ESP Seat Ateca 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Tavsiyeler
DİKKAT
Lastikler farklı basınçlarda veya çok dü-
şük bir basınçta şişirildiğinde lastik ha-
sar görebilir ve aracın kontrol kaybı ve
ciddi veya ölümcül bir kazayla sonuçla-
nabilir.
● Uyarı lambası 
yanarsa hemen durun
ve lastikleri kontrol edin.
● Lastikler farklı basınçta şişirilirse veya
lastik basıncı çok düşükse bu, lastik
aşınmasını artıracak ve araç dengesini
negatif etkileyecek ve frenleme mesafe-
lerini artıracaktır.
● Lastikler farklı basınçlarda şişirilirse
veya lastik basıncı çok düşükse lastik
hasar görebilir ve patlayabilir, böylece
de aracın kontrol kaybına yol açabilir.
● Sürücü tüm araç lastiklerinin doğru ba-
sınca şişirilmesini sağlamaktan sorum-
ludur

. Tavsiye edilen lastik basıncı eti-
kette gösterilmiştir ›

›› Sayfa 320 .
● Lastik görüntüleme sistemi sadece
tüm lastikler soğukken doğru basınca şi-
şirilmişse doğru çalışabilir.
● Yanlış basınçtaki lastiklerle araç sür-
mek hasar görmelerine neden olabilir ve
kazaya yol açar

. Tüm lastiklerin basınç-
larının araç yüküne uygun olmasını
sağlayın.
● Yolculuğa başlamadan önce lastikleri
her zaman doğru basınca şişirin.
● Y

etersiz basınçlı lastikler her zaman
daha fazla esner. Buna bağlı olarak lastik aşırı ısınabilir ve lastiğin ayrılması ve ay-
rıca lastiğin patlamasına neden olabilir.
●
Yüksek hızda fazla yüklenmiş bir araç-
ta lastikler aşırı ısınabilir ve patlayabilir,
böylece de araç kontrol kaybına yol aça-
bilir .
● Çok yüksek veya çok düşük lastik ba-
sınçları lastiğin kullanılabilir ömrünü
azaltır ve araç performansını etkiler

.
● Lastik patlamamışsa, hemen değiştiril-
mesi gerekmez, orta hızda en yakındaki
uzman atölyeye kadar aracı sürün, las-
tiği kontrol ettirin ve doğru basınca şişir-
tin. DİKKAT
Güvenlik uyarılarını inceleyin ›››
Uyarı
ve kontrol lambaları altında bkz. Say-
fa 121. Not
● Kontak açıkken aşırı düşük lastik ba-
sıncı tespit edilirse sesli bir uyarı duyu-
lacaktır. Sistemde arıza olması durumun-
da sesli bir uyarı duyulacaktır .
● Uzun süre kirli yollarda veya spor tar-
zında araç sürmek TPMS'yi geçici olarak
devreden çıkarabilir

. Kontrol lambasında
arıza görülüyor, ancak yol koşulları veya sürüş tarzı değişince ortadan kaybolur

. Lastik izleme göstergesi
Şek. 245
Gösterge paneli: lastik basınç
kaybı uyarısı. Lastik monitör göstergesi tekerlek devirleri-
ni karşılaştırır ve bu bilgiyle, ABS sensörle-
rini kullanarak her tekerleğin dişini karşılaş-
tırır
. Bir ya da daha fazla tekerleğin dönüş
çapı değişmişse lastik görüntüleme göster-
gesi bunu, uyarı lambası ve uyarı ile sürü-
cüye gösterge panelinde gösterecektir
›

›› Şek. 245. Sadece belirli bir lastik etki-
lendiğinde araçtaki konumu gösterilecektir.
 Basınç kaybı: Sol lastik ba-
sıncını kontrol edin!
Lastik sırtı değiştirme
Lastik dişi aşağıdaki durumlarda değişir:
● Lastik basıncı manuel olarak değiştiril-
diğinde
● Lastik basıncı yetersiz olduğunda
314

Anahtar kelimeler dizini
Çekme bağlantıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 96
Çekme braketi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 arıza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
ayrıca bkz. Römork . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
bir bisiklet taşıyıcısının takılması . . . . . . . . 278
çeki demirinin elektrikle açılması . . . . . . . . 277
kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
yenilenme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Çekmece . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Çekme ile çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Çekme önleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Çevre çevreci sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
çevre uyumluluğu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Çevre için ipuçları yakıt doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Çevresel ipuçları deponun doldurulması . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Çocuk kilitleri elektrikli camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Çocuk koltukları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 93 güvenlik talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 92
ISOFIX sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Top Tether sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Top Tether Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
yaş gruplarına göre sınıflama . . . . . . . . . . . 93
Çocuk koltuklarını emniyet kemeriyle sabitleme . . . . . . . . . . . . 25
Çocuk taşıma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Çok işlevli ekran (MFD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Çoklu çarpışmalı Fren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
D
Deponun doldurulması . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Depoyu doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Deri: bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Destek sistemleri
ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Acil Durum Desteği
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
acil fren asistanı (Ön Bölge Asistanı) . . . . . 219
Arka park yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
hız sabitleme sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
lastik izleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
lastik izleme göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . 314
lastik izleme sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Otomatik Tutuş işlevi . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
park asistanı (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Park asistanlı (RCTA) kör nokta dedektörü (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
trafik işareti algılama sistemi . . . . . . . . . . . 247
Trafik Sıkışıklığı Desteği . . . . . . . . . . . . . . 235
uyarlanabilir hız sabitleme kontrolü . . . . . . 222
Yokuş İniş Kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
yorgunluk tespit sistemi . . . . . . . . . . . . . . . 250
Devir saati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Devir sayacı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Dış aydınlatma ampul değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Dış aynalar ayar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
römork ile sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Dış dikiz aynaları dış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
ısıtmalı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Dış görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Dış ortam sıcaklığı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Dijital saat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Dikiz aynaları dış dikiz aynalarının ayarlanması . . . . . . . . 157
Dikiz aynası kamaşma önleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Dinamik lamba seviye kontrolü . . . . . . . . . . . 153 Direksiyon
ayar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
A
yarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
direksiyon kilidinin devreye alınması . . . . . 184
elektromekanik direksiyon . . . . . . . . . . . . . 202
vites değiştirme pedalları (otomatik şanzı- man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Direksiyondaki kumandalar ses, telefon ve navigasyon sisteminin çalış- tırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Dizel dizel partikül filtresi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
motor yağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
ön ısıtma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
yakıt doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Dizel motorlu araçlar için egzoz arıtma siste- mi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Dizel parçacık filtresi arıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Diz hava yastıkları güvenlik bilgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Doğal deri temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Doğru konum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 sürücü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Doğru oturma konumu arka koltuktaki yolcular . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Doğru pozisyon ön yolcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Dönüş yönü lastikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Dört çeker kar zincirleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
kış lastikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Dörtlü flaşör lambaları . . . . . . . . . . . . . . . 31, 151
Dört tekerlekten tahrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
334

Anahtar kelimeler dizini
Manuel klima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Manuel şanzıman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 çekme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Marş düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Merkezi kilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Merkezi kilitleme acil durumda kilitleme . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
açılır/eğilir tavan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Anahtarsız Erişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
elektrikli camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
hırsızlık önleme alarmı . . . . . . . . . . . . . . . . 137
merkezi kilitleme anahtarı . . . . . . . . . . . . . 130
uzaktan kumanda anahtarı . . . . . . . . . . . . 129
Merkezi kilitleme sistemi seçmeli kilit açma sistemi . . . . . . . . . . . . . . 129
Mesafe kaydedicinin sıfırlanması . . . . . . . . . 119
Mesafe kontrolü Bkz. Uyarlanabilir Hız Sabitleme Kontrolü . 223
MFD Bkz. Sürücü bilgi sistemi . . . . . . . . . . . . . . . 36
Model plakası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Motor akü takviyesi ile çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . 69
çalıştırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
çalıştırma (mekanik kontaklı sürücü mesaj-ları) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
gürültüler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
kapatma (anahtar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
ön ısıtılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
rodaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Start-Stop sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Motor arızası kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Motor bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 299 akü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 306
fren hidroliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
fren sıvısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 güvenlik notları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
kaputu açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
kaputun kapanması
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Motor bölme yağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
motor yağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
ön cam yıkayıcı haznesi . . . . . . . . . . . . 59, 305
soğutma suyu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 303
Motor soğutma suyu özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Motor soğutucusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
G 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Motoru çekme ile çalıştırma . . . . . . . . . . . . . 100 belirli özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Motoru kapatma anahtar ile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Motorun çalıştırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Motorun ön ısıtılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Motor üzerindeki tanımlama harfleri . . . . . . . 318
Motor ve ateşleme motoru durdurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
motorun çalıştırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
motorun ön ısıtılması . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
otomatik kontak kapanma . . . . . . . . . . . . . 185
Motor ve ateşleme: Motorun Press & Drive ile çalıştırılması . . . 186
Motor verileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Motor yağ sıcaklığı göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Motor yağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 301 bakım aralıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301, 303
doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
periyodik bakım servisi . . . . . . . . . . . . . . . . 301
seviye çubuğu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 tüketimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
yağ özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
yağ seviyesinin kontrol edilmesi
. . . . . . . . . 302
Motor yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Multimedya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
N
Navigasyon sistemi CD-ROM çalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Nesnelerin taşınması bağlama halkaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
portbagaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
portbagaj sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
römork modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
römorkun yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
tavan taşıma sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
tespit kancaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
uzun cisimleri taşımak için arka kapak . . . . 166
O
Oktan değeri (benzin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Olay Verileri Kaydedicisi . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Onarım işleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Orta konsol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Otomatik araç yıkama Otomatik Tutuş işlevini kapatma . . . . . . . . 213
Otomatik kısa far kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . 148
Otomatik Kilit (merkezi kilit) . . . . . . . . . . . . . . 127
Otomatik şanzıman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 acil durum programı . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
kalkış kontrol programı . . . . . . . . . . . . . . . . 199
kontak anahtarı güvenlik kilidi . . . . . . . . . . 182
sürüş ipuçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195, 197
339

Anahtar kelimeler dizini
renklerle belirleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
sigorta kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 , 105
yanmış sigortaların belirlenmesi . . . . . . . . . 62
Silecek lastiklerinin değiştirilmesi . . . . . . . . . . 71
Sinyal kolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 147
Sinyal konfor fonksiyonu . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Sis lambası ampulü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sistemi Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
soğutma sistemi soğutma suyunun kontrol edilmesi . . . . . . . 303
Soğutma sistemi soğutma suyunun doldurulması . . . . . . . . . 303
Soğutma suyu hararet göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
seviyenin kontrol edilmesi . . . . . . . . . . . . . 303
Spor Modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Start-Stop sistemi açma ve kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
lambalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
motorun başlatılması ve durdurulması . . . . 209
sürücü mesajları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Start-Stop Sistemi Motor kapanmıyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Motor kendiliğinden çalışıyor . . . . . . . . . . . 210
Stop lambaları ampul değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Su birikmiş yollarda sürüş . . . . . . . . . . . . . . . 207
Sürücü Bkz. Doğru oturma konumu . . . . . . . 74, 75, 76
Sürücü bilgi sistemi motor yağ sıcaklığı göstergesi . . . . . . . . . . . 41
ön cam silecek koluyla çalıştırma . . . . . . . . 36
Sürücü tarafı genel gösterge paneli sağdan direksiyonlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
soldan direksiyonlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 sürüş
Yurt dışında sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Sürüş çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
ekonomik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
su birikintilerinde sürüş . . . . . . . . . . . . . . . 207
Sürüş bilgisi belleği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Sürüş güvenliğini neler olumsuz etkiler? . . . . . 73
Sürüş modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Sürüş profili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Sürüş verileri veri özeti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ş Şanzıman DSG Bkz. Otomatik şanzıman . . . . . . . . . . . . . . 195
Şerit Desteği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 kamera alanını temizleme . . . . . . . . . . . . . 288
Şerit Destek Sistemi Bkz. Şerit Desteği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
T Takılı olmayan emniyet kemerleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Tam-LED Farlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Tasarruf ipuçları (verimlilik programı) . . . . . . . 42
Tavan bagajı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Tavan taşıma sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Tavan yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Tek dokunuşla açma ve kapama elektrikli camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Tekerlek anahtarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Tekerlek balansı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Tekerlek değiştirme sonraki iş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Tekerlekler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308, 320
değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 , 66
Geçici stepne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
jant kapağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
kar zincirleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
yeni tekerlekler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
zincirler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Teknik modifikasyonlar . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Teknik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Teknik veriler eşleştirmedeki dikey yük . . . . . . . . . . . . . . 274
kapasite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
tavan yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 aracın yıkanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
deri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
doğal deri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
döşemeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
egzoz borusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Emniyet kemerleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
jantlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
karbon parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
kumaşlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
plastik parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289, 290
Temizlik alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Easy Connect kontrol paneli . . . . . . . . . . . 290
radyo ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Tespit kancaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Tiptronic (otomatik şanzıman) . . . . . . . . 195, 197
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Top Tether sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Top Tether Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Torpido gözü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Toz ve polen filtresi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
342

Anahtar kelimeler dizini
Yakıt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 294 dizel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296etanol
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
tasarrufu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
tüketimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
yakıt doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
yakıt göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Yakıt deposu kapağı açma ve kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Yakıt doldurma yakıt deposu kapağını açma . . . . . . . . . . . 293
yakıt göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Yakıt tasarrufu atalet modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Yakıt tüketimi hareketsizken motorun devreden çıkarılma-sı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
yakıt tüketimi neden artar? . . . . . . . . . . . . . 206
Yan hava yastıkları güvenlik talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
tanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Yanlış pozisyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Yan paneldeki arka ampuller arka lambanın demonte edilmesi . . . . . . . . 110
Yardımcı ısıtıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 çalıştırma talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
dikkat edilecek hususlar . . . . . . . . . . . . . . . 182
elektrik tüketimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
uzaktan kumanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
uzaktan kumanda etki alanı . . . . . . . . . . . . 181
Yardımcı ısıtıcı uzaktan kumandası . . . . . . . . 180
Yardımcı ısıtıcıyı açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
etkinleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
programlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Yardımcı sistemler
hız sınırlayıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Kuşbakışı Kamerası
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Yardım sistemleri park sistemi Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Park Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Yedek parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Yedek anahtarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Yedek parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Yenilenme çekme braketi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Yokuş aşağı hız kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Yokuş İniş Kontrolü kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Yolcu Bkz. Doğru oturma konumu . . . . . . . 74, 75, 76
Yolcu koltuğu yolcuları Bkz. Doğru oturma konumu . . . . . . . 74, 75, 76
Yolcu tarafı genel gösterge paneli sağdan direksiyonlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
soldan direksiyonlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Yorgunluk tespit sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Yön belirten diş desenli lastikler . . . . . . . . . . . . 309
Yurt dışında sürüş farlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
344

Kullanım Kılavuzu Eki
Üretici firmanın unvanı ve iletişim bilgi-
leri Unvanı: SEAT S.A
Adres:
Autovia A-2 Km. 585 Martorell
E-08760
Barselona, İspanya
Tel: +34932617579
Faks: +34932617580
Web adresi: www.seat.com
E-posta: [email protected]
İthalatçı firmanın unvanı ve iletişim bil-
gileri Unvanı: Doğuş Otomotiv Servis ve Tica-
ret A.Ş
Merkez adresi: Maslak Mah. Ahi Evran
Cad. Doğuş Center No:4 İç Kapı No: 7
Sarıyer/İstanbul
Tel: (0212) 366 51 51 Faks: (0212) 366
52 32
Yönetim ve İletişim Adresi: Şekerpınar
mah. Anadolu cad. No:22. 41420 Çayıro-
va/Kocaeli
Tel: (0262) 676 90 90 Faks (0262) 676 90
98
MERSİS No: 0-3090-1147-1300010
KEP adresi: dogusotomo-
[email protected]
Web adresi: www.dogusotomo-
tiv.com.tr
E-posta: [email protected] Kullanım Hataları
Bu kullanma kılavuzunda belirtilen usul ve
esaslara aykırı kullanım halinde yasal ga-
ranti sona erer.
Tüketicinin yapabileceği bakım, onarım
veya ürün temizliği
Aracın kullanım kılavuzunda belirtilenler
haricinde, tüketicinin kendisinin yapabile-
ceği montaj, bakım, onarım veya temizlik
yoktur
. Bu işlemler üretici tarafından belirle-
nen teknik standart ve kurallar ile aracın
teknik özelliklerine uygun bir şekilde gerekli
teknik bilgi ve yetkinliğe sahip servisler ta-
rafından yapılmalıdır
.
Periyodik Bakım
SEAT Yetkili Servisleri, garanti kapsamın-
daki arızaların tespit edilmesi ve giderilme-
si konusunda tam yetkilidir.
Aracın bakım ve onarımları; gerekli teknik
bilgi ve yetkinliğe sahip servisler tarafından
periyodik bakım ve onarım prosedürlerine
uygun şekilde yapılmalıdır.
SEAT aracınızın bakımı her yıl veya
15.000km`de bir yaptırılmalıdır. Bakım peri-
yotları ve kapsamlarıyla ilgili detaylı bilgiyi
www.seat.com.tr adresinde „SEAT Servis“
bölümü altında bulabilirsiniz. Kullanım Ömrü
Resmi Gazete`de yayımlanan Satış Sonra-
sı Hizmetler Yönetmeliği eki listesinde tes-
pit ve ilan edilen kullanım ömrü 10 yıldır.
Y
etkili servis istasyonları ile yedek par-
ça malzemelerinin temin edilebileceği
yerlerin unvan, adres, telefon numarası
ve diğer iletişim bilgileri
Firmamız yetkili servislerinin listesi Ek:1`de
sunulmakta olup ayrıca güncellemelere
www.seat.com.tr adresinden ulaşabilirsi-
niz.
Tüketiciye sağlanan seçimlik haklar
Malın ayıplı olduğunun anlaşılması duru-
munda tüketici;
● Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bil-
direrek sözleşmeden dönme,
● Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış be-
delinden indirim isteme,
● Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde,
bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere
satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,
● İmkan varsa satılanın ayıpsız bir misli ile
değiştirilmesini isteme
seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satı-
cı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine
getirmekle yükümlüdür.