AUX Seat Altea Freetrack 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

ComandoTastoRadioCD/MP3/USB*/iPod*AUX
››› tab. a pagina 63
AAumento del volumeAumento del volumeAumento del volume
BDiminuzione del volumeDiminuzione del volumeDiminuzione del volume
CRicerca emittente successivaCanzone successiva
Pressione lunga: avanzamento rapidoSenza funzione specifica
DRicerca emittente precedenteCanzone precedente
Pressione lunga: arretramento rapidoSenza funzione specifica
ESenza funzione specificaSenza funzione specificaSenza funzione specifica
FSilenzioPausaSilenzio
Ga)Opera sul display del quadro strumentiOpera sul display del quadro strumentiOpera sul display del quadro strumenti
Pre-sintonizzazione successiva b)Canzone successivab)Senza funzione specifica b)
Ha)Opera sul display del quadro strumentiOpera sul display del quadro strumentiOpera sul display del quadro strumenti
Pre-sintonizzazione precedente b)Canzone precedenteb)Senza funzione specifica b)
Ia)Pre-sintonizzazione successivaCambio cartellaSenza funzione specifica
Cambio del menu nel quadro strumentiCambio del menu nel quadro strumentiCambio del menu nel quadro strumenti
Ja)Pre-sintonizzazione precedenteCambio cartellaSenza funzione specifica
Cambio del menu nel quadro strumentiCambio del menu nel quadro strumentiCambio del menu nel quadro strumenti
K:Opera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumenti
La)Cambio di sorgenteCambio di sorgenteCambio di sorgente
Opera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumenti
a)
In funzione della versione del modello
b) Solo se il quadro si trova nel menu Audio.
62

Comandi sul volante*
Comandi sul volante versione audio + telefono Fig. 43
Comandi sul volante. Fig. 44
Comandi sul volante (a seconda della
versione del modello).TastoRadioCD/MP3/USB*/iPod*AUXTELEFONO
AAumento del volumeAumento del volumeAumento del volumeAumento del volume
BDiminuzione del volumeDiminuzione del volumeDiminuzione del volumeDiminuzione del volume
CRicerca emittente successivaCanzone successiva
Pressione lunga: avanzamento rapidoSenza funzione specificaSenza funzione specifica
DRicerca emittente precedenteCanzone precedente
Pressione lunga: arretramento rapidoSenza funzione specificaSenza funzione specifica
EAccesso menu telefono nel quadro strumen- tiAccesso menu telefono nel quadro stru-mentiAccesso menu telefono nel quadrostrumenti
Effettuare chiamata
Accettare chiamata in arrivo
Terminare chiamata in corso
Pressione lunga: rifiutare chiamata in arrivo
» 63
Dati tecnici
Consigli
Comando
Sicurezza

ComandoTastoRadioCD/MP3/USB*/iPod*AUXTELEFONO
FAttivazione riconoscimento vocaleAttivazione riconoscimento vocaleAttivazione riconoscimento vocale
Attivazione riconoscimento
vocale/
Interruzione messaggio in corso/
Disattivazione riconoscimento vo- cale
GPre-sintonizzazione successiva a)Canzone successivaa)Senza funzione specifica
Opzione precedente nel menu/
elenco/
seleziona mostrata nel quadro strumentib)
HPre-sintonizzazione precedente a)Canzone precedentea)Senza funzione specifica
Opzione successiva nel menu/
elenco/
seleziona mostrata nel quadro strumentib)
ICambio del menu nel quadro strumentiCambio del menu nel quadro strumentiCambio del menu nel quadro stru-
mentiCambio del menu nel quadro stru-menti
JCambio del menu nel quadro strumentiCambio del menu nel quadro strumentiCambio del menu nel quadro stru-mentiCambio del menu nel quadro stru-menti
K:Opera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumentiConfermare
LOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumentiRitorno al menu precedente
a)Solo se il quadro si trova nel menu Audio.
b) Solo se il quadro strumenti si trova nel menu “TELEFONO”. Esempi di uso: rubrica telefonica, elenco delle chiamate, selezione dei numeri, selezione delle lettere, menu principale.
64

Comandi sul volante*
Sistema di radionavigazione Comandi sul volante versione audio + telefono Fig. 45
Comandi sul volante. Fig. 46
Comandi sul volante (a seconda della
versione del modello).TastoRadioCD/MP3/USB*/iPod*AUXNAVIGATORETELEFONO
AAumento del volumeAumento del volumeAumento del volumeAumento del volumeAumento del volume
BDiminuzione del volumeDiminuzione del volumeDiminuzione del volumeDiminuzione del volumeDiminuzione del volume
CRicerca emittente successi- vaCanzone successiva
Pressione lunga: avanzamento rapidoSenza funzione specificaSenza funzione specificaSenza funzione specifica
DRicerca emittente prece-denteCanzone precedente
Pressione lunga: arretramento rapidoSenza funzione specificaSenza funzione specificaSenza funzione specifica» 65
Dati tecnici
Consigli
Comando
Sicurezza

ComandoTastoRadioCD/MP3/USB*/iPod*AUXNAVIGATORETELEFONO
ESenza funzione specificaSenza funzione specificaSenza funzione specificaSenza funzione specifica
Accettare chiamata in arrivo (pressione
breve)
Rifiutare chiamata in arrivo (pressione lunga)
Terminare chiamata in corso /connessio- ne (pressione breve)
Passare a modo privato (pressione lun- ga)
Richiamare ultimo numero (pressione lunga)a)
F
Attivazione riconoscimen-
to vocale sul telefono col-
legato al sistema (se il te- lefono dispone di questa funzione)* / MUTEAttivazione riconoscimento vo-cale sul telefono collegato al
sistema (se il telefono dispone di questa funzione)* / MUTEAttivazione riconoscimento
vocale sul telefono collega- to al sistema (se il telefono dispone di questa funzio- ne)* / MUTEAttivazione riconoscimento
vocale sul telefono collegato al sistema (se il telefono di-
spone di questa funzione)* / MUTEAttivazione riconoscimento vocale sul
telefono collegato al sistema (se il tele-
fono dispone di questa funzione)* / MU- TE
GPre-sintonizzazione suc-cessivab)Canzone successiva b)Senza funzione specificaOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumenti/senza fun-
zione specifica
HPre-sintonizzazione prece-denteb)Canzone precedente b)Senza funzione specificaOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumenti/senza fun-
zione specifica
ICambio del menu nel qua-dro strumentiCambio del menu nel quadro strumentiCambio del menu nel qua-dro strumentiSenza funzione specificaCambio del menu nel quadro strumenti
JCambio del menu nel qua-dro strumentiCambio del menu nel quadro strumentiCambio del menu nel qua-dro strumentiSenza funzione specificaCambio del menu nel quadro strumenti
K:Opera sul quadro strumen- tiOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumenti/senza fun-zione specifica
LOpera sul quadro strumen- tiOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumentiOpera sul quadro strumenti/senza fun-zione specifica
a)Per una descrizione più dettagliata della funzione di questo tasto, consultare il manuale dell'utente del sistema di radionavigazione (SEAT Media System)
b) Solo se il quadro si trova nel menu Audio. 66

Trasporto e attrezzatura pratica
Avvertenza
● Si tenga presente inoltre che se si usano le
prese di corrente a motore spento, si scarica
la batteria del veicolo.
● Prima di acquistare qualsiasi accessorio,
consultare le indicazioni di ››› pagina 158. Connettore ingresso Audio ausiliare
(AUX-IN)*
Fig. 99
Connettore per l'ingresso audio ausi-
liare. –
Alzare il coperchio AUX ››› fig. 99 .
– Intr odurr
e la spina fino in fondo (vedere
manuale della Radio). Connessione AUX RSE*
Fig. 100
Connessione AUX RSE. Questo connettore può essere usato come
entrata d'audio (connettori rosso e bianco) o
audio e video (connettori rosso, bianco e
giallo). Per ulteriori informazioni sull'uso di
questa sorgente audio e video consultare la
guida dello RSE.
Connettore MEDIA-IN* Fig. 101
Collegamento nel bracciolo centrale. Per ottenere informazioni sul funzionamento
di questo impianto consultare il manuale del-
la Radio.
107
Dati tecnici
Consigli
Comando
Sicurezza

Indice alfabetico
Cambio automatico Dis
po
sitivo kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Cambio automatico/cambio automatico DSG . . 136
Cambio della ruota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Cambio delle lampade lampade del faro principale . . . . . . . . . . . . . . . 216
Cambio delle lampade luci posteriori indicatore di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Cambio delle lampadine delle luci posteriori fendinebbia posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
luce di retromarcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Cambio lampade faro principale Abbagliante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
anabbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
luci di posizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Cambio lampade luci posteriori luce del bagagliaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
luce di posizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Cambio manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Carburante benzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Carburante: risparmiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Carichi rimorchiabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Cassetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Cassetto del cruscotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Cassetto portaoggetti Chiusura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
lato del passeggero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Catalizzatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Catene da neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195, 226
Cavi d'emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Cellulari e radiotelefoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Chiave con telecomando programmazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
tasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Chiave di accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Chiave elettronica
Sostit uzione della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Chiavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Chiusura centralizzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Sistema di blocco automatico . . . . . . . . . . . . . . 68
Sistema di blocco automatico per apertura in-volontaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Sistema di blocco automatico per velocità e sblocco automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sistema di sblocco di sicurezza . . . . . . . . . . . . . 69
Sistema di sblocco selettivo . . . . . . . . . . . . . . . 68
Chiusura d'emergenza delle porte . . . . . . . . . . . 208
Chiusura in modalità comfort finestrini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
tettuccio scorrevole/ sollevabile . . . . . . . . . . . . 79
Cicalino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 129
Cilindretto di chiusura della porta . . . . . . . . . . . . 163
Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 169 Avvertenze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
non allacciate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
spia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Clacson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Climatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Climatizzatore avvertenze generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Climatronic 2C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Climatronic avvertenze generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Cofano del vano motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
tettuccio scorrevole e sollevabile . . . . . . . . . . . 79
Comandi sul volante impianto audio versione audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
versione audio + telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Comandi sul volante sistema di radionavigazio-
ne
vers
ione audio + telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Combustibile gasolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Combustibile biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Conducente vedi Posizione corretta . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 8, 9
Connettore ingresso Audio ausiliare: AUX-IN . . . 107
Connettore MEDIA-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Conservazione e pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Consigli ecologici evitare lo sporco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Consumo di combustibile . . . . . . . . . . . . . 142, 224
Contachilometri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Contagiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Controllo della pressione dei pneumatici . . . . . . 190
Controllo del livello dell'elettrolito . . . . . . . . . . . 187
Controllo del livello dell'olio . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Controllo elettronico della stabilità . . . . . . . . . . . . 49 descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Controllo gas di scarico spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Coperchio del serbatoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Coppie di serraggio viti delle ruote . . . . . . . . . . . 226
Coprimozzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Corretta posizione a sedere . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 18
Corretto posizionamento dei poggiatesta anteriori 9
Corretto posizionamento dei poggiatesta poste- riori
Posizione di utilizzo e di non utilizzo dei pog-giatesta posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cruscotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Cura del veicolo Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
parti esterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
pelle naturale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
240