Seat Alhambra 2018 Handleiding (in Dutch)

Zekeringen en lampjes
De lampjes van de lichten in de ach-
t erk
l
ep vervangen Afb. 110
In de achterklep: het klepje verwijde-
r en. Afb. 111
In de achterklep: de fitting verwijde-
r en. Voer de handelingen uitsluitend in de aange-
g
ev
en

volgorde uit:
1.Open de achterklep ››› pag. 128.
2.
Verwijder de afdekking voorzichtig door het vlakke
deel van de schroevendraaier uit het wagenge-
reedschap als hefboom te gebruiken ( ››› afb. 99)
via de uitsparing ››› afb. 110 1
.
3.Ontkoppel de steker van de fitting door te trekken
aan de rode vergrendeling van de steker.
4.Druk op de lipjes van de vergrendeling in de rich-
ting van de pijl
››› afb. 111 en verwijder de fitting.
5.Vervang de beschadigde lamp door een nieuwe
identieke lamp.
6.Breng de fitting opnieuw aan. Hierbij moeten de
vergrendelingslipjes hoorbaar vastklikken.
7.Breng de kap aan. De kap moet onbeweeglijk vast-
zitten. De lampjes van de achterlichten in de
c
arr
o

sserie vervangen Afb. 112
Aan de zijkant van de bagageruimte:
v er
w

ijder de achterlichten links en rechts. 1 verwijder de dop;
2 bevestigingschroeven.
» 99
Technische gegevens
Aanwijzingen
Bedienen
Noodgevallen
Veiligheid

Noodgevallen
Afb. 113
Achterlicht in carrosserie: fitting uit-
bou w
en. 1 t/m
4 : vergrendelingslipjes.
Voer de handelingen uitsluitend in de aange-
g
ev
en
volgorde uit.
Het achterlicht uitbouwen
Voer de handelingen uitsluitend in de aange-
geven volgorde uit:
LinkerachterlichtRechterachterlicht
1.Open de achterklep ››› pag. 128.
2.
Open het opbergvak
aan de linkerzijde van
de bagageruimte
››› pag. 172.Verplaats de houder
van 12-volt voeding
door lichtjes naar bene-
den te drukken ››› afb.
112 B
(pijl).
3.verwijder de dop 190° in de richting van
de pijl en verwijder.
LinkerachterlichtRechterachterlicht
4.
Draai de bevestigingsschroef
››› afb. 112 2 los
met de schroevendraaier uit het wagengereed-
schap ››› pag. 85. Zorg ervoor dat de schroef in zijn
plaats vastzit.
5.Verwijder de achterlichten uit de carrosserie doordeze voorzichtig achteruit te trekken.
6.Trek de bevestigingsbeugel in de steker naar ach- teren en verwijder de steker.
7.Bouw het achterlicht uit en leg het op een schoon en plat oppervlak. Lamp vervangen
8.Druk op de vergrendelingslipjes
››› afb. 113 1tot 4 in de richting van de pijl om de fitting los
te maken.
9.Verwijder de fitting uit het optische systeem.
10.Vervang de beschadigde lamp door een nieuwe
identieke lamp.
11.Plaats de fitting in het achterlicht. Hierbij moeten
de vergrendelingslipjes hoorbaar vastklikken.
12.Installeer de steker en druk de rode bevestigings-
beugel naar binnen om de steker te vergrendelen. Achterlicht inbouwen
V
oer de h
andelin

gen uitsluitend in de aange-
geven volgorde uit:
LinkerachterlichtRechterachterlicht
13.
Plaats het achterlicht voorzichtig in de opening in de carrosserie. Plaats om dit te doen de bovenste geleider van de koplampbehuizing in de bevesti- gingsring.
14.Draai de witte bevestigingschroef vast met deschroevendraaier uit het wagengereedschap.
15.Controleer of het achterste optische systeem cor- rect gemonteerd is en stevig vastzit.
16.
Plaats de dop ››› afb.
112 1 en draai deze
90° in de tegengestel-
de richting van de pijl.Verplaats de houder
van de 12-volt voeding
lichtjes naar boven tot
deze goed sluit.
17.Sluit het opbergvak.
18.Sluit de achterklep ››› pag. 128. 100

Zekeringen en lampjes
Het lampje van de kentekenplaatver-
lic htin
g
vervangen Afb. 114
In de achterbumper: kentekenplaat-
v erlic
htin

g. Afb. 115
Kentekenplaatverlichting: Fitting uit-
bou w
en. Voer de handelingen uitsluitend in de aange-
g
ev
en

volgorde uit:
Bevestigde kente-kenverlichtingOpgeschroefde ken- tekenverlichting
1.
Druk in de richting van
de pijl met de platte
kant van de schroeven-
draaier uit het wagen-
gereedschap ( ››› afb.
99) in de gleuf van de
kentekenplaatverlich-
ting ››› afb. 114.Draai de ( ››› afb. 99)
schroeven van de ken-
tekenplaatverlichting
los met de schroeven-
draaier uit het wagen-
gereedschap.
2.Verwijder de kentekenplaatverlichting een beetje.
3.
Druk op de vergrende-
ling van de steker in de
richting van de pijl
››› afb. 115 1
en ver-
wijder de steker.
Maak de bevestigings-
klemmen los van het
achterpaneel van de
kentekenplaatverlich-
ting door erop te druk-
ken.
4.
Draai de fitting in de
richting van de pijl
››› afb. 115 2
en ver-
wijder deze samen met
de lamp.Verwijder de fitting uit
de kentekenplaatver-
lichting.
5.Vervang de beschadigde lamp door een nieuwe identieke lamp.
6.
Plaats de fitting in de
kentekenplaatverlich-
ting en draai deze tot
de aanslag in de tegen-
gestelde richting van
de pijl ››› afb. 115 2
.
Plaats de fitting in de
kentekenplaatverlich-
ting.
Bevestigde kente-
kenverlichtingOpgeschroefde ken- tekenverlichting
7.Installeer de steker in
de fitting.
Druk de bevestigings-
klemmen vast. De fit-
ting moet stevig vastzit-
ten aan de kenteken-
plaatverlichting.
8.Plaats de kentekenplaatverlichting voorzichtig in
de opening in de bumper. Zorg ervoor dat de ken- tekenplaatverlichting correct geplaatst is.
9.
Breng de kenteken-
plaatverlichting in de
bumper aan tot deze
hoorbaar vastklikt.Draai de bevestigings-
chroeven van kenteken-
plaatverlichting vast
met de schroevendraai-
er. 101
Technische gegevens
Aanwijzingen
Bedienen
Noodgevallen
Veiligheid

Bedienen
Afb. 116
Dashboard.102

Bestuurdersgedeelte
Bedienen
B e
s
tuurdersgedeelte
Algemeen schema Binnengreep van het portier
. . . . . .125
Knop voor het centraal ver- en ont-
grendel en

van de wagen  /  . . . . 117
Schakelaar voor het verstellen van
de buiten
spiegels . . . . . . . . . . . . . . . . 145
– Afs t

elling buitenspiegels     
– Verwarming buitenspiegels 
– Buitenspiegels naar binnen klap-
pen 
Regelaar van de lichtsterkte van het
instrumentenpaneel en de bedie-
ningselementen  . . . . . . . . . . . . . . .135
Lichtbundelhoogteverstelling  . .135
Lichtschakelaar  . . . . . . . . . . . . . . .135
– Licht uit

– automatische rijlichtregeling 
– Stads-/dimlicht  / 
– Mistlicht  
Hendel voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
– Grootlicht

– Grootlichtsignaal 
– Knipperlichten 
1 2
3
4
5
6
7 –
Park
eerlic

ht 
Instrumentenpaneel: – Instrumenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
– Disp
lay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
– Waars
chuwings- en controlelamp-
jes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Stuurwiel met claxon en
– Bes

tuurdersairbag . . . . . . . . . . . . . . 19
– Bediening
voor boordcomputer .28
– Bediening
stoetsen voor radio, te-
lefoon, navigatiesysteem en
spraakbedieningssysteem ››› bro-
chure Radio
– Hendels voor tiptronic-bediening
(automatische transmissie) . . . . .204
Ruitensproeier- en ruitenwisserhen-
del . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
– Ruit en

wissers  – 
– Interval-wissen 
– "Tipwissen" x
– Ruitenwissers 
– Automatisch wissen voor was-
sen/reinigen van ruitenwissers

– Ruitenwisser achter 
– Automatisch wissen voor was-
sen/reinigen van de achterruit 
8
9
10 –
Hendel met
knop

pen voor het be-
dienen van het SEAT-informatie-
systeem  – / . . . . . . . . . . .28
Regelaar voor linkerstoelverwar-
ming  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
R

adio- of navigatiesysteem (gemon-
teerd af
fabriek) ››› brochure Radio
of ››› brochure Navigatiesysteem
Opbergvak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Schakelaar voor aan- en uitzetten
van de alarm
lichten  . . . . . . . . . . . 139
Schakelaars voor: – Handbediende elektris

che aircon-
ditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
– Clim atr

onic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Regelaar voor rechterstoelverwar-
ming  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
T oets

voor:
– Aandrijfslipr

egeling (ASR)
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
– Werk in

g Start-Stop  . . . . . . . . . . .217
– Parkeerhu
lp (ParkPilot)  . . . . . .221
– Inparkeer
systeem (Park Assist)
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
– Indicator b
andenspanning
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
– Dyn
amische onderstelregeling
(DCC)   
– Openen van de achterklep  . . . 128»
11 12
13
14
15
16
17
103
Technische gegevens
Aanwijzingen
Bedienen
Noodgevallen
Veiligheid

Bedienen
– Openen en s luit
en
van de elektri-
sche schuifdeuren  . . . . . . . . . . .126
Hendel met slot om het dashboard-
kas
tje te openen . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Plaats in het dashboard waar de
voorairb
ag van de voorpassagier
zich bevindt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sleutelschakelaar in het dash-
boardk
astje voor het buiten werk-
ing stellen van de bijrijdersair-
bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Controlelampje van het buiten
werkin
g stellen van de bijrijdersair-
bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Hendel voor:
– Schak

elbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
– Autom ati

sche versnellingsbak . .201
18 19
20
21
22 12 V stopcontact
. . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Schakelaar van Auto Hold
 


 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Schakelaar van de elektronische
parkeerr
em  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Startknop (Keyless Access sluit- en
star
tsysteem zonder sleutel)
Contactslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Pedalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Hefboom voor aanpassing van de
stuurk
olom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Afdekking van de zekeringenhou-
der . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Hendel voor:
– Snelheidsre

gelsysteem (GRA) 
–  –  –  –  –
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
23 24
25
26
27
28
29
30
31 Hendel voor het ontgrendelen van
de mot
ork
ap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Knop

pen voor:
– Elektris

che ruitbediening  . . . . .131
– Kinderbeveiligin
g  . . . . . . . . . . . . 125 Let op
● Enkel e

van de hier vermelde uitrustingen
horen bij bepaalde type-uitvoeringen of zijn
optioneel.
● Bij de uitvoeringen met stuurwiel aan rech-
terz
ijde, is de indeling van de bedieningsele-
menten licht verschillend. Maar de symbolen
die toegewezen zijn aan deze bedieningsele-
menten stemmen overeen met die van de uit-
voeringen met stuurwiel aan de linkerzijde. 32
33
104

Bestuurdersgedeelte
Instrumenten Ov er
z
icht van het instrumentenpaneel Afb. 117
Instrumentenpaneel, in het dashboard. Uitleg over de instrumenten
››
›
afb. 117:
Gelijkzetknop voor de klok 1)
.
– Druk op de toets  om de indicatie van
het uur of de minuten te selecteren.
– Druk op 0.0 / SET
› ››
afb
. 117 7 om
door t e g
aan met

de instelling. Houd de
toets ingedrukt om de cijfers snel te
veranderen.
– Druk opnieuw op de toets  om de in-
stelling van het uur af te sluiten.
1 Toerenteller (v
an de dr
aaiende mot
or, in
duizend omwentelingen per minuut).
De toerenteller geeft u, samen met de
toerentalindicatie, de mogelijkheid om
de motor van uw wagen altijd te gebrui-
ken op het meest geschikte toerental. Het
begin van het rode gebied ››› afb. 117
geeft het maximale toerental voor de mo-
tor op bedrijfstemperatuur aan. Vóór het
bereiken van dit gebied moet u opscha-
kelen of de keuzehendel in stand D zet-
2 ten of de voet van het gaspedaal nemen
› ›
›
. Beter is het echter om de hoge toe-
r ent
al
len te mijden en te letten op de ver-
snellingsindicaties. Voor aanvullende in-
formatie, zie ››› pag. 206.
Koelvloeistoftemperatuurmeter 
››› pag. 293.
Elementen op het display ››› pag. 106.
Indicatie van de brandstofreserve ››› pag.
279. »
3 4
5
1)
Naargelang de uitvoering van de wagen kan het
uur ook aan g

epast worden via het menu instel-
lingen op het display van het instrumentenpaneel
›››  pag. 32.
105
Technische gegevens
Aanwijzingen
Bedienen
Noodgevallen
Veiligheid

Bedienen
Snelheidsmeter.
T erug
s
telknop voor de dagteller-weerga-
ve (trip ).
– Druk op de knop 0.0 / SET om te reset-
t en. ATTENTIE
Iedere afleiding kan tot een ongeval leiden
met het d

aaraan verbonden risico van ver-
wondingen.
● De knoppen e.d. van het instrumentenpa-
neel niet tijden
s het rijden bedienen. VOORZICHTIG
Om de motor niet te beschadigen, mag de
naa l

d van de toerenteller slechts beperkte
tijd in de rode zone blijven. Milieu-aanwijzing
Door op voorhand op te schakelen, vermin-
dert

zowel het brandstofverbruik als het la-
waai. Elementen op het beeldscherm
Op het display van het instrumentenpaneel
› ›
›

afb. 117 4 kan uiteenlopende informatie
w eer
g
egeven worden, naargelang van de uit-
voering van de wagen:
● Waarschuwings- en informatieteksten.
6 7 ●
Af g
el

egde afstand.
● Tijd.
● Buitentemperatuur.
● Kompas.
● Keuzehendelstanden ›››
pag. 201.
● Aanbevolen versnelling (handgeschakelde
vers
nellingsbak) ››› pag. 201.
● Multifunctie-indicatie (MFA) en menu's voor
vers
chillende instellingsopties ›››
 pag.
28.
● Service-intervalindicatie. ›››
pag. 108.
● Tweede snelheidsindicatie (menu Confi-
guratie ) ›››

 pag. 28.
● Statusweergave voor de Start-Stop-werking
›››
pag. 107.
Waarschuwings- en informatieteksten
Bij het inschakelen van het contact of tijdens
het rijden worden enkele functies en wagen-
componenten gecontroleerd op hun toe-
stand. De storingen in de werking worden
weergegeven op het display door middel van
rode en gele symbolen, alsook door berich-
ten op het display van het instrumentenpa-
neel ( ››› pag. 110) en, in bepaalde gevallen,
door middel van akoestische signalen. Af-
hankelijk van de uitvoering van het instru-
mentenpaneel, kan de weergave variëren.
Waarschuwing met prioriteit 1 (rode symbolen)
Symbool knippert of brandt; deels in combinatie met ge-
luidssignalen.
 Zet de wagen stil! Gevaar ››› in Waarschuwings-
en controlelampjes op pag. 110 !
De functie met de storing controleren en de storing ver-
helpen. Roep indien nodig de hulp in van gespeciali-
seerd personeel.
Waarschuwing met prioriteit 2 (gele symbolen)
Symbool knippert of brandt; deels in combinatie met ge-
luidssignalen.
De storing in een functie of het te lage vloeistofpeil kan
schade aan de wagen veroorzaken en deze kan uitein-
delijk defect raken! ›››
in Waarschuwings- en contro-
lelampjes op pag. 110 !
Controleer de functie met storing zo snel mogelijk. Roep
indien nodig de hulp in van gespecialiseerd personeel.
Informatietekst
Informatie met betrekking tot de verschillende proces-
sen van de wagen. Afgelegde afstand
D
e
tot

ale kilometerteller registreert de totaal
afgelegde afstand van de wagen.
De dagkilometerteller (trip ) geeft het aantal
kilometers of mijlen weer dat na de laatste
keer terugzetten van de dagteller is afgelegd.
Het laatste cijfer geeft elke 100 meter resp.
1/10 mijl weer.
106

Bestuurdersgedeelte
Indicator buitentemperatuur
W anneer de b
uit
entemperatuur lager is dan
+4°C (+39°F), wordt samen met deze tempe-
ratuur het symbool "ijskristal" weergegeven
(waarschuwing risico op ijzel). Aanvankelijk
knippert dit symbool en dan blijft het continu
branden tot de buitentemperatuur hoger is
+6°C (+43°F) ››› .
W anneer de w
ag

en stilstaat en de interieur-
voorverwarming werkt ( ››› pag. 187), of bij
het rijden met zeer lage snelheid, is het mo-
gelijk dat de aangegeven temperatuur iets
hoger is dan de werkelijke buitentempera-
tuur, wegens de warmte die de motor afgeeft.
Het meetbereik van de temperatuur gaat van
-40°C tot +50°C (-40°F tot +122°F).
Kompas
Wanneer het contact is ingeschakeld en het
navigatiesysteem is aangezet, wordt op het
display van het instrumentenpaneel de wind-
streek overeenkomstig de rijrichting van de
wagen weergegeven ››› pag. 108.
Keuzehendelstanden
De mogelijke schakelstanden van de keuze-
hendel worden getoond aan de zijkant van
de hendel en op het display van het instru-
mentenpaneel. In de posities D en S, alsook
bij de tiptronic, wordt op het display tevens
de overeenkomstige versnelling weergege-
ven. Aanbevolen versnelling (schakelbak)
Tijdens het

rijden wordt op het display van
het instrumentenpaneel de aanbevolen ver-
snelling getoond om brandstof te besparen
››› pag. 201.
Tweede snelheidsmeter (mph of km/u)
Naast de gewone weergave van de snel-
heidsmeter kan tijdens het rijden de snelheid
ook in een andere meeteenheid (in mijl of ki-
lometer per uur) getoond worden. Daarvoor
selecteert u in het menu Instellingen de
optie Tweede snelheid ›››
 pag. 28.
Voertuigen zonder menu-indicatie in het in-
strumentenpaneel:
● De motor van de wagen starten.
● Druk drie maal op de toets . De weer
ga-
ve van de totale kilometerstand zal knippe-
ren op het scherm van het instrumentenpa-
neel.
● Druk een maal op de toets 0.0 / SET . In
p l
aats

van de totale kilometerstand zal kort
"mph" of "km/u" weergegeven worden.
● Hierdoor wordt de tweede snelheidsmeter
inge
schakeld. Om deze optie uit te schake-
len, gaat u op dezelfde wijze te werk.
In de modellen die bestemd zijn voor de lan-
den waar de tweede snelheid verplicht weer-
gegeven moet worden, kan deze optie niet
uitgeschakeld worden. Indicatie van de start/stop-werking
Op het dis

play van het instrumentenpaneel
wordt actuele informatie weergegeven over
de status ››› pag. 217. ATTENTIE
Veiligheidsaanwijzingen ›››
in Waarschu-
win g
s- en controlelampjes op pag. 110 in
acht nemen. ATTENTIE
Zelfs als de buitentemperatuur boven het
vries p

unt ligt, kunnen wegen en bruggen
glad zijn.
● Ook bij buitentemperaturen boven +4°C
(+39°F) kunnen
zich ijsplekken vormen op de
weg, zelfs zonder dat het symbool "ijskri-
stal" weergegeven wordt.
● Vertrouw nooit blindelings op de buiten-
temperat
uurmeter! Let op
● Er z ijn

verschillende typen instrumentenpa-
nelen, dus kunnen de versies en indicaties
van het display verschillen. Bij wagens zon-
der weergave van waarschuwings- of informa-
tieteksten op het display worden storingen
uitsluitend door controlelampjes weergege-
ven. » 107
Technische gegevens
Aanwijzingen
Bedienen
Noodgevallen
Veiligheid

Bedienen
●
Wanneer er v
erschillende waarschuwingen
zijn, worden de symbolen na elkaar geduren-
de een aantal seconden getoond en blijven ze
branden tot de storing wordt verholpen. Kompas*
Afb. 118
Magnetische zones. In wagens waarin het navigatiesysteem ge-
mont
eer
d i

s af fabriek, dient het kompas niet
gekalibreerd te worden. De optie kompas
verdwijnt.
Het kompas van voertuigen die niet beschik-
ken over navigatiesysteem gemonteerd af fa-
briek, wordt voortdurend en automatisch ge-
kalibreerd. Indien naderhand elektronische
of metalen accessoires geïnstalleerd worden
in het voertuig (mobiele telefoon, televisie-
toestel), moet het kompas opnieuw handma-
tig gekalibreerd worden. De magnetische zone instellen
● Contact inschakelen.
● Het menu Instellingen selecter
en en
daarna de optie Kompas en Zone kiezen.
● De magnetische zone selecteren naarge-
lang de po
sitie van de wagen ››› afb. 118.
● De magnetische zone instellen en bevesti-
gen (1-15 ).
K

ompas kalibreren
Om het kompas te kalibreren, moet men zich
bevinden in een van de geldige magnetische
zones en beschikken over voldoende ruimte
om een omtrek te maken met de wagen.
● Contact inschakelen.
● Het menu Instellingen selecter
en en
daarna de optie Kompas en Kalibreren
kiezen.
● Het bericht Een volledige omtrek
maken om het kompas te kalibreren
beves

tigen met OK en daarna in een volledi-
g e c
irk

el rijden met een snelheid van onge-
veer 10 km/u (6 mpu).
Wanneer de windstreek op het display ver-
schijnt, is de kalibratie voltooid. Service-intervalindicatie De indicatie van de servicebeurt verschijnt op
het di
s

play van het instrumentenpaneel
››› afb. 117 4 .
Bij S EA

T wordt het onderscheid gemaakt tus-
sen een service met vervanging van de mo-
torolie (Onderhoudsservice) en een service
zonder vervanging van de motorolie (Contro-
leservice). De service-intervalindicatie infor-
meert alleen over de data van de servicebeur-
ten waarbij de motorolie ververst moet wor-
den. De data van de andere servicebeurten
(bijv. de volgende inspectiebeurt of vervan-
ging van de remvloeistof) worden aangege-
ven op de sticker in de stijl van het portier of
in het Onderhoudsprogramma.
In wagens met Service volgens de tijd of de
kilometerstand zijn de service-intervallen al
vooraf ingesteld.
In wagens met LongLife Service worden de
intervallen afzonderlijk bepaald. Dankzij de
technische vooruitgang kunnen de service-in-
tervallen aanzienlijk worden verlengd. Met
de LongLife Service introduceert SEAT een
technologie waarmee u slechts een Onder-
houdsservice hoeft laten uit te voeren wan-
neer dit echt nodig is. Om de Onderhouds-
service te bepalen (max. 2 jaar), wordt reke-
ning gehouden met de gebruiksomstandig-
heden van de wagen en de persoonlijke rijst-
ijl. De aankondiging van de service verschijnt
voor het eerst 20 dagen voor de berekende
108