
and the engine stopped.
Special note:
–warning light comes on,
–automatic mode deactivated,
–certain gear changes are inhibited.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for New TWINGO.
Check the connection and condition of the connectors of components 1051 and 119.
If the connectors are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the connectors; otherwise, replace the wiring.
Check the continuity and insulation to earth and to + 12 V on the following connections:
●Connection code 5FE,
between components 119 and 1051.
●Connection code N,
between component 1051 and chassis earth N.
If the connections are faulty, check the connection and condition of the intermediate connector R235 located on
the hydraulic unit.
If the connection(s) are faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Check that engagement solenoid valve 1 is operating correctly by carrying out a listening test using command
AC015 Engagement solenoid valves.
If the checks are correct, replace engagement solenoid valve 1 (see MR 411 Mechanical, 21B, Sequential
gearbox, Solenoid valves: Removal - Refitting).
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
BVRJH1_V04_DF072

21B-39
MR-413-X44-21B000$413.mif
V2
SEQUENTIAL GEARBOX
Fault finding - Interpretation of faults
Vdiag No.: 04
21B
DF073
PRESENT
OR
STOREDENGAGEMENT SOLENOID VALVE 2 CIRCUIT
CO: Open circuit
CC.0: Short circuit to earth
CC.1: Short circuit to + 12 V
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present after:
–engagement of any of the gears, with the brake pedal depressed and the engine
stopped.
Special note:
–warning light comes on,
–automatic mode deactivated,
–certain gear changes are inhibited.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for New TWINGO.
Check the connection and condition of the connectors of components 1052 and 119.
If the connectors are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the connectors; otherwise, replace the wiring.
Check the continuity and insulation to earth and to + 12 V on the following connections:
●Connection code 5FF,
between components 119 and 1052.
●Connection code N,
between component 1052 and chassis earth N.
If the connections are faulty, check the connection and condition of the intermediate connector R235 located on
the hydraulic unit.
If the connection(s) are faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Check that engagement solenoid valve 2 is operating correctly by carrying out a listening test using command
AC015 Engagement solenoid valves.
If the checks are correct, replace engagement solenoid valve 2 (see MR 411 Mechanical, 21B, Sequential
gearbox, Solenoid valves: Removal - Refitting).
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
BVRJH1_V04_DF073

21B-40
MR-413-X44-21B000$413.mif
V2
SEQUENTIAL GEARBOX
Fault finding - Interpretation of faults
Vdiag No.: 04
21B
DF074
PRESENT
OR
STOREDSELECTION SOLENOID VALVE 1 CIRCUIT
CO.0: Open circuit or short circuit to earth
CC.1: Short circuit to + 12 V
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present after:
–engagement of any of the gears,
–the brake pedal is depressed,
–the engine is stopped.
Special notes:
–warning light comes on and automatic mode deactivated,
–if C0.0: only gear changes between 3-4 and reverse gear are authorised,
–if CC.1: only gear changes between 1 and 2 are authorised.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for New TWINGO.
Check the connection and condition of the connectors of components 1053 and 119.
If the connectors are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the connectors; otherwise, replace the wiring.
Check the continuity and insulation to earth and to + 12 V on the following connections:
●Connection code 5FC,
between components 119 and 1053.
●Connection code N,
between component 1053 and chassis earth N.
If the connections are faulty, check the connection and condition of the intermediate connector R235 located on
the hydraulic unit.
If the connection(s) are faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Using the diagnostic tool, run command AC016 Selection solenoid valves and check that the selection is
made correctly by carrying out a listening test.
If the selection is not made correctly, replace selection solenoid valve 1 (see MR 411 Mechanical, 21B,
Sequential gearbox, Solenoid valves: Removal - Refitting).
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
BVRJH1_V04_DF074

21B-41
MR-413-X44-21B000$413.mif
V2
SEQUENTIAL GEARBOX
Fault finding - Interpretation of faults
Vdiag No.: 04
21B
DF075
PRESENT
OR
STOREDSELECTION SOLENOID VALVE 2 CIRCUIT
CO.0: Open circuit or short circuit to earth
CC.1: Short circuit to + 12 V
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present after:
–engagement of any of the gears,
–the brake pedal is depressed,
–the engine is stopped.
Special notes:
–warning light comes on and automatic mode deactivated,
–if C0.0: only gear changes 1, 2, 3, 4 and reverse are authorised,
–if CC.1: only selection of reverse gear is authorised.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for New TWINGO.
Check the connection and condition of the connectors of components 1054 and 119.
If the connectors are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the connectors; otherwise, replace the wiring.
Check the continuity and insulation to earth and to + 12 V on the following connections:
●Connection code 5FD,
between components 119 and 1054.
●Connection code N,
between component 1054 and chassis earth N.
If the connections are faulty, check the connection and condition of the intermediate connector R235 located on
the hydraulic unit.
If the connection(s) are faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Using the diagnostic tool, run command AC016 Selection solenoid valves and check that the selection is made
correctly by carrying out a listening test.
If the selection is not made correctly, replace selection solenoid valve 2 (see MR 411 Mechanical, 21B,
Sequential gearbox, Solenoid valves: Removal - Refitting).
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
BVRJH1_V04_DF075

21B-45
MR-413-X44-21B000$413.mif
V2
SEQUENTIAL GEARBOX
Fault finding - Interpretation of faults
Vdiag No.: 04
21B
DF080
PRESENT
OR
STOREDBATTERY VOLTAGE
1.DEF: Battery undervoltage
NOTESSpecial notes:
–Fault warning light comes on.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for New TWINGO.
Check that the sequential gearbox supply fuse is correctly positioned and in good condition in the passenger
compartment fuse box.
Measure the battery voltage and check the charging circuit (see Technical Note 6014A, Charging circuit
check).
Repair if necessary.
Ensure that the battery and its connections are in good condition (condition and tightness of the terminals).
Check the engine earths on the vehicle.
Repair if necessary.
Check the connection and condition of the connectors of components 1016 and 119.
If the connectors are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the connectors; otherwise, replace the wiring.
Check the continuity and insulation of the connections between:
●Connection code BP39,
●Connection code AP4,
between components 119 and 1016.
●The two connections N between component 119 and the chassis earths MC-12A and MC-12B.
If the connection(s) are faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
BVRJH1_V04_DF080

21B-46
MR-413-X44-21B000$413.mif
V2
SEQUENTIAL GEARBOX
Fault finding - Interpretation of faults
Vdiag No.: 04
21B
DF082
PRESENT
OR
STOREDBRAKE LIGHTS SWITCH CIRCUIT
1.DEF: Signal incoherent
NOTESSpecial note:
Indicator light comes on if the fault is present when driving twice in succession.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for New TWINGO.
Check for the presence, condition and correct positioning of the 15A fuse for the brake lights in the passenger
compartment fuse box.
Check the connection and condition of the connectors of components 160 and 119.
If the connectors are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the connectors; otherwise, replace the wiring.
Check the fitting and adjustment of component 160 on the pedal assembly.
Pedal depressed:
Check the continuity between connections AP10 (track 2) and 65A of component 160.
Check the insulation between connections AP10 (track 4) and 5A of component 160.
If the checks are incorrect, replace the switch (see MR 411 Mechanical, 83D Cruise control, Brake light
switch: Removal - Refitting).
Pedal released:
Check the insulation between connections AP10 (track 2) and 65A of component 160.
Check the insulation between connections AP10 (track 4) and 5A of component 160.
If the checks are incorrect, replace the switch (see MR 411 Mechanical, 83D Cruise control, Brake light
switch: Removal - Refitting).
Check the continuity and insulation from earth of the following connection:
●Connection code 65A between components 160 and 119.
If the connection is faulty, check the connection and condition of intermediate connector R67 located near the
engine fuse and relay box.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the fault is still present, perform fault finding of the following computers:
●The UCH (see 87B, Passenger compartment connection unit).
●The injection computer (see 17B, Petrol injection).
●The ABS computer (see 38C, Anti-lock braking system).
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
BVRJH1_V04_DF082

21B-47
MR-413-X44-21B000$413.mif
V2
SEQUENTIAL GEARBOX
Fault finding - Interpretation of faults
Vdiag No.: 04
21B
DF107
PRESENT
OR
STOREDENGINE SPEED MULTIPLEX SIGNAL
1.DEF: Communication disrupted
NOTESPriorities when dealing with a number of faults:
If fault DF062 Multiplex line fault is present or stored, deal with it first.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present after the computer fault memory has been cleared, the
ignition has been switched off and on again and the engine has been started.
Special note:
Fault warning light comes on.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for New TWINGO.
Check the connection and condition of the connectors of components 120 and 119.
If the connectors are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the connectors; otherwise, replace the wiring.
Check the continuity and insulation to earth and to + 12 V on the following connections:
●Connection code 3MT,
●Connection code 3MS,
between components 120 and 119.
If the connection(s) are faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Check the injection system (see 17B, Petrol injection) and deal with any faults.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
BVRJH1_V04_DF107

21B-48
MR-413-X44-21B000$413.mif
V2
SEQUENTIAL GEARBOX
Fault finding - Interpretation of faults
Vdiag No.: 04
21B
DF108
PRESENT
OR
STOREDAVERAGE EFFECTIVE TORQUE MULTIPLEX SIGNAL
1.DEF: Communication disrupted
NOTESPriorities when dealing with a number of faults:
If fault DF062 Multiplex line fault is present or stored, deal with it first.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present after the computer fault memory has been cleared, the
ignition has been switched off and on again and the engine has been started.
Check the injection system (see 17B, Petrol injection) and deal with any faults.
If no fault appears, contact Techline.
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
BVRJH1_V04_DF108

21B-49
MR-413-X44-21B000$413.mif
V2
SEQUENTIAL GEARBOX
Fault finding - Interpretation of faults
Vdiag No.: 04
21B
DF114
PRESENT
OR
STOREDMULTIPLEX PEDAL POSITION
1.DEF: Communication disrupted
NOTESPriorities when dealing with a number of faults:
If fault DF062 Multiplex line fault is present or stored, deal with it first.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present after the computer fault memory has been cleared, the
ignition has been switched off and on again and the engine has been started.
Check the injection system (see 17B, Petrol injection) and deal with any faults.
If no fault appears, contact Techline.
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
BVRJH1_V04_DF114