Seat Ateca XL 2006 Owner's Manual

Technical Data269
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Petrol engine 1.4 litre 63 kW (86 bhp)General engine data
Performance figures
Consumption (litres/100 km)/ CO
2 (g/km)
Power output in kW (bhp)
rpm 63 (86)/ 5000
Maximum torque in Nm at rpm 132/ 3800
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1390
Compression 10,5 ± 0,3
Fuel Premium unleaded 95 RON or regular unleaded 91 RON
a)
a)With a slight power lossMaximum speedin km/h 169
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 9,9
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 15,1
Urban cycle 9,7/233
Extra urban cycle 5,8/139
Combined 7,3/175
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 269 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Technical Data
270Weights
Trailer weights
Engine oil capacityPetrol engine 1.6 litre 75 kW (102 bhp)General engine data Gross vehicle weight
in kg 1950
Weight in working order (with driver) in kg 1405
Gross axle weight, front in kg 947
Gross axle weight, rear in kg 1034
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 690
With brakes, gradients up to 12% 1000
Approximate engine oil capacity with oil filter change 3.2 litres
Power output in kW (bhp) rpm 75 (102)/ 5600
Maximum torque in Nm at rpm 148/ 3800
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1595
Compression 10,5 ± 0,5
Fuel Premium unleaded 95 RON or regular unleaded 91 RON
a)
a)With a slight power loss
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 270 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Technical Data271
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Performance figures
Consumption (litres/100 km)/ CO
2 (g/km)
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity Maximum speed
in km/h 181
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 8,7
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 13,0
Urban cycle 10,6/254
Extra urban cycle 6,2/149
Combined 7,8/187
Gross vehicle weight in kg 1979
Weight in working order (with driver) in kg 1434
Gross axle weight, front in kg 971
Gross axle weight, rear in kg 1025
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 710
With brakes, gradients up to 12% 1200
Engine oil capacity with oil filter change. 4.8 litres
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 271 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Technical Data
272Diesel engine 1.9 TDI 77 kW (105 bhp). With/without DPFDPF (Diesel particle filter)
General engine data
Performance figures
Consumption (litres/100 km)/ CO
2 (g/km)
Consumption (litres/100 km)/ CO2 (g/km)
25)
Power output in kW (bhp) rpm 77 (105) 4000
Maximum torque in Nm at rpm 250/1900
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/1896
Compression 19 ± 0,5
Fuel Min 51 CZ
Maximum speed in km/h 183
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 8,4
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 12,6
Urban cycle 6,9/186
Extra urban cycle 4,5/124
Combined 5,4/146
25)With diesel particle filter (DPF)Urban cycle 6,9/185
Extra urban cycle 4,7/126
Combined 5,4/145
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 272 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Technical Data273
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity
Gross vehicle weight
in kg 2064
Weight in working order (with driver) in kg 1519
Gross axle weight, front in kg 1050
Gross axle weight, rear in kg 1031
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 750
With brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4,3
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 273 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Technical Data
274Diesel engine 2.0l 103 kW (140 bhp). With/without DPFDPF (Diesel particle filter)
General engine data
Performance figures
Consumption (litres/100 km)/ CO
2 (g/km)
Consumption (litres/100 km)/ CO2 (g/km)
26)
Power output in kW (bhp) rpm 103 (140)/ 4000
Maximum torque in Nm at rpm 320/ 1750 - 2500
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1968
Compression 18,5 ± 0,5
Fuel Min 51 CZ
Maximum speed in km/h 201
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 7,0
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 10,0
Urban cycle 7,6/205
Extra urban cycle 4,8/127
Combined 5,9/157
26)With diesel particle filter (DPF)Urban cycle 7,8/211
Extra urban cycle 5,1/135
Combined 6,0/160
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 274 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Technical Data275
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity
Gross vehicle weight
in kg 2089
Weight in working order (with driver) in kg 1544
Gross axle weight, front in kg 1074
Gross axle weight, rear in kg 1024
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 750
With brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4.3 litres
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 275 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Technical Data
276Dimensions and capacities
Dimensions
Length, width 4,467 mm/ 1,768 mm
Height at kerb weight 1,575 mm
Front and rear projection 913 mm/ 976 mm
Wheelbase 2,578 mm
Turning circle 10.7 m
Track width
a)
a)This data will change depending on the type of wheel rim.
Front Rear
1,527 mm 1,506 mm
1,535 mm 1,514 mm
Capacities
Fuel tank 55 l. Reserve 7 l.
Windscreen washer fluid container with headlight washer 3 l/ 5.5 l
Tyre pressure
Summer-grade tyres:
The correct tyre pressure can be seen on the sticker on the inside of the tank flap.
Winter tyres:
The pressure of these tyres is the same as the summer tyre pressure plus 0.2 bar.
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 276 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Index277
Index
AABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Acoustic signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Acoustic warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Adjusting bi-xenon headlights driving on the left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
driving on the right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Adjusting headlights driving on the left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
driving on the right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Adjusting the seat belt height . . . . . . . . . . . . . . 27
Air conditioner* 2C-Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Air conditioning system General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Air recirculation mode 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Manual air conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Airbag covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Airbags
Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Alarm system Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Alterations to the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Alternator Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Ambient temperature display . . . . . . . . . . . . . . . 63
Anti-freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Anti-lock brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Anti-theft wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Apple iPod connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Automatic anti-dazzle interior mirror* Activating the anti-dazzle function . . . . . . 124
Deactivating anti-dazzle function . . . . . . . . 124
Automatic car washes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Automatic gearbox / DS G automatic gearbox . 166
Automatic lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Automatic mode 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Automatic wiper/wash function for the rear window
123
Auxiliary audio connection: AUX-IN . . . . . . . . . 144
BBall coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Battery Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Winter conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Belt tension device Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Belt tension devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Brake assist system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Brake pad wear indicator* Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177, 181
Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 277 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Index
278Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Braking distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Bulb changes
general notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Bulb defect warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 161CCar care Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Car care products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Car phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Car washes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
CD changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Automatic speed dependent locking and un-locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Emergency unlocking system . . . . . . . . . . . . 95
Locking system for invo luntary unlocking . . 95
Selective unlocking system* . . . . . . . . . . . . 94
Central locking button Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Central locking system Automatic speed dependent locking and un-locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Centre arm rest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Cetane number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Changing gear
See Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Changing the lamps Main headlight lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
rear lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Changing the main headlight lamps dipped beam lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
main beam lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
turn signal lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Changing the rear light lamps Position light, fog ligh t and rear light on the
tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Changing the rear lights Indicator, side and brake lights on the bodywork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
luggage compartment lights . . . . . . . . . . . 254
Changing windscreen wiper blades . . . . . . . . . 217
Chassis number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Checking battery electrolyte level . . . . . . . . . . 222
Checking engine oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Categorisation in groups . . . . . . . . . . . . . . . 48
Group 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Group 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Group 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Groups 0 and 0+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Securing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Child seats
ISOFIX and Toptether system . . . . . . . . . . . . 51
on the front passenger seat . . . . . . . . . . . . . 31
Cigarette lighter* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Cleaning alloy wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Cleaning and caring for your vehicle . . . . . . . . 190
Cleaning chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Cleaning cloth seat covers . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Cleaning dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Cleaning engine compartment . . . . . . . . . . . . . 196
Cleaning fabric trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Cleaning leather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Cleaning plastic parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Cleaning seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Cleaning steel wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Cleaning windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Cleaning wooden trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Climatronic General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Clothes hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Control Light switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Control lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Controls Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 278 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11