sat nav Seat Ateca 2017 Ägarmanual (in Swedish)

Funktion
Vägmärkesidentifiering* In l
ednin g Vägmärkesidentifieringen identifierar stan-
dardtr
afik
skyltar framför bilen med hjälp av
en kamera som sitter på innerbackspegelns
bas och ger information om hastighetsbe-
gränsningar och omkörningsförbud. Inom sy-
stemets begränsningar visas även andra sig-
naler, såsom tidsspecifika förbud, skyltar på
fordon som drar släp ››› sidan 248 eller be-
gränsningar som endast gäller i händelse av
regn. Systemet kan även visa eventuella has-
tighetsbegränsningar på vägar som saknar
skyltar.
I Tyskland, på motorvägar och andra bilvägar,
visar systemet förutom hastighetsgränser
och omkörningsbestämmelser, även slutet av
förbudsskyltar. Den giltiga hastighetsbe-
gränsningen visas även i andra länder.
Länder där systemet fungerar
När den här bruksanvisningen gick till tryck
fungerade vägmärkesidentifiering i följande
länder:
Andorra, Österrike, Belgien, Bulgarien, Kroa-
tien, Cypern, Tjeckien, Danmark, Estland, Fin-
land, Frankrike, Tyskland, Grekland, Ungern,
Island, Irland, Italien, Lettland, Liechtenstein,
Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Neder-
länderna, Nordirland, Norge, Polen, Portugal,
Rumänien, San Marino, Slovakien, Sloveni- en, Spanien, Sverige, Schweiz, Turkiet, Stor-
britannien och
V

atikanstaten. VARNING
Tekniken i systemet för vägmärkesidentifier-
ing kan int e ändr

a de gränser som sätts av fy-
sikens lagar och fungerar endast inom syste-
mets begränsningar. Den extra bekvämlighet
som vägmärkesidentifiering ger innebär inte
att du kan ta mer risker än du brukar när du
kör. Systemet kan inte ersätta förarens upp-
märksamhet.
● Anpassa hastighet och körstil efter sikt, vä-
der, väglag oc
h trafiksituation.
● Dålig sikt, mörker, snö, regn och dimma
kan göra att sy
stemet inte känner av vägmär-
ken eller inte visar dem korrekt.
● Om kamerans synfält är smutsigt, täckt el-
ler skad
at, kan systemets funktion begrän-
sas. VARNING
De rekommendationer och trafiksymboler
som vi s

as i systemet för vägmärkesidentifier-
ing kan skilja sig från dem i den faktiska tra-
fiksituationen.
● Systemet kan inte alltid upptäcka alla väg-
märken eller
visa dem korrekt.
● Vägmärken och trafikregler har prioritet
över de rekommend
ationer och instruktioner
som ges av systemet. Observera
För att inte äventyra systems funktion, beak-
ta följ ande p

unkter:
● Rengör kamerans synfält regelbundet och
håll det fritt
från snö och is.
● Täck aldrig över kamerans synfält.
● Byt alltid skadade eller slitna torkarblad
när det behövs för att
undvika linjer på kame-
rans synfält.
● Kontrollera att vindrutan inte är skadad i
det område där kameran h
ar sitt synfält. Observera
● Om navig erin

gssystemet använder föråld-
rade kartor kan det leda till problem att visa
vägmärken korrekt.
● I navigeringssystemets vägpunktsläge är
vägmärkesidentifierin
gen endast delvis till-
gänglig. 222

Funktion
››› bild 198 B tillsammans med respektive
e xtr a sk
yltar.
Vägmärket som gäller just nu visas till
vänster på skärmen. Till exempel en
högsta hastighet på 130 km/h
(100 mph ) ››› bild 198 A.
EN skylt som enbart gäller under vissa
förutsättningar, t.ex. 100 km/h
( 60 mph ) visas tillsammans med till-
läggsskylt för regn.
Om vindrutetorkarna är igång
medan du kör kommer skylten med till-
läggsskylten regn visas först till vänster,
eftersom det är den skylten som gäller.
Vägmärken som endast gäller med
begränsningar, t.ex. förbud mot omkör-
ning under vissa tider, visas som tredje
skylt ››› bild 198 C.
Hastighetsvarning
Om systemet upptäcker att den tillåtna has-
tigheten överskrids, kan föraren varnas med
en "ljudsignal" och med ett meddelande på
instrumentpanelen.
Hastighetsvarningen kan justeras eller stäng-
as av helt på infotainmentsystemet med
hjälp av  -knappen och funktionsknappar-
n a In
stäl

lningar och
För
ar
as sistans
› ›
›
 s
i-
d
an 26. Hastigheten justeras i steg om 5
km/h inom ett intervall på mellan 0 km/h och
20 km/h över den högsta tillåtna hastighe-
ten. Första:
Andra:
Tilläggsskylt:
Tredje: Släpvagnsläge
Om fordon med fabrik

smonterad draganord-
ning drar ett elektriskt anslutet släp kan man
aktivera eller avaktivera visning av specifika
vägmärken för fordon med släp, t.ex. hastig-
hetsbegränsningar eller förbud mot omkör-
ning. Aktivera eller avaktivera funktionen på
infotainmentsystemet med knappen  och
f u
nktion skn

apparna Inställningar och
För ar
as
sistans
› ››
 s
idan 26.
För s läp
vagnsläget, kan visningen av hastig-
hetsgränser som gäller för respektive typ av
släp ställas in. Hastigheten justeras i steg om
10 km/h inom ett intervall på mellan
60 km/h och 130 km/h. Om hastigheten ju-
steras till en hastighet som är högre än vad
som är tillåtet i landet vid körning med släp
visar systemet automatiskt standardhastig-
hetsgränserna, till exempel 80 km/h i Tysk-
land.
Om hastighetsvarningen för släpet är inakti-
verad, visar systemet hastighetsgränserna
som om inget släp vore påkopplat.
Begränsad drift
Vägmärkesidentifieringen har vissa begräns-
ningar. I följande fall kan systemet ha en be-
gränsad funktion eller inte fungera alls:
● Vid dålig sikt, t.ex. i snö, regn eller dimma.
● Vid bländning, t.ex. på grund av mötande
fordon med hell
jus eller från solen. ●
Vid körning i hög
a hastigheter.
● Om kameran är övertäckt eller smutsig.
● Om trafikskyltarna befinner sig utanför ka-
merans sy
nfält.
● Om trafikskyltarna är delvis eller fullstän-
digt över
täckta, t.ex. av träd, snö, smuts eller
andra fordon.
● Om trafikskyltarna inte överensstämmer
med gällande trafik
bestämmelser.
● Vid skadade eller böjda trafikskyltar.
● Vid rörliga meddelanden på skyltar som sit-
ter ovanför
vägen (rörliga LED-trafikskyltar el-
ler andra informationspaneler).
● Om kartorna på navigationssystemet inte
är uppdater
ade.
● Vid etiketter på fordon som liknar trafik-
skyltar, t
.ex. hastighetsgränser på lastbilar.
Trötthetsavkänning (pausre-
kommendation)* Inl

edning Trötthetsavkänningen informerar föraren när
denne
s
k ör

stil visar tecken på trötthet.
224

Förarassistanssystem
hinder som är närmare bilen
än 30 c m
vi
sas med röd färg.
Och med SEAT Media System Plus/Navi Sy-
stem-anläggningarna indikeras bilens förvän-
tade kurs med ett gult spår, baserat på ratt-
vinkeln.
Alltid när hindret finns i bilens färdriktning
hörs motsvarande varningssignal.
När fordonet närmar sig ett hinder visas seg-
menten närmare fordonet. När det näst sista
segmentet visas betyder det att bilen är i kol-
lisionszonen. I kollisionszonen visas hindren
i rött, även de utanför fordonets väg. Fortsätt
inte att köra framåt (eller bakåt) ››› i Be-
sk riv
nin g på s

idan 234, ››› i Beskrivning på
s id
an 234 !
Om b
ilen är utrustad med Area View-syste-
met, visas en visuell indikering av parker-
ingsassistenten beroende på vald vy i Area
View-systemet.
Anpassa ljudvarningar och visuella
varningar Inställningarna för ljudvarningar och visuella
v
arnin
gar s

tyrs via Easy Connect*.
Röda segment:
Automatic activation (automatisk aktivering)
 on (på) – aktiverar altern

ativet Automa-
tic activation (automatisk aktivering)
››› sidan 236.
 off (av) – inaktiverar alternativet Auto-
matic activation (automatisk aktivering)
››› sidan 236.
Främre volym*
Volymen i det främre området.
Ljudinställningar fram/skärpa*
Inställning (ton) av ljudet i det främre områ-
det.
Bakre volym*
Volym i det bakre området.
Ljudinställningar bak/skärpa*
Inställning (ton) av ljudet i det bakre områ-
det.
Reglera volym
När parkeringshjälpen är påslagen kommer
den aktiva ljud/videokällan att sänkas till
den valda volyminställningen. Felmeddelanden Om parkeringshjälpen är aktiverad eller pås-
lagen oc
h ett

meddelande om fel på parker-
ingshjälpen visas, har systemet drabbats av
ett fel.
Om felet inte försvinner innan tändningen
slås av kommer det inte att indikeras nästa
gång parkeringshjälpen aktiveras vid back-
ning.
Om det finns ett fel i parkeringshjälpsyste-
met visas ett meddelande på instrumentpa-
nelen som indikerar felet. Dessutom kommer
 nyckel-LED-lampan att blinka.
Om det finns ett fel i en sensor visas symbo-
len  på Easy Connect-displayen fram-
för/bakom bilen. Om det är fel på en sensor
bak visas endast hinder i områdena A och
B
› ›
›
b
ild 206. Om det är fel på en sensor
fram visas endast hinder i områdena C och
D .
Låt omedel
bar

t åtgärda felet hos en speciali-
serad verkstad.
237
Tekniska data
Tips
Funktion
Nödfall
Säkerhet

Funktion
●
Sys t
emet kan inte ersätta förarens upp-
märksamhet. Övervaka alltid såväl parker-
ingsåtgärden som området kring fordonet.
Anpassa alltid hastigheten och körstilen efter
sikten, vädret, väglaget och trafiksituationen.
● Låt dig inte distraheras från trafiken när du
tittar på bil
dskärmen.
● Bilderna på backassistentens skärm är en-
bart t
vådimensionella. På grund av att djup-
dimensionen saknas är det svårare att upp-
täcka uppstickande föremål och gropar, om
de ens går att se överhuvudtaget.
● Fordonets vikt ändrar representationen av
de orienterings
linjer som visas. Den bredd
som representeras av linjer minskar med for-
donets vikt. Var särskilt uppmärksam på for-
donets omgivningar om fordonets bagageut-
rymme har lastats tungt.
● I följande situationer verkar de objekt, eller
andra fordon, som
visas på navigeringssys-
temets skärm vara längre bort, eller närmare,
än de faktiskt är. Var särskilt uppmärksam i
följande situationer:
–Vid förflyttning från horisontellt plan till
en sluttning.
– Vid förflyttning från en sluttning till hori-
sontellt plan.
– Om fordonet är tungt lastat baktill.
– När fordonet närmar sig objekt som inte
befinner sig på markytan eller som stick-
er upp från den. Sådana föremål kan vara
även ligga utanför kamerans synfält när
du backar. Observera
● Det är v

iktigt att du är mycket försiktig och
uppmärksam innan du känner till hur syste-
met fungerar.
● Backassistenten fungerar inte om bakluck-
an är öppen. Användningsanvisningar
Bild 215
På bakluckans handtag: Placering
av b
ac k

assistentens kamera En kamera som sitter på bakluckans handtag
hjälper för
ar
en att b

acka vid parkering eller
manövrering ›››
bild 215. Kamerabilden visas
med orienteringslinjer, som systemet projice-
rar på Easy Connect-systemets skärm. Längst
ner på skärmen visas den del av stötfångaren
som motsvarar området där nummerplåten är
placerad, och som används som referens av
föraren. Inställningar för backassistent:
I backa

ssistenten kan du justera bildens ljus-
styrka, kontrast och färg.
Ändra inställningarna:
● Parkera bilen på en säker plats.
● Lägg i parkeringsbromsen.
● Slå på tändningen.
● Om det behövs, sätt på Easy Connect-sy-
stemet.
● Läg

g in backväxeln eller flytta väljarspaken
till läg
et R.
● Tryck på funktionsknappen  till hög
er om
bilden.
● Ändra inställningarna enligt behov i menyn
genom att try
cka på funktionsknapparna –/+
eller manövrera rullningsknappen.
Nödvändiga villkor för parkering och manö-
vrering med
Systemet ska inte användas under följande
omständigheter:
● Om den bild som visas inte är tillförlitlig el-
ler förvan
skad, exempelvis vid dålig sikt eller
om linsen är smutsig.
● Om området bakom fordonet inte visas sär-
skilt ty
dligt, eller fullständigt.
● Om fordonet är tungt lastat baktill.
● Om kamerans position och installationsvin-
kel har ändr
ats, t.ex. vid en kollision
246

Kontroll och påfyllningsnivåer
koncentrationer av tillsatser. Användning av
dess
a k
an skada motorn!
● Tanka Tanka aldrig med bränsle som inne-
håller en st
or del etanol (t.ex. E50, E85). Det-
ta kan skada bränslesystemet.
● Även om du bara fyller en full tank med
blyat brän
sle eller med andra metalltillsatser
så försämrar detta katalysatorns effektivitet
ordentligt.
● Använd endast bränsletillsatser som är
godkända av
SEAT. Oktanhöjande tillsatser
eller anti-knacktillsatser kan innehålla me-
talltillsatser som kan skada motorn eller ka-
talysatorn allvarligt. Dessa tillsatser får inte
användas.
● Vid användning av bensin med lägre okta-
ntal än det
korrekta för motorn kan ett högt
motorvarvtal och fullt gaspådrag skada mo-
torn. Observera
● Du får använd a ben

sin med ett högre okta-
ntal än det som rekommenderas till din mo-
tor.
● I länder där blyfri bensin inte finns tillgäng-
liga kan du tank
a med bensin med ett lågt
blyinnehåll. Dieselbränsle
Se informationen på insidan av tankluckan.
Vi rek
ommender

ar att du använder Diesel-
bränsle som uppfyller den europeiska stan-
darden EN 590. Om diesel som uppfyller den
europeiska standarden EN590 inte finns till-
gänglig måste cetantalet vara 51, som lägst.
Om motorn är utrustad med ett partikelfilter
måste svavelinnehållet vara lägre än 50 ppm.
Vinteranpassad diesel
Sommarbränsle blir tjockare på vintern och
följligen blir det svårare att starta motorn.
Därför erbjuder bensinstationer i vissa länder
även vinterdiesel som är mer flytande i kyla
(vinteranpassad diesel).
Vatten i bränslefiltret 1)
Om din bil har en dieselmotor och är utrustad
med ett bränslefilter med vattenavskiljare ,
så kan följande varning visas på instrument-
panelen:  Vatten i bränslefilt-
ret. Om så är fallet, ta bilen till en speciali-
serad verkstad så att de kan dränera bränsle-
filtret. VIKTIGT
● Bilen är int e k
onstruerad för att använda
biodiesel (FAME-bränsle). Bränslesystemet
skadas om du använder biodiesel.
● Blanda inte bränsletillsatser, t.ex. "thin-
ner", bensin ell
er liknande tillsatser, med
dieselbränsle.
● Om diesel med låg kvalitet används kan det
bli nödvändigt att
dränera bränslefiltret ofta-
re är vad som specificeras i underhållspro-
grammet. Vi rekommenderar att du får detta
gjort hos en specialiserad verkstad. Om vat-
ten samlas i filtret kan detta orsaka prestan-
daproblem i motorn. Avgasreningssystem för bilar
med die
selmot
orer (AdBlue ®
)
In

ledning För att minska utsläpp kan SCR (Selektiv ka-
t
alyti
sk r

eduktion) användas i bilar med die-
selmotorer. Genom den speciella urealös-
ningen AdBlue ®
omvandlar SCR kväveoxider
till kväve och vatten.
AdBlue ®
lagras i en separat tank i bilen ›››
si-
dan 273. »1)
Giltig för marknaden: Algeriet.
271
Tekniska data
Tips
Funktion
Nödfall
Säkerhet

Tips
Hjul
Hju l
oc h däc
k
Allmän information –
När du kör med nya däc k
ska du vara extra
försiktig under de första 500 km.
– Om du måste köra över en trottoarkant eller
liknande hinder ska du kör

a väldigt lång-
samt och så nära som möjligt i rät vinkel
mot hindret.
– Kontrollera då och då om däcken är skada-
de (punkt er

ade, skurna, spruckna eller
buckliga). Ta bort främmande föremål som
satt sig i mönstret.
– Skadade hjul och däck måste bytas ome-
delbart

.
– Håll fett, olja och bränsle borta från däck-
en.
– Byt ut eventuella saknade ventiler så snart
som möjligt.
– Märk däc

ken innan du demonterar dem så
att de rull
ar i samma riktning när du sätter
tillbaka dem.
– När hjulen och/eller däcken tas av ska de
förvara

s på en sval, torr och helst mörk
plats. Nya däck
Nya däck h

ar inte maximalt grepp Nya däck
har inte maximalt grepp på en gång och bör
därför "köras in" genom att köra försiktigt
och i måttliga hastigheter de första 500 km.
Detta ökar även däckens livslängd.
Mönsterdjupet på nya däck kan variera efter
däckens typ, fabrikat och mönster.
Dolda skador
Skador på däck och fälgar är ofta inte synli-
ga. Om du märker av ovanliga vibrationer el-
ler om bilen drar åt ena sidan , kan det indike-
ra att ett av däcken är skadade. Minska has-
tigheten omedelbart om det finns anledning
att misstänka att skada har uppstått. Kontrol-
lera däcken efter skador. Om du inte ser nå-
gra ytliga skador ska du köra långsamt och
försiktigt till närmaste specialiserade verk-
stad så att de kan undersöka bilen.
Däck med riktat däckmönster
Däck med riktningsbestämt mönster är märk-
ta med rullriktningspilar på sidan av däcken.
Observera alltid indikerad rullriktning vid
montering av hjulet. Det garanterar optimalt
grepp och hjälper till att undvika vattenpla-
ning, överdrivet buller och slitage.
Eftermontera tillbehör
Om du vill byta eller anpassa hjul, fälgar eller
navkapslar rekommenderar vi att du uppsö- ker en SEAT-auktoriserad servicepartner för
råd om aktuella t
ekniker.
Livslängd för däck Bild 224
Var finns däcktryckstabellen? Rätt däcktryck och förnuftiga körvanor för-
län
g
er däc k

ens livslängd.
– Kontrollera däcktrycket minst en gång i må-
naden och al

ltid innan längre resor.
– Trycket i däcken bör alltid kontrolleras när
däcken är k

alla. Släpp inte ut det högre
trycket vid varma däck.
– Justera däcktrycket efter lasten i fordonet.
284

HjulRDäckkonstruktion: Radial
16Fälgdiameter i tum
95Belastningskod
VHastighetsindex
Tillverkningsdatumet vis
a
s också på sidan av
däcket (möjligen enbart på däckets insida ):
DOT ... 2212 ...
innebär exempelvis att däcket tillverkades
den 22:a veckan under 2012.
Observera att för vissa typer av däck kan den
effektiva däckstorleken skilja åt sig från den
nominella storleken som markeras på däcket
(t.ex. 215/60 R16 95 V).Det kan även finnas
signifikanta skillnader i däckens omkrets,
även om de markeras med samma nominella
storlek. När du byter däcken är det därför
viktigt att kontrollera att de nya däckens
verkliga storlek inte överskrider måtten för
de fabriksgodkända däcken.
Att inte följa detta krav kan påverka det spel-
rum som däcken behöver. Om däcken skaver
mot chassit kan däcken, hjulen eller chassit
och ledningarna skadas allvarligt under vis-
sa omständigheter och fordonets säkerhet
kan påverkas allvarligt ››› .
Om du an vänder däc
k som g

odkänts av SEAT
kan du vara säker på att den verkliga däckdi-
mensionen passar din bil. Om du bestämmer
dig för att montera en annan typ av däck måste du se till att få lämpligt tillverknings-
certifikat

från däckförsäljaren, så att du kan
bekräfta att däcken passar ditt fordon. Förva-
ra detta certifikat på en säker plats.
Din SEAT-auktoriserade servicepartner kan
informera dig om vilka däck som kan monte-
ras på ditt fordon.
Det är bästa att låta en specialiserad verk-
stad. De är bekanta med tillvägagångssättet
och har alla nödvändiga specialverktyg och
reservdelar samt lämpliga anläggningar för
avyttring av gamla däck med respekt för mil-
jön. VARNING
● Det är v

iktigt att garantera att däcken som
du har valt har tillräckligt med spelrum. När
du väljer reservhjul ska du inte helt förlita dig
på däckets nominella storlek som markerats
på däcket, eftersom den effektiva däckstorle-
ken kan skilja sig avsevärt beroende på till-
verkaren. Felaktigt spelrum för däcken kan
resultera i skada på däcken eller fordonet och
utgöra en allvarlig olycksrisk. Olycksrisk! Det
kan även göra att fordonet inte är godkänt för
att köras på allmänna vägar.
● Undvik att köra bilen med däck som är mer
än 6 år gamla. Om du int
e har något alterna-
tiv ska du alltid köra långsamt och med extra
försiktighet.
● Om navkapslar har monterats efter att bilen
köptes
ska du se till att det finns tillräckligt
med luftflöde för att kyla ner bromssystemet. Miljövård
Gamla däck måste tas om hand enligt de lag-
sta dg

ade krav som gäller i det aktuella lan-
det. Observera
● Kontakt a en aukt

oriserad SEAT-verkstad för
att få veta om hjul eller däck med annan stor-
lek än de ursprungligen monterade av SEAT
kan monteras, och om tillåtna kombinationer
mellan framaxeln (axel 1) och bakaxeln (axel
2).
● Montera aldrig begagnade däck om du inte
är säker på "vad de
varit med om".
● Av tekniska skäl är det generellt sett inte
möjligt att an
vända hjul från andra bilar. I vis-
sa fall stämmer det även för samma hjulmo-
dell. Hjulbultar
Hjulbultarna m
at
ch

ar fälgarna. Om du instal-
lerar andra hjul (t.ex. lättmetallfälgar eller
hjul med vinterdäck) är det viktigt att använ-
da rätta hjulbultar med rätt längd och form.
Det säkrar att hjulen monteras ordentligt och
att bromssystemet fungerar som det ska.
Hjulbultarna måste vara rena och lätta att
skruva.
En speciell adapter krävs för att skruva på
hjulbultar med stöldskydd* ›››
 sidan 54.
287
Tekniska data
Tips
Funktion
Nödfall
Säkerhet

Alfabetiskt register
BSD se D et
ekt erin
g av döda vinklar (BSD) . . . . . . . 214
Buller Adaptiv farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
däck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Bultnyckel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Byta delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
byta batteri i bilnyckeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Byta bladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
byta en glödlampa bakljus på bakluckan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Bakre glödlampa på sidopanelen . . . . . . . . . . . 96
halvljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Byta en glödlampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 blinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
dimljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
helljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Byta ett hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Byta hjul efterarbete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Byta torkarblad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Byta växel lägga i växlar (manuell växellåda) . . . . . . . . . . 171
Bältessträckare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 72
Bärgningsskyddssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
C CCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
CD-ROM-spelar (navigering) . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Centrallås centrallåsbrytare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Elfönsterhissar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Glidande/lutande soltak . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Manuell låsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nyckel med fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
programmering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
selektivt upplåsningssystem . . . . . . . . . . . . . . 112
stöldskyddslarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Centrallåssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Central navkapsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Cetantal (dieselbränsle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Coming Home-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Cykelhållare maxlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Montering på den infällbara dragkulan . . . . . 252
D
damm- och pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Detaljer rengöring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Detaljer: rengöring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Detektering av döda vinklar (BSD) . . . . . . . . . . . 214 aktiverad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
dra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
funktionsfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
indikation i sidospegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
körsituationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
signallampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Diesel dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
förvärmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
motorolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
tanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Dieselpartikelfilter funktionsfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Dieselpartikelfilter (diesel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Digital klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Dimensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 101
Distan
skontroll
se Adaptiv farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Domkraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 83 lyftpunkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Dra Detektering av döda vinklar (BSD) . . . . . . . . . 219
Speciella egenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Draganordning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 eftermontering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
elektrisk upplåsning av dragkula . . . . . . . . . . 251
felfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
montera en cykelhållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
se även Släpvagn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Dragkula elektrisk upplåsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Dra åt bältet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Dryckeshållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Dynamisk räckviddsreglering för strålkastare . . 134
Däck byta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
dimensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
däcktryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
livslängd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
med obligatorisk rullriktning . . . . . . . . . . . . . . . 56
med riktat däckmönster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
nya däck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
reparationssats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
slitagevarnare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Däckets mönsterdjup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Däckprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Däckreparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 83
303

Alfabetiskt register
funktionsfel Front
Ass
ist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Funktionsfel Adaptiv farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
koppling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
växellåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
övervakningssystem Front Assist . . . . . . . . . . 203
Fylla tanken bränslemätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Fyrhjulsdrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 bogsering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
snökedjor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
vinterdäck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Fälgar Byta ett hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Färg kod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Fäste för bogserlina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Fästöglor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Fönster Elektrisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
elmanövrering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ta bort is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Förare se Korrekt sittställning . . . . . . . . . . . . . 63, 64, 65
Förarinformationssystem CD-/radioindikering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Styra med vindrutetorkarspaken . . . . . . . . . . . . 29
visning av motoroljetemperatur . . . . . . . . . . . . 34
Förvara föremål släpvagn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Förvaringsutrymme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 framsäte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
handskfack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Förvaringsutrymmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
handskfac ksbelysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Förvärma motorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Förvärmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Förvärmningssystem signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
G Glidande panoramasoltak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 bekväm öppning/stängning . . . . . . . . . . . . . . 124
se även Soltak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Glödlampa till dimljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Glödlampsbyte registreringsskyltbelysning . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Göra rent Avgasrör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
H
Handbroms Se Parkeringsbroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Handskfack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Hastighetsbegränsare . . . . . . . . . . . . . . . . 187, 188 använda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
signallampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
varningslampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
visa meddelande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Hastighetsreglering i nedförsbacke . . . . . . . . . . 177
Hastighetsvarnare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Hatthylla förvaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
HDC se Utförskörningshjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Helljusassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Helljusspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Hissa upp fordonet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284, 295 byta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 56, 286 central navkapsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
kedjor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
n
ya hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
rengöra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
snökedjor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
tillfälligt reservhjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Hjulbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Hjulbultar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
lossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
stöldskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
åtdragningsmoment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Hjulsida ta bort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Huvudpanel blinkers- och helljusspak . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Huvudskyddskrockkuddar säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Hängare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
I
Identifieringsbokstäver på motorn . . . . . . . . . . . 293
identifieringsskylt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Inaktivera passagerarkrockkudden fram . . . . . . . 15
Inaktivering av främre krockkudde . . . . . . . . . . . . 76
Inaktivitetsläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Inbromsning front assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Indikationer på displayen ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
kompass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
körsträcka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
rekommenderad växel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
sekundär hastighetsdisplay . . . . . . . . . . . . . . 102
tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
305