park assist Seat Alhambra 2015 Manual de instrucciones (in Spanish)

Puesto de conducción
Manejo
P ue
s
to de conducción
Cuadro general Maneta interior de la puerta
. . . . . . .128
Pulsador del cierre y apertura cen-
traliz a

dos del vehículo    . . . . . . 121
Mando para ajustar los retrovisores
exterior
es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
– Ajus t

e de los retrovisores exterio-
res     
– Calefacción de los retrovisores ex-
teriores 
– Plegar los retrovisores exterio-
res 
Regulador de la intensidad lumino-
sa del cuadro de instrumentos y de
los mandos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Regulador del alcance de las lu-
ce s

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Conmutador de las luces  . . . . . . .138
– Luz ap

agada --
– Control automático de la luz de
cruce --
– Luz de posición/de cruce  
– Luces antiniebla  
Palanca para . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
1 2
3
4
5
6
7 –
Luz
de c

arretera 
– Luz de ráfagas 
– Intermitentes 
– Luz de aparcamiento 
Cuadro de instrumentos: – Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
– Pantal
la digital . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
– Tes
tigos de control y de adverten-
cia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Volante con claxon y – Airbag del c

onductor . . . . . . . . . . . 17
– Mando s

para el ordenador de a
bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
– Tecl
as de manejo para radio, telé-
fono, navegación y sistema de
manejo por voz ››› libro Radio
– Levas para el manejo del tiptronic
(cambio automático) . . . . . . . . . . . .210
Palanca del limpia/lavacristales . . .146
– Limpiapar
abrisas  – 
– Limpiaparabrisas a intervalos 
– “Barrido breve”  x
– Limpiaparabrisas 
– Barrido automático de lava-
do/limpieza del parabrisas 
– Limpialuneta 
– Barrido automático de lava-
do/limpieza de la luneta 
8
9
10 –
Pal
anc

a con botones para mane-
jar el sistema de información de
SEAT - , / . . . . . . . . . . . . . .26
Regulador de la calefacción del
asient
o izquierdo  . . . . . . . . . . . . . . . 155
Sistema de radio o de navegación
(montado en fábric
a) ››› libro Radio
o bien ››› libro Sistema de navega-
ción
Compartimento portaobjetos . . . . . .176
Conmutador para encender y apa-
gar la
s luces de emergencia  . . . .86
Mandos para:
– Aire acondic

ionado manual eléc-
trico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
– Clim atr

onic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Regulador de la calefacción del
as ient

o derecho  . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Tecla para: – Regu

lación antipatinaje
(ASR)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
– Fu nc

ionamiento Start-Stop  . . . .222
– Contro
l de la distancia de aparca-
miento (ParkPilot)  . . . . . . . . . . .225
– Sist
ema de asistencia al volante
para aparcar (Park Assist)  . . . .228
– Indicador de l
a presión de los
neumáticos   . . . . . . . . . . . . . .250
– Sus
pensión adaptativa (DCC)    »
11 12
13
14
15
16
17
105
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Manejo
La función se activa automáticamente cada
v ez
que se c
onecta el encendido. En la pan-
talla del cuadro de instrumentos se muestra
la información sobre el estado actual.
Vehículo con cambio manual
● Cuando el vehículo esté parado, quite la
marc
ha y suelte el pedal de embrague. El mo-
tor se apaga.
● Para que el motor arranque de nuevo, pise
el embrague.
V

ehículo con cambio automático
● Cuando el vehículo esté parado, pise el fre-
no o manténg
alo pisado. El motor se apaga.
● Para que el motor arranque de nuevo, le-
vante el
pie del pedal de freno.
● Con la palanca selectora en la posición P,
el motor no arr
anca hasta que no se engrana
una gama de marchas o se pisa el acelera-
dor.
Condiciones importantes para la descone-
xión automática del motor
● El conductor tiene que tener el cinturón de
segurida
d abrochado.
● La puerta del conductor tiene que estar ce-
rrad
a.
● El capó está cerrado. ●
El dis
positivo de remolque montado de fá-
brica no está conectado eléctricamente a un
remolque.
● Se ha alcanzado una temperatura mínima
del motor
.
● El volante no debe estar girado más de 270
grado
s.
● Se ha movido el vehículo desde la última
para
da.
● En vehículos con Climatronic: la temperatu-
ra en el h
abitáculo se encuentra en la gama
de la temperatura preajustada.
● No se ha ajustado ninguna temperatura
muy el
evada o muy baja.
● No está conectada la función de desconge-
lación del
aire acondicionado.
● En vehículos con Climatronic: el ventilador
no se ha ajus
tado manualmente a gran velo-
cidad.
● El nivel de carga de la batería del vehículo
es s
uficiente.
● La temperatura de la batería del vehículo
no es dem
asiado baja o demasiado alta.
● El vehículo no se encuentra en una pen-
diente o cue
sta pronunciada.
● Las ruedas delanteras no están muy gira-
das.
● El

parabrisas térmico no está conectado.
● No está puesta la marcha atrás. ●
No está activ
ado el sistema de asistencia al
volante para aparcar (Park Assist).
Condiciones para arrancar de nuevo automá-
ticamente
El motor puede arrancar automáticamente si
se dan las siguientes condiciones:
● Si el habitáculo se calienta o se enfría en
exc
eso.
● Si el vehículo se mueve.
● Si baja la tensión de la batería del vehícu-
lo.
Condic

iones que hacen necesario arrancar
con la llave
El motor se tiene que arrancar manualmente
si se dan las siguientes condiciones:
● Si el conductor se desabrocha el cinturón
de segurida
d.
● Si se abre la puerta del conductor.
● Si se abre el capó.
● En vehículos con cambio manual: si se ha
engran
ado una marcha.
Conexión y desconexión manual del modo
Start-Stop
● Pulse la tecla  en la consola central
› ›
›

fig. 208.
● Cuando el funcionamiento Start-Stop está
desactiv
ado, se ilumina el testigo de la tecla.
224

Manejo
Con remolque
En v
ehíc
ulos con dispositivo de remolque
montado de fábrica y un remolque conectado
eléctricamente, en la pantalla se muestra un
gráfico correspondiente. En ese caso, las dis-
tancias detrás del vehículo no se indican.
Suprimir el sonido del controlador de la dis-
tancia de aparcamiento
Si pulsa brevemente el botón  en la panta-
l l
a de l

a radio o del sistema de navegación
puede suprimir el sonido de las advertencias
acústicas del OPS. Para volver a conectar las
advertencias acústicas, se debe volver a pul-
sar brevemente el botón.
En cuanto se desconecta y vuelve a conectar
el OPS, se anula la supresión del sonido. Los
mensajes de error no se pueden desconectar. ATENCIÓN
No se distraiga del tráfico por mirar a la pan-
ta l

la. Sistema de asistencia al volan-
t
e p
ar

a aparcar* (Park Assist)
Introducción al tema La asistencia al volante para aparcar ayuda al
c
onduct
or a enc

ontrar un espacio adecuado para estacionar, a introducir el coche en es-
pacio

s paralelos y perpendiculares a la calza-
da y a sacar el vehículo en el caso de aparca-
mientos paralelos a la calzada.
El sistema de asistencia al volante para apar-
car está supeditado a las limitaciones pro-
pias del sistema, y su utilización requiere
que el conductor esté especialmente atento
››› .
El c
ontr

olador de la distancia de aparcamien-
to es un componente de la asistencia al vo-
lante para aparcar que ayuda a introducir el
vehículo en el aparcamiento.
En vehículos con sistema óptico de aparca-
miento (OPS), en la pantalla del sistema de
radio o de navegación se representa la zona
explorada por delante y por detrás del vehí-
culo, indicando –dentro de las limitaciones
del sistema– la posición relativa de los obs-
táculos respecto al vehículo.
El sistema de asistencia al volante al aparcar
no se puede conectar si el dispositivo de re-
molque montado de fábrica está conectado
eléctricamente con un remolque. ATENCIÓN
Pese a la ayuda que proporciona el sistema
de as i

stencia al volante, no corra riesgos
cuando aparque. El sistema no puede reem-
plazar la atención del conductor.
● Movimientos involuntarios del vehículo
pueden pro
vocar serias lesiones. ●
Adecue l a

velocidad y el estilo de conduc-
ción a las condiciones de visibilidad, de la
calzada, al tráfico y a la climatología.
● La superficie de determinados objetos y
prenda
s de vestir, así como fuentes de sonido
externas pueden ejercer una influencia nega-
tiva en las señales del asistente de aparcado
o en los sensores del sistema, o bien no refle-
jar sus señales.
● Los sensores tienen ángulos muertos en
los que no p
ueden detectar objetos ni perso-
nas.
● Observe siempre el entorno del vehículo,
ya que los
sensores no siempre detectan a ni-
ños pequeños, animales u objetos. CUIDADO
● El s i

stema de asistencia al volante se orien-
ta exclusivamente en otros vehículos aparca-
dos, sin tener en cuenta bordillos u otras cir-
cunstancias. Asegúrese de no dañar los neu-
máticos y las llantas al aparcar. En caso nece-
sario, interrumpa a tiempo la maniobra para
evitar daños en el vehículo.
● En determinadas circunstancias, los senso-
res
no detectan objetos como lanzas de re-
molque, barras finas, cercas, postes y árbo-
les, por lo que existe el peligro de dañar el
vehículo.
● Aunque el control de la distancia de aparca-
miento detect
e y avise de la presencia de un
obstáculo, si este es demasiado alto o bajo,
al aproximarse al mismo podría desaparecer 228

Índice alfabético
cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
c ierr
e eléctric
o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
conducir con el portón trasero abierto . . . . . . 162
desbloqueo de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . 10
luz del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
plegar los asientos traseros como superficie de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
red de separación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
sistema de raíles con elementos de fijación . 171
véase también Cargar el maletero . . . . . . . . . . 163
Mando a distancia véase Llaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Mando a distancia de la calefacción indepen- diente
calefacción independiente . . . . . . . . . . . . . . . 192
sustituir la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Mandos en el volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 manejo del sistema audio . . . . . . . . . . . . . . . . 114
manejo del sistema audio y teléfono . . . . . . . 115
Manejo por voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Maneta de la puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Maneta interior de la puerta . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Marcha engranada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Marcha recomendada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Masaje lumbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Medio ambiente compatibilidad medioambiental . . . . . . . . . . . 213
conducción ecológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Memoria de averías conector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Memorizador de los datos del accidente . . . . . . 268
Mesita plegable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Modificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Montar enganche para remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Motor
arranque as istido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
rodaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
ruidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Motor y encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 arrancar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
arranque del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
cerradura de encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
inmovilizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
llave de vehículo no autorizada . . . . . . . . . . . . 197
parar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
poner el motor en marcha con Keyless Access 198
precalentamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
tomas de corriente de 12 voltios . . . . . . . . . . . 184
Móvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
N Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
antiguos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
capacidad de carga de las ruedas . . . . . . . . . . 318
capuchones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
con rodadura unidireccional . . . . . . . . . . . . . . . 50
datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
desgaste de los neumáticos . . . . . . . . . . . . . . 316
deterioro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
equilibrado de las ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . 316
evitar deterioros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
excentricidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
fallos en la alineación de las ruedas . . . . . . . . 316
identificación para neumáticos con propieda-des de rodadura de emergencia . . . . . . . . . 317
indicadores de desgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
inscripción del tipo de neumático . . . . . . . . . . 316
intercambio de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 llantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
manipu
lación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
neumáticos de invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
neumáticos sujetos a rodadura unidireccional . . .318
nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
número de identificación de neumáticos (TIN) . . .317
número de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
objetos extraños insertados . . . . . . . . . . . . . . 316
presión de inflado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
sensor de la presión de inflado . . . . . . . . . . . . 314
sigla de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . 317, 318
sustitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Neumáticos con propiedades de rodadura de emergencia
identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Neumáticos de invierno limitación de la velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . 319
tracción total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Neumáticos sujetos a rodadura unidireccional . 318
Notificación de servicio: consultar . . . . . . . . . . . 111
Número de código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 87
Número de plazas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
O
Octanaje (gasolina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
P Palanca de cambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Palanca de intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . 25, 139
Palanca de luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107, 108
Papelera portátil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Par de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 tornillos de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Pedales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 63
339

Índice alfabético
Sistema de asistencia al volante para aparcar . . 228 ap ar
c
ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
avería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
conexión o desconexión (aparcar) . . . . . . . . . 230
conexión o desconexión (salir del aparca- miento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
interrupción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
interrupción automática . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
preparativos para aparcar . . . . . . . . . . . . . . . . 229
salir del aparcamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Sistema de asistencia al volante para frenar intervención de los frenos . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Sistema de asistencia de contravolante . . . . . . . 196
Sistema de aviso de salida del carril . . . . 237, 238 anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 238
modo de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
¿cuándo es necesario desconectarlo? . . . . . . 239
Sistema de calefacción y aire fresco . . . . . . . . . . 187
Sistema de cierre y arranque Keyless Access véase Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Sistema de control de los neumáticos . . . . . . . . 250
Sistema de depuración de gases de escape testigos de control y de advertencia . . . . . . . . 216
Sistema de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 avería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Sistema de información SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . 26 estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sistema de purificación de gases de escape . . . 215
Sistema de raíles con elementos de fijación . . . 171 red para cubrir el equipaje . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Sistema de refrigeración comprobar el líquido refrigerante . . . . . . . . . . 299
reponer líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . 299
Sistema de seguridad antirrobo . . . . . . . . 126, 127
Sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sistema óptico de aparcamiento . . . . . . . . . . . . 227
Sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Sistemas de asistencia
asi stencia al volante para aparcar . . . . . . . . . . 228
asistente a la frenada (BAS) . . . . . . . . . . . . . . 220
asistente de ángulo muerto (BSD) con asisten- te de desaparcamiento (RTA) . . . . . . . . . . . . 240
asistente de arrancada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
asistente de desaparcamiento (RTA) . . . . . . . . 240
asistente de marcha atrás . . . . . . . . . . . . . . . . 232
auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
ayuda de aparcamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
bloqueo electrónico del diferencial (EDS) . . . 220
control de distancia de aparcamiento . . . . . . 226
detección del cansancio . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
detección de señales de tráfico . . . . . . . . . . . . 245
Gestión electrónica del par motriz (XDS) . . . . 220
indicador de control de los neumáticos . . . . . 252
lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
luces de curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
programa Launch-Control . . . . . . . . . . . . . . . . 211
rear View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
regulación antipatinaje en la aceleración (ASR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220, 221
regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
sistema antibloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
sistema de aviso de salida del carril . . . . . . . . 237
Sistema de control de los neumáticos . . . . . . 250
sistema óptico de aparcamiento . . . . . . . . . . . 227
start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
suspensión adaptativa (DCC) . . . . . . . . . . . . . 249
Sistemas de asistencia a la frenada . . . . . . . . . . 219
Sistemas de control de los neumáticos presión de inflado de los neumáticos . . . . . . . 314
testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Superficies anodizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Suspensión adaptativa (DCC) . . . . . . . . . . . . . . . 249
anomalía en el f uncionamiento . . . . . . . . . . . . 250
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Sustituir lámparas véase Cambiar una lámpara . . . . . . . . . . . . . . . 96
T Tablero de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Tapacubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Tapa del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Tapizado de los asientos cuero sintético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
limpiar y conservar el cuero natural . . . . . . . . 280
Tapizado: limpiar acolchados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
revestimientos textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
tejidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Tapón del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Tecla de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Techo panorámico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 136 avería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
cierre de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
función antiaprisionamiento . . . . . . . . . . . . . . 137
persianilla parasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Telas: limpiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Teléfono móvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117, 267 utilización sin antena exterior . . . . . . . . . . . . . 268
Temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Tensado del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Testigos de control y de advertencia ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
adBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
asistente de ángulo muerto (BSD) . . . . . . . . . 241
342