engine coolant SAAB 9-5 2004 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: SAAB, Model Year: 2004, Model line: 9-5, Model: SAAB 9-5 2004Pages: 288, PDF Size: 16.91 MB
Page 6 of 288

6Engine compartment
IB1737
Engine ______________________  203
Checking the oil level ___________  204
Changing engine oil ____________  204
Engine oil, specification _________  273
Braking______________________  168
ABS brakes __________________  169
Brake and clutch fluid ___________  208
Brake system _________________  277
Brake pads ___________________  277
Fuses _________________  227
Changing a fuse _________  229
Relays ________________  230
Table of fuses ___________  227Temperature gauge ______  61
Driving in hot weather_____  177
Driving in cold weather ____  176
Coolant________________  207
Coolant capacity_________  272
Power steering fluid _______  209
Steering, technical data ___  277
Wipers and washers ______  73
Washers _______________  214
Washer jets ____________  214
Jump starting _________________  191
Battery ______________________  210
Charging/replacing the battery____  211
Manual transmission ___________  158
Automatic transmission _________  159
Automatic transmission, 
technical data ________________  276
Manual gearbox, technical data ___  276
Important considerations for driving  151
Turbo unit  ___________________  201
Engine, technical data __________  272Ignition switch ___________  148
Drive belts ______________  212
Spark plugs _____________  275
Catalytic converter _______  152Warning labels __________  7
V.I.N. number  ___________  280
Engine number  __________  280
Gearbox number _________  280
Color code______________  280
ProCarManuals.com 
Page 7 of 288

7
Battery No sparks, flames or smoking.
 Shield eyes, explosive gases can cause blindness or injury.
 Sulphuric acid can cause blindness or severe burns.
 Flush eyes immediately with water. Get medical help fast.
 Do not tip battery. Do not open battery.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN Brake fluid
CLEAN FILLER CAP BEFORE 
REMOVING. USE ONLY DOT 4 
FLUID FROM SEALED 
CONTAINER.  Radiator fan 
Radiator fan may start at any 
time.
IB336
A/C system
Refrigerant at high pressure. 
Do not loosen or remove the A/C system fittings before 
discharging the A/C system. Improper service methods 
may cause personal injury. System to be serviced by 
authorized personnel only. For instructions consult 
workshop manual.
The A/C system complies with SAE J639.
Charge: 825 g of R134a. 
Compressor oil: PAG oil SP-10 alt.
Saab oil 4759106
Oil amount: See workshop manual.
Warning labels
 AVOID SPARKS AND OPEN FLAMES, 
NO SMOKING 
 WEAR EYE PROTECTION
 KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
ACID
 SEE OWNER’S MANUAL
 FLAMMABLE GAS
Coolant:
Never open when engine hot!
ProCarManuals.com 
Page 9 of 288

9
No sparks, 
flames or 
smoking.Buckle up
Use protective 
gogglesAirbag
Keep out of 
reach of 
children.Electric 
windows
Battery acid 
contains 
sulfuric acid.Deactivating 
of rear window 
switches
Refer to the 
Owner’s 
Manual.Central 
locking, lock
Risk of 
explosive gas.Central 
locking, 
unlock
Tr u n k  
lid/tailgate, 
opening
Never place a 
rear-facing 
child seat in 
this seat.
HeadlightsWindshield 
wipers
Direction 
indicatorsWindshield 
washers
Parking lights Defroster
Hazard 
warning lightsRear window 
heating
Front fog 
lightsVentilation fan
Rear fog 
light
Coolant 
temperatureRadiator fan
Battery 
chargingFuel
Foot brake
Coolant level
Engine oil 
pressure
ABS brakes
Examples of symbols that can be found in your car
ProCarManuals.com 
Page 61 of 288

61 Instruments and controls
Speedometer
(U.S. speedometer shown)The speedometer receives signals from the 
wheel sensors in the ABS system. 
If the NIGHT PANEL mode has been 
selected, the scale will be illuminated up to 
87 mph (140 km/h). The remainder of the 
scale will be illuminated if the speed of the 
car exceeds 84 mph (135 km/h).
Fuel gauge Fuel-tank capacity, 18.5 US gal. (70 liters). 
The fuel gauge shows the amount of fuel left 
in the tank. When this is down to about 
2.5 gal. (10 liters), a warning light on the 
main instrument panel will come on (see 
page 57). 
Use the Saab Information display (SID) to 
check the approximate distance that can be 
traveled on the remaining fuel 
(see page 63).
Temperature gauge The temperature gauge shows the temper-
ature of the coolant. The needle should be 
in the middle of the scale when the engine 
is at normal operating temperature. 
If the needle approaches the red zone, 
which can occur in very hot weather or when 
the engine is under a heavy load, drive in the 
highest gear possible, keep the engine revs 
low and avoid shifting down.
If the needle enters the red zone, the   
warning light will come on and an alarm 
chime will sound. 
2030405060
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
240
260220200180160
140 120 100
80
60
40
20
10
IB1851
IB345
IB343
ProCarManuals.com 
Page 62 of 288

62 Instruments and controls Check fuse 1 (radiator fan) in the fuse panel 
under the hood, see page 231. 
If the needle repeatedly enters the red zone, 
stop the car as soon as it is safe to do so and 
check the coolant level by looking at the 
level visible through the plastic tank – do not 
remove the cap. 
If the coolant level falls below the MIN mark, 
the Saab Information Display (SID) will dis-
play the message ”Coolant level low. 
Refill.”. 
Pressure gaugeThe turbo gauge indicates the air volume for 
combustion, which is equivalent to the 
engine load.
At low loads, the needle will move within the 
white zone. At higher loads and during 
heavy acceleration, the needle will enter the 
yellow area. At very high loads or under cer-
tain barometric conditions, the needle may 
enter the first part of the red zone without 
indicating that there is a fault.If the needle repeatedly enters the red zone 
and the engine at the same time loses 
power, because the monitoring system is 
holding the charging pressure down, you 
should contact an authorized Saab dealer. 
If the speed exceeds 149 mph/240 km/h 
(155 mph/250 km/h, 9-5 Aero) the increase 
in speed will be limited by the lowering of the 
boost pressure. The pressure gauge then 
moves towards the middle of the orange 
zone, indicating reduced engine output and 
thus reduces the speed of the car as well. 
NOTICEIf the needle, despite the above action, 
enters the red zone, stop the car immedi-
ately, let the engine idle.
If the needle stays in the red zone, stop 
the engine.
WARNING
Never open the cap of the expansion tank 
completely when the engine is hot, open 
with care. The pressure in the cool-
ing-system can cause hot coolant and 
steam to be released. Failure to heed this 
warning may result in personal injury. 
IB344
ProCarManuals.com 
Page 67 of 288

67 Instruments and controls
CHECK messages When the engine is started, CHECKING will 
appear on the display for about four sec-
onds, while the SID checks are being per-
formed. 
When a CHECK message is generated 
while the car is being driven, a chime will 
sound, INFO DISPL will illuminate on the 
main instrument panel, and the message 
will appear on the SID. The number of mes-
sages that can be displayed by the SID 
varies with the specification of the car. 
If more than one CHECK message has 
been generated, the 
+ symbol will appear to 
the left of the text on the display. The mes-
sages appear in order of priority. 
If a new fault occurs while another message 
is being displayed, the message relating to 
the new one will appear for 10 seconds, 
after which the display will return to the ear-
lier one. 
Press CLEAR once to acknowledge a mes-
sage, whereupon it will be cleared from the 
display. It will not be displayed again before 
the ignition has been switched off and then 
on again. The following messages may be displayed: 
1  This message will be displayed approximately 
600 miles (1,000 km) before the next sched-
uled service is due, or when 365 days have 
elapsed since the last service. The message 
should be cleared at the time of that service 
(see the Saab Warranties & Service Record 
Booklet). 
This message can also be deleted by first 
briefly pressing the CLEAR button, then 
depressing it a second time for at least eight 
seconds until ”SERVICE” appears on the dis-
play and a chime sounds. The message can 
only be deleted when it is shown on the SID. 
Night panelTo improve night-driving conditions inside 
the car, the Night Panel mode can be 
selected. In this mode, the amount of infor-
mation displayed is reduced, and only the 
most important instruments and displays 
will be illuminated. 
When the Night Panel button is pressed, 
only the speedometer will be illuminated (up 
to the 87-mph or 140-km/h graduation), all 
the other instruments illumination being 
extinguished and their needles moved to 
zero. Both the SID and the ACC displays will 
be extinguished and the backlighting for 
switches and other controls will be dimmed. 
Note: All indicator and warning lights, 
together with the display of CHECK mes-
sages, will operate as normal, except ”Out-
door temperature (Frost warning)”, see 
page 64.  Message See
page
Fog light failure.   216
Rear light failure.   220
Brake light failure.   220
Washer fluid level low. Refill.  214
Coolant level low. Refill.  207
Remote control battery low. 
Replace battery. 43
Key not accepted. Contact service.  50
Theft protection failure. Contact 
service. 50
Gearbox too hot. Make a safe stop.  162
Tighten fuel filler cap.  154
Time for service. 
1)
 264
ProCarManuals.com 
Page 177 of 288

177 Starting and driving
If winter tires are fitted, the same type must 
be fitted on all wheels. Your Saab dealer will 
be pleased to advise you on the best tires for 
your car. 
Remember that tires age. It may therefore 
be necessary to change them before they 
reach the legal wear limit, as they gradually 
lose their friction properties. 
The best response if the car gets into a 
front-wheel skid is to freewheel (manual 
gearbox only), i.e. disengage the clutch (so 
that the wheels are neither driven or 
retarded by the engine.
If the car has automatic transmission, ease 
up on the accelerator and steer carefully in 
the desired direction.
In a rear-wheel skid, steer in the same direc-
tion that the rear of the car is moving.
Tire chainsIf you want to fit tire chains (where legally 
permitted) they should only be fitted to the 
tires recommended under ”Specifications” 
(see page 278).
Consult your Saab dealer for details of 
approved tire chains. 
Driving in hot weather Always check the coolant level before 
starting a journey. The level should be just 
below the MAX mark. 
 At the end of a journey, if the engine has 
worked hard, allow it to idle for two or 
three minutes before switching it off. 
If the needle on the temperature gauge 
enters the red zone: 
1 Bring the car to a standstill but leave the 
engine running. Do not remove the cap 
on the expansion tank even if the tank is 
empty. If the needle on the temperature 
gauge continues to rise while the engine 
is idling, switch off the engine. 
WARNING
 Do not exceed 30 mph (50 km/h) 
when tire chains are fitted. 
 Tire chains can reduce the directional 
stability of the car. 
 Tire chains must not be used on the 
rear wheels. NOTICE Check the links frequently for wear. 
 Check that the chains do not contact 
the wheel-arch liner at full lock.
 See section ”Specifications”, page 
278, for information on allowable 
wheel dimensions for the fitting of tire 
chains.
ProCarManuals.com 
Page 178 of 288

178 Starting and driving2 Wait until the needle has dropped back 
to indicate normal temperature (roughly 
midway, in the white zone) before stop-
ping the engine. If the coolant needs top-
ping up, unscrew the cap on expansion 
tank carefully.
Top up, as necessary, ideally with a 
50/50 mixture of Saab-approved coolant 
and water. If only water is available, use 
that, but remember to have the coolant 
mixture checked as soon as possible. 3 As soon as possible, have the cooling 
system checked by an authorized Saab 
dealer. 
Towing a trailer
Trailer hitch attachmentTrailer hitch attachments are available as 
accessories. These are designed for a max-
imum trailer weight of 3500 lbs. (1588 kg), 
see also page 271. 
Use only the electrical trailer hitch socket 
provided in the trailer hitch kit.
Saab recommends:
 Use a Saab original hitch kit attachment 
which is designed and tested by Saab.
 Consult your Saab dealer regarding the 
appropriate hitch kit for your car. 
WARNING
 Exercise care when opening the hood 
if the engine is overheated. Never 
remove the expansion tank cap com-
pletely when the engine is hot.
 The cooling system is pressurized - 
hot coolant and vapor can escape. 
These can cause injury to your eyes 
and burns. Open the cap slowly to 
release the pressure before 
removing it.
WARNING
 When towing a trailer, do not attempt 
to negotiate a hill having a gradient in 
excess of 15 %. The weight distribu-
tion over the front wheels of the car will 
be insufficient to prevent wheelspin, 
making further progress impossible. 
 In addition, the parking brake may not 
always be able to hold the car and 
trailer securely, with the result that the 
wheels can start to slide downhill.
 Always apply the trailer’s handbrake 
when unhitching it. There is otherwise 
a risk of personal injury or damage to 
the bumper should the trailer start to 
roll.
NOTICEUse only a genuine Saab trailer hitch and 
wiring, since other wiring methods can 
cause expensive damage to the car’s 
body and electrical system. 
Consult an authorized Saab dealer for 
guidance on how to connect the trailer 
hitch electrical system.
ProCarManuals.com 
Page 180 of 288

180 Starting and drivingWhen negotiating long hills, bear the follow-
ing important considerations in mind: 
Use Normal mode when driving with a cara-
van or trailer on hilly roads. The adaptive 
gear change pattern function will prevent 
the transmission overheating.
Rises in coolant temperature are indicated 
by the temperature gauge in the main instru-
ment panel.Recommendations for cars with 
automatic transmission
Rises in coolant temperature are indicated 
by the temperature gauge in the main instru-
ment panel.
The following steps are taken in order as the 
temperature of the engine increases:
 Gear change pattern is altered.
 A/C compressor is switched off.
 Engine torque is reduced.
The following message will be displayed on 
the SID if the transmission fluid becomes 
too hot: “Gearbox too hot. Make a safe stop.
If this message appears, stop the car as 
soon as it is safe to do so and allow the 
engine to idle until the message has gone 
out. The selector lever should be in 
position P.When continuing your journey, select 
manual mode and a gear in which the 
engine speed is about 3,000 rpm until the 
incline eases (see page  164).
Do not drive continuously with the WINTER 
mode selected in hilly country when you are 
towing a caravan, as this will increase fuel 
consumption and risk overheating the trans-
mission.
VARNING
Remember to use the braking effect of the 
engine (position D or L) when you are 
descending long or steep hills to spare 
the brakes.
Brake failure can result from overheated 
brakes!
ProCarManuals.com 
Page 181 of 288

181 Starting and driving
Recommendations for cars with manual 
gearbox
Rises in coolant temperature are indicated 
by the temperature gauge in the main instru-
ment panel.
The following steps are taken in order as the 
temperature of the engine increases:
 A/C compressor is switched off.
 engine torque is reduced.
When continuing your journey, select a gear 
in which the engine speed is about 
3,000 rpm until the incline eases.
Driving considerations Always take extra care when towing a 
trailer, as the car’s handling will be different 
and its braking effect reduced. The trailer’s 
braking system and suspension also have a 
considerable effect on these characteris-
tics, see also ”Driving with a load” page  185. 
If the car has automatic transmission, select 
position D when ascending steep hills. This 
ensures that the adaptive gear change pat-
terns are operational, see page 165. Use 
position D or L for steep descents.
Checks before drivingMake sure that the car and caravan or trailer 
are in good working order. This is essential 
since towing a caravan increases the strain 
on the car.
 Check and if necessary adjust the tire 
pressure of the car and caravan.
 Make sure all wheel bolts are properly 
tightened.
 Make sure that the equipment joining the 
car and caravan is properly secured and 
adjusted.
 Make sure the caravan’s electrical cable 
is properly connected and is not so long 
that it drags along the ground. Also, make 
sure the cable is not too short and risks 
breaking when turning a corner.
 Check all bulbs.
 Check the car and caravan brakes.
 Make sure that all items on or in the cara-
van or trailer are properly secured.
 Make sure that the caravan’s jockey 
wheel is raised and locked.
 Check the distribution of the load so that 
the car and caravan are well balanced.
 Check that the rearview mirrors provide 
the best possible rearward vision.
 Make sure the caravan’s safety cable is 
correctly attached.
VARNING
Utilize the braking effect of the engine 
(1st, 2nd or 3rd gear) when you are 
descending long or steep hills to spare 
the brakes.
Brake failure can result from overheated 
brakes!
NOTICEIf the ”Automatic transmission, fault indi-
cator” indicator   comes on, cease 
towing until the problem has been recti-
fied. 
ProCarManuals.com