lock RENAULT WIND ROADSTER 2012 Owner's Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2012, Model line: WIND ROADSTER, Model: RENAULT WIND ROADSTER 2012Pages: 185, PDF Size: 5.52 MB
Page 108 of 185

tailgate .................................................. (up to the end of the DU)
tailgate .................................................. (up to the end of the DU)
3.24
ENG_UD11207_1
Coffre Ă bagages (E33 - X33 - Renault)
ENG_NU_865-6_E33_Renault_3
Luggage compartment
t ailgate
to open
Press button 1 and lift the tailgate.
t o close
Lower the luggage compartment lid.
1
storage under the carpet(depending on vehicle)
To open, lift luggage compartment
carpet A.
The luggage compartment lid can
only be opened if the rotating hard
roof is locked.
a
Page 112 of 185

bonnet................................................... (up to the end of the DU)
maintenance: mechanical ...................................... (up to the end of the DU)
4.2
ENG_UD24357_4
Capot moteur (E33 - X33 - Renault)
ENG_NU_865-6_E33_Renault_4
Jaune NoirNoir texte
Bonnet
Bonnet (1/2)
To open, pull handle 1.
The engine may be hot
when carrying out opera -
tions in close proximity. In
addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.In the event of even a slight
impact involving the radia -
tor grille or bonnet, have
the bonnet lock checked by
an approved Dealer as soon as pos-
sible.
21
Unlocking the bonnet catch
To open, push tab 2 to the left as you
open the bonnet.
Page 113 of 185

JauneNoirNoir texte
4.3
ENG_UD24357_4
Capot moteur (E33 - X33 - Renault)
ENG_NU_865-6_E33_Renault_4
Bonnet (2/2)
Closing the bonnet
Before closing the bonnet, make sure
that nothing has been left in the engine
compartment.
To close the bonnet, replace stay 5 in
holder 4. Hold the middle of the bonnet
and guide it down to 20 cm above the
closed position, then release. It will latch
automatically under its own weight.
54
3
opening the bonnetLift the bonnet and release stay 5 from
its holder 4 . For your own safety, it is
very important to fix the stay into re -
tainer 3 in the bonnet.
Ensure that the bonnet is
properly locked.
Check that nothing is pre -
venting the catch from lock-
ing (gravel, cloth, etc.).
After carrying out any work
in the engine compart -
ment, check that nothing
has been left behind (cloth,
tools, etc.).
These may damage the engine or
cause a fire.
Page 124 of 185

maintenance:interior trim ...................................... (up to the end of the DU)
interior trim maintenance ................................... (up to the end of the DU)
cleaning: inside the vehicle ............................ (up to the end of the DU)
4.14
ENG_UD22866_8
Entretien des garnitures intérieures (X35 - X45 - X65 - J77 - X81 - \
J81 - X85 - X91 - B91 - K91 - D91 - X83 - X61 - X77 ph2 - X95 - B95 - D9\
5 - E95 - K95 - J95 - R95 -
ENG_NU_865-6_E33_Renault_4
Jaune NoirNoir texte
Interior trim maintenance
glass instrument panel(e.g. instrument panel, clock, exterior
temperature display, radio display, etc.)
Use a soft cloth (or cotton wool).
If this does not clean it properly, use a
soft cloth (or cotton wool) slightly mois-
tened with soapy water and then wipe
clean with a soft damp cloth or cotton
wool.
Finally, carefully dry off with a soft dry
cloth.
Cleaning products containing alco -
hol must not be used under any cir-
cumstances.
Seat belts
These must be kept clean.
Use products selected by our Technical
Department (Approved outlets) or
warm, soapy water and a sponge and
wipe with a dry cloth.
Detergents or dyes must not be used
under any circumstances.
inteRioR tRiM MAintenAnCe (1/2)
textiles (seats, door trim, etc)
Vacuum-clean the textiles regularly.
liquid stain
Use soapy water.
Dab lightly (never rub) with a soft cloth,
rinse and remove the excess.
Solid or pasty stain
Carefully remove the excess solid or
pasty material immediately with a
spatula (working from the edges to the
centre to avoid spreading the stain).
Clean as for a liquid stain.
Special instructions for sweets or
chewing gum
Put an ice cube on the stain to solidify
it, then proceed as for a solid stain.
A well-maintained vehicle will last
longer. It is therefore recommended to
maintain the interior of the vehicle regu-
larly.
A stain should always be dealt with
swiftly.
Whatever type of stain is on the trim,
use
cold (or warm) soapy water with
natural soap.
Detergents (washing-up liquid, pow -
dered products, alcohol-based prod-
ucts) should not be used.
Use a soft cloth.
Rinse and soak up the excess.
For further recommendations for
maintaining the interior, and/or for
any unsatisfactory results, please
see an authorised dealer.
Page 138 of 185

5.12
ENG_UD25522_3
Projecteurs avant : remplacement des lampes (E33 - X33 - Renault)
ENG_NU_865-6_E33_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
The engine may be hot
when carrying out opera -
tions in close proximity. In
addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
HeadLIgHts: changing bulbs (1/2)
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
a
B
1
side light
Pull bulb holder 6. Change the bulb.
Bulb type: W5W.
direction indicator lights
Rotate bulb holder 1 to unlock it.
Bulb type: Py21W.
2
3
45
6
dipped beam A/main beam B
headlights
Remove cover A or B , disconnect
bulb 3 or 4 , unlock spring 2 or 5 to
remove the bulb.
do not touch the bulb glass. Hold it
by its base.
When the bulb has been changed,
make sure you refit the cover correctly.
Bulb type: H1.
It is essential to use anti U.V. 55W
bulbs so as not to damage the plastic
on the headlights.
To comply with local legislation, or
as a precaution, you can obtain an
emergency kit containing a set of
spare bulbs and fuses from an ap -
proved dealer.
Page 146 of 185

5.20
ENG_UD24358_4
Fusibles (E33 - X33 - Renault)
ENG_NU_865-6_E33_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
allocation of fuses (dePendIng On tHe eQuIPment LeVeL)
Fuses (2/3)
numbers allocation numbersallocation numbersallocation
1 and 2 Windscreen wiper. 11Direction indicator lights/
Diagnostic socket. 19Location reserved for
additional equipment.
3 Power-assisted steering. 12Power supply/Instrument
panel. 20
Front and rear fog lights.
4 Location reserved for
additional equipment. 13
Dipped beam headlights.
21Main beam headlights/
Horn.
14 Central door locking
5 Brake light/Speed limiter. 15Side lights.
22Location reserved for
additional equipment.
6 Reversing lights/door mirror
control/alarm siren. 16Location reserved for
additional equipment.
7 Air bag.
17Heated rear screen/Heated
door mirrors. 23
Electric windows.
24 Location reserved for
additional equipment.
8 Passenger compartment
electrical unit/transponder.
9 Injection/fuel pump. 18Interior lighting/courtesy
light/automatic climate
control. 25
Dipped beam headlights/
rear fog light.
10 ABS/ASR/ESP 26Sunroof.
Page 147 of 185

JauneNoirNoir texte
5.21
ENG_UD24358_4
Fusibles (E33 - X33 - Renault)
ENG_NU_865-6_E33_Renault_5
Fuses (3/3)
allocation of fuses (dePendIng On tHe eQuIPment LeVeL)
numbers allocation numbersallocation numbersallocation
27 Location reserved for
additional equipment. 36Location reserved for
additional equipment. 43Left-hand side light/number
plate light.
28 Passenger compartment
ventilation. 37
Heated door mirrors.
44Location reserved for
additional equipment.
29 Radio/Passenger
compartment electrical unit. 38
Horn.
30 Accessories socket. 39Rear fog lights. 45Diode protection.
31 Location reserved for
additional equipment. 40Location reserved for
additional equipment. 46Location reserved for
additional equipment.
32 Right-hand main beam
headlight. 41
Heated seats.
47Location reserved for
additional equipment.
33
Left-hand main beam
headlight.
42Right-hand side light/
accessories socket/cruise
control/speed limiter
control/central door locking
control/hazard warning
lights control.
34
Right-hand dipped beam
headlight.
35 Left-hand dipped beam
headlight. 48
Radio.
Page 152 of 185

wiper blades ......................................... (up to the end of the DU)
wipers blades ............................................. (up to the end of the DU)
5.26
ENG_UD21917_3
Balais d’essuie-vitres (X95 - E95 - E33 - X33 - Renault)
ENG_NU_865-6_E33_Renault_5
Wipers (replacing blades)
WIndscreen WIPer BLades
Check the condition of the wiper
blades. You are responsible for their
service life:
– clean the blades and the wind -
screen regularly with soapy
water;
– do not use them when the wind-
screen is dry;
– free them from the windscreen
when they have not been used
for a long time.
replacing windscreen wiper
blades 1
– Lift the windscreen wiper arm 3 as
far as it will go (the arm does not lift
up completely);
– press button 2 and slide the wiper
blade sideways to release hook 4 on
the wiper arm.
– In frosty weather, make
sure that the wiper blades
are not stuck by ice (to
avoid the risk of the motor
overheating).
– Check the condition of the wiper
blades.
Replace the wiper blades as soon
as they begin to lose efficiency
(approximately once a year).
Whilst changing the blade, take care
not to drop the arm onto the window
after it has been removed as this
may break the window.
3
1
2
4
refitting a windscreen wiper
blade
To refit the wiper blade, proceed in re-
verse order to removal.
Make sure that the blade is correctly
locked in position.
Page 153 of 185

towingbreakdown ...................................... (up to the end of the DU)
towing hitch ........................................... (up to the end of the DU)
5.27
ENG_UD21756_2
Remorquage : dépannage (E33 - X33 - Renault)
ENG_NU_865-6_E33_Renault_5
Towing
tOWIng : breakdown
the steering wheel must be un -
locked and the ignition key must be
in position m (ignition on) to provide
brake lights and hazard warning
lights on the towed vehicle. at night
the vehicle must have its lights on.
You must observe the towing regu -
lations which apply in the country in
which you are driving.
Contact an approved dealer.
Only use:
– a t the front, towing hitch 3 (lo -
cated in the tool kit).
– at the rear, towing point 5.
These towing points may only be used
for pulling the vehicle, never for lifting it
either directly or indirectly.
– The towing hitch must
only be used for towing your
vehicle.
– It is forbidden to tow other
vehicles.
Do not remove the key from
the ignition when the vehi -
cle is being towed.
5
21
3
4
access to front towing
point 1
Unclip cover 2.
t ighten towing hitch 3 fully: first by
hand until it stops then finish by locking
it with wheelbrace 4.
Towing hitch 3 and wheelbrace 4 are
located in the tool kit.
W h e n t h e e n g i n e i s
stopped, steering and brak-
ing assistance are not op -
erational.
Do not push the vehicle
if the steering column is
locked.
Page 159 of 185

JauneNoirNoir texte
5.33
ENG_UD20505_2
Anomalie de fonctionnement (E33 - X33 - Renault)
ENG_NU_865-6_E33_Renault_5
OPeratIng F auLts (6/7)
rotating hard roof POssIBLe causesWHat tO dO
The luggage compartment lid will not
open Rotating hard roof not locked.
Lock the rotating hard roof; refer to the
information on the “Rotating hard roof:
opening/closing” in Section 3.
The roof will not open or close. Roof opening conditions not fulfilled.Apply the opening conditions (refer to the
information on the “Rotating hard roof” in
Section 3).
Roof fault.
Electrical fault (discharged battery,
etc.). Leave the roof closed or close it using the
methods described in “Rotating hard roof:
operating fault” in Section 3 and consult
your approved dealer.
The roof and the cover have been left
in the intermediate position for too
long. Finish the cycle manually and use the
method described in the paragraph
“Rotating hard roof: operating fault” in
Section 3, if required.