ESP Seat Arona 2017 User Guide

The essentials
Identifying a blown fuse
A f u
se i
s blown if its metal strip is ruptured
››› Fig. 71.
● Point a lamp at the fuse to see if it has
blown.
T

o replace a fuse
● Remove the fuse.
● Replace the blown fuse by one with an
identica
l amperage rating (same colour and
markings) and identical size.
● Replace the cover again or close the fuse
box lid.
B

ulbs
Bul
bs (12 V) Depending on the level of equipment fitted in
the
v
ehic

le, LEDs may be used for part or all
of the interior and/or exterior lighting. LEDs
have an estimated life that exceeds that of
the vehicle. If an LED light fails, go to an au-
thorised workshop for its replacement.
Light source used for each function
Halogen headlights.Type
Dipped beam headlightsH7 Long Life
Main beam headlightsH7
Halogen headlights.Type
Side light/DRL (daytime running
light)W21W
Turn signalPY 21W
Halogen headlight with LED
DRLType
Dipped beam headlightsH7 Long Life
Main beam headlightsH7
Turn signalPY 21W
Side light/DRL (daytime running
light)LED a)
a)
In case of a LED failure, go to an authorised workshop to have
it replaced.
Full-LED main headlightsType
No bulbs may be replaced. All functions are with LEDs.
In case of a LED failure, go to an authorised workshop to
have it replaced.
Bulb light a)LeftRight
Brake lights2 x P21WLL2 x P21WLLSide lights
Retro fog lightP21 WLL–
Reverse light–P21 WLL
Turn signalPY 21W NA LLPY 21W NA LL
a)
The table corresponds to a right-hand traffic vehicle. The po-
sition of lights may vary according to the country.
Light with LEDs a)LeftRight
Brake lightsLEDLED
Side lightsLEDLED
Retro fog lightLED–
Reverse light–P21 WLL
Turn signalPY 21W NA LLPY 21W NA LL
a)
The table corresponds to a right-hand traffic vehicle. The po-
sition of lights may vary according to the country.
››› page 102 59

The essentials
Raising the vehicle Fig. 82
Jack position points. Fig. 83
Fitting the jack. ●
Place the jack* (vehicle tools) on firm
gr ou
nd. If
necessary use a large, strong
board or similar support. If the surface is slip-
pery (for example tiles) place the jack on a
rubber mat or similar to prevent it from slip-
ping ››› . ●
Find the s up
por

t point on the strut (sunken
area) closest to the wheel to be changed
››› Fig. 82.
● Turn the jack* crank handle, located below
the strut s
upport point, to raise it until the
tab 1
› ››
Fig. 83
i
s below the housing provi-
ded.
● Align the jack* so that tab 1 “grips” onto
the hou s
in

g provided on the strut and the
mobile base 2 is resting on the ground. The
b a
se p

late 2 should fall vertically with re-
s pect
t
o the support point 1 .
● Continue turning the jack* until the wheel
i s
s

lightly lifted off the ground. WARNING
● Mak e s

ure that the jack* remains stable. If
the surface is slippery or soft, the jack* could
slip or sink, respectively, with the resultant
risk of injury.
● Only raise the vehicle with the jack* sup-
plied by
the manufacturer. Other vehicles
could slip, with the consequent risk of injury.
● Only mount the jack* on the support points
designed f
or this purpose on the strut, and
always align the jack correctly. If you do not,
the jack* could slip as it does not have an ad-
equate grip on the vehicle: risk of injury!
● The height of the parked vehicle can
chan
ge as a result of variations in tempera-
ture and loading. CAUTION
The vehicle must not be raised on the cross-
bar . On

ly place the jack* on the points de-
signed for this purpose on the strut. Other-
wise, the vehicle may be damaged. Removing and fitting the wheel
Change the wheel after loosening the wheel
bolts
and r

aising the vehicle with the jack.
Taking off the wheel
● Unscrew the wheel bolts using the box
sp anner and p

lace them on a clean surface.
● Take off the wheel ›››
.
P uttin
g on the s
pare wheel
When fitting tyres with a compulsory rotation
direction, observe the instructions in
››› page 65.
● Mount the wheel.
● Screw on the wheel bolts in position and
tighten them loosely
with a box spanner.
● Carefully lower the vehicle using the jack*.
● Tighten the wheel bolts in diagonal pairs
usin
g the wheel brace.
The wheel bolts should be clean and turn
easily. Before fitting the spare wheel, inspect 64

The essentials
the wheel condition and hub mounting surfa-
c e
s.
These surfaces must be clean before fit-
ting the wheel.
Wheel bolt tightening torque
The prescribed tightening torque for wheel
bolts for steel and alloy wheels is 140 Nm.
After changing a wheel, have the tightening
torque checked immediately with a torque
wrench that is working perfectly.
Before checking tightening torque, have any
rusty wheel bolts that are difficult to screw re-
placed and clean the wheel hub threads.
Never apply grease or oil to wheel bolts or to
the wheel hub threads. Even if the bolts have
been tightened to the prescribed torque, they
could come loose while driving. WARNING
If the wheel bolts are not properly tightened,
they c ou

ld come loose while driving and
cause an accident, serious injury and loss of
vehicle control.
● Use only wheel bolts which correspond to
the rim in question.
● Nev

er use different wheel bolts.
● Wheel bolts and threads should be clean,
free of oi
l and grease, and it should be possi-
ble to screw them easily.
● To loosen and tighten wheel bolts, only use
the wheel wrenc
h that came with the car from
the factory. ●
Loo sen the wheel

bolts only about one turn
before raising the vehicle with the jack.
● Never apply grease or oil to wheel bolts or
to the wheel hub thr
eads. Even if the bolts
have been tightened to the prescribed tor-
que, they could come loose while driving.
● Never loosen the screwed joints of wheel
rims with bo
lted ring trims.
● If wheel bolts are tightened below the pre-
scribed t
orque, the bolts and rims could come
loose while driving. If tightening torque is too
high, the wheel bolts or threads can be dam-
aged. CAUTION
When removing/fitting the wheel, the rim
ma y

hit and damage the brake disc. For this
reason, please take care and get a second
person to assist you. Tyres with compulsory rotation direc-
tion
A directional tread pattern can be identified
b
y
the arr

ows on the sidewall that point in
the direction of rotation. Always observe the
direction of rotation indicated when fitting
the wheel to guarantee optimum properties
of this type of tyres with regard to grip,
noises, wear and aquaplaning.
If it is absolutely necessary to fit the spare
tyre* against the direction of rotation, drive with care as this means the tyre does not of-
fer optimum drivin

g properties. This is of par-
ticular importance when the road surface is
wet.
To return to directional tread tires, replace
the punctured tyre as soon as possible and
restore the obligatory direction of rotation of
all tyres.
Subsequent work ●
Alloy wheels: rep
l
ace the wheel bolt caps.
● Plate wheels: repl
ace the wheel hubcap.
● Return all tools to their proper storing loca-
tion.
● If the replaced wheel does not fit in the
spar
e wheel housing, store it safely in the
luggage compartment ›››
 page 152.
● Check the tyre pressure of the newly moun-
ted tyr
e as soon as possible.
● In vehicles fitted with a tyre pressure indi-
cator
, adjust the pressure and store it in
memory ›››
 page 282.
● Have the tightening torque of the wheel
bolts c
hecked as soon as possible with a tor-
que wrench (it should be 120 Nm). Mean-
while, drive carefully.
● Have the flat tyre replaced as quickly as
pos s

ible. 65

The essentials
Attach the tow rope or the tow bar only to the
t o
wline anc
horages provided or a towing
bracket.
Notes for the driver of the towing vehicle
● The tow rope must be taut before you drive
off.
● Rel

ease the clutch very carefully when start-
ing the v
ehicle (manual gearbox), or acceler-
ate gently (automatic gearbox).
Driving style
Towing requires some experience, especially
when using a tow rope. Both drivers should
realise how difficult it is to tow a vehicle. In-
experienced drivers should not attempt to
tow.
Do not pull too hard with the towing vehicle
and take care to avoid jerking the tow rope.
When towing on an unpaved road, there is al-
ways a risk of overloading and damaging the
anchorage points.
The ignition of the vehicle being towed must
be switched on to prevent the steering wheel
from locking and also to allow the use of the
turn signals, horn, windscreen wipers and
washers.
Place the gear lever in neutral on vehicles
with a manual gearbox. With an automatic
gearbox, place the lever in N. The brake servo only works when the engine
is ru

nning. When not running, you must ap-
ply considerably more pressure to the brake
pedal.
As the power assisted steering does not work
if the engine is not running, you will need
more strength to steer than you normally
would.

››› in General information on page 96
››› page 96 Tow-starting
If the engine will not start, first try starting it
u
s
in

g the battery of another vehicle
››› page 67. You should only attempt to tow-
start a vehicle if charging the battery does
not work. This is done by leveraging wheel
movement.
When tow-starting a vehicle with a petrol en-
gine, do not tow it more than a short dis-
tance, otherwise unburned fuel can enter the
catalytic converter.
However, if your vehicle has to be tow-star-
ted:
● Engage 2 nd
or 3 rd
ge
ar.
● Keep the clutch pressed down. ●
Switc
h the ignition on.
● Once both vehicles are moving, release the
clutc
h.
● As soon as the engine starts, press the
clutc
h and move the gear lever into neutral.
This helps to prevent driving into the towing
vehicle.

››› in General information on page 96
››› page 96 How to jump start
Jump l e
a

ds The jump lead must have a sufficient wire
c
r
o

ss section.
If the engine fails to start because of a dis-
charged battery, the battery can be connec-
ted to the battery of another vehicle to start
the engine.
Jump leads
Jump leads must comply with standard DIN
72553 (see cable manufacturer's instruc-
tions). The wire cross section must be at least
25 mm 2
for petrol engines and at least
35 mm 2
for diesel engines. » 67

Safe driving
Safety
Saf e driv
in
g
Safety first! This chapter contains important information,
tips, s
ug

gestions and warnings that you
should read and consider for both your own
safety and for your passengers' safety. WARNING
● This m

anual contains important informa-
tion about the operation of the vehicle, both
for the driver and the passengers. The other
sections of the on-board documentation also
contain further information that you should
be aware of for your own safety and for the
safety of your passengers.
● Ensure that the on-board documentation is
kept in the
vehicle at all times. This is espe-
cially important when lending or selling the
vehicle to another person. Advice about driving
B ef or

e setting off For your own safety and the safety of your
p
a
s

sengers, always note the following points
before every trip: –
Make s
ure that the vehicle's lights and turn
signals are working properly.
– Check tyre pressure.
– Ensure that all windows provide a clear and
good v

iew of the surroundings.
– Ensure that all luggage is correctly secured
›››
page 152.
– Make sure that no objects can interfere
with the pedal

s.
– Adjust front seat, head restraint and mir-
rors

properly according to your size.
– Ensure that the passenger in the central
rear se

at always has the head restraint in
the correct position for use.
– Instruct passengers to adjust the head re-
straints

according to their height.
– Protect children with appropriate child
seats and pr

operly applied seat belts
››› page 88.
– Assume the correct sitting position. Instruct
your pa

ssengers also to assume a proper
sitting position ››› page 72.
– Fasten your seat belt securely. Instruct your
pas

sengers also to fasten their seat belts
properly ››› page 77. What affects driving safety? As a driver, you are responsible for yourself
and y
our p

assengers. When your concentra-
tion or driving safety is affected by any cir-
cumstance, you endanger yourself as well as
others on the road ››› , for this reason:
– Always pay attention to traffic and do not
get di

stracted by passengers or telephone
calls.
– Never drive when your driving ability is im-
paired (e.

g. by medication, alcohol, drugs).
– Observe traffic laws and speed limits.
– Always reduce your speed as appropriate
for r o

ad, traffic and weather conditions.
– When travelling long distances, take
break

s regularly - at least every two hours.
– If possible, avoid driving when you are tired
or stre

ssed. WARNING
When driving safety is impaired during a trip,
the risk of

injury and accidents increases. Safety equipment
Never put your safety or the safety of your
p
a
s

sengers in danger. In the event of an acci-
dent, the safety equipment may reduce the »
71
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Safety
●
Alw a
ys keep your feet in the footwell when
the vehicle is moving; never rest them on the
dash panel, out the window or on the seat. An
incorrect sitting position exposes you to an
increased risk of injury in case of a sudden
braking or an accident. If the airbag is trig-
gered, you could sustain severe injuries due
to an incorrect sitting position.
● To reduce the risk of injury to the front pas-
senger in ev
ents such as sudden braking ma-
noeuvres or an accident, never travel with the
backrest tilted far back! The airbag system
and seat belts can only provide optimal pro-
tection when the backrest is in an upright po-
sition and the front passenger is wearing his
or her seat belt properly. The further the seat
backrests are tilted to the rear, the greater
the risk of injury due to incorrect positioning
of the belt web or to the incorrect sitting po-
sition!
● Adjust the head restraint correctly in order
to achiev
e maximum protection. Correct sitting position for rear seat
p
a
s

sengers To reduce the risk of injury in the event of a
s
ud
den br

aking manoeuvre or an accident,
passengers on the rear seat bench must con-
sider the following:
– Sit up straight.
– Adjust the head restraint to the correct po-
sition ››

› page 75. –
Alwa
ys keep both feet in the footwell in
front of the rear seat.
– Fasten your seat belt securely ›››
page 77.
– Use an appropriate child restraint system
when you t

ake children in the vehicle
››› page 88. WARNING
● If the p a

ssengers in the rear seats are not
sitting properly, they could sustain severe in-
juries.
● Adjust the head restraint correctly in order
to achiev
e maximum protection.
● Seat belts can only provide optimal protec-
tion when seat b
ackrests are in an upright
position and the vehicle occupants are wear-
ing their seat belts correctly. If passengers In
the rear seats are not sitting in an upright po-
sition, the risk of injury due to incorrect posi-
tioning of the seat belt increases. Examples of incorrect sitting posi-
tion
s Seat belts can provide optimal protection on-
ly
when the belt
w

ebs are properly posi-
tioned. Incorrect sitting positions substan-
tially reduce the protective function of seat
belts and increase the risk of injury due to in-
correct seat belt position. As the driver, you
are responsible for all passengers, especially
children. –
Never allo
w anyone to assume an incorrect
sitting position in the vehicle while travel-
ling ››› .
The f o
l

lowing list contains examples of sit-
ting positions that could be dangerous for all
vehicle occupants. The list is not complete,
but we would like to make you aware of this
issue.
Therefore, whenever the vehicle is in motion:
● Never stand in the vehicle.
● Never stand on the seats.
● Never kneel on the seats.
● Never tilt your seat backrest far to the rear.
● Never lean against the dash panel.
● Never lie on the rear bench.
● Never sit on the front edge of a seat.
● Never sit sideways.
● Never lean out of a window.
● Never put your feet out of a window.
● Never put your feet on the dash panel.
● Never put your feet on the surface of a seat.
● Do not allow anyone to travel in the foot-
well
.
● Never travel without wearing the seat belt.
● Do not allow anyone to travel in the lug-
gage c
ompartment.
74

Seat belts
Seat belts
Wh y
w
ear a seat belt?
Number of seats Your vehicle has
five se
ats, two in the front
and three in the rear. Each seat is equipped
with a three-point seat belt. WARNING
● Never tr an

sport more than the permitted
amount of people in your vehicle.
● Every vehicle occupant must properly fas-
ten and we
ar the seat belt belonging to his or
her seat. Children must be protected with an
appropriate child restraint system. Seat belt lamp* 
Fig. 96
Instrument panel: right rear seat oc-
c upied and c
orr

esponding seat belt fastened
display. The control lamp illuminates to remind the
driv
er t
o f

asten his seat belt.
Before starting the vehicle: – Fasten your seat belt securely.
– Instruct your passengers to fasten their
seat belts

properly before driving off.
– Protect children by using a child seat ac-
cordin

g to the child's height and weight.
When the ignition is switched on, the control
lamp  in the instrument panel lights up (de-
pending on the model version) if the driver or
passenger have not fastened their seat belts.
An audible warning signal will sound for a
few seconds if the seat belts are not fastened
as the vehicle drives off and reaches a speed of more than approximately 25 km/h
(15 mph) or if the seat

belts are unfastened
while the vehicle is in motion. The warning
light will also flash .
The  lamp goes out when the driver and
passenger seat belts are fastened with the ig-
nition switched on.
Rear seat belts fastened display*
Depending on the model version, when the
ignition is switched on, the seat belt status
display ››› Fig. 96 on the instrument panel in-
forms the driver whether the passengers in
the rear seats have fastened their seat belts.
The  symbol indicates that the passenger in
this seat has fastened “his or her” seat belt.
When a seat belt in the rear seats is fastened
or unfastened, the seat belt status is dis-
played for approximately 30 seconds. The in-
dication can be hidden by pressing the 0.0/SET button on the dash panel.
The se at
belt

status flashes for a maximum of
30 seconds when a seat belt in the rear seats
is unfastened while the vehicle is in motion.
An audible warning will also be heard if the
vehicle is travelling at over 25 km/h
(15 mph).
77
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Seat belts
●
The slot in the se
at belt buckle must not be
blocked with paper or other objects, as this
can prevent the latch plate from engaging se-
curely.
● Never use seat belt clips, fastening rings or
simil
ar items to alter the position of the belt
webbing.
● Frayed or torn seat belts or damage to the
connections, belt
retractors or parts of the
buckle could cause severe injuries in the
event of an accident. Therefore, you must
check the condition of all seat belts at regular
intervals.
● Seat belts which have been worn in an acci-
dent and str
etched must be replaced by a
specialised workshop. Renewal may be nec-
essary even if there is no apparent damage.
The belt anchorage should also be checked.
● Do not attempt to repair a damaged seat
belt y
ourself. The seat belts must not be re-
moved or modified in any way.
● The belts must be kept clean, otherwise the
retract
ors may not work properly. Head-on collisions and the laws of
ph
y
s

ics Fig. 98
A driver not wearing a seat belt is
thr o
wn f

orward violently. Fig. 99
The unbelted passenger in the rear
se at
i

s thrown forward violently, hitting the
driver who is wearing a seat belt. It is easy to explain how the laws of physics
w
ork
in the c

ase of a head-on collision: when
a vehicle starts moving, a type of energy called “kinetic energy” is created both in the
pas

sengers and inside the vehicle.
The amount of “kinetic energy” depends on
the speed of the vehicle and the weight of
the vehicle and its passengers. The higher
the speed and the greater the weight, the
more energy there is to be “absorbed” in an
accident.
The most significant factor, however, is the
speed of the vehicle. If the speed doubles
from 25 km/h (15 mph) to 50 km/h
(30 mph), for example, the corresponding ki-
netic energy is multiplied by four.
Because the vehicle occupants in our exam-
ple are not restrained by seat belts, in the
event of crashing against a wall, all of the oc-
cupants' kinetic energy will be absorbed
solely by said impact.
Even at speeds of 30 km/h (19 mph) to
50 km/h (30 mph), the forces acting on bod-
ies in a collision can easily exceed one tonne
(1000 kg). At greater speed these forces are
even higher.
Vehicle occupants not wearing seat belts are
not “attached” to the vehicle. In a head-on
collision, they will move forward at the same
speed their vehicle was travelling just before
the impact. This example applies not only to
head-on collisions, but to all accidents and
collisions. »
79
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Safety
such as the properties of the object the vehi-
c l
e hits
(hard/soft), angle of impact, vehicle
speed, etc.
Deceleration trajectory is key for airbag acti-
vation.
The control unit analyses the collision trajec-
tory and activates the respective restraint
system.
If the deceleration rate is below the prede-
fined reference value in the control unit the
airbags will not be triggered, even though
the accident may cause extensive damage to
the car.
The following airbags are triggered in seri-
ous head-on collisions
● Driver airbag.
● Front passenger front airbag
The fol
lowing airbags are triggered in seri-
ous side-on collisions
● Front side airbag on the side of the acci-
dent.
● Re

ar side airbag on the side of the acci-
dent.
● Cur

tain (head) airbag on the side of the ac-
cident.
In an ac

cident with airbag activation:
● the interior lights switch on (if the interior
light swit
ch is in the courtesy light position); ●
the hazar
d warning lights switch on;
● all doors are unlocked;
● the fuel supply to the engine is cut.
Airbag control lamp and seat belt ten-
sioner  The control lamp monitors all airbags and
seat
belt

tensioners in the vehicle, including
control units and wiring connections.
Monitoring of airbag and belt tensioner sys-
tem
Both the airbag and belt tensioner systems
operation is constantly monitored electroni-
cally. The control lamp  will light up for a
few seconds every time the ignition is switch-
ed on (self-diagnosis).
The system must be checked when the con-
trol lamp  :
● does not light up when the ignition is
swit c

hed on,
● turns off after 4 seconds after the ignition
is sw
itched on,
● turns off and then lights up again after the
ignition is sw
itched on,
● illuminates or flashes while the vehicle is
movin
g. In the event of a malfunction, the warning
lamp rem

ains on continuously. Have the air-
bag system inspected immediately by a spe-
cialised workshop.
If any of the airbags are disabled by a Techni-
cal Service, the warning lamp flashes for sev-
eral more seconds after verification and will
turn off if there is no fault. WARNING
● If ther e i

s a malfunction, the airbag and
belt tensioner system cannot properly per-
form its protective function.
● If a malfunction occurs, have the system
check
ed immediately by a specialised work-
shop. Otherwise, in the event of an accident,
the airbag system and belt tensioners may
not be triggered, or may not be triggered cor-
rectly. Airbag safety instructions
Fr ont
airb

ags Read the additional information carefully
› ›
›

 page 21. WARNING
● The seat belt

s and airbags can only provide
maximum protection if the occupants are 84

Airbag system
Read the additional information carefully
› ›
›
 page 21
If you fit a rear-facing child seat to the front
passenger seat, the front passenger front air-
bag must be de-activated.
When the front passenger airbag is deactiva-
ted, this means that only the front passenger
front airbag is deactivated. All the other air-
bags in the vehicle remain activated.
The   and   control lamps light up for
a few seconds when the ignition is switched
on ››› Fig. 103. After a few seconds, only the
applicable one stays lit. If the airbag is disa-
bled,   stays lit permanently. If the air-
bag is enabled,   lights up for approxi-
mately 60 seconds and then goes off.
Activating the front passenger front airbag
– Switch the ignition off.
– Open the door on the front passenger side.
– Insert the key into the slot of the switch for
deactivatin

g the front passenger airbag
››› Fig. 102. About 3/4 of the key should en-
ter, as far as it will go.
– Then turn the key gently to the  position.
Do not
force it if you feel resistance, and
make sure you have inserted the key fully.
– When the ignition is switched on, check
whether the contro

l lamp      on the dash p

anel does ››› Fig. 103
not light up ››› .
– The warning lamp   i s
i
lluminated for
60 seconds in the centre part of the dash
panel. WARNING
● It i s

the driver's responsibility to ensure
that the key-operated switch is set to the cor-
rect position.
● You should deactivate the front passenger
front airb
ag only if you have to use a rear-fac-
ing child seat in exceptional cases
››› page 88, Safety for children .
● Never install a child seat facing backwards
on the front p
assenger seat unless the front
passenger front airbag has been disabled.
Otherwise, there is a risk of death.
● As soon as the child seat is no longer nee-
ded on the front p
assenger seat, enable the
front passenger front airbag again.
● Only deactivate the front passenger front
airbag when the ignition is
off, otherwise a
fault may occur in the airbag system, which
could cause the airbag to not deploy properly
or not deploy at all in case of an accident.
● Never leave the key in the airbag disabling
switc
h as it could get damaged or enable or
disable the airbag during driving.
● When the passenger airbag is deactivated,
if the contr
ol lamp      is not
continuously lit up when the front passenger airbag is disabled, there may be a fault in the
airbag sy
s

tem:
– Have the airbag system inspected imme-
diately by a specialised workshop.
– Do not use a child seat on the front pas-
senger seat! The front passenger front
airbag could be triggered in the event of
an accident, even if there is a fault in the
system and, as a result, a child could sus-
tain serious or fatal injuries.
– It is unpredictable whether the front pas-
senger airbag will deploy in the event of
an accident. Warn all your passengers of
this. 87
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety