Start stop Seat Alhambra 2012 Owner's Manual

Table of Contents
Manual structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Safety First . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dear SEAT Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tips for driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Adjusting the seat position . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Transporting objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Child seats (accessories) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Integrated child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . 53
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
SEAT information system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Vehicle key set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Central locking and locking system . . . . . . . . . . . 74
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Sliding doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Panorama sliding sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Sun blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Windscreen wiper and washer . . . . . . . . . . . . . . . 105
Rear vision mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Seats and storage compartments . . . . . . . . . . 114
Seat adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Centre armrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Loading luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . 126
Roof carrier system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Cup holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Ashtray and cigarette lighter* . . . . . . . . . . . . . . . 151
Electrical sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Climate Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Auxiliary heater* (additional heater) . . . . . . . . . . 165
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Stopping and starting the engine . . . . . . . . . . . . 172
Changing gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Braking, stopping and parking . . . . . . . . . . . . . . 185
Start assist systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Parking sensor system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Park Assist system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Rear Assist system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Cruise control system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Lane Assist system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Sign Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Tiredness detection (recommendation to take a
break) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Tyre monitoring systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Practical tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Driving and the environment . . . . . . . . . . . . . . . 229
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Ecological driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Engine management and exhaust gas
purification system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Driving with a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Vehicle maintenance and cleaning . . . . . . . . . 246
Care and cleaning the vehicle exterior . . . . . . . . 246
Caring for and cleaning the vehicle interior . . . . 253
Notes for the user . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Accessories, parts replacement and
modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Accessories, replacement of parts and
modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Checking and refilling levels . . . . . . . . . . . . . . . 268
Filling the tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Selective Catalytic Reduction* (AdBlue) . . . . . . . 275
Working in the engine compartment . . . . . . . . . . 279
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
3
Table of Contents

7
Safe driving
Safety First
Safe driving
Dear SEAT Driver
Safety first!This chapter contains important information, tips, suggestions and
warnings that you should read and consider for both your own
safety and for your passengers' safety.
WARNING
● This manual contains important information about the operation of
the vehicle, both for the driver and the passengers. The other sections of
the owner's manual also contain further information that you should be
aware of for your own safety and for the safety of your passengers.
● Ensure that the onboard documentation is kept in the vehicle at all
times. This is especially important when lending or selling the vehicle to
another person.

Tips for driving Introduction
Depending upon how you expect to use your vehicle, it may a good idea to
protect the engine from below. A guard underneath the engine may help to
reduce the risk of damage to the lower part of the vehicle and the oil sump when driving over kerbs, or along dirt tracks or rough roads... SEAT recom-
mends you have the guard fitted by a Technical Service.
Additional information and warnings:
●
Ensure you are correctly seated ⇒ page 10
● Transporting ⇒ page 13
● Starting, changing gears, parking ⇒ page 172
● Ecological driving ⇒ page 229
● Notes for the user ⇒ page 259
WARNING
Driving under the influence of alcohol, drugs, medication or narcotics
may result in severe accidents and even loss of life.
● Alcohol, drugs, medication and narcotics may significantly alter per-
ception, affect reaction times and safety while driving, which could result
in the loss of control of the vehicle.

Preparing for the journey and safe driving
Check list
For your own safety, for the safety of passengers in the car, and for that of
other road users, the following should be checked before and during each
journey ⇒ 
: 
Safety FirstOperating instructionsPractical tipsTechnical Specifications

19
Seat belts
Why wear seat belts? Frontal collisions and the laws of physics
Fig. 5 Vehicle about to
hit a wall: the occupants
are not wearing seat
belts.
Fig. 6 The vehicle hits
the wall: the occupants
are not wearing seat
belts. It is easy to explain how the laws of physics work in the case of a head-on
collision: when a vehicle starts moving
⇒ fig. 5, this is a certain amount of
energy known as kinetic energy both in the vehicle and in the occupants.
The higher the speed and the greater the weight of the vehicle, the more
energy there is to be absorbed in an accident.
The most significant factor, however, is the speed of the vehicle. If the
speed doubles from 25 km/h to 50 km/h, for example, the kinetic energy is
multiplied by four.
The amount of kinetic energy depends on the speed of the vehicle and the
weight of the vehicle and its passengers. The higher the speed and the
greater the weight of the vehicle and the occupants, the more energy there
is to be absorbed in an accident.
Passengers not wearing seat belts are not “attached” to the vehicle. As a
result, in a frontal collision they will continue to move forward at the speed
their vehicle was travelling just before the impact until something stops
them! Because the passengers in our example are not restrained by seat
belts, all of the passengers' kinetic energy has to be absorbed at the point
of impact ⇒ fig. 6.
At speeds of 30 km/h to 50 km/h, the forces acting on bodies in a collision
can easily exceed one tonne (1000 kg). At greater speed these forces are
even higher.
This example applies not only to head-on collisions, but to all accidents and
collisions. 
Safety FirstOperating instructionsPractical tipsTechnical Specifications

54Cockpit
Radio or navigation system (fitted at factory) ⇒ Booklet Ra-
dio or ⇒ Booklet Navigation system
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Hazard warning lights switch  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Switches for:
– Climatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
– Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Right seat heating controls  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Button for:
– Anti-slip regulation (ASR)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
– Start/stop operation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
– Parking distance warning system (Park Pilot)  . . . . . . . . . . 200
– Park Assist system  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
– Tyre pressure monitor   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
– Opening the tailgate  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
– Opening and closing of electric sliding doors  . . . . . . . . . 80
Locking lever to open glove compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
Position of passenger front airbag on the instrument panel . .31
Key-operated switch in glove box for deactivating front pas-
senger's airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Passenger front airbag off warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Lever for:
– Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
– Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
12 Volt socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Auto Hold Switch - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Electronic parking brake switch  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Steering column adjustment lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
13
141516
1718
192021
2223
242526272829
Fuse box cover
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Lever for:
– Cruise control system (GRA)  –  –  –  / -
- / -- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Open bonnet lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Controls for:
– Electric windows  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
– Childproof locks  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Note
● Some of the items of equipment listed here are fitted only on certain
model versions or are optional extras.
● In versions with the steering wheel on the right, the layout of the control
elements is somewhat different. But the symbols assigned to the controls
correspond to the symbols used in the versions with the steering wheel on
the left 
Instrument panel Control and warning lamps
The control and warning lamps are indicators of warnings, ⇒ , faults ⇒ or certain functions. Some control and warning lamps come on when the ig-
nition is switched on, and go out when the engine starts running, or while
driving.
Depending on the model, additional text messages may be viewed on the
instrument panel display. These may be purely informative or they may be
advising of the need for action ⇒ page 57, Instruments. 
30
31
3233

55
Cockpit
Depending upon the equipment fitted in the vehicle, instead of a warning
lamp, sometimes a symbol may be displayed on the instrument panel.
When certain control and warning lamps are lit, an audible warning is also
heard.
Red symbols
SymbolMeaning ⇒ See

 Do not continue driving!
The electronic parking brake is on, the brake
fluid level is too low or the brake system is faul-
ty.
⇒ page 185
 Do not continue driving!
Fault in the engine cooling system.⇒ page 287
 Do not continue driving!
Engine oil pressure too low.⇒ page 283
 Do not continue driving!
At least one of the vehicles doors is open, or is
not correctly closed.⇒ page 80
 Do not continue driving!
The tailgate is open or is incorrectly closed.⇒ page 84
 Do not continue driving!
Fault in the steering.⇒ page 169
Engine cannot be started again!
"AdBlue" level too low.⇒ page 275
Driver or passenger has not fastened seat belt.⇒ page 21
Use the foot brake!
Change
⇒ page 176
Brake
⇒ page 185
Faulty generator.⇒ page 292
Yellow symbols
SymbolMeaning ⇒ See
Front brake pads worn.
⇒ page 185lights: ESC malfunction or off.flashes: ESC working.
ASR manually deactivated.
ABS faulty or does not work.
Electronic parking brake faulty.⇒ page 185
Rear fog light switched on.⇒ page 95
lights: Driving light totally or partially faulty.⇒ page 330flashes: Fault in the adaptive light system.⇒ page 95
Fault in catalytic converter.
⇒ page 232lights: pre-ignition of diesel engine.flashes: Fault in engine management.
Fault in engine management.
Diesel particulate filter blocked
Fault in the steering system.⇒ page 169
Tyre pressure too low.⇒ page 297Fault in the tyre pressure gauge.⇒ page 225
Level of windscreen washer fluid too low.⇒ page 105
Fuel tank almost empty.⇒ page 268 
Safety FirstOperating instructionsPractical tipsTechnical Specifications

58Cockpit
Details of the instruments ⇒ fig. 35:
Clock set button 1)
.
– Press button 
to select the hour or minute display.
– To continue setting the time, press button 0.0 / SET
7. Hold button
down to scroll through the numbers quickly.
– Press button 
again to end the clock setting.
Rev counter (with the engine running, in thousands of revolutions per
minute).
The beginning of the red zone of the rev counter indicates the maxi-
mum speed in any gear after running-in and with the engine hot. How-
ever, it is advisable to change up a gear or move the selector lever to D
(or lift your foot off the accelerator) before the needle reaches the red
zone ⇒ 
.
Engine coolant temperature display  ⇒ page 287.
Displays on the screen ⇒ page 58.
Fuel reserve display ⇒ page 268.
Speedometer.
Reset knob for trip recorder (trip).
– Press button 0.0 / SET
to reset to zero.
CAUTION
To prevent damage to the engine, the rev counter needle should only re-
main in the red zone for a short period of time.
For the sake of the environment
Changing up a gear in time reduces fuel consumption and noise. 
1
2
34567
Displays on screen
A variety of information can be viewed on the instrument panel display
⇒ 
fig. 35 4, depending on the vehicle equipment:
● Warning and information texts
● Mileage
● Time
● Ambient temperature
● Compass
● Selector lever positions ⇒ page 176
● Recommended gear (manual gearbox) ⇒ page 176
● Multifunction display (MFI) and menus for different setting options
⇒ page 62
● Service interval display ⇒ page 61
● Second speed display (menu Configuration) ⇒ page 62
● Start/Stop operation indicator ⇒ page 59
Warning and information texts
The system runs a check on certain components and functions when the ig-
nition is switched on and while the vehicle is moving. Faults in the opera-
tion are displayed on the screen using red and yellow symbols and messag-
es on the instrument panel display ( ⇒ page 54) and, in some cases, with
audible warnings. The display may vary according to the type of instrument
panel fitted. 
1)
Depending on the vehicle equipment, it is also possible to set the time using the settings
menu on the instrument panel display ⇒ page 67.

59
Cockpit
Type of mes-
sageSymbol
colourMeaning
Priority 1
warning.Red
Symbol flashing or lit; partly combined with
audible warnings.
 Stop the vehicle! It is dangerous ⇒ 
!
Check the function that is faulty and repair it.
If necessary, request assistance from special-
ised personnel.
Priority 2
warning.Yellow
Symbol flashing or lit; partly combined with
audible warnings.
A faulty function, or fluids which are below
the correct levels may cause damage to the
vehicle! ⇒ 
Check the faulty function as soon as possible.
If necessary, request assistance from special-
ised personnel.
Informative
text.–Information relating to different vehicle pro-
cesses.
Mileage
The odometer registers the total distance travelled by the car.
The trip recorder (trip) shows the distance travelled since the last trip re- corder reset. The last digit of the trip recorder indicates distances of 100
metres or tenths of a mile.
Outside temperature display
When the outside temperature is below +4 °C (+39 °F), the symbol “ice crys-
tal” (warning of risk of freezing) is also displayed next to the temperature.
At first this symbol flashes and then it remains lit until the outside tempera-
ture rises above +6 °C (+43 °F) ⇒ 
.
When the vehicle is at a standstill, with the auxiliary heating on
(⇒ page 165), or when travelling at very low speeds, the temperature dis-
played may be higher than the true outside temperature, as a result of the
heat produced by the engine. The temperatures measured range from -40 °C to +50 °C (-40 °F to +122 °F).
Compass
With the ignition on and the navigation system on, the cardinal point corre-
sponding to the vehicle's direction of travel is displayed on the instrument
panel
⇒ page 60.
Selector lever positions
The range of engaged gears of the selector lever is shown on the side of the
lever, and on the instrument panel display. In positions D and S, and with
the Tiptronic, the corresponding gear is also displayed.
Recommended gear (manual gearbox)
The recommended gear to save fuel is displayed on the instrument panel
while you are driving ⇒ page 176.
Second speed display (mph or km/h)
In addition to the speedometer, the speed can also be displayed in a differ-
ent unit of measurement (in miles or in km per hour). To change the units, in
the Settings menu, select the option Second speed ⇒ page 62.
Vehicles without menu display on the instrument panel
● Switch on the engine.
● Press button 
three times. The odometer display flashes on the instru-
ment panel display.
● Press button 0.0 / SET
once. “mph” or “km/h” is displayed briefly in-
stead of the odometer.
● This activates the second speed display. To switch it off, repeat the pro-
cedure.
This option cannot be disconnected in models destined for countries in
which the second speed must always be visible.
Start/Stop operating display
Updated information relating to the status is displayed on the instrument
panel ⇒ page 196. 
Safety FirstOperating instructionsPractical tipsTechnical Specifications

71
Unlocking and locking
Unlocking and locking
Vehicle key set
Introduction
Additional information and warnings:
● Adjustments to the SEAT information system ⇒ page 62
● Central locking and locking system ⇒ page 74
● Start and stop the engine ⇒ page 172
● Notes for the user ⇒ page 259
● Emergency locking and unlocking ⇒ page 318
WARNING
Careless or incorrect use of vehicle keys may result in severe injury and
accident.
● Always take all the keys with you whenever you leave the vehicle.
Children and unauthorised individuals could lock the doors or the tail-
gate, start the engine or turn the ignition on activating electrical sys-
tems, for example: the electric windows.
● Never leave children or disabled people alone in the car. They could
be trapped in the car in an emergency and will not be able to get them-
selves to safety. For example, depending on the time of the year, temper-
atures inside a locked and closed vehicle can be extremely high or ex-
tremely low resulting in serious injuries and illness or even death, partic-
ularly for young children.
● Never remove the key from the ignition if the vehicle is in motion. The
steering may lock and it will not be possible to turn the steering wheel.
 Vehicle key
Fig. 39 Vehicle keys.
Fig. 40 Vehicle key for
vehicles with electric
sliding doors.

Safety FirstOperating instructionsPractical tipsTechnical Specifications

115
Seats and storage compartments
Electrical controls on the front seat*
Fig. 75 Adjusting the
front left seat forwards or
backwards, the height,
the seat angle and the
front seat backrest.
Fig. 76 Adjusting the
lumbar support.
The controls are mirrored for the front right-hand seat.
Mechanically and electrically adjusted controls can be combined on the
seat.
fig. 75 Press the control in the direction of the arrow:
A1Move the seat backwards or forwards.2 and 3Raise or lower the seat.2 or 3Adjust the seat angle.
BForwards or
backwards.Adjust the backrest angle.
fig. 76 Press the corresponding area of the switch:1 or 2Adjust the curve of the lumbar support.3 or 4Adjust the height of the lumbar support.
WARNING
Using the front electric seats in a careless or uncontrolled manner may
lead to severe injuries.
● The front seats can also be electrically adjusted when the ignition is
switched off. Never leave children or disabled people alone in the vehicle.
● In the event of an emergency, stop electrical adjustment by pressing
any button.
CAUTION
So as not the damage the electrical components of the front seats, do not
kneel on the seats or apply specific pressure to one point of the seat or
backrest.
Note
● It may not be possible to electrically adjust the seat if the vehicle battery
is very low.
● Seat adjustment is stopped when the engine is started. 
Safety FirstOperating instructionsPractical tipsTechnical Specifications

153
Seats and storage compartments
WARNING
Undue use of the cigarette lighter may cause a fire or burns and other se-
rious injuries.
● The cigarette lighter must only be used to light cigarettes or similar.
● Never leave children unsupervised in the vehicle. The cigarette lighter
can be used when the ignition is switched on.
Note
The cigarette lighter can also be used with the 12 Volt socket ⇒ page 153. 
Electrical sockets
Introduction
Electrical equipment can be connected to the sockets in the vehicle.
All connected appliances should be in perfect working order without any
faults.
Additional information and warnings:
● Cigarette lighter
⇒ page 151
● Accessories, parts replacement, repairs and modifications
⇒ page 261
WARNING
Improper use of the sockets or electrical devices could lead to a fire and
cause serious injuries.
● Never leave children unsupervised in the vehicle. The sockets and
equipment connected to them can be used when the ignition is switched
on.
● Should a connected electrical device overheat, switch it off and un-
plug it immediately.
CAUTION
● To avoid damage to the vehicle's electrical system, never connect equip-
ment that generates electrical current, such as solar panels or battery charg-
ers, to the 12 Volt sockets in order to charge the vehicle's battery.
● Only use accessories with approved electromagnetic compatibility ac-
cording to current regulations.
● To avoid damage due to voltage variations, switch off all appliances con-
nected to the 12 V sockets before switching the ignition on or off and before
starting the engine.
● Never connect an appliance to the 12 Volt socket that consumes more
than the power indicated in watts. Exceeding the maximum power absorp-
tion could damage the vehicle's electrical system.
For the sake of the environment
Do not leave the engine running when the vehicle is at a standstill. 
Safety FirstOperating instructionsPractical tipsTechnical Specifications