Seat Arona 2017 Handleiding (in Dutch)

Trefwoordenlijst
onderhoudsintervallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
s pec
ific
aties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
temperatuurmeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
verbruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281, 283
Motoroliedruk controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Motorregeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Motorruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 278, 280 accu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
koelvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
motorolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
remvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Motor starten Benzine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Motor starten door slepen . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 99
Motorstoring controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
N Nieuwe sleutels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Noodbediening bijrijdersportier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
keuzehendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Noodgevallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 accu vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
alarmlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
brandblusser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
een doorgebrande zekering vervangen . . . . . . 59 een wiel verwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
gevar
endriehoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
lampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
lekke band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
noodprogramma automatische versnellings- bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
noodslepen van de wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Reservewiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Startkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
verbanddoos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
wagengereedschap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
zekeringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Noodontgrendeling achterklep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Noodreservewiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Noodvergrendeling van bijrijdersportier . . . . . . . 16
O
Octaangetal (benzine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Olie-eigenschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Olie verversen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Omgevingsbewakingssysteem (Front Assist) . . . 211
Omgevingsverlichting een lampje vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Onderdelenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Onderhoudsintervallen . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 281
Onderhoudsmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Onderhoud van de wagen servicestand van de ruitenwisserbladen . . . . . 70
ont- en vergrendelen met afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
met de knop voor de centrale vergrendeling . 132
met Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Ontluchtingsgleuven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Opbergvak bijrijderszijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
opbergzak in de stoel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 paneel van het voorportier . . . . . . . . . . . . . . . 155
recht
ervoorstoel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Opbergvakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Opbergvak voor wagendocumentatie . . . . . . . . . 155
Openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ruiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
tankklep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Openen en sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 achterklep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 139
in de slotcilinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
met afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
met de knop voor de centrale vergrendeling . 132
motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ruiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
tankklep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Opslag van ongevalgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Overzicht bestuurdersruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
knipperlicht- en grootlichthendel . . . . . . . . . . 143
waarschuwings- en controlelampjes . . . . . . . . . 45
Overzicht motorruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Overzicht van de bestuurderszijde stuur links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
stuur rechts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Overzicht van de bijrijderszijde stuur links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
stuur rechts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
P Park Assist zie Inparkeersysteem (Park Assist) . . . . . . . . . 236
Parkeerhulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 automatische activering . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
de aanwijzingen en akoestische signalen aan-passen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
hulp bij het achteruit parkeren . . . . . . . . . . . . 246
309

Trefwoordenlijst
manoeuvreerremmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
p ark
eerhu
lp plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
sensoren en camera: schoonmaken . . . . . . . . 269
storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
trekhaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
visuele aanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
zie Inparkeersysteem (Park Assist) . . . . . . . . . 236
zie ook Parkeerhulp . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 246
Parkeerhulpsysteem zie Parkeerhulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 246
Parkeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182, 193 met het inparkeersysteem (Park Assist) . . . . . 241
Parkeren (automatische versnellingsbak) . . . . . 192
ParkPilot zie Parkeerhulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 246
Passagiers achterin zie Juiste zithouding . . . . . . . . . . . . . . . 73, 74, 75
Pedalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Peddels (automatische versnellingsbak) . . . . . . 192
Peilcontroles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Plaatsing van de gordelband bij zwangere vrouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 82
veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 82
Portieren kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
openen en sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Portiergreep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ijsvrij maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Press & Drive de motor starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
startknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Profieldiepte van de banden . . . . . . . . . . . . . . . . 291
R Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212, 220
Radiografische afstandsbediening . . . . . . . . . . . 127 RCTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
zie Uitpark eerhulp (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Rear Traffic Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Rear view camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Regelmatig onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 binnenzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Buitenzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Remassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Rembekrachtiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180, 188
Remblokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180, 197
Remmen nieuwe remblokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
remassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
remvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Remsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Waarschuwingslampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Remvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 285 verversensnellingsbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Remweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Reparatiewerkzaamheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Reserveonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Reservewiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Rijden door water rijden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Met aanhangwagen . . . 253, 259, 261, 262, 298
rijden in het buitenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
veilig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
zuinig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Rijden in het buitenland Benzine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
koplampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Rijmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Rijprofiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Risico's als de veiligheidsgordels niet omge- daan worden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Ritgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 geheugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
overzicht van gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Roetfilter
functie storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Roetfilter (diesel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Ruiten elektrisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 139
ijs verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Ruitensproeier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 148
Ruitensproeiervloeistof bijvullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
vulhoeveelheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Ruitenwisserbladen vervangen . . . . . . . . . . . . . . . 98
Ruitenwissers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 148 servicestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
wisserblad omhoog zetten . . . . . . . . . . . . . . . . 70
wisserblad omlaag brengen . . . . . . . . . . . . . . . 70
Ruitenwissers voor en achter . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
S
Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Safe-beveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Schakelaar alarmlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Schakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 automatisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
een versnelling inschakelen (schakelbak) . . . 189
handgeschakeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
handgeschakelde versnellingsbak . . . . . . . . . 189
kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 afdichtrubbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
bedieningspaneel van Easy Connect . . . . . . . 272
chroomdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
display van de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
hogedrukreinigers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
houten sierelementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
310

Trefwoordenlijst
kleeffolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
k u
n
ststof delen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 273
leer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
lichtmetalen velgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
motorruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
ruiten en buitenspiegels . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
stalen velgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
textiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
wagen wassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
wisserbladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Selectief openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Servicemededeling: raadplegen . . . . . . . . . . . . . . 42
Sigarettenaansteker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Sleepkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Sleepogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 achterin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
voorin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Sleutel met afstandsbediening ontgrendelen en vergrendelen . . . . . . . . . . . . 127
Sleutels autosleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
de batterij vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
ontgrendelen en vergrendelen . . . . . . . . 15, 127
reservesleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
synchroniseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sleutels bij laten maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Sleutelschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Slijtage van de banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Slotcilinder van het portier . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ijsvrij maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Slotgreep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Slot van het portier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ijsvrij maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Sluit- en openingsautomaat elektrische ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Sluit- en startsysteem zonder sleutel Keyless Ac-
ces s
zie Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Ruiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Sluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 ruiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Sluitkrachtbegrenzing ruiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Sneeuwkettingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Snelheidsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205, 207 aanwijzing op het scherm . . . . . . . . . . . . . . . . 207
bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Waarschuwingslampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Snelheidsregelsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 205 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
waarschuwings- en controlelampjes . . . . . . . . 205
Snelheidssignaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Snelheidswaarschuwingssysteem . . . . . . . . . . . . 41
Sport-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
stalen velgen schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Start-stopsysteem controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
motor starten en afzetten . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Start/stop-systeem aanwijzingen voor de bestuurder . . . . . . . . . . 205
de motor start vanzelf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
de motor stopt niet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
uit- en inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174, 175 na leeggereden tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Starthulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
besc hrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Starthulp op hellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Startkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Startknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Sticker met wagengegevens . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Stoel verwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Stoelverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Stopcontact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Storing van elektronisch sperdifferentieel (EDS) controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Stroom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Stuur peddels (automatische versnellingsbak) . . . . 192
verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Stuurbekrachtiging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Stuurkolomhoogteverstelling . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Symbool van Engelse sleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Systeem voor voetgangersherkenning . . . . . . . . 216
T Tank bijvullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 brandstofpeilmeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Tankklep openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Technische gegevens dakbelasting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Technische kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Technische wijzigingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Tegenstuurhulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Temperatuurmeter buitentemperatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
motorolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Textiel: schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Tiptronic (automatische versnellingsbak) 189, 192
311

Trefwoordenlijst
Toerenteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115, 117
T op
T
ether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Top Tether-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Trekhaak voor aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . . 253 beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
kogelkop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
naderhand monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
werking en behandeling . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Typeplaatje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Tyre Mobility System zie Bandenafdichtset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
U Uitlaatgascontrolesysteem controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Uitlaatgasreinigingssysteem . . . . . . . . . . . . . . . . 200 katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
roetfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Uitparkeerhulp (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . 228, 232 controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Uitparkeren met het inparkeersysteem . . . . . . . 243
Uitrustingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
USB/AUX-IN-ingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
V Veiligheid kinderzitjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
uitschakeling van de bijrijdersairbag . . . . . . . . 21
veiligheid van kinderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
veilig rijden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Veiligheidsaanwijzingen gebruik van de kinderzitjes . . . . . . . . . . . . . 23, 91
gebruik van de veiligheidsgordels . . . . . . . . . . 80
gordelspanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
hoofdairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Koelvloeistoftemperatuur . . . . . . . . . . . . . . . . 284 voorairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
zij-airb
ags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 beschermende werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
doel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 84
Niet omgegespt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 82
Veiligheidsgordels losgespen . . . . . . . . . . . . . 19, 82
Veiligheidsvoorzieningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Veilig rijden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Velgen een wiel verwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ventileren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Verbanddoos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Vergrendelen en ontgrendelen in de slotcilinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
met de knop voor de centrale vergrendeling . 132
met Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Vergroten bagageruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Verkeerde zithouding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Verlichting van het instrumentenpaneel . . . . . . 147
Vermoeidheidsherkenning . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Versnelling ingeschakeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Versnellingshendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Verstelbare bodem van de bagageruimte . . . . . 160
Verstelling van de stoel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Vervoer van kinderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Verwarmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 voorruit en zijruiten wasemvrij houden . . . . . 167
voorruit ijsvrij maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Verwarming en ventilatie . . . . . . . . . . . . . . . 53, 166 bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Verzorgen en schoonhouden . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Verzorging en schoonmaak . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Vloeistofniveaus controleren
motorruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Vloermatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Voetgangersbescherming zie Systeem voor voetgangersherkenning . . . 216
Voorairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 87 veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Voorairbag van de bijrijder buiten werking stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Voorairbag van de bijrijder buiten werking stellen . . .21
Vóór elke rit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Voorgloeisysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Voorruit ontwasemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Voorstoel handmatig verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Voorstoelen verstellen Lendensteun verstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Vulhoeveelheden brandstoftank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
W Waar moet u op letten voordat u gaat rijden? . . . 72
Waarschuwings- en controlelampjes . . . . . . . . . 119 Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Antiblokkeersysteem ABS . . . . . . . . . . . . . . . . 187
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
automatische afstandsregeling . . . . . . . . . . . . 219
banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
display van het instrumentenpaneel . . . . . . . . 46
dynamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
emissiecontrole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
instrumentenpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
312

Trefwoordenlijst
koelvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
lic ht
en
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
motorolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
motorregeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
rempedaal intrappen . . . . . . . . . . . . . . . 212, 219
remsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
roetfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
schakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
snelheidsregelsysteem (SRS) . . . . . . . . . . . . . 205
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
stuurslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
van de gordel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
voorgloeisysteem / motorstoring . . . . . . . . . . 201
zoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Waarschuwingslampjes snelheidsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Waarschuwingsmeldingen in geel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
in rood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Waarschuwingssymbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 zie ook Waarschuwings- en controlelampjes . 119
Waden door ondergelopen wegdelen . . . . . . . . . 202
Wagen chassisnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
identificatienummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
omhoogbrengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
ont- en vergrendelen met Keyless Access . . . . 133
sticker met wagengegevens . . . . . . . . . . . . . . 296
voornaamste kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Wagenaccu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 287 accuvloeistofpeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
los- en vastmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 287
starthulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
verversensnellingsbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
winterse omstandigheden . . . . . . . . . . . . . . . . 287
wagengereedschap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Wagengereedschap
plaats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Wagenlak code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
conservering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
onderhoudsmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
polijsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Wagen omhoogbrengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Wagen opkrikken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Wagen wassen hogedrukreinigers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
kleeffolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Wassen verzorging van de wagen, buitenzijde . . . . . . 267
Wassen van de wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Wat beïnvloedt de rijveiligheid negatief? . . . . . . . 72
Waxbehandeling zie Schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Wegrijblokkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 174
Wielbouten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 298 aantrekmoment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 293
Diefstalbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
doppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Wieldop verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Wielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289, 298 centrale wieldop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 63
nieuwe banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
sneeuwkettingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
uit- en inbouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Winterbanden maten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Winterse omstandigheden Accu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
ruiten ijs
vrij maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
sneeuwkettingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Wireless Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Wisselen onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Wisserbladen schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
servicestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Wisserbladen achterruit schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
verversen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
X XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Z Zekeringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 102 doorgebrande zekeringen herkennen . . . . . . . . 60
onderscheiden aan de hand van kleuren . . . . . 59
vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
voorbereiding voor vervanging . . . . . . . . . . . . . 59
zekeringkast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Zendapparatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Zij-airbags beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Zitplaatsen van de wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Zoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Zonnekleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
313

SEAT S.A. is voortdurend bezig alle uitvoeringen en modellen verder te o\
ntwikkelen. Wij vragen u dan ook begrip voor het feit dat er
zich op ieder moment wijzigingen in de geleverde wagen kunnen voordoen \
voor wat betreft vorm, uitrusting en techniek. Er zijn op
basis van de gegevens, illustraties of beschrijvingen in deze handleidin\
g geen rechten te ontlenen.
De teksten, afbeeldingen en voorschriften in deze handleiding zijn gebas\
eerd op de stand van de informatie op het moment van het
ter perse gaan. Fouten of weglatingen uitgezonderd, is de informatie in \
deze handleiding geldig op de datum van het ter perse gaan
van deze uitgave.
Herdruk, weergave of vertaling, hetzij gedeeltelijk of in zijn geheel, i\
s niet toegestaan tenzij SEAT hiervoor uitdrukkelijk schriftelijk
haar toestemming heeft gegeven.
SEAT behoudt zich alle rechten voor volgens de Wet omtrent het “Copyr\
ight”.
❀Dit papier is vervaardigd met celstof die zonder chloor gebleekt is.
© SEAT S.A. - Herdruk: 15.07.17
Over dit boekje
Dit instructieboekje beschrijft de uitrusting
van de wagen op het moment van het ter per -
se gaan. Sommige uitrustingsdelen die hier -
na worden beschreven, zullen later worden
geïntroduceerd of zijn slechts beschikbaar op
bepaalde afzetmarkten.
Dit is een algemeen instructieboekje voor het
model ARONA . Daarom maken sommige van
de hier beschreven uitrustingen of functies
geen deel uit van alle types of varianten van
dit model. Deze kunnen verschillen of gewij -
zigd worden, al naargelang de technische
vereisten of marktomstandigheden. Deze
verschillen kunnen onder geen beding be -
schouwd worden als misleidende reclame.
De afbeeldingen zijn een standaardweergave
en kunnen enigszins afwijken ten opzichte
van uw wagen.
De richtingaanduidingen (links, rechts, voor,
achter) die in dit instructieboekje genoemd
worden, zijn gerelateerd aan de rijrichting van
de wagen, tenzij anders aangegeven.
Het audiovisuele materiaal heeft enkel tot
doel de gebruikers te helpen om een aantal
functies van de wagen beter te begrijpen. Het
dient niet ter vervanging van de handleiding.
Raadpleeg de handleiding voor complete in -
formatie en waarschuwingen.
De met een asterisk gemarkeerde uit -
rustingen worden alleen in bepaalde
uitvoeringen van het model standaard
ingebouwd, worden alleen voor som -
mige uitvoeringen als optie geleverd,
of worden alleen in bepaalde landen
aangeboden.
® De registreerde handelsmerken zijn
aangegeven met ®. Wordt dit symbool
niet aangegeven, dan houdt dit niet in
dat het geen geregistreerd merk betreft.
>> Geeft aan dat het onderwerp op de vol-
gende bladzijde doorgaat.
Belangrijke aanwijzingen op de aange-
geven pagina
Meer gedetailleerde inhoud op de aan
-
gegeven pagina
Algemene informatie op de aangege
-
ven pagina
Noodinformatie op de aangegeven pa-
gina

ATTENTIE
Teksten met dit symbool bevatten informatie
over uw veiligheid en wijzen op gevaarlijke
situaties die kunnen leiden tot ongevallen of
verwondingen.
VOORZICHTIG
Teksten met dit symbool attenderen u op mo-
gelijke schade aan uw wagen.
Milieu-aanwijzing
In teksten met dit symbool staan aanwijzingen
over milieubescherming.
Let op
In teksten met dit symbool staat extra infor -
matie.
Dit boek is onderverdeeld in de volgende zes
grote delen:
1. De essentie
2. Veiligheid
3. Noodgevallen
4. Besturing
5. Tips
6. Technische gegevens
Aan het eind van de handleiding vindt u een
alfabetische inhoudsopgave waarmee u snel
de gewenste informatie kunt vinden.

INSTRUKTIEBOEK
Arona
6F9012732BA
Holandés 6F9012732BA (07.17) Arona Holandés (07.17)
SEAT beveelt aan
SEAT ORIGINELE OLIESEAT beveelt aan
Castrol EDGE Professional